СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
пр. № 1-кп/759/1222/23
ун. № 759/9755/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 жовтня 2023 року м. Київ

Святошинський районний суд міста Києва в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві під час судового розгляду кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21.03.2023 за № 0000615, за обвинуваченням неповнолітнього ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України,

питання про визнання цивільним позивачем ОСОБА_4 ,

сторони кримінального провадження:

прокурор - ОСОБА_5 ,

неповнолітній обвинувачений - ОСОБА_3 ,

законний представник неповнолітнього обвинуваченого - ОСОБА_6 ,

захисник - ОСОБА_7 ,

інші учасники провадження:

неповнолітній потерпілий - ОСОБА_8 ,

законний представник неповнолітнього потерпілого - ОСОБА_9 ,

представник неповнолітнього потерпілого - ОСОБА_10 ,

представник органу Національної поліції у справах дітей - ОСОБА_11 ,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Святошинського районного суду міста Києва перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21.03.2023 за № 0000615, стосовно неповнолітнього ОСОБА_3 , який обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України.

Через канцелярію суду 08.08.2023 надійшла позовна заява ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про відшкодування майнової та моральної (немайнової) шкоди, завданої вчиненням кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України. У даній позовній заяві ОСОБА_4 просить визнати її цивільним позивачем, оскільки вона є матір`ю потерпілого ОСОБА_8 та саме їй завдано майнової та моральної шкоди діями обвинуваченого ОСОБА_3 .

У судовому засіданні прокурор заперечив щодо визнання ОСОБА_4 цивільним позивачем, вказуючи, що вона не є потерпілою у даному кримінальному провадженні, під час досудового розслідування вона допитувалася у якості свідка.

У судовому засіданні захисник, думку якого підтримав неповнолітній обвинувачений та його законний представник, також заперечили щодо визнання ОСОБА_4 цивільним позивачем у даному провадженні, вказуючи, що ОСОБА_4 має статус свідка, додатки долучені до позовної заяви викладені російською мовою, що є неприпустимим. ОСОБА_4 є неналежною особою.

У судовому засіданні представник неповнолітнього потерпілого, неповнолітній потерпілий, його законний представник просили визнати ОСОБА_4 цивільним позивачем, оскільки вона є матір`ю неповнолітнього потерпілого. Саме ОСОБА_4 понесла витрати на лікування сина, чим понесла матеріальні витрати, також їй завдано моральної шкоди.

У судовому засіданні представник органу Національної поліції у справах дітей підтримав позицію представника неповнолітнього потерпілого.

Вислухавши думку учасників судового розгляду, суд дійшов такого висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 61 КПК України цивільним позивачем у кримінальному провадженні є, зокрема, фізична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди.

Як встановлено у судовому засіданні безпосередньо ОСОБА_4 , яка є матір`ю неповнолітнього потерпілого ОСОБА_8 , кримінальним правопорушенням, у вчиненні якого обвинувачується неповнолітній обвинувачений ОСОБА_3 , майнової та моральної шкоди завдано не було.

Відтак, суд дійшов до висновку про те, що ОСОБА_4 слід відмовити у визнанні її цивільним позивачем у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21.03.2023 за № 0000615, за обвинуваченням неповнолітнього ОСОБА_3 , який обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, роз`яснивши їй право звернення до суд з позовом в порядку цивільного судочинства.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 61, ст. 369-372, 376 КПК України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Відмовити ОСОБА_4 у визнанні її цивільним позивачем у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21.03.2023 за № 0000615, за обвинуваченням неповнолітнього ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, роз`яснивши ОСОБА_4 її право звернення до суд з позовом в порядку цивільного судочинства.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Визначити час оголошення повного тексту ухвали - о 13 год. 50 хв. 31.10.2023 року.

Суддя ОСОБА_1