Справа № 147/1415/23
Провадження № 1-кс/147/345/23
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

18.10.2023 року смт Тростянець

Слідчий суддя Тростянецького районного суду Вінницької області ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

слідчого СВ Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 ,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000146 від 06.09.2023 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 364, ч.1 ст. 366 КК України,

в с т а н о в и в:

слідчий СВ Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000146 від 06.09.2023 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 364, ч.1 ст. 366 КК України, в якому просить надати групі слідчих СВ Відділення поліції № 2 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю ознайомитись та зробити копії документів, що знаходяться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ідентифікаційний код НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ), а саме: надати письмову інформацію про те, чи відбувались в серпні 2023 року в будинку культури смт Тростянець Гайсинського району Вінницької області громадські збори за участю представників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на яких обговорювався проект детального плану території забудови земельної ділянки площею 2,8379 га, кадастровий номер :01:004:0133, що знаходиться поза межами населених пунктів ІНФОРМАЦІЯ_2 , з метою будівництва резервуару для технологічних вод; якщо відбувались зазначені громадські збори, то вказати чи відомо яке рішення було прийнято, чи наявні відповідні документи, а саме протоколи чи рішення, які складені за результатами проведених громадських зборів та за наявності надати копії зазначеного протоколу та рішення громадських зборів; надати копію клопотання ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до ІНФОРМАЦІЯ_3 від 10.04.2023, яке розглядалось на засіданні 61 сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 8 скликання від 19 травня 2023 року та додатки до клопотання: витяг з державного реєстру речових прав щодо земельної ділянки площею 2,8379 га, кадастровий номер :01:004:0133, договір на право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис) №1359 від 04.04.2023, витяг з державного реєстру юридичних осіб стосовно ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », викопіювання схема розташування земельної ділянки площею 2,8379 га, кадастровий номер :01:004:0133.

В обгрунтування клопотання покликається на те, що встановлено, що відповідно колективної заяви жителів с. Тростянчик Гайсинського району Вінницької області посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_4 , діючи в інтересах ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », зловживаючи службовим становищем, з порушенням вимог чинного законодавства, в серпні 2023 року провели громадські слухання щодо розроблення за клопотанням зазначеного підприємства детального плану території площею 2,8га за межами населених пунктів Тростянецької селищної ради, з метою будівництва резервуару для технологічних вод, а також прийняли незаконне рішення на сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 «Про розроблення детального плану території» площею 2,8га за межами населених пунктів Тростянецької селищної ради, з метою будівництва резервуару для технологічних вод та сфальсифікували документи щодо проведення громадських слухань, внесли недостовірні відомості до протоколів сесій ІНФОРМАЦІЯ_3 , на яких вирішувалось питання «Про розроблення детального плану території». За даним фактом внесено відомості до ЄРДР за №0000146 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 364, ч. 1 ст. 366 КК України від 06.09.2023, тобто за фактом зловживання владою або службовим становищем та за фактом службового підроблення.

Установлено, що рішенням 61 сесії ІНФОРМАЦІЯ_4 8 скликання від 19 травня 2023 року №707 «Про розроблення детального плану території» було розглянуто клопотання ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та вирішено розробити детальний план території забудови земельної ділянки площею 2,8379га, кадастровий номер :01:004:0133, що знаходиться поза межами населених пунктів Тростянецької селищної територіальної громади, з метою будівництва резервуару для технологічних вод.

Зі змісту колективної заяви жителів с. Тростянчик Гайсинського району Вінницької області 10.08.2023 в будинку культури смт Тростянець Гайсинського району Вінницької області відбулись громадські збори, на яких обговорювався проект детального плану території забудови земельної ділянки, що знаходиться поза межами населених пунктів Тростянецької селищної територіальної громади, з метою будівництва резервуару для технологічних вод. Як зазначено у колективній заяві, це було слухання про забудову біля с. Тростянчик Гайсинського району Вінницької області очисних споруд для ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

В рамках досудового розслідування кримінального провадження, надіслано запит до приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з проханням зазначити чи відбувались 10.08.2023 року в будинку культури смт. Тростянець громадські збори, на яких слухалось питання стосовно зазначеного будівництва, хто був присутній на цих зборах та яке рішення було прийнято. На запит слідчого отримано лист за підписом заступника директора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ОСОБА_7 від 18.09.2023 №90ВБ про відмову у наданні запитуваної інформації.

Для проведення повного, всебічного та неупередженого розслідування вказаного кримінального правопорушення, орган досудового розслідування вважав би за необхідне здійснити тимчасовий доступ до речей та документів наведених вище й наявних у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ідентифікаційний код НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_2 ). Зазначена інформація перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », тому що зазначене підприємство звернулось 10.04.2023 до ІНФОРМАЦІЯ_4 з клопотанням щодо розроблення детального плану території забудови земельної ділянки, площею 2,8379га, кадастровий номер :01:004:0133, що знаходиться поза межами населених пунктів Тростянецької селищної територіальної громади, з метою будівництва резервуару для технологічних вод. Крім того, зі змісту колективної заяви жителів с. Тростянчик Гайсинського району Вінницької області 10.08.2023 в будинку культури смт Тростянець Гайсинського району Вінницької області відбулись громадські збори за участю представників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в інтересах яких погодження ІНФОРМАЦІЯ_6 громадою зазначеного плану будівництва для технологічних вод для ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». А також ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » володіє інформацією яке рішення було прийнято на зазначених зборах, чи наявні відповідні документи, а саме протоколи чи рішення, які складені за результатами проведених громадських зборів, а також підприємство володіє копіями зазначених протоколів та рішення громадських зборів.

Інформація та документи, до яких необхідно здійснити тимчасовий доступ, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Це пов`язано з тим, що предметом вчинення кримінального правопорушення є рішення та протоколи зазначених громадських слухань, які як зазначено у колективній заяві, підроблені. Разом з тим, на зазначених громадських зборах обговорювався проект детального плану території забудови земельної ділянки, з метою будівництва резервуару для технологічних вод для ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання для розгляду даного клопотання не з`явився, будь - які повідомлення про причини неприбуття до суду не надходили, неявка даної особи, відповідно до положень ч.4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду клопотання.

Слідчий СВ Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 в судовому засіданні підтримав заявлене клопотання, навівши доводи викладені в ньому.

Заслухавши слідчого, дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно з витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000146 від 06.09.2023 внесено відомості про вчинення кримінальних правопорушень з правовою кваліфікацією кримінальних правопорушень за ч.1 ст. 364, ч.1 ст. 366 КК України /а.с.5/.

Як вбачається з матеріалів клопотання до Гайсинської окружної прокуратури надійшла колективна заява жителів с. тростянчик Гайсинського району Вінницької області про те, що посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_4 зловживаючи службовим становищем, з порушенням вимог чинного законодавства в серпні 2023 року провели громадські слухання щодо розроблення детального плану території площею 2,8га за межами населених пунктів ІНФОРМАЦІЯ_3 з метою будівництва резервуару для технологічних вод, а також прийняли незаконне рішення на сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 «Про розроблення детального плану території площею 2,8га за межами населених пунктів Тростянецької селищної ради з метою будівництва резервуару для технологічних вод».

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Як на правову підставу для звернення до суду з клопотанням про надання доступу до речей і документів, слідчий зазначає, що доступ до вищевказаних документів, має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні; в інший спосіб, інакше як отримати тимчасовий доступ до вказаних документів, неможливо встановити обставини події кримінального правопорушення.

Слідчим суддею встановлено та підтверджено доказами, що слідчим проводиться досудове розслідування за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 364, ч. 1 ст. 366 КК України

Інформація, до якої слідчий просить отримати доступ, сама по особі або в сукупності з іншими речами і документами, має суттєве значення для встановлення важливих обставин кримінального провадження та може бути використана як доказ.

Неможливо отримати відомості про обставини кримінального правопорушення в інший спосіб, а також те, що дана інформація має суттєве доказове значення у кримінальному провадженні.

Додані до клопотання документи містять достатні відомості обґрунтованості клопотання та дієвості саме такого заходу забезпечення кримінального провадження, який обумовлений потребами досудового розслідування.

Враховуючи викладене вище, з метою встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, вважаю за необхідне надати тимчасовий доступ до інформації, що знаходиться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Керуючись ч.2 ст. 376, ст. ст. 132, 159-164, 166 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в:

Клопотання слідчого СВ Відділення поліції №2 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000146 від 06.09.2023 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 364, ч.1 ст. 366 КК України, задовольнити.

Надати групі слідчих СВ Відділення поліції № 2 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю ознайомитись та зробити копії документів, що знаходяться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ідентифікаційний код НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ), а саме:

надати письмову інформацію про те, чи відбувались в серпні 2023 року в будинку культури смт Тростянець Гайсинського району Вінницької області громадські збори за участю представників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на яких обговорювався проект детального плану території забудови земельної ділянки площею 2,8379 га, кадастровий номер :01:004:0133, що знаходиться поза межами населених пунктів ІНФОРМАЦІЯ_2 , з метою будівництва резервуару для технологічних вод;

якщо відбувались зазначені громадські збори, то вказати чи відомо яке рішення було прийнято, чи наявні відповідні документи, а саме протоколи чи рішення, які складені за результатами проведених громадських зборів та за наявності надати копії зазначеного протоколу та рішення громадських зборів;

надати копію клопотання ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до ІНФОРМАЦІЯ_3 від 10.04.2023, яке розглядалось на засіданні 61 сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 8 скликання від 19 травня 2023 року та додатки до клопотання: витяг з державного реєстру речових прав щодо земельної ділянки площею 2,8379 га, кадастровий номер :01:004:0133, договір на право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис) №1359 від 04.04.2023, витяг з державного реєстру юридичних осіб стосовно ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », викопіювання схема розташування земельної ділянки площею 2,8379 га, кадастровий номер :01:004:0133.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

У разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукування та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали оголошено о 08.45 год. 19 жовтня 2023 року.

Слідчий суддя ОСОБА_1