Справа № 202/4257/23
Провадження № 1-кс/202/3971/2023
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 червня 2023 року м. Дніпро

Слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду під час досудового розслідування кримінального провадження, внесеного 27.12.2022 року до ЄРДР за № 0000965 клопотання слідчого СВ ВП №2 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів,

в с т а н о в и в:

Слідчий слідчого відділення відділу поліції №2 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 за погодженням із Прокурором Лівобережної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді Індустріального районного суду м. Дніпропетровська з клопотанням про тимчасовий доступ до вхідних та вихідних СМС-повідомлень, (SMS), ММС-повідомлень (ММS), повідомлень, що знаходяться у всіх мобільних додатках встановлених на мобільному телефоні марки «РОСО», який належить ОСОБА_5 .

Слідчий надав заяву про розгляду клопотання за його відсутності, клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, відповідно до вимог ч.2 ст.163 КПК України розглянуто слідчим суддею без виклику ОСОБА_5 у судове засідання, тому слідчим обґрунтовано що існує реальна загроза втрати, зміни чи знищення інформації, щодо якої стосується вказане клопотання, що унеможливить подальше її дослідження в рамках проведення досудового розслідування по кримінальному провадженню.

Дослідивши клопотання, перевіривши додані до нього матеріали, слідчий суддя прийшов до наступного висновку.

З клопотання та наданих матеріалів кримінального провадження вбачається, що в провадженні слідчого відділення відділу поліції №2 Дніпровського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області перебуває кримінальне провадження №0000965 від 27.12.2022 за ч.4 ст.185 КК України за заявою ОСОБА_6 про те, що у період часу з 16.12.2022 по 21.12.2022 невідомі особи, шляхом пошкодження замку відчинили металеві двері до розподільчої шафи (АРШ DNI 08-01), розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , звідки таємно, у період дії воєнного стану, викрали 8 акумуляторних батарей марки «Shoto» 6-FMX-100B, спричинивши АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » майнову шкоду.

У ході проведення досудового розслідування, шляхом дослідження розсекречених матеріалів НСРД встановлено, що до вказаного злочину можуть бути причетні група осіб, серед яких ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , працює на посаді інженера електрозв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », користується номером НОМЕР_1 .

11.04.2023 слідчим СВ ВП №2 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_7 на підставі Ухвали Індустріального районного суду м. Дніпропетровська справа №202/4257/23 провадження № 1-кс/202/1999/2023 в період часу з 06:42 год до 07:41 год. проведено обшук за адресою АДРЕСА_2 за місцем мешкання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в ході котрого було виявлено та вилучено:

- мобільний телефон марки «РОСО» чорного кольору в чохлі чорного кольору IMEI 1: НОМЕР_2 ; IMEI 2: НОМЕР_3 з сім карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з номером НОМЕР_1 , який поміщено та опечатано в спец. пакет Національної поліції PSP 1332294.

Постановою слідчого від 11.04.2023 вищевказаний мобільний телефон визнано речовим доказом, оскільки використувався для зв`язку між учасниками вчинення кримінального правопорушення та може містити необхідну для кримінального провадження інформацію, а тому є знаряддям вчинення даного кримінального правопорушення.

14.04.2023 ухвалою слідчого судді Індустріального районного суду м. Дніпропетровська на вказаний вище мобільний телефон накладено арешт.

На теперішній час виникла необхідність провести огляд вказаного вище мобільного телефона з метою встановлення документів та файлів в електронному вигляді, документів листування між особами, які мають значення для встановлення істини у кримінальному провадженні.

Відповідно до п. 6, п. 8 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка містяться в речах і документах, належать особисте листування особи та інші записи особистого характеру; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Згідно зі ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Вказана інформація має суттєве значення для встановлення істини по даному кримінальному провадженню та може бути використана як речові докази.

Крім того, відомості, які маються у вищевказаних документах, є доказами та свідчать про час, місце, спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення, а обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, не можливо встановити іншими способами.

На підставі викладеного, слідчий суддя вважає, що сторона кримінального провадження довела наявність достатність підстав вважати, що інформація, яка знаходиться мобільних додатках встановлених на мобільному телефоні марки «РОСО» чорного кольору в чохлі чорного кольору IMEI 1: НОМЕР_2 ; IMEI 2: НОМЕР_3 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості що містяться в цій інформації можуть бути використані як докази та іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо, клопотання обґрунтоване та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 163-164, 372 КПК України, слідчий суддя -

П о с т а н о в и в:

Клопотання задовольнити.

Надати групі слідчих у провадженні слідчому СВ відділення поліції № 2 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ відділення поліції № 2 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ відділення поліції № 2 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ відділення поліції № 2 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ відділення поліції № 2 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ відділення поліції № 2 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до вхідних та вихідних СМС-повідомлень, (SMS), ММС-повідомлень (ММS), повідомлень, що знаходяться у всіх мобільних додатках встановлених на мобільному телефоні марки у мобільному телефоні марки «РОСО» чорного кольору в чохлі чорного кольору IMEI 1: НОМЕР_2 IMEI2: НОМЕР_3 , який належить ОСОБА_5 , а саме: «Вконтакте», «Однокласники», «Facebook», «Instagram», «Viber», «Telegram», «Messenger», «WhatsApp» та інших месенджерах, фото- та відеозаписи, які містять охоронювану законом таємницю, а також доступ до налаштування телефону з метою перевірки абонентського номеру, з можливістю ознайомитися з ними, зробити копії та здійснити виїмку копій .

Встановити строк дії ухвали до 06 серпня 2023 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1