Справа № 761/1936/23
Провадження № 1-кс/761/1608/2023
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2023 року слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участі захисника - адвоката ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання адвоката ОСОБА_3 , яка діє в інтересах підозрюваного ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000372 від 15.07.2022, за підозрою громадян Румунії ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ) та ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 305 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:

У січні 2023 року до Шевченківського районного суду м. Києва надійшло клопотання адвоката ОСОБА_3 , подане в інтересах підозрюваного ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000372 від 15.07.2022, за підозрою громадян Румунії ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ) та ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 305 КК України в якому захисник просить зобов`язати старшого слідчого в особливо важливих справах 5 відділу 1 управління досудового розслідування ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 та інших слідчих, які входять до групи слідчих відповідно постанови в рамках кримінального провадження № 0000372 від 15.07.2022 року, надати тимчасовий доступ до речей і документів (тобто можливість ознайомитись та зробити копії), а саме:

1. Оригінал запиту про міжнародну правову допомогу у кримінальній справі №1861/D/P/2022, відкритої наказом Управління розслідування з організованої злочинності та тероризму Прокуратури при Верховному суді Румунії від 02.06.2022 року, яким проінформовано компетентні органи України про факт виявлення наркотичних засобів та допомоги у виявленні осіб, причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення, що надійшов від компетентних органів Румунії на адресу ГСУ СБУ 11.07.2022.

2. Докази отримання запиту про міжнародну правову допомогу у кримінальній справі №1861/D/P/2022, відкритої наказом Управління з розслідування організованої злочинності та тероризму Прокуратури при Верховному суді Румунії від 02.06.2022, яким проінформовано компетентні органи України про факт виявлення наркотичних засобів та допомоги у виявлені осіб, причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення, що надійшов від компетентних органів Румунії на адресу ГСУ СБУ 11.07.2022 (конверт, факси тощо).

3. Доказів відправлення компетентним органам Румунії про прийняття Даного запиту ГСУ СБУ.

4. Всі передбачені чинним законодавством України та КПК України додатки до запиту про міжнародну правову допомогу у кримінальній справі №1861/D/P/2022, відкритої наказом Управління з розслідування організованої злочинності та тероризму Прокуратури при Верховному суді Румунії від 02.06.2022, яким проінформовано компетентні органи України про факт виявлення наркотичних засобів та допомоги у виявлені осіб, причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення.

5. Всю переписку та документацію, яка велась з компетентними органами Румунії та ГСУ СБУ в рамках кримінального провадження №0000372 від 15.07.2022.

В обґрунтування клопотання захисник посилається на те, що Головним слідчим управлінням Служби безпеки України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000372 від 15.07.2022 за підозрою громадян Румунії ОСОБА_7 ( ОСОБА_9 ) та ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 305 КК України.

23.09.2022 о 15 год. 39 хв. ОСОБА_10 вручено письмове повідомлення про підозру у вчиненні ним злочину передбаченого ч.3 ст.305 КК України, захисником ОСОБА_10 на підставі договору про надання правової допомоги №10/11-22 від 10.11.2022 є адвокат ОСОБА_3 .

В повідомленні про підозру зазначено, що в невстановлені досудовим розслідуванням дату та час, але не пізніше 19.09.2022, громадянин Республіки Румунія ОСОБА_7 ( ОСОБА_9 ), з корисливою метою, вступив у злочинну змову з громадянином Республіки Румунія ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) та іншими невстановленими особами, з метою транспортування особливо небезпечного наркотичного засобу через територію України до країн Європейського союзу. Дії ОСОБА_10 кваліфікуються як контрабанда наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів чи прекурсорів або фальсифікованих лікарських засобів, вчинена організованою групою, а також якщо предметом контрабанди були наркотичні засоби, психотропні речовини, їх аналоги чи прекурсори або фальсифіковані лікарські засоби в особливо великих розмірах і передбачені ч.3 ст.305 КК України.

В клопотанні старшого слідчого в особливо важливих справах 3 відділу 1 управління досудового розслідування ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , про продовження строку досудового розслідування, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000372 від 15.07.2022 зазначено, що підозра ОСОБА_7 та ОСОБА_10 у вчиненні ними кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.305 KK України підтверджуються зібраними матеріалами кримінального провадження, зокрема: запитом про міжнародну правову допомогу у кримінальній справі №1861/D/P/2022, відкритої наказом Управління з розслідування організованої злочинності та тероризму Прокуратури при Верховному суді Румунії від 02.06.2022, яким проінформовано компетентні органи України про факт виявлення наркотичних засобів та допомоги у виявлені осіб, причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення, що надійшов від компетентних органів Румунії на адресу ГСУ СБУ 11.07.2022.

Отримані та належним чином посвідчені документи (оригінал запиту про міжнародну правову допомогу у кримінальній справі №1861/D/P/2022, докази отримання, докази відправлення про отримання, додатки до запиту про міжнародну правову допомогу, а також вся переписка та документація) можуть бути використані як документи (письмові докази) з метою перевірки обґрунтованості підозри, а також затримання та причетності ОСОБА_10 до вчиненого кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 305 КК України.

В судовому засіданні адвокат ОСОБА_3 , клопотання підтримала та просила його задовольнити.

Слідчий ОСОБА_4 просила відмовити в задоволені клопотання та надала до суду письмові пояснення з яких вбачається, що 3 відділом 1 управління досудового розслідування ІНФОРМАЦІЯ_2 здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000372 за підозрою громадян Румунії ОСОБА_7 та ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 305 КК України. Так, 15.07.2022 на підставі повідомлення про виявлення кримінального правопорушення ГУ з протидії системним загрозам управління державою ДЗНД СБ України розпочато досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні. Досудовим розслідуванням встановлено, 26.05.2022 м. Констанца, Румунія, судном ARZIN з Ісламської Республіки Іран ввезено контейнер з продуктами харчування фініками, вагою близько шістнадцяти тон, в яких з приховуванням від митного контролю перевозилось 185,87 кг особливо небезпечного наркотичного засобу героїну. Правоохоронними органами Румунії було виявлено, вилучено вказаний наркотичний засіб та здійснено його часткову заміну. В подальшому відповідним чином поінформовано компетентні органи України та під контролем ввезено на територію України. Так, 01.09.2022 вантаж переміщено через пункт пропуску ІНФОРМАЦІЯ_3 та доставлено до складського приміщення у м. Одеса, де залишено на зберігання. 22.09.2022 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , разом з ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , з метою перевірки наркотичного засобу та подальшого переправлення через державний кордон до Європейського союзу, прибули до складського приміщення, де шукали захований серед фініків наркотичний засіб, і в подальшому були затримані співробітниками правоохоронного органу. 23.09.2022 ОСОБА_7 та ОСОБА_10 повідомлено про підозру у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 305 КК України. Окрім того, до Головного слідчого управління СБ України від компетентних органів Румунії надійшло клопотання про надання правової допомоги до судових органів України, в якому повідомляється про наявність кримінальної справи за даним фактом, а також прохання провести ряд процесуальних та негласних слідчих (розшукових) дій. В зазначеному клопотанні також міститься посилання на збереження його конфіденційності. Наразі в органу досудового розслідування таке погодження та/або дозвіл на розголошення від компетентних органів Румунії відсутній. Згідно з ст. 221 КПК України слідчий, прокурор зобов`язаний за клопотанням сторони захисту надати їм матеріали досудового розслідування для ознайомлення, за виключенням матеріалів про застосування заходів безпеки щодо осіб, які беруть участь у кримінальному судочинстві, а також тих матеріалів, ознайомлення з якими на цій стадії кримінального провадження може зашкодити досудовому розслідуванню. Захисник ОСОБА_3 не зверталась до органу досудового розслідування з відповідним клопотанням відносно досліджуваних документів.

Слідчий суддя, вислухавши захисника та слідчого, вивчивши клопотання та дослідивши додані до нього матеріали, приходить до наступного.

Пунктом 12 ч.3 ст.42 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право заявляти клопотання про проведення процесуальних дій.

Частиною 4 ст.46 КПК України захиснику надано право користуватися процесуальними правами підозрюваного, захист якого він здійснює.

Згідно вимог ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

У клопотанні зазначаються:

1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання;

2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність;

3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;

4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;

6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;

7) обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають у володінні відповідної фізичної чи юридичної особи, 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим суддею встановлено, що клопотанням від 05.07.2022 № 1861/D/P/2022, Відділ боротьби з обігом наркотиків Управління з розслідування організованої злочинності та тероризму Прокуратури при Верховному суді Прокуратури Румунії звернувся до компетентних органів держави Україна про надання правової допомоги відповідно до Європейської конвенції про правову допомогу у кримінальних справах, прийнятої в Страсбурзі 20.04.1959, Додаткового протоколу до цієї Конвенції, прийнятого в Страсбурзі 17.03.1978, Конвенції ООН проти транснаціональної організованої злочинності, прийнятої в Палермо резолюцією № 55/25 від 15.11.2000 Організації Об`єднаних Націй, а також добрих відносин між двома країнами. Вказане клопотання стосується міжнародного обігу особливо небезпечних наркотиків. Запит визначений як терміновий та конференційний (копія клопотання про правову допомогу міститься в матеріалах клопотання).

Відповідно до ст. 556 КПК України на прохання запитуючої сторони уповноважений (центральний) орган України має право вжити додаткових заходів для забезпечення конфіденційності факту отримання запиту про міжнародну правову допомогу, його змісту та відомостей, отриманих у результаті його виконання. На необхідності погоджуються умови та терміни збереження конфіденційних відомостей, отриманих у результаті виконання запиту.

Головним слідчим управлінням Служби безпеки України 15.07.2022 до ЄРДР внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення за № 0000372, про те, що з початку 2022 року по теперішній час громадянин ОСОБА_11 , діючи за попередньою змовою групою осіб, здійснює переміщення з Ісламської Республіки Іран на території України через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, тобто контрабанду наркотичних засобів в особливо великих розмірах. В даному кримінальному провадженні повідомлено про підозру ОСОБА_10 та ОСОБА_7 . Відомості до ЄРДР внесені на підставі матеріалів правоохоронних та контролюючих державних органів про виявлення фактів вчинення чи підготовки до вчинення кримінальних правопорушень.

Як зазначено, слідчим в судовому засіданні, матеріали до яких просить надати адвокат доступ є матеріалами досудового розслідування, ознайомлення з якими передбачене ст. 221 КПК України.

Враховуючи встановлені в судовому засіданні обставини, суд доходить висновку, що в клопотанні відсутнє обґрунтування відносно того, що документи, до яких адвокат просить надати тимчасовий доступ, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0000372.

Крім цього, запит про правову допомогу носить конференційний характер та є матеріалами досудового розслідування, процедура ознайомлення з яким чітко визначена положеннями КПК України, у зв`язку з чим клопотання захисника про надання тимчасового доступу до речей і документів задоволенню не підлягає.

Керуючись ст. 159-164, 166 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання адвоката ОСОБА_3 , яка діє в інтересах підозрюваного ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000372 від 15.07.2022, за підозрою громадян Румунії ОСОБА_7 ( ОСОБА_8 ) та ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 305 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів залишити без задоволення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя