Справа № 671/121/23
Провадження № 1-кс/671/87/2023
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 лютого 2023 року м. Волочиськ

Слідчий суддя Волочиського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ відділу поліції № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні №0000016 від 10.01.2023 за ознаками кримінального правопорушення (злочину) передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, про тимчасовий доступ документів,

в с т а н о в и в:

Слідчий СВ відділу поліції №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася із погодженим з прокурором Волочиської окружної прокуратури Хмельницької області клопотанням про тимчасовий доступ до документів.

На обґрунтування клопотання зазначено, що у провадженні СВ ВП № 2 Хмельницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області перебувають матеріали досудового розслідування кримінального провадження №0000016, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10.01.2023, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 10.01.2023 до ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області зі служби 102 надійшло повідомлення про ДТП. Виїздом СОГ на місце події та проведеною перевіркою встановлено, що 10.01.2023 близько 18 год. 00 хв. водій автомобіля «Renault Premium 450 DXI» д.н.з. НОМЕР_1 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , рухаючись на автодорозі Р-48 сполученням Камянець-Подільський Білогіря в напрямку від с. Соломна до с. Гречана Волочиської ОТГ Хмельницького р-ну Хмельницької області, не врахував дорожню обстановку та допустив наїзд на велосипедиста ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який рухався з правої сторони проїзної частини автодороги в попутньому напрямку.

Внаслідок ДТП велосипедист ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження та був госпіталізований у травматологічне відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із попереднім діагнозом: закритий багатоуламковий перелом нижньої третини обох кісток лівої гомілки, рвана рана лівої стопи.

Дане кримінальне правопорушення 10.01.2023 зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань під №0000016, правова кваліфікація правопорушення ч. 1 ст.286 КК України та кваліфіковано, як порушення правил безпеки дорожнього руху особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження.

В ході досудового розслідування встановлено, що потерпілий ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_1 , внаслідок дорожньо-транспортної пригоди 10.01.2023 був доставлений в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », де перебував на стаціонарному лікуванні.

Для встановлення об`єктивної істини в справі, повному та всебічному розслідуванні кримінального правопорушення, проведенні судово-медичної експертизи потерпілого для встановлення тяжкості отриманих тілесних ушкоджень, виникла необхідність у тимчасовому доступі до медичної документації (історії хвороби стаціонарного хворого) ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 .

Слідча в судове засідання не з`явилася, до суду надала заяву про розгляд клопотання за її відсутності, її неявка не перешкоджає розгляду клопотання.

На підставі положень ч. 2 ст. 163 КПК України клопотання розглянуто без участі осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Слідчим суддею встановлено, що у провадженні СВ ВП № 2 Хмельницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області перебувають матеріали досудового розслідування кримінального провадження №0000016, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10.01.2023, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 10.01.2023 до ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області зі служби 102 надійшло повідомлення про ДТП. Виїздом СОГ на місце події та проведеною перевіркою встановлено, що 10.01.2023 близько 18 год 00 хв водій автомобіля «Renault Premium 450 DXI» д.н.з. НОМЕР_1 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , рухаючись на автодорозі Р-48 сполученням Камянець-Подільський Білогіря в напрямку від с. Соломна до с. Гречана Волочиської ОТГ Хмельницького р-ну Хмельницької області, не врахував дорожню обстановку та допустив наїзд на велосипедиста ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який рухався з правої сторони проїзної частини автодороги в попутньому напрямку.

Внаслідок ДТП велосипедист ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження та був госпіталізований у травматологічне відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із попереднім діагнозом: закритий багатоуламковий перелом нижньої третини обох кісток лівої гомілки, рвана рана лівої стопи.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 1 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Частиною 7 статті 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

З матеріалів, що додані до клопотання вбачається, що зазначені у клопотанні документи мають суттєве значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, оскільки містять відомості про характер отриманих тілесних ушкоджень потерпілим та інші відомості, які можуть бути в подальшому використані як докази вчинення кримінального правопорушення, знаходяться у володінні закладу із надання медичної допомоги, крім того, неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою документів, зазначених в клопотанні, а тому клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 40, 91, 92, ч.2 ст. 93, 159-164, 309 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в :

Клопотання слідчої СВ відділу поліції №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 задовольнити.

Зобов`язати головного лікаря КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_6 або особу, яка виконує його обов`язки надати слідчому СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_8 , заступнику начальника СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_9 , слідчому СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_10 , слідчому ВРЗСТ СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_11 тимчасовий доступ до усіх документів, з яких складається історія хвороби ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складаються зазначена історія хвороби, що зберігаються в архіві КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2 з можливістю їх вилучення.

Попередити посадових осіб КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали становить тридцять календарних днів з моменту її проголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1