465/6832/22
1-кс/465/2003/22
У Х В А Л А
Іменем України

16.11.2022 року м. Львів

Слідчий суддя Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у закритому судовому засіданні клопотання дізнавача сектору дізнання ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні внесеного до ЄРДР за №000369 від 31 жовтня 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.125 КК України,-

в с т а н о в и в :

У провадження Франківського районного суду м. Львова надійшло клопотання дізнавача сектору дізнання ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів.

В обґрунтування клопотання дізнавач посилається на те, що Сектором дізнання ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області проводиться досудове розслідування по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000369 від «31» жовтня 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

В ході досудового розслідування, 30.10.2022 у ЛРУП № 2 ГУНП у Львівськіи? області надіи?шла заява ОСОБА_4 , про те, що 30.10.2022 близько 20:15 год., перебуваючи за адресою АДРЕСА_1 візуально знаи?ома особа на ім`я ОСОБА_5 нанесла и?ому тілесні ушкодження.

Окрім цього, КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » як володілець запитуваних персональних даних, що повинен забезпечити виконання вимог встановленого режиму захисту цих даних під час їх поширення, на жаль не вправі у даному випадку здійснити передачу (поширення) запитуваної інформації, а саме: належним чином завірених документів медичного характеру, а також медичної інформації (інформації з обмеженим доступом/конфіденційної інформації), які містять лікарську таємницю про пацієнта ОСОБА_4 .

Враховуючи вищевикладене, з метою встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та проведення відповідних експертиз, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, а саме: оригіналу медичної книги амбулаторного хворого пацієнта та інформації щодо інформації, яка містить лікарську таємницю, про пацієнта ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки необхідно вивчити вищезазначені документи та іншим шляхом встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів вищевказаних документів, з можливістю їх подальшого вилучення.

У ході досудового розслідування встановлено, що вищевказана документація перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
В судове засідання дізнавач сектору дізнаня ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , не з`явилася, подала до суду клопотання, в якому просить слухати клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів у її відсутності та задовольнити в повному обсязі.

Враховуючи вимоги ч. 2, 4 ст.163 КПК України, вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких знаходяться документи оскільки, існує реальна загроза знищення чи зміни документу (інформації), а також у відсутності слідчого.

Згідно з ч. 4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється. Виходячи з наведеного, фіксування технічними засобами не здійснюється.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх ( здійснити їх виїмку).

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Розглянувши клопотання та дослідивши матеріали, вважаю, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, так як викладені в ньому обставини підтверджуються матеріалами кримінального провадження, а інформація, дозвіл на тимчасовий доступ до якої просить сдізнавач, має значення для повного та об`єктивного проведення досудового розслідування, і іншим способом отримати вказану інформацію є неможливо.

Керуючись ст.ст.159, 160, 163, 164 КПК України,-

у х в а л и в :

Клопотання задоволити.

Надати Дізнавачам сектору дізнання ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 тимчасовий доступ до оригіналу медичної книги амбулаторного хворого, яка містить лікарську таємницю, про пацієнта ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: медичну книгу амбулаторного хворого, якщо така наявна, з можливістю подальшого їх вилучення у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
Виконання ухвали слідчого судді Франківського районного суду м. Львова доручити дізнавачу СД ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому дізнавачу СД ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 та зобов`язати посадових осіб у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , надати дану документацію останнім.

Строк дії ухвали до 16 січня 2023 року.

У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1