Справа № 522/187/23
Провадження по справі № 1-кс/522/1749/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 березня 2023 року м. Одеса

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання процесуального керівника у кримінальному провадженні прокурора Приморської окружної прокуратури м. Одеси Одеської області ОСОБА_3 , по матеріалам кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002872 від 10.12.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України, про надання тимчасового доступу, -

ВСТАНОВИВ:

Процесуальний керівник у кримінальному провадженні прокурор Приморської окружної прокуратури м. Одеси Одеської області ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів які містять охоронювану законом таємницю, та знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 (перелік документів відповідно до тексту клопотання).

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на наступне.

У провадженні слідчого відділення відділу поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області знаходяться матеріали кримінального провадження №0002872 від 10.12.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України.

Приморською окружною прокуратурою м. Одеси у кримінальному провадженні №0002872 здійснюється процесуальне керівництво.

Під час досудового розслідування встановлено, що 10.12.2021, близько 14 год. 11 хв., перебуваючи на будівному майданчику за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_4 , знаходячись під час демонтажу будівельних лісів на підмостях лісів на рівні 4-го поверху, впав з висоти та отримав тілесні ушкодження у вигляді: відкритий осколковий перелом правого плеча на межі середньої та нижньої третини; закритий багато уламковий перелом лівих великогомілкової та малогомілкової кісток в нижній третині зі зміщенням уламків; закритий перелом правої таранної кістки зі зміщенням; закритий осколковий перелом лівої п`яткової кістки.

За критерієм небезпеки для життя зазначені ушкодження відносяться до категорії тяжких тілесних ушкоджень.

Також встановлено, що за адресою: АДРЕСА_3 , виконувались ремонтно-реставраційні роботи фасаду та покрівлі будівлі товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », скорочена назва ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Основним видом економічної діяльності товариства за даними державних статистичних спостережень є будівництво житлових і нежитлових будівель.

ІНФОРМАЦІЯ_4 (скорочено ІНФОРМАЦІЯ_5 ) 06.06.2016 прийнято рішення за №21-Л про видачу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ліцензії строком дії з 06.06.2016 по 06.06.2021, згідно реєстраційного запису №, що дозволяла проведення реставрації, консервації, ремонтних робіт, реабілітації пам`ятників культурної спадщини у період часу з 06.06.2016 по 06.06.2021 року.

21.10.2019 між ІНФОРМАЦІЯ_1 (у подальшому ІНФОРМАЦІЯ_6 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » укладено договір про закупівлю підрядних робіт за державні кошти №121-19/П, де ІНФОРМАЦІЯ_1 являється Замовником робіт, а ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - Підрядником.

Об`єктом договору, укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_6 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », є ремонтно-реставраційні роботи фасаду та покрівлі будівлі, розташованої в історичній частині АДРЕСА_2 (пам`ятка архітектури та містобудування місцевого значення).

У подальшому, 20.11.2019, ІНФОРМАЦІЯ_6 отримало від ДАБІ України Дозвіл на виконання ремонтно-реєстраційних робот фасаду та покрівлі будівлі, розташованої по АДРЕСА_2 , що є пам`яткою історії, архітектури та містобудування місцевого значення, за №ІУ19.

Департаментом з благоустрою міста ОМР ТОВ ВБФ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 14.07.2021 надано дозвіл № НОМЕР_2 на проведення земляних або монтажних робот, не пов`язаних з проведенням, перекладенням, ремонтом інженерних мереж і споруд (під час встановлення тимчасового огородження та будівельного риштування з обов`язковим використанням захисної сітки чи плівки), відповідно до наданої схеми, за адресою: АДРЕСА_2 , що діяв з 14.07.2021 по 31.12.2021 року.

Також, 21.11.2021, між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ІНФОРМАЦІЯ_6 укладено новий договір про закупівлю підрядних робіт за державні кошти №77-21/П.

Об`єктом нового договору є ремонтно-реставраційні роботи фасаду та покрівлі будівлі, розташованої в історичній частині АДРЕСА_2 (пам`ятка архітектури та містобудування місцевого значення). Коригування.

Ціна Договору №121-19/П від 21.10.2019 становить 3921,80850 тис. грн., за Договором №77-21/П від 21.11.2021 1960, 05480 тисяч гривень.

Враховуючи встановлені під час виконання ремонтно-реставраційних робіт порушення технології їх проведення, залучення до робіт працівників без відповідної спеціалізації, спеціального навчання, непрацевлаштованих, відсутність документів щоб свідчили про проведення контролю за виконанням робіт і технічного нагляду, не складання документів про відповідність закінченого будівництвом об`єкта проектній документації та готовність до експлуатації, задля встановлення обставин кримінального провадження, призначено судову будівельно-технічну експертизу, для проведення якої згідно клопотання експерта необхідно представити оригінали наступних документів (перелік відповідно до тексту клопотання прокурора).

Зазначені дані необхідні для проведення судової будівельної-технічної експертизи та можуть свідчити про обставини проведення ремонтно-реставраційних робіт фасаду та покрівлі будівлі, розташованої в історичній частині АДРЕСА_2 (пам`ятка архітектури та містобудування місцевого значення), що проводилися ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », використані технології, будівельні машини, технологічні комплекти, устаткування, пристрої та інструменти для реставрації, про наявність та спеціалізацію професіоналів та фахівців, необхідну для реабілітації пам`яток культурної спадщини, виконання інших робіт, що відносяться до будівництва об`єктів ІV V категорії складності; та обставини, що обумовили залучення до робіт непрацевлаштованих непрофесійних робітників, без спеціального навчання з охорони праці та техніки безпеки та перевірки знань; про обставини, що привели до виробничого травматизму та його приховування під час виконання робіт ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », - тобто містять в собі дані, що вказують на фактичні обставини кримінального правопорушення, сприятимуть встановленню особи, винної у вчиненні кримінального правопорушення, а тому можуть мати доказове значення у кримінальному провадженні (речові докази чи документи) згідно ст.ст. 98, 99 КПК України.

Враховуючи неможливість іншим способомотримати відомості, які мають суттєве значення як докази у зазначеному кримінальному провадженні, а також те, що іншим способом встановити обставини, які передбачається довести за допомогою даних документів не надається можливим, правопорушення, у зв`язку з чим, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів.

В судове засідання прокурор не з`явилась, згідно поданої заяви, просила розглядати клопотання за її відсутності.

Окрім цього, прокурор просила розглядати клопотання без виклику власника, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення документів, які містять цю інформацію, у зв`язку з чим доступ до цих документів можливо отримати без виклику особи, у володінні якої вони знаходиться, та відповідно до порядку, який регулюється положеннями ч. 2 ст. 163 КПК України.

Дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Мотиви суду.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п.4 ч.2 ст.160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів повинні бути зазначені підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Згідно з п.1 ч.5 ст.163 КПК, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають чи можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Враховуючи документи, доступ до яких просить орган досудового розслідування, та їх зміст, вони містять охоронювану законом таємницю.

Водночас, прокурором доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Згідно зі ст. 84 КПК доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів, є у тому числі, речові докази і документи.

Докази повинні бути належними. Належними є докази, які прямо чи непрямо підтверджують існування чи відсутність обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, та інших обставин, які мають значення для кримінального провадження, а також достовірність чи недостовірність, можливість чи неможливість використання інших доказів (ст. 85 КПК).

Обставини, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, визначені у ст. 91 КПК. До них, зокрема, відносяться: подія кримінального правопорушення час, місце, спосіб та інші обставини його вчинення; винуватість у вчиненні кримінального правопорушення, форма вини, мотив і мета вчинення кримінального правопорушення.

З дослідженого клопотання встановлено, що в провадженні СВ ВП №2 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області перебувають матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002872 від 10.12.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України.

З метою з`ясування істини в кримінальному провадженні, необхідно здійснити доступ до документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою залучення до матеріалів кримінального провадження, оскільки отримані документи допоможуть досудовому розслідуванню здійснити повне дослідження обставин кримінального правопорушення.

Враховуючи викладене, слідчий суддя дійшов висновку про необхідність застосовування такого заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до документів, оскільки прокурором у клопотанні доведено, що у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 можуть перебувати зазначені в клопотанні документи, які самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0002872 від 10.12.2021 року.

З матеріалів клопотання прокурора встановлено, що в рамках проведення досудового розслідування кримінального провадження №0002872 від 10.12.2021 року було призначено будівельно-технічну експертизу постановою прокурора Приморської окружної прокуратури м.Одеси ОСОБА_3 . В ході виконання призначеної експертизи, в експерта ОСОБА_5 виникла необхідність в отриманні оригіналів документів необхідних для проведення експертизи, а саме: оригіналу Підсумкової відомості ресурсів до кошторисної документації до науково-проектної документації: «Ремонтно-реставраційні роботи фасаду та покрівлі будівлі, розташованої в історичній частинці АДРЕСА_2 (пам`ятка архітектури та містобудування місцевого значення)» кошторисна вартість будівництва якого у поточних цінах станом на 22.08.2019 складає 4982,657 тис. грн.; оригіналу Підсумкової відомості ресурсів, Пояснювальну записку до кошторисної документації, до науково-проектної документації: «Ремонтно-реставраційні роботи фасаду та покрівлі будівлі, розташованої в історичній частинці АДРЕСА_2 (пам`ятка архітектури та містобудування місцевого значення). Коригування» кошторисна вартість будівництва якого у поточних цінах станом на 22.08.2019 складає 6800,962 тис. грн.; оригіналу кошторисної документації до Договірної ціни до Договору № 121-19/П про закупівлю підрядних робіт за державні кошти від 21.10.2019 р. на «Ремонтно-реставраційні роботи фасаду та покрівлі будівлі, розташованої в історичній частинці АДРЕСА_2 (пам`ятка архітектури та містобудування місцевого значення)», вартість будівництва якого 3921,80850 тис. грн.; оригіналу кошторисної документації до Договірної ціни до Договору № 77-21/П про закупівлю підрядних робіт за державні кошти від 22.11.2021 на «Ремонтно-реставраційні роботи фасаду та покрівлі будівлі, розташованої в історичній частинці АДРЕСА_2 (пам`ятка архітектури та містобудування місцевого значення). Коригування», вартість будівництва якого 1960,048 тисяч гривень; оригіналу Переліку цін на будівельні матеріали, вироби та обладнання без урахування транспортних і заготівельно-складських витрат для визначення кошторисної вартості будівництва об`єкта «Ремонтно-реставраційні роботи фасаду та покрівлі будівлі, розташованої в історичній частинці АДРЕСА_2 (пам`ятка архітектури та містобудування місцевого значення)»; оригіналів Актів на закриття прихованих робіт.

На думку слідчого судді, у клопотанні доведено, що в разі отримання тимчасового доступу до оригіналів документів, необхідних для проведення експертизи, може бути виконане завдання, для виконання якого прокурор звернувся із клопотанням.

Вважаю можливим розгляд клопотання провести без виклику власника, володільця майна, оскільки слідчим в клопотанні було обґрунтовано доведено, що у разі обізнаності власника, володільця майна про ініціювання прокурором застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження, існує реальна загроза зміни або знищення вказаних документів.

За таких обставин, є підстави, передбачені ст.159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу до зазначених у клопотанні документів та відомостей.

Керуючись п. 4 ст. 27, ст.ст.159-166, 376 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання процесуального керівника у кримінальному провадженні прокурора Приморської окружної прокуратури м. Одеси Одеської області ОСОБА_3 про надання тимчасовогодоступу задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ доречей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, та знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , а саме, можливість ознайомитися з документами та вилучити оригінали документів (здійснити їх виїмку):

1) оригінал Підсумкової відомості ресурсів до кошторисної документації до науково-проектної документації: «Ремонтно-реставраційні роботи фасаду та покрівлі будівлі, розташованої в історичній частинці АДРЕСА_2 (пам`ятка архітектури та містобудування місцевого значення)» кошторисна вартість будівництва якого у поточних цінах станом на 22.08.2019 складає 4982,657 тис. грн.;

2) оригінал Підсумкової відомості ресурсів, Пояснювальну записку до кошторисної документації, до науково-проектної документації: «Ремонтно-реставраційні роботи фасаду та покрівлі будівлі, розташованої в історичній частинці АДРЕСА_2 (пам`ятка архітектури та містобудування місцевого значення). Коригування» кошторисна вартість будівництва якого у поточних цінах станом на 22.08.2019 складає 6800,962 тис. грн.;

3) оригінал кошторисної документації до Договірної ціни до Договору № 121-19/П про закупівлю підрядних робіт за державні кошти від 21.10.2019 р. на «Ремонтно-реставраційні роботи фасаду та покрівлі будівлі, розташованої в історичній частинці АДРЕСА_2 (пам`ятка архітектури та містобудування місцевого значення)», вартість будівництва якого 3921,80850 тис. грн.;

4) оригінал кошторисної документації до Договірної ціни до Договору № 77-21/П про закупівлю підрядних робіт за державні кошти від 22.11.2021 на «Ремонтно-реставраційні роботи фасаду та покрівлі будівлі, розташованої в історичній частинці АДРЕСА_2 (пам`ятка архітектури та містобудування місцевого значення). Коригування», вартість будівництва якого 1960,048 тисяч гривень;

5) оригінал Переліку цін на будівельні матеріали, вироби та обладнання без урахування транспортних і заготівельно-складських витрат для визначення кошторисної вартості будівництва об`єкта «Ремонтно-реставраційні роботи фасаду та покрівлі будівлі, розташованої в історичній частинці АДРЕСА_2 (пам`ятка архітектури та містобудування місцевого значення)»;

6) оригінали Актів на закриття прихованих робіт.

Зобов`язати уповноважених осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 негайно після отримання ухвали надати тимчасовий доступ до зазначених в клопотання документів.

Виконання ухвали доручити прокурору Приморської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_3 та іншим прокурорам групи прокурорів, слідчому слідчого відділення відділу поліції №2 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_6 та іншим слідчим, що знаходяться в групі слідчих у вказаному кримінальному провадженні.

У разі невиконання ухвали про тимчасовийдоступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_7

21.03.2023