Справа № 598/625/23
провадження № 1-кс/598/168/2023
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" березня 2023 р. слідчий суддя Збаразького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ ВП № 4 (м.Збараж) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка мiстить охоронювану законом таємницю і знаходиться у ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », внесене по кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №0000034 від 22 січня 2023 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.307 КК України,

встановив:

Згідно клопотання, в провадженні СВ відділення поліції №4 (м. Збараж) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесені 22.01.2023 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000034, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що на початку січня 2023 року у ОСОБА_4 , жителя АДРЕСА_1 , виник злочинний умисел, направлений на незаконне придбання, зберігання з метою збуту особливо небезпечних психотропних речовин.

У подальшому, 22 січня 2023 року, близько 13:10 год., перебуваючи на вулиці Грушевського поруч із буд. АДРЕСА_2 , по приїзді слідчо-оперативної групи відділення поліції № 4 (м. Збараж) Тернопільського РУП, ОСОБА_4 було запропоновано видати предмети (речі), які вилучені законом з обігу, тому, розуміючи, що його викрито у вчиненні кримінального правопорушення, ОСОБА_4 добровільно видав із рюкзака темно-зеленого кольору, який останній мав при собі, та із кишень куртки, в яку був одягнений, 14 (чотирнадцять) згортків синього кольору, 36 (тридцять шість ) згортків жовтого кольору та 9 (дев`ять) прозорих полімерних пакетів на застібку із вмістом особливо небезпечної психотропної речовини PVP, яку ОСОБА_4 незаконно зберігав з метою збуту

За даним фактом внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000034 від 22.01.2023 року.

23 січня 2023 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

Під час проведення слідчих дій у ОСОБА_4 вилучено мобільний телефон марки «POСO X 4 GT» з IMEI 1: НОМЕР_1 , IMEI 2: НОМЕР_2 , сірого кольору із двома сім - картами (« ІНФОРМАЦІЯ_3 » із номером телефону - НОМЕР_3 та « ІНФОРМАЦІЯ_4 » із номером телефону - НОМЕР_4 ) та надано доручення оперативному підрозділу на проведення його огляду. За результатами огляду складено протокол.

Згідно із протоколом огляду мобільного телефону від 23.01.2023 встановлено, що ОСОБА_4 у мобільному додатку «Телеграм» під псевдонімом « ОСОБА_5 » з обліковим записом « ОСОБА_6 » вів листування із користувачем під іменем « ОСОБА_7 », який здійснював відправлення психотропних речовин через ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із накладними номерами відправлення: 20 4506 1981 4236; НОМЕР_5 .

У зв`язку із цим, виникла необхідність у отриманні відомостей за накладними номерами відправлень: НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 , а саме: відомості про осіб відправників та отримувачів (П.І.Б., паспортні дані) за вказаними накладними номерами; міста з яких здійснювалось відправлення пакунків; міста у яких здійснювалось отримання пакунків; номера телефонів відправників та отримувачів; дати відправлення/отримання пакунків; відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з яких здійснювались відправлення та отримання пакунків.

Зазначена інформація зберігається у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » юридична адреса: АДРЕСА_3 , та містить персональні дані про осіб відправників та отримувачів.

Відповідно до п. 8.2 Умов надання послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для відправлення посилки у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для фізичних осіб необхідно вказати П. І. Б., адресу / відділення і номер мобільного телефону.

Статтею 162 КПК України передбачено, що д о охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить: конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; особисте листування особи та інші записи особистого характеру; інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних .

Для підтвердження факту вчинення вищезазначеними особами інкримінованого їм кримінального правопорушення, встановлення співучасників та викриття повної їхньої злочинної діяльності,виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, зокрема до інформації щодо надання послуг вищезазначеним особам, яка знаходиться у володінні товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_8 за адресою: АДРЕСА_4 .

Отримані в ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » зазначені відомості, згідно ст.ст. 84, 98 КПК України, можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні, а тому слідчий за погодженням з прокурором звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до вказаних документів.

Слідчий суддя вважає за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності слідчого та представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », врахувавши, що слідчий просить розгляд клопотання проводити без його участі, а також в зв`язку із введенням воєнного стану.

Перевіривши наданні матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що клопотання слід задовольнити, надавши дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка мiстить охоронювану законом таємницю та зберігається у ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.159, 162-166, 309, 369, 371, 372 КПК України, слідчий суддя,-

постановив:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчим СВ ВП № 4 (м.Збараж) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , ОСОБА_3 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 тимчасовий доступ до речей і документів (інформації), яка міститься охоронювану законом таємницю та стосується накладних відправлень із номерами НОМЕР_9 ; 20 4506 2616 9320; 20 4506 4306 2228, що зберігаються у системі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » юридична адреса: столичне АДРЕСА_3 , а саме:

-відомості про осіб відправників та отримувачів (П.І.Б., паспортні дані) за вказаними накладними номерами;

-міста з яких здійснювалось відправлення пакунків;

-міста у яких здійснювалось отримання пакунків;

-номера телефонів відправників та отримувачів;

-дати відправлення/отримання пакунків;

-відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з яких здійснювались відправлення та отримання пакунків.

Дана ухвала діє до 13 травня 2023 року.

Відповідно до вимог ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Дана ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Андрій ЛЕВКІВ