Чортківський районний суд Тернопільської області
копія
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"27" грудня 2022 р. Справа № 606/1997/18
Номер провадження1-в/608/1/2022
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді ОСОБА_1
при секретарі с/з ОСОБА_2 ,
з участю прокурора ОСОБА_3 ,
представника ОСОБА_4 адвоката ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 1 в місті Чорткові клопотання заступника керівника Теребовлянської місцевої прокуратури про приведення вироку Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 04 березня 2020 року у справі № 606/1997/18 стосовно ОСОБА_4 відповідно до вимог Закону України від 22.11.2018 року «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» в частині зниження покарання, призначеного за ч. 1 ст. 309 КК України до максимальної межі покарання, встановленої санкцією нового Закону (45 діб арешту),-
Заступник керівника Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_6 звернувся до суду з клопотанням про приведення вироку Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 04 березня 2020 року у справі № 606/1997/18 стосовно ОСОБА_4 відповідно до вимог Закону України від 22.11.2018 року «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» в частині зниження покарання, призначеного за ч. 1 ст. 309 КК України до максимальної межі покарання, встановленої санкцією нового Закону (45 діб арешту).
В клопотанні вказав, що вироком Теребовлянського районного суду від 04.03.2020 року засуджено неповнолітнього ОСОБА_4 за ч. 1 ст.309 КК України та призначено покарання у вигляді 6 місяців позбавлення волі. На підставі ч.4 ст.70 КК України шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, із врахуванням вироку Чортківського районного суду від 23.10.2019 року, яким останнього засуджено за вчинення злочину, передбаченого ч.2 ст.186 КК України до 4 років позбавлення волі, призначено остаточне покарання у вигляді 4 років позбавлення волі. На підставі ст.75, 104 КК України звільнено від відбування покарання з випробуванням із встановленням іспитового строку 1 рік. Згідно п.1. 2 ч.1 ст.76 КК України покладено на засудженого обов`язок періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.
Вказує, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 09.04.2020 року перебуває на обліку в Чортквському районному секторі філії Державної установи «Центр пробації» в Тернопільській області, а тому подано для розгляду до Чортківського районного суду Тернопільської області.
01 липня 2020 року набрав чинності Закон України « Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень від листопада 2018 року № 2617-VIII. (далі - Закон).
Вказаним Законом внесені зміни до ч.1 ст.309 КК України, якими було встановлено, що незаконне виробництво, виготовлення, придбання, зберігання, перевезення чи пересилання наркотичних засобів, психотропних речовин або їх аналогів без мети збуту караються штрафом від однієї тисячі до трьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправними роботами на строк до двох років, або арештом на строк до шести місяців, або обмеженням волі на строк до п`яти років.
Відповідно до ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, яка є частиною національного законодавства, кожна людина при визначенні її громадянських прав і обов`язків має право на справедливий судовий розгляд. Виконання судового рішення є складовою частиною судового розгляду.
Відповідно до ч.1, ч.3 ст.5 Кримінального кодексу України, закон про кримінальну відповідальність, що скасовує злочинність діяння, пом`якшує кримінальну відповідальність або іншим чином поліпшує становище особи, має зворотну дію у часі, тобто поширюється на осіб, які вчинили відповідні діяння до набрання таким законом чинності, у тому числі на осіб, які відбувають покарання або відбули покарання, але мають судимості. Закон про кримінальну відповідальність, що частково пом`якшує кримінальну відповідальність або іншим чином поліпшує становище особи, а частково посилює кримінальну відповідальність або іншим чином погіршує становище особи, має зворотну дію у часі лише в тій частині, що пом`якшує кримінальну відповідальність або іншим чином поліпшує становище особи.
Частиною 3 ст.74 КК України передбачено, що призначена засудженому міра покарання, що перевищує санкцію нового закону, знижується до максимальної межі покарання, встановленої санкцією нового закону. У разі якщо така межа передбачає більш м`який вид покарання, відбуте засудженим покарання зараховується з перерахуванням за правилами, встановленими частиною першою статті 72 цього Кодексу.
Оскільки кримінальне провадження здійснювалось щодо неповнолітнього, з урахуванням положень ч.3 ст.61, ст.101 КК України, призначена ОСОБА_4 вироком Теребовлянського районного суду від 04.03.2020 року міра покарання за ч.1 ст.309 КК України у вигляді 6 місяців позбавлення волі підлягає зниженню до максимальної межі покарання, встановленої санкцією нового закону, яка може бути застосована до неповнолітнього - 45 діб арешту.
07 листопада 2022 року керівник Теребовлянської окружної прокуратури Віталій Михальчишин подав суду письмову заяву про уточнення клопотання, в якій просив привести вирок Теребовлянського районного суду від 04.03.2020 стосовно засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у відповідність до вимог закону «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» від 22.11.2018 року № 2617-VIII у частині зниження покарання, призначеного за ч.1 ст.309 КК України, до максимальної межі покарання, встановленої санкцією нового Закону, виклавши резолютивну частину вироку в частині призначення покарання в наступній редакції:
- визнати винним ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України та
призначити йому покарання 45 діб арешту.
- на підставі ч.4 ст. 70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом
поглинення менш суворого покарання більш суворим за новим вироком та за
вироком Чортківського районного суду Тернопільської області від 23.10.2019, яким ОСОБА_4 засуджено за ч. 2 ст. 186 КК України до 4 років позбавлення волі, і остаточно призначити покарання у виді 4 років позбавлення волі.

*згідно ст. ст. 104, 75 КК України звільнити ОСОБА_4 від відбування покарання, з випробуванням та встановити іспитовий строк тривалістю 1 рік.

*Згідно п.п.1, 2 ч.1 ст.76 КК України покласти на засудженого обов`язок періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації та повідомляти орган пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.

Прокурор ОСОБА_3 в судовому засіданні уточнене клопотання підтримує, просить задоволити, не заперечує щодо розгляду справи у відсутності засудженого ОСОБА_4 , за участі його представника адвоката ОСОБА_5 , вказує, що при цьому його становище погіршуватись не буде.

Представник засудженого ОСОБА_4 адвокат ОСОБА_5 не заперечує щодо заявленого клопотання, просить справу розглянути у відсутності ОСОБА_4 .

Вислухавши думку учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим і підлягає задоволенню з таких підстав.

Вироком Теребовлянського районного суду від 04.03.2020 року (справа №606/1997/18) було засуджено неповнолітнього ОСОБА_4 за ч. 1 ст. 309 КК України та призначено покарання у вигляді 6 місяців позбавлення волі. На підставі ч.4 ст.70 КК України шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, із врахуванням вироку Чортківського районного суду Тернопільської області від 23.10.2019 року, яким останнього засуджено за вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 186 КК України до 4 років позбавлення волі, призначено остаточне покарання у вигляді 4 років позбавлення волі. На підставі ст. ст. 75, 104 КК України ОСОБА_4 звільнено від відбування покарання з випробуванням із встановленням іспитового строку 1 рік. Згідно п.п.1, 2 ч.1 ст.76 КК України покладено на засудженого обов`язок періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 09.04.2020 року перебуває на обліку в Чортквському районному секторі філії Державної установи «Центр пробації».

01.07.2020 року набрав чинності Закон України « Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень від 22 листопада 2018 року № 2617-VIII.

Вказаним Законом внесені зміни до ч.1 ст.309 КК України, якими встановлено, що незаконне виробництво, виготовлення, придбання, зберігання, перевезення чи пересилання наркотичних засобів, психотропних речовин або їх аналогів без мети збуту караються штрафом від однієї тисячі до трьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправними роботами на строк до двох років, або арештом на строк до шести місяців, або обмеженням волі на строк до п`яти років.

Відповідно до ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, яка є частиною національного законодавства, кожна людина при визначенні її громадянських прав і обов`язків має право на справедливий судовий розгляд.

Виконання судового рішення є складовою частиною судового розгляду.

Згідно ст.19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Відповідно до ч.1, ч.3 ст.5 Кримінального кодексу України, закон про кримінальну відповідальність, що скасовує злочинність діяння, пом`якшує кримінальну відповідальність або іншим чином поліпшує становище особи, має зворотну дію у часі, тобто поширюється на осіб, які вчинили відповідні діяння до набрання таким законом чинності, у тому числі на осіб, які відбувають покарання або відбули покарання, але мають судимості. Закон про кримінальну відповідальність, що частково пом`якшує кримінальну відповідальність або іншим чином поліпшує становище особи, а частково посилює кримінальну відповідальність або іншим чином погіршує становище особи, має зворотну дію у часі лише в тій частині, що пом`якшує кримінальну відповідальність або іншим чином поліпшує становище особи.

Частиною 3 статті 74 КК України передбачено, що призначена засудженому міра покарання, що перевищує санкцію нового закону, знижується до максимальної межі покарання, встановленої санкцією нового закону. У разі якщо така межа передбачає більш м`який вид покарання, відбуте засудженим покарання зараховується з перерахуванням за правилами, встановленими частиною першою статті 72 цього Кодексу.

Оскільки кримінальне провадження здійснювалось щодо неповнолітнього, з урахуванням положень ч.3 ст.61, ст.101 КК України, призначена ОСОБА_4 вироком Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 04.03.2020 року міра покарання за ч.1 ст.309 КК України у вигляді 6 місяців позбавлення волі підлягає зниженню до максимальної межі покарання, встановленої санкцією нового закону, яка може бути застосована до неповнолітнього - 45 діб арешту.

Пунктом 13 ч. 1 статті 537 Кримінального процесуального кодексу України передбачено, що під час виконання вироків суд, визначений ч. 2 ст. 539 цього Кодексу, має право вирішувати питання в тому числі: про звільнення від покарання і пом`якшення покарання у випадках, передбачених ч. 2 і ч.3 ст.74 Кримінального кодексу України.

Згідно із п.2 ч.2 ст.539 КШС України клопотання (подання) по вирішенню питання, пов`язаного із виконанням вироку суду, подається до місцевого суду, в, межах територіальної юрисдикції якого виконується вирок, - у разі необхідності вирішення питань, передбачених пунктом 13 частини 1 статті 537 цього Кодексу.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (1950), ч.1, ч.3 ст.5, ч. 3 ст.74 Кримінального кодексу України, п.13 ч.1 ст.537, ч.1, п.2 ч.2 ст.539 Кримінально-процесуального кодексу України,-

УХВАЛИВ :

Уточнене клопотання керівника Теребовлянської окружної прокуратури ОСОБА_7 про приведення вироку Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 04 березня 2020 року у справі № 606/1997/18 стосовно ОСОБА_4 відповідно до вимог Закону України від 22.11.2018 року «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» в частині зниження покарання, призначеного за ч. 1 ст. 309 КК України до максимальної межі покарання, встановленої санкцією нового Закону (45 діб арешту) - задоволити.

Привести вирок Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 04.03.2020 стосовно засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у відповідність до вимог закону «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» від 22.11.2018 року № 2617-VIII, у частині зниження покарання, призначеного за ч.1 ст. 309 КК України, до максимальної межі покарання, встановленої санкцією нового Закону, виклавши резолютивну частину вироку в частині призначення покарання в наступній редакції:

Визнати винним ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України та

призначити йому покарання 45 діб арешту.

На підставі ч. 4 ст.70 КК України за сукупністю злочинів, шляхом

поглинення менш суворого покарання більш суворим за новим вироком та за

вироком Чортківського районного суду Тернопільської області від 23.10.2019 року, яким ОСОБА_4 засуджено за ч. 2 ст. 186 КК України до 4 років позбавлення волі, і остаточно призначити йому покарання у виді 4 років позбавлення волі.

Згідно ст. ст. 104,75 КК України звільнити його від відбування покарання, з випробуванням та встановити іспитовий строк тривалістю 1 рік.

Згідно п.п.1, 2 ч.1 ст.76 КК України покласти на засудженого обов`язок періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.

Строк оскарження ухвали 7 діб до Тернопільського апеляційного суду через Чортківський районний суд Тернопільської області.

Суддя/підпис/

Копія вірна:

Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах справи № 606/1997/18

Ухвала набрала законної сили " " _________________ року.

Суддя: ОСОБА_1

Копію ухвали видано " " _________________ року.

Секретар: