провадження №1-кс/947/8744/22
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

12.09.2022 року м.Одеса

Слідчий суддя Київського районного суду міста Одеси ОСОБА_1 , у присутності секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ Одеського РУП №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступу до речей і документів по кримінальному провадженню №00002041 від 16.11.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України,

В С Т А Н О В И В:

06 вересня 2022 року слідчий звернувся до слідчого судді Київського районного суду міста Одеси з клопотанням, яке погоджене з прокурором Київської окружної прокуратури міста Одеси ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, що містять інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

В обґрунтування вказаного клопотання слідчий зокрема зазначив, що 15.11.2021 до ЧЧ Одеського РУП №1 ГУНП в Одеській області надійшло повідомлення від ОСОБА_5 , який працює інженером-кабельщиком ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », про те, що невстановлена особа в період часу з 13.11.2021 по 15.11.2021 за адресами: АДРЕСА_1 , АДРЕСА_2 , АДРЕСА_2 та АДРЕСА_2 таємно, шляхом відчинення кришки люку, проникла до телекомунікаційних колодязів, звідки заволоділа в цілому телекомунікаційним кабелем ТПП 100х2 довжиною приблизно 18м, ТПП 400х2 довжиною приблизно 6м, ТПП 600х2 довжиною приблизно 2м. Сума завданої майнової шкоди встановлюється.

В ході проведення досудового розслідування, було встановлено, що за адресою: АДРЕСА_3 , працювала базова станція оператору рухомого (мобільного) зв`язку: ІНФОРМАЦІЯ_3 : LAC: 14136 СID: 86048331, 14832, 14833, 4833, 4831, 4836.

На думку слідчого, з метою встановлення осіб, які вчинили вказане кримінальне правопорушення, в ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні інформації про з`єднання (моніторингу з`єднань) абонентів у зоні дії покриття зазначеної базової станції.

Посилаючись на викладене, слідчий просив надати тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію щодо базової станції оператору рухомого (мобільного) зв`язку: LAC: 14136 СID: 86048331, 14832, 14833, 4833, 4831, 4836, та стосується абонентських номерів SIM-карток, IMEI мобільних телефонів, прізвища, імена, по батькові та інші відомості про абонентів (за наявності таких відомостей), між якими відбувався сеанс зв`язку, тип з`єднання (вхідні, вихідні з`єднання), дата, час і тривалість таких з`єднань, з`єднання нульової тривалості, маршрут передавання даних, азимут та адреси базових станцій, що забезпечували з`єднання між вказаними абонентами, у період часу з 00 год. 00 хвилин 14.11.2021 року. по 23 год. 59 хвилин 14.11.2021 року.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у володінні якого знаходяться документи з необхідною для слідства інформацією, в судове засідання не викликався відповідно до ч.2 ст.163 КПК України.

В судове засідання слідчий не з`явився, подав до суду заяву про розгляд клопотання за його відсутності, оскільки приймає участь у запланованих слідчих діях. Клопотання просив задовольнити.

Стаття 26 КПК України передбачає, що сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та у спосіб, передбачених цим Кодексом.

Неявка в судове засідання учасників кримінального провадження, на думку слідчого судді не є перешкодою для розгляду клопотання на підставі наявних матеріалів, оскільки вони були належним чином повідомлені про дату, час і місце судового засідання та на власний розсуд розпорядилися своїм правом прийняття участі в судовому розгляді.

Ознайомившись із поданим клопотанням та доданими до нього матеріалами, слідчий суддя виходить з наступного.

Слідчим суддею встановлено, що слідчим проводиться досудове розслідування, за ознаками злочину, передбаченого ч.3 ст.185 КК України за фактом таємного викрадення чужого майна (крадіжка), поєднана з проникненням у сховище, внаслідок ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » була завдана майнова шкода, розмір якої встановлюється.

На сьогоднішній день, викрадене майно, свідки або особа підозрюваного у вчиненні вказаного кримінального правопорушення, не встановлені.

Таким чином, слідчий суддя вважає, що інформація про надання тимчасового доступу до якої просить слідчий в оператора телекомунікації має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема, для встановлення особи підозрюваного, а відомості, які можна отримати за допомогою цієї інформації можуть бути використанні у подальшому як доказ.

На думку слідчого судді, отримати необхідну для слідства інформацію іншим способом, в силу п.7 ч.1 ст.162 КПК України, є неможливим. Отже, клопотання слідчого в цій частині є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159, 162-164, 166 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:

1. Клопотання слідчого СВ Одеського РУП №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступу до речей і документів по кримінальному провадженню №00002041 від 16.11.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України задовольнити частково.

2. Зобов`язати відповідальну особу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса: АДРЕСА_4 ) надати співробітникам Одеського РУП №1 ГУНП в Одеській області: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 , ОСОБА_34 , ОСОБА_35 , ОСОБА_36 , ОСОБА_37 , ОСОБА_38 , ОСОБА_39 , ОСОБА_40 , ОСОБА_41 , ОСОБА_42 , ОСОБА_43 , ОСОБА_44 , тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію щодо базової станції оператору рухомого (мобільного) зв`язку: LAC: 14136 СID: 86048331, 14832, 14833, 4833, 4831, 4836, та стосується абонентських номерів SIM-карток, IMEI мобільних телефонів, прізвища, імена, по батькові та інші відомості про абонентів (за наявності таких відомостей), між якими відбувався сеанс зв`язку, тип з`єднання (вхідні, вихідні з`єднання), дата, час і тривалість таких з`єднань, з`єднання нульової тривалості, маршрут передавання даних, азимут та адреси базових станцій, що забезпечували з`єднання між вказаними абонентами, у період часу з 00 год. 00 хвилин 14.11.2021 року. по 23 год. 59 хвилин 14.11.2021 року.

4. Строк дії цієї ухвали з 12 вересня 2022 року по 12 листопада 2022 року включно.

5. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя за клопотанням слідчого має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

6. Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1