У Х В А Л А

05 листопада 2021 року м. Рівне

Слідчий суддя Рівненського міського суду Рівненської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів (інформації), які знаходяться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », -
В С Т А Н О В И В:
Слідчий СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено із прокурором прокуратури Рівненської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів (інформації), які знаходяться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В обґрунтування клопотання зазначив, що СУ ГУНП в Рівненській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000942 від 30.09.2020, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 204 та ч. 1 ст. 199 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що громадянин ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець: с. Цумань, Ківерецького району, Волинської області, житель АДРЕСА_1 , тел. НОМЕР_1 ), спільно з ОСОБА_6 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка Рівненської області, Рівненського району, с. Кустин, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , тел. НОМЕР_2 ), організували на території Рівненської області діяльність з незаконного виготовлення, зберігання, перевезення з метою використання при продажу товарів, а також збут незаконно виготовлених алкогольних напоїв з підробленими марками акцизного податку.
Також, ОСОБА_7 та ОСОБА_6 , організувавши на території Рівненської області діяльність з виготовлення і збуту фальсифікованої алкогольної продукції з підробленими марками акцизного податку, залучили до неї осіб, які збувають таку продукцію через мережу торгових точок, а саме:
? ОСОБА_8 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , код НОМЕР_3 , уродженець: Рiвненська обл., Костопiльський р-н, с. Великий Мидськ, житель: АДРЕСА_3 , тел. НОМЕР_4 );
? ОСОБА_9 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка: Рiвненська обл., Костопiльський р-н, с. Деражне, жителька: АДРЕСА_4 , тел. НОМЕР_5 );
? ОСОБА_10 (26.10.1976, уродженка с. Постійне Костопільського р-ну Рівненської обл., тел. НОМЕР_6 );
? ОСОБА_11 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженка с. Постійне Костопільського р-ну Рівненської обл., тел. НОМЕР_7 );
? ОСОБА_12 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженка смт Клевань Рівненського р-ну Рівненської обл., жителька АДРЕСА_5 , тел. НОМЕР_8 );
? ОСОБА_13 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженка с. Руда-Красна, Рівненського р-ну, Рівненської обл., зареєстрована за адресою: АДРЕСА_6 , тел. НОМЕР_9 ).
Крім того, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 залучили до протиправної діяльності мати останньої ОСОБА_14 ( ІНФОРМАЦІЯ_9 , жительку АДРЕСА_2 , тел. НОМЕР_10 ), яка здійснює безпосереднє виготовлення фальсифікованої алкогольної продукції.
Тому виникла необхідність у тимчасовому доступі до інформація про зв`язок зазначених абонентів, тривалість з`єднань, маршрутів передавання та місця знаходження в момент передавання, тобто необхідні роздруківки телефонних з`єднань абонентів, які користуються мобільними телефонами із сім-картками мобільного оператора ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: таємницю телефонних, вхідних та вихідних з`єднань, дзвінків нульової тривалості, вхідних та вихідних SMS повідомлень без розкриття їх змісту та із зазначенням ІМЕІ коду мобільного терміналу з якого здійснювались вказані дзвінки; інформацію про дату і час та розміщення територіальних базових станцій в яких були зареєстровані дані телефонні з`єднання та місцезнаходження (прив`язка до базових станцій) абонентських номерів, які зв`язувались із мобільними терміналами в яких знаходились сім-карти мобільного оператора; інформацію із зазначенням ІМЕІ кодів мобільного терміналу в якому знаходилась вищевказані сім-карти операторів мобільного зв`язку, вхідних і вихідних з`єднань та ІМЕІ кодів мобільних терміналів, що зв`язувались із абонентськими номерами за період з 01 січня 2020 року по 28 жовтня 2021 року.
Зазначені відомості перебувають у власності оператора телекомунікацій, юридичної особи ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_7 ( АДРЕСА_8 ).
Вказані відомості мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та є джерелом доказів, які слугуватимуть підтвердженням вчинення вищезазначеного кримінального правопорушення. Окрім, цього отримання зазначеної вище інформації має значення для кримінального провадження і підлягає вилученню та зберіганню при матеріалах кримінального провадження, для подальшого використання, як доказ.
Документи та інформація, доступ до яких планується отримати, мають істотне значення у даному кримінальному провадженні, та є джерелом доказів, які слугуватимуть підтвердженням вчинення вищезазначеного кримінального правопорушення. Окрім, цього отримання зазначеної вище інформації має значення для кримінального провадження і підлягає вилученню та зберіганню при матеріалах кримінального провадження, для подальшого використання, як доказ, тому слідчий просить клопотання задовольнити.

Слідчий в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву в якій клопотання підтримав та просив суд провести розгляд без його участі.

Згідно із ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя розглядає клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі чи документи.
Дослідивши матеріали клопотання в судовому засіданні, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає до задоволення.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» від 18 листопада 2003 року, обов`язком оператора телекомунікації є зберігання записів про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надання інформації про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.
Згідно ч. 3 ст. 34 вказаного Закону України інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначених законом.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, що знаходиться в операторів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах.
Оскільки документи (інформація), доступ до яких необхідно отримати, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин та можуть бути використані як докази в даному кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що дане клопотання обґрунтоване та таке, що підлягає до задоволення.
На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст. 159, 162-164 КПК України,-
У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчим слідчим що входять до складу групи слідчих у кримінальному провадженні, а саме: старшому слідчому СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 , слідчому СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_15 , заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_16 , заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_17 , старшому слідчому СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_18 , старшому слідчому СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_19 , старшому слідчому СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_20 , старшому слідчому СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_21 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_22 , слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУ НП в Рівненській області ОСОБА_23 , старшому слідчому СВ Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_24 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_25 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_26 , слідчому СУ ГУНП в Рівненській області ОСОБА_27 , на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, за абонентськими номерами: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_10 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , які містять охоронювану законом таємницю, де відображено наступну інформацію за період часу з 01 січня 2020 року по 28 жовтня 2021 року, а саме:
- інформацію про зв`язок абонента, тривалості з`єднань, маршрутів передавання та місця знаходження в момент передавання, тобто необхідні роздруківки телефонних з`єднань абонентів, які користуються мобільними телефонами із вказаними сім-картами мобільного оператора;
- таємницю телефонних, вхідних та вихідних з`єднань, дзвінків нульової тривалості, вхідних та вихідних СМС повідомлень без розкриття їх змісту та із зазначенням ІМЕІ коду мобільного терміналу з якого здійснювались вказані дзвінки;
- інформацію про дату і час та розміщення територіальних базових станцій в яких були зареєстровані дані телефонні з`єднання та місцезнаходження (прив`язка до базових станцій) абонентських номерів, які зв`язувались із мобільними терміналами в якому знаходилась сім-карти мобільних операторів;
- інформацію із зазначенням ІМЕІ кодів мобільних терміналів в яких знаходилась вищевказані сім-карти операторів мобільного зв`язку та вхідних і вихідних з`єднань та ІМЕІ кодів мобільних терміналів, що зв`язувались, із можливістю вилучення такої інформації, яка знаходиться в ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_7 ( АДРЕСА_8 ).
Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати інформацію в письмовому вигляді та на електронному носієві інформації оптичному диску.
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Рівненського міського суду ОСОБА_1