Справа № 206/4259/21
1-кс/206/400/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 вересня 2021 року Слідчий суддя Самарського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого СВ ВП №4 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Дніпро клопотання слідчого СВ ВП №4 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 погоджене прокурором Лівобережної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

20.09.2021 лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням погодженим прокурором Лівобережної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів. Клопотання слідчого обґрунтовано тим, що слідчим відділенням ВП №4 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке 29.09.2020 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000741 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 242 КК України. 28.09.2020 до Самарського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області надійшла інформація про те, що в районі СТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " по АДРЕСА_1 , виявлено трубу з якої в р. Самара постійно скидається каналізація, що спричиняє забруднення поверхневих вод вказаної ріки. Досудовим слідством встановлено, що 28.09.2020 черговий персонал ІНФОРМАЦІЯ_2 зафіксував виток стічних вод на поверхню в районі в районі пролягання трубопроводу Д-1600 мм подачі стічних вод на первині відстійники на території Лівобережної станції аерації. За результатами позапланової перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства України щодо аварійного скиду зворотних вод в р. Самара у частині дотримання нормативів скидів ІНФОРМАЦІЯ_3 складено Акт від 12.10.2020 №341/11/20 та надано відповідний припис. 09.08.2021 було направлено запит зареєстрованим за №43.4/5324 у порядку ст. 93 КПК України до КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ДМР в якому зазначалося про наданні інформації та копій документів, які підтверджують виконання припису до Акту від 12.10.2020 №341/11/20, нащо 25.08.2021 від КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ДМР було отримано відповідь на вищевказаний запит зареєстрованим за вхідним № 2641 в якому зазначено, що КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ДМР не надав документів які підтверджують виконання припису до Акту від 12.10.2020 №341/11/20, посилаючись на ст. 159 КПК України. У зв`язку з чим, з метою швидкого, повного, всебічного досудового розслідування та встановлення всіх обставин скоєного кримінального правопорушення, а також встановлення причетності осіб до скоєння кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.242 КК України, виникла об`єктивна необхідність у отриманні документів, які підтверджують виконання припису до Акту від 12.10.2020 №341/11/20 які перебувають КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ДМР, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 . Враховуючи те що, отримання вищевказаних документів у встановлений законом спосіб є не можливим так, як всі документи знаходяться у володіні КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ДМР, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , просив клопотання задовольнити.

В судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 просив клопотання задовольнити в повному обсязі з наведених у ньому підстав.

Дослідивши подані матеріали в їх сукупності, вислухавши пояснення слічого ОСОБА_3 , вважаю за необхідне клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити з огляду на наступне.

Відповідно до ст.159 Кримінального процесуального кодексу України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до положень ст.162 Кримінального процесуального кодексу України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації; відомості, які можуть становити лікарську таємницю; відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій; конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; відомості, які можуть становити банківську таємницю; особисте листування особи та інші записи особистого характеру; інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних; державна таємниця.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

З наданих матеріалів встановлено, що органами досудового слідства ведеться досудове розслідування по кримінальному провадженню, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Так, відповідно до Витягу з ЄРДР під № 0000741 від 29.09.2020 встановлено, що 28.09.2020 до Самарського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області надійшла інформація про те, що в районі СТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_1 , виявлено трубу з якої в р. Самара постійно скидається каналізація, що спричиняє забруднення поверхневих вод вказаної ріки. (ЖЄО 15830). Відповідно до протоколу огляду місця події від 28.09.2020 проведено огляд в м. Дніпро, яким встановлено, що місцем огляду є відкрита ділянка місцевості СТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_1 , на якій було виявлено трубу діаметром близько 1м із якої йде струмок забрудненої вода, вказана труба ймовірно йде від ближнього підприємства, назву якого встановити не вдалось, також вода із зазначеного струмка ймовірно йде до річки Самара в м. Дніпро. Протоколом огляду від 28.09.2020 встановлено, що об`єктом огляду є ділянка території розташована на від центральних воріт СТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знадиться за адресою: АДРЕСА_1 . На узбіччі дороги вказаного перехрестя з боку садівницьких товариств Радуга та Степовик у яру розташована велика труба, діаметром 1,5 м, що йде під землею вздовж бетонного покриття паркану СТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ». Із зазначеної труби йде брудна вода, що по запаху нагадує каналізаційні відходи. Вода по довжіні яру йде вниз під невеличкий місток, під яким знаходиться також невелика труба по ширині мосту. Вказана вода проходить через зазначену трубу, що розташована під містком та йде у річку Самара.28.09.2020 черговим персоналом ІНФОРМАЦІЯ_2 було зафіксувано виток стічних вод на поверхню в районі в районі пролягання трубопроводу Д-1600 мм подачі стічних вод на первині відстійники на території Лівобережної станції аерації. За результатами позапланової перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства України щодо аварійного скиду зворотних вод в р. Самара у частині дотримання нормативів скидів ІНФОРМАЦІЯ_3 складено Акт від 12.10.2020 №341/11/20 та надано відповідний припис. 09.08.2021 слідчим СВ ВП №4 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 було направлено запит зареєстрований за №43.4/5324 у порядку ст. 93 КПК України до КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ДМР в якому зазначалося про наданні інформації та копій документів, які підтверджують виконання припису до Акту від 12.10.2020 №341/11/20. Проте, 25.08.2021 з КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ДМР на вищевказаний запит зареєстрованим за вхідним № 2641, було надано відповідь слідчому в якій зазначено, що КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ДМР не надав документів які підтверджують виконання припису до Акту від 12.10.2020 №341/11/20, останньому, посилаючись на ст. 159 КПК України.

Відповідно до ч.1 статті 223 КПК України слідчі (розшукові) дії є діями, спрямованими на отримання (збирання) доказів або перевірку вже отриманих доказів у конкретному кримінальному провадженню.
Дослідивши надані матеріали, слідчий суддя вважає, що слідчим доведено, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи які підтверджують виконання припису до Акту від 12.10.2020 №341/11/20, які перебувають КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ДМР, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, які в них містяться, можуть бути використані як докази та в іншій спосіб довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації, неможливо, що виправдовує застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження.
Враховуючи вищевикладені обставини, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164, 214, 309, 369-372 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого СВ ВП №4 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 погоджене прокурором Лівобережної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню під № 0000741, відомості про яке внесені до ЄРДР від 29.09.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 242 КК України задовольнити.

Надати слідчому СВ ВП №4 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , прокурору Лівобережної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 , прокурору Лівобережної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_5 , прокурору Лівобережної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_6 дозвіл на тимчасовий доступ до документів та зняття її копій які підтверджують виконання припису до Акту від 12.10.2020 №341/11/20, які перебувають КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ДМР, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 А

Ухвала слідчого судді діє протягом одного місяця з дня її постановлення, тобто до 23.10.2021.

Ухвала слідчого судді є остаточною і відповідно до КПК України оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1