Справа № 930/2185/21
Провадження №1-кс/930/681/21
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03.10.2021 року м. Немирів
Слідча суддя Немирівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1
за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові клопотання дізнавача СД відділу поліції №5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором Немирівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , на підставі матеріалів кримінального провадження №000008 від 02.06.2021, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1ст.125 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И Л А:

До Немирівського районного суду звернулася дізнавач СД відділу поліції №5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області капітан поліції ОСОБА_3 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.
Клопотання мотивовано тим, що 25.07.2020 до Іллінецького ВП з письмовою заявою звернувся ОСОБА_5 , в якій просить прийняти міри до ОСОБА_6 , який 25.07.2020 під час раптово виниклої суперечки, яка відбулась на полі, де проводився збір пшениці, умисно наніс тілесні ушкодження ОСОБА_5 .
За даним фактом 26 липня 2021 року розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Крім того, слідчим відділенням Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області здійснюється розслідування кримінального провадження № 0000268 по факту розбійного нападу на ОСОБА_5 за ч. 2 ст. 187 КК України, яке на даний час знаходиться в провадженні заступника начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 .
Поскільки в ході досудового слідства у кримінальному провадженні № 0000268 по факту розбійного нападу на ОСОБА_5 по ч. 2 ст. 187 КК України ( яке повніше розкриває одні і ті ж самі події, що і кримінальне провадження № 0000008 по факту умисного заподіяння легких тілесних ушкоджень ОСОБА_5 ) на з`ясування обставин, що у справі мали місце 25 липня 2020 року близько 17.00 год. в АДРЕСА_1 під час сутички між потерпілим ОСОБА_5 та громадянами ОСОБА_8 і ОСОБА_9 , слідчим ОСОБА_10 було проведено ряд слідчих дій, а саме: проведені одночасні допити осіб - ОСОБА_5 та ОСОБА_8 (а.с. 140-142), ОСОБА_5 та ОСОБА_9 (а.с. 143-145), ОСОБА_8 і ОСОБА_8 та
ОСОБА_9 (а.с. 146-147), а також проведено додатковий допит свідка ОСОБА_5 , протоколи допитів по яких, знаходяться в матеріалах кримінального провадження №0000268 та, які мають важливе значення для побудови цілісної картини вчинення злочину відносно потерпілого ОСОБА_5 особами ОСОБА_11 та ОСОБА_9 у кримінальному провадженні №0000008, а тому просить суд в порядку, передбаченому главою 15 КПК України доступу до матеріалів кримінального провадження № 0000268 по факту розбійного нападу на ОСОБА_5 за ч. 2 ст. 187 КК України здійснити копіювання вищевказаних одночасних допитів: ОСОБА_5 та ОСОБА_8 (а.с. 140-142), ОСОБА_5 (а.с. 146-147), та додатковий допит свідка ОСОБА_12 , з матеріалів кримінального провадження № 0000268, долучивши їх до матеріалів кримінального провадження № 0000008.
Отримані копії матеріалів із кримінального провадження в подальшому можуть бути використані як докази у кримінальному проваджені та подальшого здобуття доказів винуватості або ж невинуватості осіб, які спричинили тілесні, ушкодження ОСОБА_5 , а тому дізнавач СД ВП №5 звернулась до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до вказаних документів.
Дізнавач ОСОБА_13 в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, в якій просила задовольнити клопотання.
Фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України не здійснювалась, оскільки сторони в судове засідання не з`явились.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Статтею 160 КПК України передбачено право сторони кримінального провадження звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.
Частина 5 статті 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 7 ст. 159 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Таким чином, для забезпечення доказової бази в кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000008 від 02.06.2021, доведенні обставин, які відповідно до ст. 91 Кримінального процесуального кодексу України підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, виникла необхідність долучити до матеріалів досудового розслідування завірені копії матеріалів кримінального провадження № 0000268 від 01.09.2020 року, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_2 , слідча суддя дійшла висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки копії документів та відеофайлів, які необхідно виготовити з матеріалів кримінального провадження № 0000268, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000008 та відомості, що містяться в документах, можуть бути використані як доказ у даному кримінальному провадженні, а також в інший спосіб довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів не можливо.
Керуючись ст.ст.40, 107, 131,132,159-164 КПК України, слідча суддя, -

П О С Т А Н О В И Л А:

Клопотання дізнавача СД відділу поліції №5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_13 задовольнити.
Надати дізнавачу сектору дізнання ВП № 5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження № 0000268 від 01.09.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 187 КК України, яке знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_2 та вилучити їх з метою ознайомлення та виготовлення необхідних копій матеріалів провадження та відео фалів для долучення їх до матеріалів кримінального провадження.
Строк дії ухвали один місяць.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідча суддя ОСОБА_1