Справа № 134/2138/21
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів

07 грудня 2021 року Крижопільський районний суд

Вінницької області

Слідчий суддя Крижопільського районного суду ОСОБА_1
з участю: секретаря ОСОБА_2

розглянувши клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції № 1 Тульчинського районного відділу поліції ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 0000261 від 04.12.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів,

В С Т А Н О В И В:
Старший слідчий СВ відділення поліції № 1 Тульчинського районного відділу поліції ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів.
Вказав, що 03.12.2021 до ВП №1 Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що 18.12.2021 в с. Левків Тульчинського району між ним та ОСОБА_5 виникла бійка під час якої ОСОБА_6 спричинив йому тілесні ушкодження в вигляді закритого перелому правої ліктевої кістки на границі середньої третини правого передпліччя.
04.12.2021 за даним фактом відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000261 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 122 ч.1 КК України.
Опитаний в ході розслідування потерпілий ОСОБА_4 повідомив, що 18.11.2021 близько 20 години він перебував вдома за адресою: АДРЕСА_1 . В цей час до нього додому прийшов його знайомий ОСОБА_7 із яким вони обоє зайшли до веранди будинку. В приміщенні вернди між ними на ґрунті раніше виниклих неприязних відносин виникла сварка під час якої ОСОБА_6 кулаком правої руки наніс удар в обличчя ОСОБА_4 від якого той втратив рівновагу та впав на підлогу. При цьому як вказав упав на спину та при падінні на руки не опирався і до підлоги рукою не вдарився. Після цього ОСОБА_6 підійшов до ОСОБА_4 з правого боку та взутою правою ногою почав наносити йому удари по тулубу із правого боку. Захищаючись від ударів ОСОБА_4 закривався від правою рукою. В результаті чого, як вказав ОСОБА_4 йому було нанесено близько 5 ударів в область правої руки. Після цього ОСОБА_6 удари наносити припинив та з будинку вийшов.
Після нанесених ударів по руці ОСОБА_4 протягом тривалого часу відчував біль у правому передпліччі та у зв`язку із цим 03.12.2021 звернувся за допомогою до ІНФОРМАЦІЯ_2 , де було встановлено, що йому заподіяно тілесні ушкодження в вигляді закритого перелому правої ліктевої кістки на границі середньої третини правого передпліччя.
В зв`язку із тим, що для встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень необхідно провести судово-медичну експертизу, та так як ОСОБА_4 звертався за медичною допомогою до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », тому виникає необхідність у вилучені в лікувальному закладі історії його хвороби для подальшого направлення судово-медичному експерту, тому виникає необхідність у тимчасовому доступі до вказаних медичних документів.
В судове засідання надійшла заява слідчого про розгляд справи у його відсутності, клопотання підтримав, просив задовольнити.
Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що згідно витягу з кримінального провадження № 0000261 03.12.2021 до ВП №1 Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що 18.12.2021 в с. Левків Тульчинського району між ним та ОСОБА_5 виникла бійка під час якої ОСОБА_6 спричинив йому тілесні ушкодження в вигляді закритого перелому правої ліктевої кістки на границі середньої третини правого передпліччя.
04.12.2021 за даним фактом відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000261 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 122 ч.1 КК України.
Опитаний в ході розслідування потерпілий ОСОБА_4 повідомив, що 18.11.2021 близько 20 години він перебував вдома за адресою: АДРЕСА_1 . В цей час до нього додому прийшов його знайомий ОСОБА_7 із яким вони обоє зайшли до веранди будинку. В приміщенні вернди між ними на ґрунті раніше виниклих неприязних відносин виникла сварка під час якої ОСОБА_6 кулаком правої руки наніс удар в обличчя ОСОБА_4 від якого той втратив рівновагу та впав на підлогу. При цьому як вказав упав на спину та при падінні на руки не опирався і до підлоги рукою не вдарився. Після цього ОСОБА_6 підійшов до ОСОБА_4 з правого боку та взутою правою ногою почав наносити йому удари по тулубу із правого боку. Захищаючись від ударів ОСОБА_4 закривався від правою рукою. В результаті чого, як вказав ОСОБА_4 йому було нанесено близько 5 ударів в область правої руки. Після цього ОСОБА_6 удари наносити припинив та з будинку вийшов.
Після нанесених ударів по руці ОСОБА_4 протягом тривалого часу відчував біль у правому передпліччі та у зв`язку із цим 03.12.2021 звернувся за допомогою до ІНФОРМАЦІЯ_2 , де було встановлено, що йому заподіяно тілесні ушкодження в вигляді закритого перелому правої ліктевої кістки на границі середньої третини правого передпліччя.
В зв`язку із тим, що для встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень необхідно провести судово-медичну експертизу, та так як ОСОБА_4 звертався за медичною допомогою до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », тому виникає необхідність у вилучені в лікувальному закладі історії його хвороби для подальшого направлення судово-медичному експерту, тому виникає необхідність у тимчасовому доступі до вказаних медичних документів.

Частина друга статті 163 КПК України, вказує, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування зазначеного факту, зокрема враховуючи, що вище викладена інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у в ІНФОРМАЦІЯ_4 .
А тому суд, вважає, що є підстави задовольнити клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції № 1 Тульчинського районного відділу поліції ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Крижопільського відділення Тульчинської окружної прокуратури ОСОБА_8 , за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000261 від 04.12.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка має охоронювану законом таємницю у в ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Враховуючи вище викладене та керуючись ст. ст.163-165, 369-372 КПК

УХ В А Л И В:

Клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції № 1 Тульчинського районного відділу поліції ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів - задовольнити.
Зобов`язати КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_2 надати старшому слідчому СВ ВП №1 Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 доступ до документів з можливістю вилучення їх оригіналів , а саме: медичної картки амбулаторного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с. Левків, Тульчинського району, Вінницької області, що звертався за медичною допомогою 03.12.2021.
Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Оригінал ухвали суду винесена в 2-х екземплярах, одна з якої зберігається у матеріалах справи.

Суддя