Справа №766/371/21
н/п 1-кс/766/1910/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.02.2021 року слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання сторони кримінального провадження №0000007 старшого слідчого ВРЗСТ СУ ГУНП в Херсонській області майора поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення, -

В С Т А Н О В И В:
В провадження слідчого судді Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , надійшло клопотання сторони кримінального провадження №0000007 старшого слідчого ВРЗСТ СУ ГУНП в Херсонській області майора поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів інформації, яка знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: інформації про з`єднання абонентських номерів, які відбувалися в межах дії базових станцій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC - 32002, CID - 16403, 16401, 16402, 92900311, 3006, 2181, 16001, 16002, 16003, 3023, 3026, 2126, 26001, 26003, 26002, , 2126, 2127, 2125, 3023, 26002, 26001, 26003, 3026, 2035, 2048, 15932, 15931, 15933, 3037, 3035, 3036, 3042, 36401, 36402, 36403, 92900331, 3036, 2463, 2077, 2467, 2033, 2023, 3042, 36231, 26403, 35922, 26402, 92204631, 92200231, 2182, 1255, 2183, 3042, 2282, 2696, 16653, 16651, 15822, 36403, 3055, 3045, 15021, 15022, 15023, 92900511, 2182, 1255, 2183, 3042, 2282, 2696, 16653, 16651, 15822, 36403, 2062, 2057, 2052, 2076, 2042, 25962, 25963, 25961, 92200531, 2048, 2044, 2043, 2041, 2082, 2055, 2076, 45941, 45942, 45943, 92200441, 2022, 2075, 2023, 2071, 2465, 2021, 2032, 25922, 25923, 25921, 92200221; LAC 32003, CID 26052; LAC 0, CID - 0, за період з 00.00 годин 11.01.2021 по 23.59 год. 11.01.2021, та її вилучення.

Також слідчий просить зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), які перебували у зоні дії базових станцій (абонент А).

- Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

- Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

- Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

- Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів Б.

- За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентами А, Б - надати відомості про їх особу.

Мотивуючи клопотання, слідчий вказує, що досудовим розслідуванням встановлено, що 11.01.2021 близько 06:56 на 498 км +238м автодороги Харків Сімферополь, поруч з с. Олексіївка Генічеського району Херсонської області, мав місце наїзд невстановленого транспортного засобу на мопед Сузукі Летц, без реєстраційного номеру, під керуванням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Внаслідок ДТП ОСОБА_4 загинув на місці пригоди.

11.01.2021 слідчим управлінням ГУНП до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено кримінальне провадження № 0000007 від 11.01.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.

З метою встановлення осіб які можуть бути причетні до вчинення вищезазначеного кримінального правопорушення на місці скоєння злочину та на імовірних шляхах відходу проведені радіорозвідки та отримані наступні дані:

Місце скоєння злочину 498 км а/д Харків-Сімферополь

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 32002 CID: 3035, 2467, 2077, 2463, 3037, 2023, 2033

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 32002 CID: 16403, 16401, 16402

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 32002 CID: 92900311

Шляхи ймовірного відходу злочинців с. Сокологірне

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 32002 CID: 3006

Шляхи ймовірного відходу злочинців с. Петрівка

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 32002 CID: 2181, 16001, 16002, 16003

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 32003 CID: 26052

Шляхи ймовірного відходу злочинців а/д Харків-Сімферополь АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 »

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 32002 CID: 3023, 3026, 2126

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 32002 CID: 26001, 26003, 26002

Шляхи ймовірного відходу злочинців смт. Рикове

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 32002 CID: 2126, 2127, 2125, 3023

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 32002 CID: 26002, 26001, 26003

Шляхи ймовірного відходу злочинців с. Азовське (Фрунзе) «Центр села»

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 0 CID: 0

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 32002 CID: 3026, 2035, 2048

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 32002 CID: 15932, 15931, 15933

Шляхи ймовірного відходу злочинців АДРЕСА_2

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 32002 CID: 3037, 3035, 3036, 3042

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 32002 CID: 36401, 36402, 36403, 92900331

Шляхи ймовірного відходу злочинців с. Чернігівка

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 32002 CID: 3036, 2463, 2077, 2467, 2033, 2023

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 32002 CID: 3042, 36231, 26403, 35922, 26402

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 32002 CID: 92204631, 92200231

Шляхи ймовірного відходу злочинців с. Маячка

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 32002 CID: 2182, 1255, 2183, 3042, 2282, 2696

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 32002 CID: 16653, 16651, 15822, 36403

Шляхи ймовірного відходу злочинців с. Чонгар

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 32002 CID: 3055, 3045, 15021, 15022, 15023

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 32002 CID: 92900511

Шляхи ймовірного відходу злочинців смт. Новотроїцьке

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 32002 CID: 2182, 1255, 2183, 3042, 2282, 2696

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 32002 CID: 16653, 16651, 15822, 36403

Шляхи ймовірного відходу злочинців с. Щасливцево «гаряче джерело»

60 (2G) LAC: 9230 CID: 3651

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 32002 CID: 2062, 2057, 2052, 2076, 2042

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 32002 CID: 25962, 25963, 25961

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 32002 CID: 92200531

Шляхи ймовірного відходу злочинців в`їзд в с. Генгірка

32 (2G) LAC: 9230 CID: 13651

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 32002 CID: 2048, 2044, 2043, 2041, 2082, 2055, 2076

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 32002 CID: 45941, 45942, 45943

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 32002 CID: 92200441

Шляхи ймовірного відходу злочинців центр м. Генічеськ

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 32002 CID: 2022, 2075, 2023, 2071, 2465, 2021, 2032

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 32002 CID: 25922, 25923, 25921

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 32002 CID: 92200221

Інформація про абонентів, що мали з`єднання в межах дії базових станцій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 вищевказаними ідентифікаторами, які розташовані у районі вчинення злочину та на маршруті вірогідного руху особи, яка його вчинила, у період, що відноситься до досліджуваних подій, може надати змогу встановити абонентські номери засобів зв`язку такої особи, а згодом встановити й повні її анкетні дані, а також встановити додаткових свідків злочину. Вказані відомості знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у інший спосіб їх одержати неможливо, та вони можуть бути використанні в якості доказів у матеріалах досудового розслідування №0000007, у зв`язку із чим їх необхідно вилучити та вирішити питання про визнання речовим доказом.

Посилаючись на вищевикладені обставини, слідчий просить клопотання задовольнити.

В судове засідання слідчий не з`явився, надав до суду заяву, зі змісту якої вбачається, що клопотання підтримує в повному обсязі та просить розглянути клопотання за його відсутності, додаткових пояснень до клопотання не має.
В судове засідання представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не з`явився з невідомих суду причин, про дату та час розгляду клопотання повідомлявся у встановленому законом порядку, заяви про розгляд клопотання за його відсутності до суду не надходило.
Обґрунтовуючи внесене клопотання, слідчий зазначив, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , має суттєве значення для всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин зазначеного кримінального провадження.
Так, відповідно до вимог ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Крім того, у випадку необхідності отримання інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, що відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України містить охоронювану законом таємницю, сторона кримінального провадження в порядку, передбаченому главою 15 КПК України 2012 року, має право згідно з положеннями ст. 160 КПК України 2012 року звернутись до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Враховуючи доводи клопотання слідчого, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню частково, а саме в частині надання тимчасового доступу до зазначеної у клопотанні інформації без визначення «інші», оскільки вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а іншими способами їх довести неможливо. Однак в частині надання тимчасового доступу до інформації із визначенням «інші», клопотання задоволенню не підлягає, оскільки слідчим не конкретизовано до якої саме іншої інформації необхідно отримати тимчасовий доступ.

На підставі викладеного і керуючись ст. 131, 132, 159-166 КПК України слідчий суддя, -
П О С Т А Н О В И В:
Клопотання задовольнити частково.
Надати стороні кримінального провадження №0000007 старшому слідчому СУ ГУНП в Херсонській області майору поліції ОСОБА_3 , іншим слідчим СУ ГУНП в Херсонській області, що включені до складу групи, а саме слідчому СУ ГУНП в Херсонській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому СУ ГУНП в Херсонській області майору поліції ОСОБА_6 , слідчому СУ ГУНП в Херсонській області капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому СУ ГУНП в Херсонській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому слідчому СУ ГУНП в Херсонській області майору поліції ОСОБА_9 , слідчому СУ ГУНП в Херсонській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Херсонській області майору ОСОБА_11 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Херсонській області підполковнику поліції ОСОБА_12 , старшому слідчому СУ ГУНП в Херсонській області майору поліції ОСОБА_13 , старшому слідчому СУ ГУНП в Херсонській області капітану поліції ОСОБА_14 , старшому слідчому СУ ГУНП в Херсонській області підполковнику поліції ОСОБА_15 , слідчому СУ ГУНП в Херсонській області майору поліції ОСОБА_16 , слідчому СУ ГУНП в Херсонській області капітану поліції ОСОБА_17 , слідчому СУ ГУНП в Херсонській області капітану поліції ОСОБА_18 , старшому слідчому СУ ГУНП в Херсонській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 , слідчому СУ ГУНП в Херсонській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_20 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Херсонській області майору поліції ОСОБА_21 , слідчому СУ ГУНП в Херсонській області майору поліції ОСОБА_22 , старшому слідчому СУ ГУНП в Херсонській області майору поліції ОСОБА_23 , слідчому СУ ГУНП в Херсонській області майору поліції ОСОБА_24 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: інформації про з`єднання абонентських номерів, які відбувалися в межах дії базових станцій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC - 32002, CID - 16403, 16401, 16402, 92900311, 3006, 2181, 16001, 16002, 16003, 3023, 3026, 2126, 26001, 26003, 26002, , 2126, 2127, 2125, 3023, 26002, 26001, 26003, 3026, 2035, 2048, 15932, 15931, 15933, 3037, 3035, 3036, 3042, 36401, 36402, 36403, 92900331, 3036, 2463, 2077, 2467, 2033, 2023, 3042, 36231, 26403, 35922, 26402, 92204631, 92200231, 2182, 1255, 2183, 3042, 2282, 2696, 16653, 16651, 15822, 36403, 3055, 3045, 15021, 15022, 15023, 92900511, 2182, 1255, 2183, 3042, 2282, 2696, 16653, 16651, 15822, 36403, 2062, 2057, 2052, 2076, 2042, 25962, 25963, 25961, 92200531, 2048, 2044, 2043, 2041, 2082, 2055, 2076, 45941, 45942, 45943, 92200441, 2022, 2075, 2023, 2071, 2465, 2021, 2032, 25922, 25923, 25921, 92200221; LAC 32003, CID 26052; LAC 0, CID - 0, за період з 00.00 годин 11.01.2021 по 23.59 год. 11.01.2021, та можливість її вилучення.
Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:
- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), які перебували у зоні дії базових станцій (абонент А).
- Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.
- Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація.
- Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.
- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).
- Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів Б.
- Відомості щодо контрактної угоди (відповідної реєстрації) з абонентами А, Б - надати відомості про їх особу.
В іншій частині клопотання відмовити.
Визначити строк дії ухвали тривалістю два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяОСОБА_1