Провадження № 1-кс/752/3235/21
У Х В А Л А

16 квітня 2021 року слідчий суддя Голосіївського районного суду м. Києва ОСОБА_1 за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , за участі старшого слідчого в особливо важливих справах слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві майора поліції ОСОБА_3 розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_4 погоджене прокурором відділу Офісу Генерального прокурора ОСОБА_5 про продовження строку досудового розслідування кримінального провадження № 0002229 від 18.10.2019, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 191 та ч. 5 ст.191 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

старший слідчий в особливо важливих справах слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_4 за погодженням прокурора відділу Офісу Генерального прокурора ОСОБА_6 звернувся до слідчого судді з клопотанням про продовження строку досудового розслідування кримінального провадження № 0002229 від 18.10.2019, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 191 та ч. 5 ст.191 КК України.
В обґрунтування клопотання слідчий вказує, що слідчим управлінням Головного управління Національної поліції у м. Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні від № 0002229, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 191 та ч. 5 ст. 191 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 26.04.1999 між Всеукраїнською громадською організацією «Федерація футболу України», яку реорганізовано в Громадську спілку «Федерація футболу України», а назву згодом змінено на Громадська спілка «Українська асоціація футболу» (далі ФФУ або УАФ) та компанією «Newport Management LTD» (реєстраційний номер 71912, Британські Віргінські острови), укладено агентську угоду, у відповідності до умов якої ФФУ отримувала на свої рахунки через посередництво компанії «Newport Management LTD» від «Спілки Європейських футбольних асоціацій» (далі УЄФА) грошові кошти, призначені ФФУ для розвитку українського футболу.
Під час досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні виконанно наступні слідчі (розшукові) та інші процесуальні дії:
допитано як свідка ОСОБА_7 ;

-допитано як свідка ОСОБА_8 ;

-допитано як свідка ОСОБА_9 ;

-допитано як свідка ОСОБА_10 ;

-допитано як свідка ОСОБА_11 ;

-допитано як свідка ОСОБА_12 ;

-допитано як свідка ОСОБА_13 ;

-допитано як свідка ОСОБА_14 ;

-допитано як свідка ОСОБА_15 ;

-допитано як свідка ОСОБА_16 ;

-допитано як свідка ОСОБА_17 ;

-допитано як свідка ОСОБА_18 ;

-допитано як свідка ОСОБА_19 ;

-допитано як свідка ОСОБА_20 ;

-допитано як свідка ОСОБА_21 ;

-допитано як свідка ОСОБА_22 ;

-допитано як свідка ОСОБА_23 ;

-оглянуто інформацію на почтовому сервері ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

-проведено обшук за місцем проживання ОСОБА_19 ;

-оглянуто техніку вилучену, під час проведення обшуку за місцем проживання ОСОБА_19 ;

-здійснено тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні Громадська спілка «Українська асоціація футболу»;

-отримано ухвали слідчого судді про надання дозволу на тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні Союзу Європейських Футбольних Асоціацій, «Ceska sporitelna, a.s.», «BANK OF CYPRUS LTD» для подальшого звернення із запитом про міжнародну про міжнародну правову допомогу до компетентних органів іноземних держав;

-отримано ухвали слідчого судді про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ПрАТ «Київстар», ТОВ «Лайфселл», ТОВ «Ернст енд Янг Аудиторські послуги», Громадська спілка «Українська асоціація футболу», ПрАТ «КПМГ «Аудит»;

-долучено до матеріалів кримінального провадження висновок судово-економічної експертизи №30 від 02.04.2021 року.

Проте, завершити досудове розслідування до спливу вісімнадцятимісячного терміну досудового розслідування неможливо. Просив продовжити строк досудового розслідування кримінального провадження, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18.10.2019 року за № 0002229 від 18.10.2019, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 191 та ч. 5 ст.191 КК України, до 18 місяців.

Старший слідчий в особливо важливих справах слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві майора поліції ОСОБА_24 , який входить до складу групи слідчих у межах кримінального провадження № 0002229 в

судовому засіданні підтримав заявлене клопотання з підстав викладених у ньому.

Дослідивши клопотання та додані до нього додатки, слідчий суддя вважає, що клопотання про продовження строку досудового розслідування необхідно задовольнити частково, з наступних підстав.
Відповідно до абз.1 ч. 1, п. 2 абз. 2 ч. 1, ч. 2 ст. 219 КПК України, строк досудового розслідування обчислюється з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня звернення до суду з обвинувальним актом, клопотанням про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотанням про звільнення особи від кримінальної відповідальності або до дня ухвалення рішення про закриття кримінального провадження. Строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру у кримінальному провадженні щодо особливо тяжкого злочину становить вісімнадцять місяців. Строк досудового розслідування може бути продовжений у порядку, передбаченому параграфом 4 глави 24 цього Кодексу.
За правилами ч. 1 ст. 294 КПК України, якщо досудове розслідування злочину або кримінального проступку до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений в абзаці другому частини першої статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути неодноразово продовжений слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу, зокрема для особливо тяжких злочинів до дванадцяти місяців.
Правова кваліфікація кримінального правопорушення у межах кримінального провадження № 0002229 - ч. 3 ст.191 та ч. 5 ст. 191 КК України, відповідно до ст. 12 КК України є нетяжким та особливо тяжким злочинами. Отже, досудове розслідування злочинів такої категорії, завершити яке неможливо до спливу вісімнадцяти місяців з дня внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань на підставі ч. 1 ст. 294 КПК України, п.3 ч.4 ст.219 КПК України, може бути продовжене до дванадцяти місяців.
Так, на даний час в рамках вказаного кримінального провадження необхідно провести ряд слідчих дій та заходів забезпечення кримінального провадження, а саме:

- додатково допитати ОСОБА_20 ;

- додатково допитати ОСОБА_9 ;

- провести одночасний допит ОСОБА_20 та ОСОБА_8 ;

- провести одночасний допит ОСОБА_20 та ОСОБА_9 ;

- провести одночасний допит ОСОБА_20 та ОСОБА_11 ;

- провести одночасний допит ОСОБА_19 та ОСОБА_15 ;

- призначити судову комп`ютерно-технічну експертизу по предметам вилучених під час проведення обшуку за місцем проживання ОСОБА_19 ;

- витребувати та долучити до матеріалів кримінального провадження відповіді на доручення, надані оперативним підрозділам;

- провести інші необхідні слідчі (розшукові) дії для встановлення істини в даному кримінальному провадженні.

Так, клопотання не містить достатніх обгрунтувань, щодо перешкод у здійснення зазначених вище слідчих дій, а тому для кримінального провадження строк дванадцять місяців на який орган досудового розслідування просить продовжити досудове розслідваня у межах кримінального провадження № 0001445 не є необхідним.

Отже, враховуючи конкретні обставини справи, також те, що строк досудового розслідування спливає 18 квітня 2021 року, а провести вищевказані слідчі та процесуальні дії у передбачений законом строк не надається за можливе з об`єктивних причин, беручи до уваги те, що в силу вимог ст. 295-1 КПК України слідчий суддя зобов`язаний визначити найкоротший строк, достатній для потреб досудового розслідування, слідчий суддя приходить до висновку про часткову обґрунтованість клопотання слідчого та наявність підстав для його задоволення в частині продовження строку досудового розслідування на 6 місяців.
На підставі викладеного та керуючись ст. 219, ст. 294 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:

клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_4 погоджене прокурором відділу Офісу Генерального прокурора ОСОБА_5 про продовження строку досудового розслідування кримінального провадження № 0002229 від 18.10.2019, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 191 та ч. 5 ст.191 КК України, задовольнити частково.

Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18.10.2019 року за № 0002229 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 191 та ч. 5 ст.191 КК України, до шести місяців, а саме до 18.10.2021 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1