УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22.07.2021 Справа №607/1914/21

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області у складі:

головуючого судді: ОСОБА_1

при секретарі судового засідання: ОСОБА_2 ,

за участю прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4

захисника ОСОБА_5 ,

потерпілого ОСОБА_6 ,

законного представника потерпілого ОСОБА_7

під час судового розгляду кримінального провадження №0001141 від 06.05.2020 року про обвинувачення

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Києва, зареєстрованого та проживаючого в АДРЕСА_1 українця, громадянина України, з середньою освітою, працюючого контролером абонентного відділу КП "Тернопільводоканал", раніше не судимого,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.126 КК України, -

В С Т А Н О В И В:
Як вбачається з обвинувального акту, 12 березня 2019 року, близько 19 години 30 хвилин, в ОСОБА_4 , який перебував в приміщенні квартири АДРЕСА_2 , під час словесного конфлікту із сином ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , виник умисел, спрямований на завдання останньому фізичного болю. Реалізуючи свій протиправний умисел, 12 березня 2020 року, близько 19 години 30 хвилин, ОСОБА_4 , перебуваючи в приміщенні квартири АДРЕСА_2 , під час словесного конфлікту, штовхнув свого сина ОСОБА_6 , який в цей час сидів на дивані. Від вказаного поштовху, ОСОБА_6 , втративши рівновагу, впав на підлогу та, в цей час, коли він перебував в положенні лежачи, ОСОБА_4 продовжуючи реалізовувати свій умисел наніс один удар правою ногою в клубову ділянку з лівого боку ОСОБА_6 внаслідок чого останній відчув сильний фізичний біль, однак не отримав тілесних ушкоджень. Таким чином, своїми умисними діями ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.126 КК України - умисне завдання удару, який завдав фізичного болю і не спричинив тілесних ушкоджень.

Обвинувачений ОСОБА_4 та його захисник ОСОБА_5 у судовому засіданні заявили клопотання про звільнення ОСОБА_4 від кримінальної відповідальності на підставі ст.49 КК України, у зв`язку із закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності, а кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0001141 від 06 травня 2020 року просять закрити.

Прокурор у судовому засіданні не заперечив відносно вказаного клопотання.

Законний представник потерпілого ОСОБА_7 у судовому засіданні заперечила відносно заявленого клопотання.

Потерпілий ОСОБА_6 у судовому засіданні підтримав доводи свого законного представника.

Суд, заслухавши думку учасників судового засідання, дослідивши клопотання та матеріали справи, прийшов до наступного висновку.

ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України, за яке передбачено покарання у вигляді штрафу до п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або громадські роботи на строк до двохсот годин, або виправні роботи на строк до одного року.

Згідно ст.12 КК України кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.126 КК України, є кримінальним проступком.

Відповідно до обвинувального акту, кримінальне правопорушення передбачене ч. 1 ст. 126 КК України було вчинено у березні 2019 року та з дня його вчинення минуло більше двох років.

Згідно п.1 ч.1 ст.49 КК України, особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею кримінального правопорушення і до дня набрання вироком законної сили минули такі строки: 1) два роки - у разі вчинення злочину невеликої тяжкості, за який передбачене покарання менш суворе, ніж обмеження волі.

Відповідно до ч.2 ст. 284, ч.3 ст.288 КПК України, кримінальне провадження закривається судом у зв`язку із звільненням особи від кримінальної відповідальності; суд своєю ухвалою закриває кримінальне провадження та звільняє підозрюваного, обвинуваченого від кримінальної відповідальності у випадку встановлення підстав, передбачених законом України про кримінальну відповідальність.

Враховуючи вищенаведене, ОСОБА_4 підлягає звільненню від кримінальної відповідальності за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 126 КК України, у зв`язку із закінченням строків давності, а кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001141 від 06 травня 2020 року, закриттю.

Керуючись ст.ст.284-286, 288 КПК України, ст. 12, 44, 49 КК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:
Клопотання обвинуваченого ОСОБА_4 про звільнення його від кримінальної відповідальності у зв`язку із закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності задовольнити.

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який обвинувачується у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.126 КК України, звільнити від кримінальної відповідальності у зв`язку із закінченням строків давності, а кримінальне провадження №0001141 від 06.05.2020 року - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Тернопільського апеляційного суду через Тернопільський міськрайонний суд протягом семи діб з дня її оголошення.

Головуючий суддя ОСОБА_1