Справа № 947/3991/21
Провадження № 1-кс/947/1525/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.02.2021 року слідчий суддя Київського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в місті Одесі клопотання слідчого відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором відділу Одеської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження №0000005 від 17.01.2021 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185КК України,-

ВСТАНОВИВ:

Як вбачається з клопотання, досудовим розслідуванням встановлено, що17.01.2021 до чергової частини відділу поліції № 5 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області із заявою звернувся ОСОБА_5 (начальник служби безпеки ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») щодо вжиття заходів до невстановлених осіб, які 17.01.2021 приблизно об 05:35 годин, шляхом підбору ключа проникли до приміщення відділення № НОМЕР_1 ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , звідки таємно, викрала грошові кошти у розмірі: 890 000 гривень, 31 533 доларів США, 8 170 євро, 5 000 російських рублів.

Співробітниками Управління карного розшуку ГУНП в Одеській області по окремому дорученню слідчого ураховуючи, що цей злочин відносяться до особливо тяжких злочинів, на підставі п. 3.5.2 «Порядку отримання інформації про абонентів операторів рухомого (мобільного) зв`язку, її оброблення, облік та використання» на місці пригоди, в місцях приходу-відходу та пересування осіб, які скоїли кримінальне правопорушення було проведено радіотехнічну розвідку з застосуванням технічних можливостей УОТЗ ГУНП в Одеській області.

З метою досягнення дієвості кримінального провадження та вирішення визначених ст. 2 КПК України завдань по вказаному кримінальному проваджень необхідно застосування заходу забезпечення кримінального провадження, передбаченого ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів, а саме - роздруківку на паперових носіях інформації щодо вхідних та вихідних телефонних з`єднань з каналів мобільного телефонного зв`язку оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), тобто інформацію про з`єднання абонентських номерів (моніторинг), які відбувалися в межах дії визначених базових станції яка обслуговує район місця скоєння злочину, за певний період про з`єднання абонентів, які знаходилися в зоні дії базових станцій, перелік яких міститься в клопотанні.

Прокурор та слідчий в судове засідання не з`явились. Від слідчого надійшла заява про розгляд клопотання без її участі.

Згідно вимог ч. 2 ст. 163 КПК України, за клопотанням сторони обвинувачення, слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, без виклику осіб, у володінні яких знаходиться зазначені у клопотанні документи, в цілях запобігання їх зміні або знищенню.

Вивчивши клопотання та матеріали, якими обґрунтовуються доводи клопотання, слідчий суддя приходить до наступного переконання.

Згідно ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить, зокрема: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Згідно ч. 2,3 ст. 9 Закону України «Про телекомунікації», зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонене, крім випадків, передбачених законом. Оператори, провайдери телекомунікацій зобов`язані вживати відповідно до законодавства технічних та організаційних заходів із захисту телекомунікаційних мереж, засобів телекомунікацій, інформації з обмеженим доступом про організацію телекомунікаційних мереж та інформації, що передається цими мережами.

На підставі вищевикладеного, з метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування зазначеного кримінального правопорушення, отримання документів, які як самі по собі, так і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, враховуючи можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, слідчий суддя приходить до переконання, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163-166 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором відділу Одеської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження №0000005 від 17.01.2021 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185КК України - задовольнити.

Надати слідчому відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому оперуповноваженому УКР ГУНП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_6 , оперуповноваженому УКР ГУНП в Одеській області майору поліції ОСОБА_7 , головному оперуповноваженому ДКР НП України майору поліції ОСОБА_8 службове посвідчення АНП №010514, оперуповноваженому ВКП Шевченківського УП ГУНП у м. Києві капітану поліції ОСОБА_9 службове посвідчення КВП №024935, старшому оперуповноваженому ВКП Солом`янського УП ГУНП у м. Києві капітану поліції ОСОБА_10 службове посвідчення КВП №018802, оперуповноваженому ВКП Дарницького УП ГУНП у м. Києві старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 службове посвідчення КВП №012638, тимчасовий доступ до документів які містять охоронювану законом таємницю, та перебувають у оператора телекомунікаційної мережі ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридичною адресою якого є АДРЕСА_2 - тобто інформацію про з`єднання абонентських номерів (моніторинг), які відбувалися в межах дії визначених базових станції яка обслуговує район місця скоєння злочину, за певний період про з`єднання абонентів, які знаходилися в зоні дії цих базових станцій:

1. АДРЕСА_3 :
LACСID
0371; 7281; 9532; 10373; 46623; 102; 9363;
3; 10415; 20645; 30415;
332; 16072831; 16072843; 16072841;

з 17:00 годин до 23:00 годин 15.01.2021 року, з 23:00 годин 15.01.2021 року по 05:00 годин 16.01.2021 року, з 05:00 годин по 11:00 годин 16.01.2021 року, з 11:00 годин по 17:00 годин 16.01.2021 року, з 17:00 годин по 23:00 годин 16.01.2021 року, з 23:00 годин 16.01.2021 року по 05:00 годин 17.01.2021 року, з 05:00 годин по 08:00 годин 17.01.2021 року;

2. АДРЕСА_4 :
LACСID
872; 6601; 39391; 47522; 9871; 39392;
105; 31579; 21105;
742; 16098732; 16387742;

з 14:00 годин до 20:00 годин 08.01.2021 року;

3.м. Одеса вул. Новощепний ряд:
LACСID
33; 9572; 9383; 333;
36600331; 331; 9561; 8331; 20907;
; 30907; 31386; 10900;
343; 16093833; 16083336; 16083333;
344;

з 18:00 годин до 19:10 годин 15.01.2021 року;

4. АДРЕСА_5 :
LACСID
903; 2803; 38902; 19802;
63; 7761; 2802; 31667;
; 22477; 22476; 11667;
036; 16389033; 16198046;

з 19:25 годин до 20:00 годин 15.01.2021 року;

5. АДРЕСА_6 :
LACСID
33; 331; 47663; 27263;
331; 101; 6802; 31905;
; 21905;
634; 16272643; 16272641;

з 19:00 годин 19:15 годин 15.01.2021 року;

6. АДРЕСА_7 :
LACСID
3706853; 53; 6193; 8053; 51;
37068351; 351;52; 10717; 20717;
;
;
533; 16080543;

з 09:00 годин до 20:00 годин 16.01.2021 року;

7.м. Одеса, вул. 1 станція Люстдорфської дороги:
LACСID
323;39611; 18722; 32133;
651; 481;11145; 31145;
;
;
131; 16187236; 16373742;

з 03:15 годин до 03:35 годин 14.12.2020 року, з 16:09 годин до 16:29 годин 26.12.2020 року, з 18:35 годин до 18:55 годин 17.01.2021 року;

8. АДРЕСА_8 :
LACСID
772; 23772; 39431; 23771;
31; 27773; 27771; 12336;
;22336;22330;
732;16277742; 16467931;

з 04:06 годин до 04:26 годин 14.12.2020 року, з 21:00 годин до 22:00 годин 20.12.2020 року, з 14:02 годин до 14:22 годин 19.11.2020 року;

9.м. Одеса, в`їзд на вул. Марінеско з вул. Балківської:
LACСID
3; 452; 6732; 38332;
52: 453; 92; 30547;
;10547;
332; 16065933; 16067342; 16065943;

з 03:01 годин до 03:21 годин 14.12.2020 року;

10. м. Одеса вул. Хімічна, Грушевського, Хуторська:
LACСID
3; 7781; 47163; 801;
771; 37282; 37591; 20606;
;10606;
832; 16471633: 16383942; 16077843;

з 20:15 годин до 20:35 годин 13.12.2020 року, з 12:17 годин до 12:37 годин 14.12.2020 року, з 18:40 годин до 19:00 годин 20.12.2020 року, з 18:20 годин до 18:40 годин 25.12.2020 року, з 10:25 годин до 10:45 годин 27.12.2020 року;

11. м. Одеса вул. Генуезька кут Сонячної:
LACСID
342; 6303; 38341;32131;
621;46623;6301;12316;
;22316;
442;

з 21:00 годин до 23:00 годин 13.12.2020 року, з 01:00 годин до 13:00 годин 14.12.2020 року, з 21:50 до 22:10 годин 20.12.2020 року, з 05:00 годин до 11:00 годин 21.12.2020 року, з 19:20 годин до 21:50 годин 25.12.2020 року, з 01:00 годин до 21:00 годин 26.12.2020 року, з 10:10 годин до 10:30 годин 27.12.2020 року, з 00:00 годин до 21:00 годин 18.11.2020 року, з 10:00 годин до 17:30 годин 19.11.2020 року;

12. м. Одеса Італійський бульвар кут вул. Канатна:
LACСID
36600303; 303; 47661; 47663; 8303;
82;302;30091; 10877;
; 30877;
631; 16476641;

з 05:00 до 11:00 годин 21.12.2020 року, з 14:20 годин до 14:40 годин 26.12.2020 року, з 19:25 годин до 19:45 годин 17.01.2021 року, з 02:30 годин до 02:50 годин 18.11.2020 року;

13.м. Одеса вул. Посмітного Генуезька:
LACСID
37003461; 461; 8461; 7153; 39251;
342; 462; 37152; 21025;
; 31025;
6113; 16071543; 16084641; 16084644;

з 22:20 годин до 23:30 годин 13.12.2020 року, з 04:10 до 04:30 годин 14.12.2020 року, з 21:40 годин до 22:00 годин 20.12.2020 року, з 16:25 годин до 16:45 годин 26.12.2020 року, з 19:00 годин до 19:20 годин 17.01.2021 року, з 12:50 годин до 13:10 годин 19.11.2020 року;

14. м. Одеса вул. Преображенська Пантелеймонівська:
LACСID
3; 9561; 201; 43601;
61; 9562; 26175; 16175;
;_
;
633; 16095634; 16385341;

з 15:50 годин до 16:15 годин 26.12.2020 року;

15.м. Одеса вул. Фонтанська дорога Костанді:
LACСID
772; 47261; 46792; 7142;
353; 23771; 32001; 21417;
;31417;
631; 16277732; 16473533; 16277742;

з 04:05 годин до 04:25 годин 14.12.2020 року, з 14:00 годин до 14:20 годин 19.11.2020 року;

16.м. Одеса, Французький бульвар проспект Гагаріна:
LACСID
453; 27451; 27452;9392;
3;36123; 9393; 11296;
; 32237;
531; 16274533;16093932; 16069942;

з 19:20 годин до 19:40 годин 17.01.2021 року;

17. м. Одеса Французький бульвар вул. Академічна:
LACСID
31; 37023; 143; 8143;
371; 7971; 10371; 11205;
; 30787;
231;

з 11:00 годин до 11:20 годин 14.12.2020 року;

18.м. Одеса вул. Балківська Грушевського:
LACСID
33; 2862; 38541;37292;
551; 8013; 32151; 11677;
; 32389;32388;
933; 16080146; 16098341; 16385441;

з 20:18 годин до 20:38 годин 13.12.2020 року, з 12:12 годин до 12:32 годин 14.12.2020 року, з 18:42 годин до 19:02 годин 20.12.2020 року, з 10:37 годин до 10:57 годин 21.12.2020 року, з 18:22 годин до 18:42 годин 25.12.2020 року, з 10:20 годин до 10:40 годин 27.12.2020 року;

19.м. Одеса проспект Шевченка провулок Шампанський:
LACСID
63; 7281; 10371; 9362;
37003143; 143; 182; 2551; 11267;
;30645;31267;
633; 16072841;

з 20:50 годин до 21:10 годин 13.12.2020 року, з 11:55 годин до 12:15 годин 14.12.2020 року, з 21:45 годин до 22:10 годин 20.12.2020 року, з 04:00 годин до 11:00 годин 21.12.2020 року, з 13:00 годин до 15:00 годин 26.12.2020 року, з 10:10 годин до 10:30 годин 27.12.2020 року, з 00:00 годин до 21:30 годин 18.11.2020 року.

20.м. Одеса вул. Тіниста Черняховського:
LACСID
623; 38343; 10371; 9371;
342; 46622; 46621; 12317;
;32317;
233; 16383443;

з 20:30 годин до 20:50 годин 13.12.2020 року, з 18:50 годин до 19:15 годин 20.12.2020 року, з 05:15 годин до 05:35 годин 21.12.2020 року, з 18:40 годин до 19:00 годин 25.12.2020 року, з 14:00 годин до 14:30 годин 26.12.2020 року, з 21:30 годин до 22:00 годин 18.11.2020 року, з 14:10 годин до 14:40 годин 19.11.2020 року;

21.м. Одеса вул. Приморська Газовий провулок:
LACСID
591; 6593; 21; 8021;
38180452; 452; 38332; 20545;30545;
;
366008403;
933; 16065931; 16065941; 16065943;

з 04:18 годин до 04:38 годин 21.12.2020 року;

22.м. Одеса вул. Рішельєвська провулок Привокзальний:
LACСID
36600333; 333; 9572; 8333;331;
3; 2802; 303;21386;
; 30165;
735; 16083331; 16083344; 16095742;
343;

з 01:52 годин до 02:12 годин 14.12.2020 року, з 20:22 годин до 20:42 годин 13.12.2020 року, з 18:48 годин до 19:08 годин 20.12.2020 року;

23.м. Одеса площа Толбухіна:
LACСID
051;12053; 12052; 10651;
3; 6051; 6052; 10087;
;20087;
533; 16060531; 16060543; 16060541;

з 16:10 годин до 16:30 годин 26.12.2020 року, з 18:35 годин до 18:55 годин 17.01.2021 року;

24. АДРЕСА_9 :
LACСID
; 39013;59113; 59112;
; 29012; 41442; 29557;
; 39557;
143; 11591143; 11591133; 11390133;

з 21:30 годин 21:45 годин 15.12.2020 року;

25.м. Київ, Броварськй проспект Театр:
LACСID
22; 38031; 59041;11041;
; 59044;33; 11445;
; 31445; 32236;
431;11590441; 11380332; 11380331;
431;

з 21:30 годин 21:45 годин 15.12.2020 року;

26. АДРЕСА_10 :
LACСID
22; 5892; 59703; 38603;
701; 17542; 38602; 26216;
; 16216;
042; 11597032; 11058932;

з 13:51 годин до 14:11 годин 15.12.2020 року;

27.м. Київ готель « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:
LACСID
23; 29002; 21002;29003;
002; 11377; 24056;34056;
;
;
;
042; 11190033;11290032;

з 22:14 годин до 22:24 годин 16.12.2020 року, з 17:37 годин до 22:09 годин 18.12.2020 року, з 19:05 годин до 19:25 годин 19.12.2020 року;

28.м. Київ Дарницький міст ЛП:
LACСID
543; 57542; 57543; 7542;
42;12906;32906;22906;
;27972;
432;11575443;
043;

з 21:30 годин 21:45 годин 15.12.2020 року;

29. АДРЕСА_11 :
LACСID
2; 59703; 5893; 17542;
22; 5891; 43893; 21736;
; 36217;
932;11597043; 11597033; 11175442;

з 14:00 годин до 14:02 годин 15.12.2020 року;

30. АДРЕСА_12 :
LACСID
883; 58882; 12883; 22883;
883; 59882; 17883; 14886;
; 14887; 34887;
833;11588832; 11278842;

з 12:29 годин до 12:49 годин 15.12.2020 року

31.м. Київ Дарницьке шосе:
LACСID
541; 2542; 603; 601;
602; 7542; 8603; 20275;
;30275;
431;11075441;

з 21:20 годин 21:45 годин 15.12.2020 року

32. АДРЕСА_13 :
LACСID
031; 37032; 37033; 1862;
62; 32883; 22175; 32175;
;
;
331;11370333;11078843;11350341;

з 12:26 годин до 12:46 годин 15.12.2020 року;

33. АДРЕСА_14 :
LACСID
883; 22883; 58882; 59882;
23; 27883; 47883; 34887;
;24887;
833; 11278842;

з 12:36 годин до 12:37 годин 15.12.2020 року;

34. АДРЕСА_15 :
LACСID
; 493; 18823; 492;
; 10933;27282;23342;
; 36617;
847; 11372837; 11372848;11350131;

з 19:15 годин до 23:00 годин 18.12.2020 року;

35. АДРЕСА_15 :
LACСID
13; 30513; 943;12513;
2;17511; 12511; 17130;
;31315;
133; 11075142; 11385133;

з 19:15 годин до 23:00 годин 18.12.2020 року

36.м. Київ метро дружби народів:
LACСID
9211; 7631; 303; 8303;
2; 7632; 1451; 20305;
;30305;
341;11076343; 11083043;11076331;
141;11292131;

з 19:50 годин до 23:15 годин 16.12.2020 року, з 19:50 до 20:10 годин 17.12.2020 року;

37.м. Київ перехрестя Драйзера Бальзака:
LACСID
21;32731;28483;32211;
191; 57212;1103; 14795;
; 24795;
841; 11284843; 11184831; 11284833;

з 09:38 годин до 14:21 годин 16.12.2020 року, з 14:36 годин до 14:56 годин 17.12.2020 року;

38. АДРЕСА_11 :
LACСID
543; 2543; 57542; 7543;
907;32907;22907;
; 203;
;
443;11575433;

з 00:00 годин 12.12.2020 року до 00:00 годин 14.12.2020 року, з 00:00 годин 13.01.2021 року до 00:00 годин 15.01.2021 року,з 16:00 годин до 21:00 годин 14.01.2021 року, з 00:00 годин 17.01.2021 року до 00:00 годин 19.01.2021 року;

39. АДРЕСА_16 :
LACСID
486031;11486041;
392;
270091111;
;32503; 33995; 13995; 23995;
; 48601; 32501; 603;

з 00:00 годин 12.12.2020 року до 00:00 годин 14.12.2020 року, з 00:00 годин 13.01.2021 року до 00:00 годин 15.01.2021 року,з 16:00 годин до 21:00 годин 14.01.2021 року, з 00:00 годин 17.01.2021 року до 00:00 годин 19.01.2021 року;

40. АДРЕСА_17 :
LACСID
25043;11375042;
111;
;
; 35892; 13907; 33907;
; 32503; 37503; 7602;

з 00:00 годин 12.12.2020 року до 00:00 годин 14.12.2020 року, з 00:00 годин 13.01.2021 року до 00:00 годин 15.01.2021 року,з 16:00 годин до 21:00 годин 14.01.2021 року, з 00:00 годин 17.01.2021 року до 00:00 годин 19.01.2021 року,

41. АДРЕСА_18 :
LACСID
158932; 11097033; 11097043;11154843;
896;35896;38717;
270061703; 10591; 11701; 15896;
; 9703; 15892; 1701;

з 00:00 годин 12.12.2020 року до 00:00 годин 14.12.2020 року, з 00:00 годин 13.01.2021 року до 00:00 годин 15.01.2021 року, з 16:00 годин до 21:00 годин 14.01.2021 року,з 00:00 годин 17.01.2021 року до 00:00 годин 19.01.2021 року

42. АДРЕСА_18 :
LACСID
185941;11575933; 11185931; 11575941;
507; 21507; 34735;
270061702; 2701; 593; 11507;
; 57593; 10591; 1703;

з 00:00 годин 12.12.2020 року до 00:00 годин 14.12.2020 року, з 00:00 годин 13.01.2021 року до 00:00 годин 15.01.2021 року, з 16:00 годин до 21:00 годин 14.01.2021 року, з 00:00 годин17.01.2021 року до 00:00 годин 19.01.2021 року,

43. м. Чернігів перехрестя проспекту Миру та вул. Преображенської:
LACСID
3017912; 12; 8012; 10021;11;
8011; 19031; 81; 29855;
;39326;29326;
141; 25080132; 25180131; 25080141;
341;

з 14:00 годин до 20:00 годин 15.12.2020 року

44. АДРЕСА_19 :
LACСID
021; 18011; 10021; 10022;81;
8013; 18012; 262;39855;
;29855;
131;25180141;

з 14:00 годин до 20:00 годин 15.12.2020 року;

45. АДРЕСА_20 :
LACСID
021; 10022; 21; 18022;
3017932; 32; 1042; 28021; 20815;
; 10815;
232; 25080231; 25080241; 25280231;
241; 25061623;

з 14:00 годин до 20:00 годин 15.12.2020 року;

46. АДРЕСА_21 :
LACСID
3017933; 33; 9123; 9120;31;
3017932; 71; 9122; 1082; 29567;
; 39567;
243; 25091237; 25091242; 25091233;
923;

з 14:00 годин до 20:00 годин 15.12.2020 року, у письмовому та електронному вигляді, з обов`язковим зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів, з якими працювали абонентські номери, в тому числі, технічну інформацію цих абонентів про «нульовий виклик», а також анкетні данні контрактних абонентів з зазначеного моніторингу, вказана інформація на електронному носії, та можливість їх вилучити.

Строк дії ухвали встановити один місяць з дня її постановлення.

Попередити посадових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, набирає законної сили після її постановлення.

Слідчий суддя ОСОБА_1