Справа № 685/1098/20
Провадження № 1-кп/685/91/20
В И Р О К

іменем України

13 жовтня 2020 року смт.Теофіполь

Теофіпольський районний суд Хмельницької області

в складі : головуючого судді ОСОБА_1
з участю секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3

підсудних ОСОБА_4 , ОСОБА_5
захисників ОСОБА_6 , ОСОБА_7
законних представників ОСОБА_8 , ОСОБА_9
потерпілого ОСОБА_10
представника служби у справах дітей ОСОБА_11

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Теофіполь кримінальні провадження №0000117, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10.08.2020 року та №0000125, відомості про яке внесено до ЄРДР 24.08.2020 року про обвинувачення
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Мар?янівка Теофіпольського району Хмельницької області, проживає по АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, учень І курсу Лановецької філії ДНЗ «ТПК ПВФП», у вчиненні злочинів, передбачених ч.3 ст.185 КК України
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Мар?янівка Теофіпольського району Хмельницької області, проживає по АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, студента ІІ курсу Тернопільського вищого професійного училища ресторанного сервісу і торгівлі, у вчиненні злочинів, передбачених ч.3 ст.185 КК України,
встановив:
31.07.2020 року близько 19 год неповнолітні ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , попередньо домовившись між собою про вчинення крадіжки майна із житлового будинку по АДРЕСА_2 , належного ОСОБА_10 , прийшли до вище вказаного господарства де шляхом вільного доступу, через хвіртку тильної сторони господарства зайшли на територію господарства, переконавшись у відсутності стороннього нагляду, діючи умисно та керуючись корисливим мотивом на заволодіння чужим майном, демонтували скляну шибку дерев`яного вікна кухні житлового будинку, після чого проникли в середину житлового будинку, звідки викрали : бувшу у використанні електричну дриль марки «ИЭ-1031», вартість якої згідно з висновком експерта № 12.1-0674:20 від 21.08.2020 становить в 313 грн 42 коп, бувший у використанні радіоприймач КІРО КВ-408АС, вартість якого згідно з висновком експерта «12.1-0673 від 21.08.2020 становить 176 грн 67 коп, бувший у використанні точильний станок марки «EURO CRAFT» моделі «ВG-2020», вартість якої згідно з висновком експерта № 12.1-0672:20 від 25.08.2020 становить в 509 грн 71 коп, а також п`ять подовжувачів «Мulti-Let» кожен довжиною по 5 м, подовжувач гаражний довжиною 10 м, шість двійних LRO розеток 16-787, LRO розетку 16-785, бокоріз марки «Sturm» 160 мм, плоскогубці марки «Sturm», два паяльники 40 Вт марки «Works», упаковку електродів марки «Моноліт АНО-36» 3 мм, дві банки фарби емаль марки «Ролакс» білого кольору ємністю по 0,9 л ПФ-115, три круги для відрізання металу до кутошліфувальної машинки марки «СКІФ» 180х1.6, круг для відрізання металу до кутошліфувальної машинки марки «KRONEX» розміром 125x1x22.23, два набори свердл по металу марки «Haissen» (2,0-8,0 мм) 5мм, мультиметр марки «Sturm» MM12011, мультиметр марки «Sturm» 12011, свердло по бетону розміром 8x310, брусок для точіння «Ласточка», чотири пензлі типу «Стандарт» марки «POLAX», три викрутки марки «Profi Ultra SL» розміром 6x125, вимикач марки «Marshel»,ключ комбінований 10 мм, ключ комбінований 11 мм, ключ комбінований 12 мм, ключ комбінований 13 мм, ключ комбінований 14 мм, ключ комбінований 15 мм, ключ комбінований 16 мм, ключ комбінований 17 мм, ключ комбінований 18 мм, слюсарний мотолюк квадратної форми 500 гр., стальні тіски 125 мм 10.5 кг, три розпаювачі для електричного кабелю, санітарний силікон марки «Ceresin» ємністю 280 мл. У такий спосіб, підсудні ОСОБА_4 і ОСОБА_5 таємно викрали належне ОСОБА_10 майно загальною вартістю 999 грн. 08 коп. В подальшому викрадені речі підсудні сховали в поліпропіленовий мішок та винесли за територію домоволодіння. В подальшому, а саме 1 серпня 2020 ОСОБА_4 викрадений точильний станок марки «EURO CRAFT» моделі «BG-2020» реалізував місцевому жителю ОСОБА_12 за грошові кошти в сумі 400 грн.
Своїми умисними діями підсудні ОСОБА_4 та ОСОБА_5 вчинили злочин, передбачений ч.3 ст.185 КК України - таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене за попередньою змовою групою осіб, поєднане із проникненням у житло.
Крім того, 07.08.2020 у вечірню пору доби, точного часу досудовим розслідуванням не встановлено, підсудні ОСОБА_4 та ОСОБА_5 діючи повторно, попередньо домовившись між собою про вчинення крадіжки майна з домогосподарства по АДРЕСА_3 , належного ОСОБА_13 , прибули до вище вказаного господарства, переконавшись у відсутності стороннього нагляду, діючи умисно та керуючись корисливим мотивом на заволодіння чужим майном, шляхом демонтажу металевого завісу дверей житлового будинку, проникли в будинок, де виявили зв`язку ключів до інших господарських будівель господарства. Після цього, шляхом підбору ключа до навісного замка одного із господарських приміщень вище зазначеного господарства, відкрили навісний замок вхідних дверей, проникли у господарське сховище , звідки повторно вчинили крадіжку бувшої у використанні кутової шліфувальної машинки (болгарки), марки «Einhell BAVARIA» моделі «BWS 230-3» вартість якої згідно з висновком експерта № 12.1-0691:20 від 27.08.2020 становить 863 грн. 33 коп.У такий спосіб, підсудні ОСОБА_4 та ОСОБА_5 таємно викрали належне ОСОБА_14 майно загальною вартістю 863 грн. 33 коп. Викрадену вищевказану кутову шліфувальну машинку ОСОБА_4 та ОСОБА_5 занесли до місця проживання ОСОБА_5 , де зберігали до моменту її вилучення працівниками поліції 25.08.2020.
Своїми умисними діями підсудні ОСОБА_4 та ОСОБА_5 вчинили злочин, передбачений ч.3 ст.185 КК України - таємне викрадення чужого майна (крадіжка), за попередньою змовою групою осіб, вчинене повторно, поєднане із проникненням у сховище.
Підсудний ОСОБА_4 вину свою у таємному викраденні майна належного, ОСОБА_10 , загальною вартістю 999 грн. 08 коп, вчиненому за попередньою змовою групою осіб, поєднаному із проникненням у житло та у таємному викраденні бувшої у використанні кутової шліфувальної машинки (болгарки), марки «Einhell BAVARIA» моделі «BWS 230-3» вартістю 863 грн. 33 коп., належної ОСОБА_14 , вчиненому повторно, за попередньою змовою групою осіб, поєднаному із проникненням у сховище визнав повністю, підтвердив обставини, викладені в обвинувальних актах. Додав також, що це він запропонував ОСОБА_15 вчинити вказані злочини, викрадене вони заховали в рові біля пасовища , оскільки він боявся принести додому, щоб батько не побачив, а точильний станок продав за 400 грн ОСОБА_12 . У вчиненому розкаявся.

Підсудний ОСОБА_5 вину свою у таємному викраденні майна належного ОСОБА_10 , загальною вартістю 999 грн. 08 коп, вчиненому за попередньою змовою групою осіб, поєднаному із проникненням у житло та у таємному викраденні бувшої у використанні кутової шліфувальної машинки (болгарки), марки «Einhell BAVARIA» моделі «BWS 230-3» вартістю 863 грн. 33 коп., належної ОСОБА_14 , вчиненому повторно, за попередньою змовою групою осіб, поєднаному із проникненням у сховище визнав повністю, підтвердив обставини, викладені в обвинувальних актах, додав, що він погодився на пропозицію ОСОБА_16 проникнути в житло та вчинити крадіжку, саме він за допомогою цвяха, який знайшов біля будинку, демонтував шибку вікна, через яке вони проникли в будинок ОСОБА_10 . Після того, як вони через вікно залишили будинок, він поставив шибку на місце. Також зазначив, що крадіжку майна ОСОБА_13 вони вчинили через те, що ніхто не виявив крадіжку майна ОСОБА_10 , і вони подумали, що їх ніхто не знайде. Кутошліфувальну машинку він приніс додому та заховав у літній кухні, щоб мати не побачила. У вчиненому розкаявся.

Потерпілий ОСОБА_10 в судовому засіданні показав, що він 06.08.2020 приїхав з Тернополя в село Мар?янівка 1 і виявив в будинку , що його обікрали. Він обійшов будинок, однак все було закрите і вікна цілі. Тоді він зателефонував в поліцію, працівники поліції під час огляду будинку виявили пошкодження штапіків біля шибки вікна кухні. Додав також, що все викрадене йому повернули. Просив суворо не карати підсудних, оскільки вони неповнолітні і пообіцяли більше крадіжок не скоювати.

Крім власного визнання вини, вина підсудних ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у таємному викраденні майна, а саме: бувшої у використанні електричної дрилі марки «ИЭ-1031» вартість якої згідно з висновком експерта № 12.1-0674:20 від 21.08.2020 становить 313 грн 42 коп, бувшого у використанні радіоприймача КІРО КВ-408АС вартість якого згідно з висновком експерта «12.1-0673 від 21.08.2020 становить 176 грн 67 коп, бувшого у використанні точильного станка марки «EURO CRAFT» моделі «ВG-2020» вартість якого згідно з висновком експерта № 12.1-0672:20 від 25.08.2020 становить 509 грн 71 коп, а також п`яти подовжувачів «Мulti-Let» кожен довжиною по 5 м, подовжувача гаражного довжиною 10 м, шести двійних LRO розеток 16-787, LRO розетку 16-785, бокоріза марки «Sturm» 160 мм, плоскогубців марки «Sturm», двох паяльників 40 Вт марки «Works», упаковки електродів марки «Моноліт АНО-36» 3 мм, двох банок фарби емаль марки «Ролакс» білого кольору ємністю по 0,9 л ПФ-115, трьох кругів для відрізання металу до кутошліфувальної машинки марки «СКІФ» 180х1.6, круга для відрізання металу до кутошліфувальної машинки марки «KRONEX» розміром 125x1x22.23, двох наборів свердл по металу марки «Haissen» (2,0-8,0 мм) 5мм, мультиметра марки «Sturm» MM12011, мультиметра марки «Sturm» 12011, свердла по бетону розміром 8x310, бруска для точіння «Ласточка», чотирьох пензлів типу «Стандарт» марки «POLAX», трьох викруток марки «Profi Ultra SL» розміром 6x125, вимикача марки «Marshel», ключа комбінованого 10 мм, ключа комбінованого 11 мм, ключа комбінованого 12 мм, ключа комбінованого 13 мм, ключа комбінованого 14 мм, ключа комбінованого 15 мм, ключа комбінованого 16 мм, ключа комбінованого 17 мм, ключа комбінованого 18 мм, слюсарного мотолюка квадратної форми 500 гр, стальних тісків 125 мм 10.5 кг, трьох розпаювачів для електричного кабелю, санітарного силікону марки «Ceresin» ємністю 280 мл, всього майнаналежного ОСОБА_10 загальною вартістю 999 грн 08 коп вчиненому за попередньою змовою групою осіб, поєднаному із проникненням у житло та у таємному викраденні бувшої у використанні кутової шліфувальної машинки (болгарки), марки «Einhell BAVARIA» моделі «BWS 230-3» вартістю 863 грн. 33 коп., належної ОСОБА_14 , вчиненому повторно, за попередньою змовою групою осіб, поєднаному із проникненням у сховище підтверджується змістом протоколів : огляду місця події від 11 серпня 2020, згідно якого в посадці біля пасовища с.Мар?янівка 3 виявлено викрадене у ОСОБА_10 майно, огляду місця події від 11 серпня 2020, згідно якого ОСОБА_12 добровільно видав настільний станок для заточування, який він придбав в ОСОБА_16 , огляду від 25.08.2020, згідно якого ОСОБА_5 добровільно видає кутову шліфувальну машинку (болгарку), марки «Einhell BAVARIA» моделі «BWS 230-3».
Оцінюючи докази у їх сукупності, суд прийшов до висновку про те, що вина підсудних ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у таємному викраденні майна, а саме: бувшої у використанні електричної дрилі марки «ИЭ-1031» вартість якої згідно з висновком експерта № 12.1-0674:20 від 21.08.2020 становить 313 грн 42 коп, бувшого у використанні радіоприймача КІРО КВ-408АС вартість якого згідно з висновком експерта «12.1-0673 від 21.08.2020 становить 176 грн 67 коп, бувшого у використанні точильного станка марки «EURO CRAFT» моделі «ВG-2020» вартість якого згідно з висновком експерта № 12.1-0672:20 від 25.08.2020 становить 509 грн 71 коп, а також п`яти подовжувачів «Мulti-Let» кожен довжиною по 5 м, подовжувача гаражного довжиною 10 м, шести двійних LRO розеток 16-787, LRO розетку 16-785, бокоріза марки «Sturm» 160 мм, плоскогубців марки «Sturm», двох паяльників 40 Вт марки «Works», упаковки електродів марки «Моноліт АНО-36» 3 мм, двох банок фарби емаль марки «Ролакс» білого кольору ємністю по 0,9 л ПФ-115, трьох кругів для відрізання металу до кутошліфувальної машинки марки «СКІФ» 180х1.6, круга для відрізання металу до кутошліфувальної машинки марки «KRONEX» розміром 125x1x22.23, двох наборів свердл по металу марки «Haissen» (2,0-8,0 мм) 5мм, мультиметра марки «Sturm» MM12011, мультиметра марки «Sturm» 12011, свердла по бетону розміром 8x310, бруска для точіння «Ласточка», чотирьох пензлів типу «Стандарт» марки «POLAX», трьох викруток марки «Profi Ultra SL» розміром 6x125, вимикача марки «Marshel», ключа комбінованого 10 мм, ключа комбінованого 11 мм, ключа комбінованого 12 мм, ключа комбінованого 13 мм, ключа комбінованого 14 мм, ключа комбінованого 15 мм, ключа комбінованого 16 мм, ключа комбінованого 17 мм, ключа комбінованого 18 мм, слюсарного мотолюка квадратної форми 500 гр, стальних тісків 125 мм 10.5 кг, трьох розпаювачів для електричного кабелю, санітарного силікону марки «Ceresin» ємністю 280 мл, всього майнаналежного ОСОБА_10 загальною вартістю 999 грн 08 коп вчиненому за попередньою змовою групою осіб, поєднаному із проникненням у житло повністю підтверджена, а їх дії правильно кваліфіковані за ч.3 ст.185 КК України, також суд прийшов до висновку про те, що вина підсудних у таємному викраденні бувшої у використанні кутової шліфувальної машинки (болгарки), марки «Einhell BAVARIA» моделі «BWS 230-3» вартістю 863 грн. 33 коп., належної ОСОБА_14 , вчиненому повторно, за попередньою змовою групою осіб, поєднаному із проникненням у сховище повністю доведена, а їх дії правильно кваліфіковані за ч.3 ст.185 КК України.
При призначенні підсудним покарання за вчинені злочини, суд враховує тяжкість вчиненого, обставини справи, особи неповнолітніх підсудних.
Підсудний ОСОБА_5 за місцем проживання та навчання характеризується виключно позитивно, підсудний ОСОБА_4 за місцем проживання та навчання характеризується негативно.
Підсудні свою вину у вчиненні злочинів визнали повністю, до кримінальної відповідальності притягуються вперше, активно сприяли розкриттю злочину, є неповнолітніми. Вказані обставини пом`якшують покарання.
При призначенні покарання суд виходить з того, що покарання, насамперед, має носити виправний характер та покликане запобігати в подальшому вчинення підсудними нових злочинів.
Враховуючи, що ОСОБА_5 не отримує ні стипендії, ні пенсії, його утримання повністю лежить на плечах його матері, яка є інвалідом, суд вважає недоцільним призначати покарання у виді штрафу із застосуванням ст. 69 КК України.
З врахуванням характеризуючих даних на ОСОБА_4 , та те, що саме він був ініціатором вчинення злочинів, суд, незважаючи на те, що він має самостійний заробіток - стипендію та пенсію по втраті інвалідності, вважає, що відсутні підстави для застосування ст. 69 КК України, і саме іспитовий строк буде сприяти виправленню підсудного.
Обставини справи та особи підсудних з врахуванням змісту досудових доповідей дає можливість суду вважати, що виправлення підсудних можливе без ізоляції від суспільства із застосуванням ст. 75, 104 КК України.

Відповідно до ч.2 ст.124 КПК України у разі ухвалення обвинувального вироку суд стягує з обвинувачених на користь держави документально підтверджені витрати на залучення експерта. Згідно з довідками від 25.08.2020, 21.08.2020, від 27.08.2020 вартість товарознавчих експертиз становить 2615,20 грн. (дві тисячі шістсот п`ятнадцять гривень 20 копійок). Враховуючи, що підсудні є неповнолітніми, проживають в неповних сім?ях ОСОБА_4 з батьком, а ОСОБА_5 з матір?ю, суд вважає за можливе звільнити їх на підставі ст.119 КПК України, від оплати процесуальних витрат.

Виходячи з наведеного, керуючись ст. 373,374 КПК України, районний суд
ухвалив :
ОСОБА_4 та ОСОБА_5 визнати винуватими у вчиненні злочинів, передбачених ч.3 ст.185 КК України та призначити їм покарання у виді позбавлення волі строком по три роки кожному.

На підставі ст. 75, 104 КК України ОСОБА_4 та ОСОБА_5 від відбування покарання звільнити з випробуванням, призначити іспитовий строк ОСОБА_4 1 рік 2 місяці, ОСОБА_5 1 рік.

На підставі ст. 76 КК України покласти на ОСОБА_4 та ОСОБА_5 обов`язки:

1) періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;

2) повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.

3) виконувати заходи, передбачені пробаційною програмою.

Звільнити ОСОБА_4 та ОСОБА_5 від оплати процесуальних витрат.

Речові докази по справі :
- бувшу у використанні електричну дриль марки «ИЭ-1031», бувший у використанні радіоприймач КІРО КВ-408АС, бувший у використанні точильний станок марки «EURO CRAFT» моделі «ВG-2020», п`ять подовжувачів «Мulti-Let» кожен довжиною по 5 м, подовжувач гаражний довжиною 10 м, шість двійних LRO розеток 16-787, LRO розетку 16-785, бокоріз марки «Sturm» 160 мм, плоскогубці марки «Sturm», два паяльники 40 Вт марки «Works», упаковку електродів марки «Моноліт АНО-36» 3 мм, дві банки фарби емаль марки «Ролакс» білого кольору ємністю по 0,9 л ПФ-115, три круги для відрізання металу до кутошліфувальної машинки марки «СКІФ» 180х1.6, круг для відрізання металу до кутошліфувальної машинки марки «KRONEX» розміром 125x1x22.23, два набори свердл по металу марки «Haissen» (2,0-8,0 мм) 5мм, мультиметр марки «Sturm» MM12011, мультиметр марки «Sturm» 12011, свердло по бетону розміром 8x310, брусок для точіння «Ласточка», чотири пензлі типу «Стандарт» марки «POLAX», три викрутки марки «Profi Ultra SL» розміром 6x125, вимикач марки «Marshel»,ключ комбінований 10 мм, ключ комбінований 11 мм, ключ комбінований 12 мм, ключ комбінований 13 мм, ключ комбінований 14 мм, ключ комбінований 15 мм, ключ комбінований 16 мм, ключ комбінований 17 мм, ключ комбінований 18 мм, слюсарний мотолюк квадратної форми 500 гр., стальні тіски 125 мм 10.5 кг, три розпаювачі для електричного кабелю, санітарний силікон марки «Ceresin» ємністю 280 мл, повернути власнику ОСОБА_10 ;
- кутову шліфувальну машинку «BAVARIA» марки BWS 230-3 з корпусом жовтого та чорного кольору, повернути власнику ОСОБА_13 .

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Вирок може бути оскаржений до Хмельницького апеляційного суду через районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.

Копію вироку після його проголошення негайно вручити підсудним та прокурору, інші учасники судового провадження можуть отримати копію вироку у суді.

Головуючий: ОСОБА_17