Єдиний унікальний номер943/1131/20
Провадження №1-кс/943/570/2020
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану

законом таємницю

16 листопада 2020 року

Слідчий суддя Буського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання заступника начальника СВ Буського відділення поліції Кам`янка-Бузького відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,

встановив:

Заступник начальника СВ Буського відділення поліції Кам`янка-Бузького відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Буського відділу Радехівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , звернувся з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю в кримінальному провадженні №0000209 від 02 липня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.
Слідчий в судове засідання не з`явився. Згідно ч.3 ст. 244 КПК України, неприбуття в судове засідання особи, яка подала клопотання, не перешкоджає розгляду такого.

З врахуванням положень даної статті, вважаю що дане клопотання слід розглянути без участі слідчого та прокурора та у відповідності до ч.4 ст. 107 КПК України, без фіксування судового засідання технічними засобами.

Вивчивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що таке є обґрунтованим і підлягає задоволенню.

З матеріалів клопотання вбачається, що 01 липня 2020 року в період часу з 07.30год. по 15.15 год. невідома особа перебуваючи на господарстві ОСОБА_5 в АДРЕСА_1 , проникла через вікно у його житловий будинок, звідки таємно викрала телевізор марки «PHILIPS», цифровий супутниковий приймач марки S1218HD та п`ять рушників, спричинивши матеріальну шкоду.
02 липня 2020 року відомості по вказаному факту внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000209, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.
Згідно рапорта оперуповноваженого СКП Буського ВП Кам?янка-Бузького ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_6 від 16 листопада 2020 року, до даного кримінального правопорушення може бути причетний ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель с. Задвір`я Буського району, який тісно спілкується із раніше судимим ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителем с. Задвір`я Буського району, який також може бути причетним до даного кримінального правопорушення та переховувати у невстановленому місці чи збувати викрадені речі з будинку ОСОБА_5 . Встановлено, що ОСОБА_8 користується абонентськими номерами: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .
Встановлення даних про зв`язок оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », які стосуються вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень, а також дзвінків нульової тривалості з прив`язкою до місцевості, в період часу з 01 липня 2020 року по термін дії ухвали самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення номерів та їх співрозмовників на момент вчинення кримінального правопорушення, у зв`язку з чим необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 .
Отримані в операторів телекомунікації зазначені відомості можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні, тому клопотання слід задоволити.

Керуючись ст. ст. 131, 132, 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, суд -

ухвалив:

Клопотання задоволити.

Надати слідчому СВ Буського відділення поліції Кам`янка-Бузького відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Буського відділення поліції Кам`янка-Бузького відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Буського відділення поліції Кам`янка-Бузького відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_10 , або за їх дорученням оперуповноваженим СКП Буського відділення поліції Кам`янка-Бузького відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_6 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 тимчасовий доступ до інформації, яка міститься у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , а також у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 з метою надання можливості ознайомитися з ними та зробити копії, за період з 01 липня 2020 року по термін дії ухвали, абонентського номера мобільного телефону НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , яким користується ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме:
-адреси розташування базової станції, які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів
-типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);
-дати, часу та тривалості з`єднання;
-ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер
сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, в тому числі з`єднання нульової тривалості, з прив`язкою до місцевості по номеру «А» та номеру «Б».
Ухвала підлягає виконанню до 16 грудня 2020 року.

Ухвала набирає законної сили з дня її винесення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1