Справа № 364/374/20
Провадження № 1-кп/364/65/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.10.2020 р. Володарський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,

за участю:

прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4 ,

його захисника ОСОБА_5 ,

потерпілого ОСОБА_6 ,

законного представника малолітнього потерпілого ОСОБА_7 ,

представника малолітнього потерпілого ОСОБА_8 ,

представника уповноваженого органу з питань пробації Володарського районного сектора філії Державної установи «Центр пробації» у м. Києві та Київській області ОСОБА_9 ,

малолітній потерпілий ОСОБА_10 не з`явився,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду Володарського районного суду Київської області в смт Володарка Київської області матеріали кримінального провадження, внесеного 11.02.2020 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000035, за обвинуваченням:

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця смт Володарка Київської області, громадянина України, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частиною другою статті 286 Кримінального кодексу України (далі КК України),

ВСТАНОВИВ:
На розгляді Володарського районного суду Київської області перебуває назване вище кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частиною другою статті 286 КК України.

Ухвалою суду від 03.09.2020 р. кримінальне провадження призначено до судового розгляду на 11.09.2020 р., відкладене на 02.10.2020 р.

Разом з тим, представником малолітнього потерпілого адвокатом ОСОБА_8 до суду 30.09.2020 р. до початку судового розгляду подано цивільний позов до обвинуваченого, копію якого вручено останньому у судовому засіданні 02.10.2020 р. під підпис.

У судовому засіданні 02.10.2020 р. представник малолітнього потерпілого ОСОБА_8 підтримав позов, просив прийняти його до спільного розгляду з кримінальним провадженням.

Інші учасники судового провадження, зокрема, сторона захисту, не заперечували проти прийняття цивільного позову до розгляду.

Вирішуючи питання щодо поданого цивільного позову, суд виходить з норм частин першої, четвертої статті 128 Кримінального процесуального кодексу України (далі КПК України), за якими особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов, зокрема, до обвинуваченого; форма і зміст позовної заяви повинні відповідати вимогам, встановленим до позовів, які пред`являються у порядку цивільного судочинства. При цьому права та обов`язки цивільного позивача, цивільного відповідача виникають з моменту подання позовної заяви органу досудового розслідування або суду (частина друга статті 61, частина друга статті 62 КПК України).
Частиною п`ятою статті 128 КПК України визначено, що цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом; якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.
З огляду на це та на відповідність поданої представником малолітнього потерпілого ОСОБА_8 позовної заяви загальним вимогам щодо форми і змісту позовної заяви, встановленим статтями 175, 177 ЦПК України, а також беручи до уваги, що позов подано до початку судового розгляду кримінального провадження, суд вважає наявними підстави для прийняття до розгляду цього позову, визнання малолітнього потерпілого ОСОБА_10 , в інтересах якого діє законний представник ОСОБА_7 , цивільним позивачем, а обвинуваченого ОСОБА_4 цивільним відповідачем.

Разом з тим, приймаючи позовну заяву до розгляду та враховуючи, що позовна заява вручена обвинуваченому лише в день судового засідання 02.10.2020 р., суд з метою дотримання права останнього на захист вважає за необхідне відкласти судове засідання для забезпечення права обвинуваченого (цивільного відповідача) подати відзив на позов у строк, який згідно з вимогами частини сьомої статті 178 ЦПК України не може бути меншим п`ятнадцяти днів.

Керуючись статтями 61, 62, 128, 314, 392, 532 КПК України, статтями 175, 177, 178 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:
Прийняти до розгляду у кримінальному провадженні, внесеному 11.02.2020 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000035, стосовно обвинувачення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частиною другою статті 286 КК України, поданий представником малолітнього потерпілого цивільний позов до обвинуваченого про відшкодування моральної шкоди, завданої ушкодженням здоров`я.

Визнати малолітнього потерпілого ОСОБА_10 , в інтересах якого діє законний представник ОСОБА_7 , цивільним позивачем.

Визнати обвинуваченого ОСОБА_4 цивільним відповідачем.

Судове засідання у кримінальному провадженні, внесеному 11.02.2020 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000035, стосовно обвинувачення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частиною другою статті 286 КК України, відкласти до 14:00 год. 03.11.2020 р.

Про день, час і місце проведення судового засідання повідомити учасників судового провадження.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та не підлягає оскарженню.

Суддя ОСОБА_1