Справа № 595/1171/20
Провадження № 1-кс/595/260/2020
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 серпня 2020 року

м. Бучач

Слідчий суддя Бучацького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання т.в.о. слідчого СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Бучацького відділу Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:

Т.в.о. слідчого СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді Бучацького районного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, які знаходяться у будівлі ресторану « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у АДРЕСА_1 та АДРЕСА_1 , та на праві власності належить ОСОБА_5 .

Клопотання мотивує тим, що в Бучацьке відділення поліції Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області надійшло повідомлення від ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , про те, що в м. Бучач в ресторані «Гостинний двір» порушено правила та норми, встановленні з метою запобіганню епідемічним та іншим інфекційним хворобам.
09.08.2020року відомості про дану подію внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за № 0000016 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 325 КК України.
Під час огляду місця події встановлено, що за адресою: АДРЕСА_1 , розташований ресторан « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у якому відбувався святковий захід за участі значної кількості осіб, більше 10, також, при візуальному огляді даного закладу спостерігалося, що у середині ввімкнуте світло та грала музика, двері у даний заклад були зачинені.
З метою досягнення дієвості кримінального провадження, забезпечення всебічності та повноти розслідування, необхідно отримати тимчасовий доступ до даних про відвідувачів закладу (фамілія, ім`я, по-батькові), бухгалтерської документації, записів, книги скарг, трудових договорів персоналу закладу, камер відеоспостереження, з приводу організації заходу та роботи ресторану « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в другій половині дня з 17 год. 00 хв. по 23 год. 59 хв. 08.08.2020 року, що знаходиться у ресторані « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у АДРЕСА_3 , з метою встановлення осіб, які перебували на святкуванні у вищевказаному закладі.
Слідчий згідно поданої заяви клопотання підтримує, просить суд розглядати клопотання у її відсутності. Також просить провести розгляд клопотання за відсутності особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, оскільки є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни речей та документів.
Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

09.08.2020 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000016 внесено інформацію про факт кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 325 КК України.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.
Відповідно до вимог п. п. 1, 2 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Частиною 2 ст. 9 КПК України встановлено, що прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий зобов`язані всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження.
Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що іншими способами одержати докази, які мають значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя приходить до переконання про підставність і обґрунтованість клопотання, а відтак про його часткове задоволення за виключенням надання дозволу на тимчасовий доступ оперативним працівникам, вказаним у клопотанні слідчого, оскільки останні, у відповідності до п. 19 ч. 1 ст. 3 КПК України, не є стороною кримінального провадження, а отже не уповноважені на здійснення заходів забезпечення кримінального провадження, згідно вимог ч. 1 ст. 159 КПК України.

Відмовляючи в задоволенні клопотання у частині надання дозволу працівникам оперативних підрозділів на здійснення дій щодо тимчасового доступу до речей та документів, слідчий суддя звертає увагу на те, що відповідно до вимог ч. 1 ст. 41 КПК України оперативні підрозділи здійснюють слідчі (розшукові) дії та негласні слідчі (розшукові) дії в кримінальному провадженні за письмовим дорученням слідчого, прокурора, детектива або прокурора Спеціалізованої антикорупційної прокуратури, а згідно з п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів є заходом забезпечення кримінального провадження.

Керуючись ст. ст. 159, 163-164, 309 КПК України, слідчий суддя, -
ПОСТАНОВИВ:

Клопотання т.в.о. слідчого СВ Бучацького ВП ТВП ГУНП України в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Бучацького відділу Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити частково.
Надати дозвіл прокурору Бучацького відділу Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , прокурору Бучацького відділу Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_7 , прокурору Бучацького відділу Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_8 , начальнику СВ Бучацького ВП капітану поліції ОСОБА_9 , заступнику начальника СВ Бучацького ВП капітану поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Бучацького ВП лейтенанту поліції ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ Бучацького ВП лейтенанту поліції ОСОБА_12 , т.в.о. слідчого СВ ст. лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до даних про відвідувачів закладу (прізвище, ім`я, по батькові), бухгалтерської документації, записів власника та працівників закладу, книги скарг, трудових договорів персоналу закладу, камер відеоспостереження, з приводу організації заходу та роботи ресторану « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в другій половині дня з 17 год. 00 хв. по 23 год. 59 хв. 08.08.2020 року, що знаходиться у будівлі ресторану « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 та АДРЕСА_1 та на праві власності належить ОСОБА_5 .
В задоволені решти вимог - відмовити.
Тимчасовий доступ надати до вищеперелічених документів як в текстовому тестовому, так і в електронному вигляді, у тому числі із можливістю виготовлення копій та збереження їх на цифрових носіях.
Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Бучацького
районного суду ОСОБА_1