"16" жовтня 2020 р. Справа № 363/3582/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 жовтня 2020 року м. Вишгород
Вишгородський районний суд Київської області в складі: головуючого судді ОСОБА_1 , за участю секретаря - ОСОБА_2 , розглянувши в приміщенні суду в м. Вишгород доручення Даугавпільського суду Латвіської Республіки про вручення судових документів ОСОБА_3 , який відповідно до матеріалів іноземного доручення проживає за адресою: АДРЕСА_1 ,-

ВСТАНОВИВ:

17 вересня 2020 року до Вишгородського районного суду Київської області від Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) Міністерства юстиції України надійшло доручення Даугавпільського суду Латвіської Республіки про вручення судових документів ОСОБА_3 , який відповідно до матеріалів іноземного доручення проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Дослідивши матеріали доручення, суд вважає, що доручення підлягає поверненню до Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) Міністерства юстиції України з наступних підстав.

Згідно ч. 2 ст. 558 КПК України запит компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу виконується упродовж одного місяця з дати його надходження до безпосереднього виконавця. За необхідності виконання складних та великих за обсягами процесуальних дій, у тому числі таких, що потребують погодження прокурора або можуть бути проведені лише на підставі ухвали слідчого судді, строк виконання може бути продовжений центральним органом України або органом, уповноваженим здійснювати зносини з компетентними органами іноземної держави відповідно до частини третьої статті 545 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 557 КПК України, за запитом компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу документи та рішення, долучені до такого запиту, вручаються особі, визначеній у запиті, в порядку, встановленому цією статтею.

Згідно ч. 7 ст. 558 КПК України у разі неможливості виконати запит про міжнародну правову допомогу, а також у разі відмови у наданні міжнародної правової допомоги з підстав, передбачених статтею 557 цього Кодексу, центральний орган України щодо міжнародної правової допомоги або орган, уповноважений здійснювати зносини відповідно до частини третьої статті 545 цього Кодексу, повертає такий запит компетентному органу іноземної держави із зазначенням причин.

Так, після надходження від Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) Міністерства юстиції України до Вишгородського районного суду Київської області доручення Даугавпільського суду Латвіської Республіки про вручення судових документів ОСОБА_3 , судом було призначено його розгляд на 16.10.2020 року та направлено за адресою вказаною у дорученні на ім`я ОСОБА_4 судову повістку про виклик до Вишгородського районного суду Київської області.

Крім того, судом було направлено запит до Синяківської сільської ради Вишгородського районного суду Київської області щодо надання інформації про зареєстроване місце проживання/перебування ОСОБА_4 за адресою вказаною у дорученні, а саме: АДРЕСА_1 .

Відповідно до відповіді Синяківської сільської ради Вишгородського району Київської області від 15.10.2020 року гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис про смерть № 28 від 09.07.2020 року.

Враховуючи вищевикладене, суд вбачає підстави для повернення матеріалів доручення, у зв`язку з неможливістю його виконання.

Керуючись ст.ст. 557, 558 КПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Повернути до Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) Міністерства юстиції України доручення Даугавпільського суду Латвіської Республіки про вручення судових документів ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 та який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 - без виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1