СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
пр. №1-кс/759/4645/20
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 вересня 2020 року м. Київ

Слідчий суддя Святошинського районного суду м. Києва ОСОБА_1 ,

за участі секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання інспектора відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури №8 ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, у досудовому розслідуванні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000375, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10.08.2020, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
10.09.2020 до суду надійшло клопотання інспектора відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури №8 ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, та зобов`язання розкрити банківську таємницю стосовно відеозаписів з камери відеонагляду, встановленої в банкоматі АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого по АДРЕСА_1 , де зафіксовано особу (осіб), які 09.08.2020 користувались карткою АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка належить клієнту « ОСОБА_5 , в користуванні якої перебуває картка № НОМЕР_1 » при знятті готівки.

Клопотання обґрунтоване наступним. 09.08.2020 близько 20 год 00 хв, за адресою АДРЕСА_2 ОСОБА_6 , скориставшися телефоном ОСОБА_7 , таємно, шляхом вільного доступу переказав грошові кошти у сумі 32982 грн. з його карткового рахунку мобільного додатку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » собі на карту, завдавши ОСОБА_7 майнову шкоду. Будучи допитаним в якості потерпілого ОСОБА_7 повідомив, що в нього в користуванні перебуває картка « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_2 з якої були перераховані 09.08.2020 грошові кошти у сумі 32982 грн. через додаток « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на картку № НОМЕР_1 видану на ім`я ОСОБА_5 . Також досудовим розслідуванням установлено, що у користуванні ОСОБА_5 перебуває картка « ІНФОРМАЦІЯ_1 » « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_1 на яку були перераховані грошові кошти потерпілого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 у розмірі 32982 грн. Вжитими під час досудового розслідування заходами було встановлено, що до вчинення даного кримінального проступку причетний ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , прож.: АДРЕСА_3 . Також було встановлено, що зняття готівки здійснювалось з картки « ІНФОРМАЦІЯ_1 » « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 громадянином ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 09.08.2020 року за адресою: АДРЕСА_1 .

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, які містять банківську таємницю стосовно клієнта « ОСОБА_5 , в користуванні якої перебуває картка № НОМЕР_1 » мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, виникла необхідність отримання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з метою встановлення обставини вчиненого кримінального правопорушення.

Інспектор клопотання підтримав, просив задовольнити та здійснювати у його відсутності.

Враховуючи підстави і мотиви клопотання, суд вважає за необхідне розглядати клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, в порядку ч. 2 ст. 163 КПК України, оскільки є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза знищення документів, тимчасовий доступ до яких просить дозволити слідчий.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться таку речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно частини 5, 6 статті 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не виключають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачаються довести за допомогою цих речей і документів.

Отже, надання тимчасового доступу до речей і документів здійснюється виключно у випадку доведення стороною кримінального провадження у своєму клопотанні обставини, передбачені ч. 5, 6 ст. 163 КПК України.

Враховуючи викладене, слідчий суддя дійшов висновку, що подане клопотання слід задовольнити, оскільки при зверненні до суду із зазначеним клопотанням слідчим доведено, що існує потреба у вказаних заходах, які виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про які йдеться в клопотанні слідчого, а у слідства відсутня можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

На підставі вищевикладеного, керуючись вимогами ст.ст. 131, 132, 159, 160, 163, 164, 165, 166, 395 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання - задовольнити.

Надати інспектору відділу дізнання Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, та зобов`язати керівника Акціонерне товариство Комерційний банк « ІНФОРМАЦІЯ_1 », коротка назва АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код за ЄДРПОУ НОМЕР_3 , юридична адреса: АДРЕСА_4 , розкрити банківську таємницю стосовно відеозаписів з камери відеонагляду, встановленої в банкоматі АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого по АДРЕСА_1 , де зафіксовано особу (осіб), які 09.08.2020 користувались карткою АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка належить клієнту « ОСОБА_5 , в користуванні якої перебуває картка № НОМЕР_1 » при знятті готівки, та надати для вилучення копії вказаних відеозаписів в електронному вигляді в повному обсязі та відеозаписів з камер відеонагляду, встановлених в банкоматах АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », в електронному вигляді в повному обсязі стосовно зняття готівки з карти/карток виданих на ім`я клієнта « ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 » в період часу з 09.08.2020 по 10.09.2020 року, де зафіксовано особу (осіб), які знімали готівку з карти/карток виданих на ім`я клієнта « ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 » зі зазначенням повної адеси розташування банкомату, дати та часу зняття готівки.

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України, у разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів оскарженню не підлягають, крім ухвал про тимчасовий доступ до речей і документів, яким дозволено вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутності яких фізична особа - підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність.

Слідчий суддя ОСОБА_1