279/5279/20
1-кс/279/872/20
У Х В А Л А
іменем України

23 жовтня 2020 року
Слідчий суддя Коростенського міськрайонного суду Житомирської області ОСОБА_1 , з секретарем ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД Коростенського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_3 за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000119 від 23.09.2020 року за ознаками проступку, передбаченого ст.190 ч.1 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В :
Дізнавач звернувся з клопотанням в якому зазначив, що 22.09.2020 року близько 14-ї години невстановлена особа шляхом зловживання довірою та обманом під приводом купівлі пального, заволоділа грошовими коштами ОСОБА_4 .

23 вересня 2020 року дізнавачем СД Коростенського ВП ГУНП в Житомирській області внесено відомості до єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато досудове розслідування за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.190 КК України.
Допитаний в статусі потерпілого ОСОБА_5 пояснив, що 22.09.2020 року йому з мобільного номера НОМЕР_1 зателефонував невідомий чоловік та запропонував придбати дизельне пальне (солярку), на що він погодився та домовився про купівлю 3х тон пального за ціною 14 гривень за один літр. Після цього невідомий чоловік назвав номер банківської картки № НОМЕР_2 , та повідомив про необхідність попередньої проплати частини грошей після чого на заправній станції « ІНФОРМАЦІЯ_1 » він забере талони. Погодившись на дану пропозицію, він через термінал перерахував гроші в сумі 4999 гривень, після чого зателефонував до невідомого чоловіка та повідомив про оплату. Невідомий чоловік сказав аби він оплатив решту вартості пального, що він відмовився зробити до того, як побачить талони. Приїхавши до заправної станції та поспілкувавшись з працівниками зрозумів, що його обманули, і ніхто ніяких талонів йому не залишав.
Проведеними слідчими діями особу, яка скоїла даний злочин не встановлено.
Під час досудового слідства було встановлено, що потерпілий ОСОБА_5 спілкувався з невстановленою слідством особою, яка причетна до скоєного проступку та має у користуванні мобільні термінали з SІM-карткою мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 .

З метою отримання важливої інформації для встановлення обставин вчинення правопорушення, встановлення особи, яка його вчинила, та неможливістю іншим способом довести обставини, які підлягають доказуванню виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які містять інформацію, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за період часу з 11:00 години 22.09.2020 року по 15:00 годину 22.09.2020 року, тому дізнавач просив надати тимчасовий доступ до вказаної інформації.
Дослідженням матеріалів провадження встановлено, що 22.09.2020 року Коростенським ВП ГУНП в Житомирській області внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №0000119 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.190 ч.1 КК України, проводиться досудове розслідування.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікації про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці.

Дії, передбачені ст.159 КПК України, є заходами забезпечення кримінального провадження, дозвіл на застосування яких надає слідчий суддя суду першої інстанції, при цьому відомості щодо таких дій не становлять державної таємниці.

За правилами ст. 93 КПК України збирання доказів здійснюється сторонами кримінального провадження, потерпілим, представником юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, у порядку, передбаченому цим Кодексом.

Сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.

Застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження передбачено ст.159 КПК України, клопотання містить належне обгрунтування зв`язку між вимогами заявленими в ньому та обставинами вчиненого правопорушення, що є підставою для задоволення клопотання.

Керуючись ст.131, 132,159,160-165 КПК України,

П О С Т А Н О В И В :
Клопотання задовольнити .

Надати дізнавачам СД Коростенського ВП ГУПН в Житомирській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 тимчасовий доступ до документів, що містять інформацію, яка знаходиться в оператора в мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », шляхом отримання роздруківки з`єднань з наданням ІМЕІ, який використовував власник абонентського номеру НОМЕР_3 , а також те, у зоні дії яких базових станцій та адреси їх розташування, з ким виходить на зв`язок абонент, використовуючи вказаний мобільний термінал, отримати роздруківки з`єднань з наданням дати, часу, тривалості з`єднання та адреси розташування базових станцій по номеру абонента «А» за період з 11:00 години 22.09.2020 року по 15:00 годину 22.09.2020 року.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 " виготовити на електронному носії документи, що містять наведену інформацію та надати можливість їх вилучити.

Роз`яснити, що згідно ст.166 КПК України, в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали становить два місяці з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1