Провадження № 1-кс/470/76/20
Справа № 470/339/20
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 червня 2020 року смт. Березнегувате

Слідчий суддя Березнегуватського районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Березнегуватського відділення поліції Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

09 червня 2020 року старший слідчий СВ Березнегуватського відділення поліції Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Березнегуватського районного суду Миколаївської області з відповідним клопотанням, яке погоджене процесуальним керівником начальником Березнегуватського відділу Баштанської місцевої прокуратури в Миколаївській області, у якому зазначив, що ОСОБА_4 порушуючи вимоги Положення про дозвільну систему, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій,передбачаючи їх суспільно небезпечні наслідки до 13 січня 2020 року в невстановлені в ході досудового розслідування час та місці, маючи умисел на незаконне, без передбаченого законом дозволу на придбання, носіння та зберігання вогнепальної зброї, у невстановленої особи придбав пістолет марки "STALKER 917 DOUBLE", який переніс та в подальшому зберігав без передбаченого законом дозволу на території домоволодіння своєї матері ОСОБА_5 за адресою АДРЕСА_1 .

15 січня 2020 року близько 03 години ОСОБА_4 продовжуючи реалізацію свого злочинного наміру, направленого на носіння та зберігання вогнепальної зброї без передбаченого законом дозволу, поклавши у зовнішню праву нагрудну кишеню кофти,переніс вказаний пістолет марки "STALKER 917 DOUBLE" із будинку АДРЕСА_1 до будинку АДРЕСА_2 , в якому проживає ОСОБА_6 , де незаконно зберігав зазначений пістолет при собі у зовнішній правій нагрудній кишені кофти до 06 години 10 хвилин 15 січня 2020 року.

15 січня 2020 року близько 06 години 10 хвилин, перебуваючи на території домоволодіння ОСОБА_6 , розташованого в будинку АДРЕСА_2 , ОСОБА_4 дістав з кишені кофти пістолет марки"STALKER 917 DOUBLE" та зарядивши його, вклав зазначений пістолет у руки ОСОБА_7 ,таким чином незаконно передавши його останньому. В подальшому ОСОБА_4 був смертельно травмований в результаті здійснення ОСОБА_7 пострілу із зазначеного пістолета.

Умисні дії ОСОБА_4 кваліфіковано за ч.1 ст.263 КК України.

За вказаним фактом зареєстровано кримінальне провадження № 0000082 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.263 КК України.

28 квітня 2020 року в зв`язку зі смертю ОСОБА_4 , повідомлення про підозру вручено його матері ОСОБА_5 за фактом вчинення ОСОБА_4 кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.263 КК України.

03 червня 2020 року до слідчого відділення Березнегуватського відділення Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області надійшло клопотання від захисника ОСОБА_8 , в якому він просив провести тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації мобільних терміналів, що знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", про "вхідні", "вихідні","нульові" з`єднання, текстові повідомлення, з визначенням ІМЕІ ідентифікатору мобільного терміналу та прив`язкою до базових станцій за абонентами,факти з`єднання, та нульові з`єднання "SMS -повідомлення" мобільних терміналів : НОМЕР_1 , що належав ОСОБА_4 та НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_6 .

В ході досудового розслідування виникла необхідність у перевірці фактичних даних, щодо перебування ОСОБА_4 , його співмешканки ОСОБА_9 та свідка ОСОБА_6 , які користуються (користувався) оператором мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", в період з 01 листопада 2019 року до 16 січня 2020 року, коли як повідомили ОСОБА_5 та ОСОБА_9 , ОСОБА_6 не міг зустрітися з ОСОБА_4 , а також ідентифікаційних ознак терміналів мобільного зв`язку, яким користувався ОСОБА_4 ,користується його співмешканка ОСОБА_9 та свідок ОСОБА_6 , в зв`язку з чим, необхідним є отримання інформації про місце розташування під час з`єднання абонентських номерів рухомого (мобільного) зв`язку та ідентифікаційних ознак терміналів мобільного зв`язку в якому використовувалися абонентські номери: НОМЕР_1 - ОСОБА_4 ; НОМЕР_3 - ОСОБА_9 ; НОМЕР_2 - ОСОБА_6 .

В метою встановлення обставин вчиненого злочину, які мають суттєве значення у кримінальному провадженні, виникла необхідність в отриманні інформації про з`єднання, нульові дзвінки (дзвінки по яким не відбулося з`єднання) та SMS - повідомлення абонентських номерів: НОМЕР_1 - ОСОБА_4 ; НОМЕР_3 - ОСОБА_9 ; НОМЕР_2 - ОСОБА_6 .

Ст. слідчий ОСОБА_3 підтримав клопотання та просив здійснювати судовий розгляд за його відсутності, про що зазначив у відповідній заяві. (а.с.109).

Дане клопотання розглянуто слідчим суддею без виклику представника особи, у володінні якої знаходяться документи, що відповідає вимогам ч.2 ст.163 КПК України.

Так, згідно ст.159 КПК України,тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно п.7 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Частина 6 ст.163 КПК України передбачає, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

На підставі викладеного, враховуючи, що відомості які містяться в оператора та провайдера мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " можливо використати як докази, а іншим способом неможливо встановити осіб, що вчинили кримінальне правопорушення та їх місце перебування, клопотання слідчого підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.160-163 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Березнегуватського ВП Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Березнегуватського ВП Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Березнегуватського ВП Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_10 , слідчому СВ Березнегуватського ВП Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_11 , слідчому СВ Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_12 або уповноваженій особі за його дорученням, а саме працівникам Березнегуватського відділення Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області: начальнику сектору кримінальної поліції капітану поліції ОСОБА_13 , оперуповноваженим сектору кримінальної поліції капітану поліції ОСОБА_14 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , інспектору з режиму секретності старшому лейтенанту поліції ОСОБА_16 на тимчасовий доступ до інформації що містить охоронювану законом таємницю з подальшим її виготовленням на електронному носії, вказавши тип, дату, час, номери учасників з`єднань, серійні номери (ІМЕІ) мобільних терміналів, тривалість кожного сеансу зв`язку, азимути ретрансляційних антен і адреси розташування базових станцій в межах дій яких перебували учасники з`єднання, що міститься у ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", розташоване за адресою АДРЕСА_3 , а саме:

- дані про вхідні, вихідні дзвінки, по яких відбулось і не відбулось з`єднання, надходження текстових та мультимедійних повідомлень на абонентські номери НОМЕР_1 , НОМЕР_3 та НОМЕР_2 за період часу з 01 листопада 2019 року до 16 січня 2020 року.

У разі невиконання посадовими особами ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення та набирає законної сили з моменту її проголошення.

Ухвала окремому оскарженню не підлягає, заперечення на неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді або включені до апеляційної скарги на судове рішення, в порядку передбаченому ч.1 ст.392 КПК України.

Слідчий суддя ОСОБА_1