Провадження № 274/6201/19
УХВАЛА Провадження № 1-в/0274/62/20

22.01.2020 року м. Бердичів

Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області в складі головуючого судді ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 представника адміністрації ОСОБА_4 , засудженого ОСОБА_5 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції провадження за клопотанням про заміну довічного позбавлення волі на позбавлення волі на певний строк засудженого

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Тбілісі Грузія, громадянина Грузії, до засудження проживаючого в АДРЕСА_1 , до засудження відповідно до ст. 55 КК України 1960 р. не судимого,

в с т а н о в и в :
ОСОБА_5 засуджений 13 грудня 2007 року апеляційним судом Київської області за ст.ст. 187 ч. 1; 115 ч. 2 пп. 1, 9, 12; 70 ч. 1 КК України додовічного позбавлення волі з конфіскацією всього майна, яке є його особистою власністю. Ухвалою Верховного Суду України від 22.10.09 вирок апеляційного суду щодо ОСОБА_5 залишено без змін. Ухвалою Бердичівського міськрайонного суду від 04.12.17 засудженому ОСОБА_5 зараховано в строк покарання строк попереднього ув`язнення з 28.01.05 до 22.10.09 за правилами ч. 5 ст. 72 КК України (в ред. від 26.11.15), з розрахунку, що одному дню попереднього ув`язнення відповідає два дні позбавлення волі.
Початок строку відбування покарання: 28 січня 2005 року.
Засуджений ОСОБА_5 відбуває покарання в Бердичівській виправній колонії (№ 70) та звернувся з письмовим клопотанням про заміну йому покарання з довічного позбавлення волі на позбавлення волі на певний строк.

Відповідно до матеріалів особової справи встановлено, що засуджений ОСОБА_5 є уродженцем та громадянином Республіки Грузія, судовий розгляд кримінального провадження щодо нього здійснювався за участі перекладачів та адвокатів, що дає підстави вважати, що засуджений не повній мірі володіє українською мовою, що у свою чергу потребує залучення захисника для повноцінної реалізації права на захист засудженого. Засуджений вказав, що не має власного захисника.
Представник адміністрації і прокурор вказали на необхідність призначення захисника з центру безоплатної вторинної правової допомоги.
Відповідно до ч. 3 ст. 43 КПК України засуджений має права обвинуваченого, передбачені статтею 42 цього Кодексу в обсязі, необхідному для його захисту на відповідній стадії судового провадження. Згідно з п. 3) ч. 3 ст. 42 КПК України обвинувачений має право на отримання правової допомоги захисника за рахунок держави у випадках, передбачених цим Кодексом та/або законом, що регулює надання безоплатної правової допомоги, в тому числі у зв`язку з відсутністю коштів на її оплату. У ст. 49 КПК України (п. 1 ч. 1) передбачено, що суд зобов`язаний забезпечити участь захисника у кримінальному провадженні у випадку, якщо відповідно до вимог ст. 52 цього Кодексу участь захисника є обов`язковою, а обвинувачений не залучив захисника. Відповідно ж до п. 4) ч. 2 ст. 52 КПК України участь захисника є обов`язковою при розгляді кримінальних проваджень щодо осіб, які не володіють мовою, якою ведеться кримінальне провадження.
Враховуючи викладене, суд знаходить підстави для призначення захисника.
На підставі наведеного, керуючись статтями 42, 43, 49, 52 КПК України, суд
п о с т а н о в и в :
Доручити Регіональному центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги у Житомирській області вирішити питання про призначення захисника - адвоката засудженому ОСОБА_5 .
Через Регіональний центр з надання безоплатної вторинної правової допомоги у Житомирській області повідомити призначеному захиснику, що розгляд справи за клопотанням засудженого ОСОБА_5 призначено на 09 год. 15 хв. 10 лютого 2020 року.

Головуючий - суддя ОСОБА_1

Директору Регіонального центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги у Житомирській області
22.01.20 1410/20-Вих

ОСОБА_6

майдан Соборний, 1
м. Житомир, 10014

Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області направляє ухвалу про призначення адвоката засудженому ОСОБА_5 при розгляді провадження за клопотанням про заміну довічного позбавлення волі на позбавлення волі на певний строк.

Додаток: примірник ухвали від 22.01.20 року на 1 арк.

Суддя Бердичівського
міськрайонного суду ОСОБА_1