Справа № 405/8666/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" грудня 2019 р. м. Кропивницький

слідчий суддя Ленінського районного суду м. Кіровограда ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у кримінальному провадженні № 0001494, клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,-

ВСТАНОВИВ:

Слідчим управлінням ГУНП в Кіровоградській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001494 від 24.08.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що в ніч на 24 серпня 2019 року невідома особа, шляхом злому навісного замка, проникла до приміщення відділення № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала 23 посилки, на загальну суму 63905 гривень. Так, до вчинення вищевказаних кримінальних проваджень причетні:
Проведеними слідчими (розшуковими) діями на даний час осіб причетних до скоєння даного кримінального правопорушення не встановлено, будь-яку інформацію яка б сприяла розкриттю кримінального правопорушення не отримано.
Під час проведення радіорозвідки отримано координати базових станцій стільникового мобільного зв`язку, в зоні дії яких потрапляють мобільні термінали, що працюють на території місця вчинення кримінального правопорушення, а саме:

-місце скоєння злочину: АДРЕСА_1 :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 11375, 58731, 58732, 58733, 58734, 58735, 58736
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 44014831
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 34001 CID: 4161, 4162, 4163, 6161, 6162, 6163, 9693
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 34001 CID: 11747, 21747, 31747
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 5105, 5106, 5108
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 17771,17772,17773

-шлях відходу: селище Аджамка, Кропивницького району, Кіровоградської області, в`їзд з боку м. Олександрія:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 34001 CID: 4161, 9692
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 34002 CID: 4171, 4172, 6171, 6172, 6173
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 34002 CID: 11175, 21175, 31175
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 58545, 58691, 58692, 58693, 58695, 58696, 58735
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 28261, 28264, 28267
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 44014832
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31001 CID: 4371
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 5106
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 27771, 27773

-шлях відходу: селище Васине, Знам`янського району, Кіровоградської області
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 34001 CID: 4902, 9512
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 58466, 58942, 58944, 58946
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 28542, 28545
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 5146
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 27821, 27823

-шлях відходу: селище Аджамка, Кропивницького району, Кіровоградської області, в`їзд з боку м. Кропивницький:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 34002 CID: 4171, 4173, 6171, 6173
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 34002 CID: 11177, 21177, 31177
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 58693, 58696
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 28263, 28266, 28269
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 5147
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 37823

-шлях відходу: АДРЕСА_2 :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 34001 CID: 10343, 9361, 9362, 9363, 9392, 9941
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 34001 CID: 11335, 21335, 31335
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 11741, 11742, 11743, 58462, 58463, 58464, 58465, 58466
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 28731, 28734, 28737
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 44013531, 44013533
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 5035, 5036, 5037
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 17641, 17642, 17643
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 82011111

Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували у період часу 20.00 год. 23.08.2019 по 08.00 год. 24.08.2019 року, у зоні дії зазначених базових станцій операторів телекомунікацій.
Учасники на розгляд клопотання не з`явились, слідчим надано заяву про розгляд клопотання без його участі та підтримав клопотання.

Інших заяв, клопотань не надходило, а відтак слідчим суддею прийнято рішення про розгляд справи за даної явки.

Дослідивши надані стороною кримінального провадження матеріали, слідчий суддя прийшов до таких висновків.

Статтею 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Дослідивши матеріали клопотання, яке погоджене прокурором, слідчий суддя зазначає, що останнє подане у відповідності до ст.160 КПК України, документи, до яких слідчий просить отримати доступ містять відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України, охоронювану законом таємницю, останні зберігаються у оператора телекомунікації відповідно до п.7 ч.1 ст.39 ЗУ «Про телекомунікації» та мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні. Відомості, що містяться в цих документах можуть використовуватися як докази, та є неможливим іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

При цьому відзначається, що слідчим у клопотанні не зазначено та під час його розгляду не доведено наявність достатніх підстав вважати, що абоненти мають контрактну форму угоди, а тому в цій частині клопотання слідчого задоволенню не підлягає.

Враховуючи викладене, слідчий суддя вважає клопотання обґрунтованим, доведеним, а тому його необхідно задовольнити частково.

Керуючись ст.ст.160-164 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Надати дозвіл слідчому СУ ГУНП в Кіровоградській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 іншим учасникам групи слідчих: старшому слідчому СУ ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_4 , старшому слідчому СУ ГУНП в Кіровоградській області майору поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Кіровоградській області майору поліції ОСОБА_6 на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які знаходяться у :
- оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 ;
- оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_4 ;
- оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_5 , стосовно абонентів, з`єднання яких було зафіксовано ретрансляторами антен базових станцій з наступними обліковими позначеннями:
-місце скоєння злочину: АДРЕСА_1 :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 11375, 58731, 58732, 58733, 58734, 58735, 58736
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 44014831
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 34001 CID: 4161, 4162, 4163, 6161, 6162, 6163, 9693
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 34001 CID: 11747, 21747, 31747
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 5105, 5106, 5108
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 17771,17772,17773

-шлях відходу: селище Аджамка, Кропивницького району, Кіровоградської області, в`їзд з боку м. Олександрія:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 34001 CID: 4161, 9692
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 34002 CID: 4171, 4172, 6171, 6172, 6173
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 34002 CID: 11175, 21175, 31175
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 58545, 58691, 58692, 58693, 58695, 58696, 58735
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 28261, 28264, 28267
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 44014832
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31001 CID: 4371
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 5106
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 27771, 27773

-шлях відходу: селище Васине, Знам`янського району, Кіровоградської області
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 34001 CID: 4902, 9512
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 58466, 58942, 58944, 58946
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 28542, 28545
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 5146
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 27821, 27823

-шлях відходу: селище Аджамка, Кропивницького району, Кіровоградської області, в`їзд з боку м. Кропивницький:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 34002 CID: 4171, 4173, 6171, 6173
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 34002 CID: 11177, 21177, 31177
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 58693, 58696
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 28263, 28266, 28269
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 5147
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 37823

-шлях відходу: АДРЕСА_2 :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 34001 CID: 10343, 9361, 9362, 9363, 9392, 9941
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 34001 CID: 11335, 21335, 31335
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 11741, 11742, 11743, 58462, 58463, 58464, 58465, 58466
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 28731, 28734, 28737
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC: 34802 CID: 44013531, 44013533
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 5035, 5036, 5037
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 17641, 17642, 17643
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 31201 CID: 82011111
у період часу з 20 год. 00 хв. 23.08.2019 року по 08 год. 00 хв. 24.08.2019 року, із зобов`язаням ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » виготовити на електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:
-адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання.
-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо.
-типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.
-дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А.
-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент Б).
В іншій частині клопотання відмовити.
Строк дії ухвали визначити до 16.01.2020 року.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя Ленінського
районного суду м. Кіровограда ОСОБА_7