Справа № 203/368/20
Провадження № 1-кс/0203/159/2020
УХВАЛА
03 лютого 2020 року слідчий суддя Кіровського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ ВП на станції №1 Відділення поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, заявлене у рамках кримінального провадження 0000370, відомості про яке внесені до ЄРДР 11.12.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України,

В С Т А Н О В И В:

30 січня 2020 року до Кіровського районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання, складене слідчим за погодженням з прокурором, про надання тимчасового доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю. В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що 10 грудня 2019 року близько 14 години 15 хвилин, ОСОБА_4 , знаходячись на третій платформі залізничного вокзалу Дніпро-Головний, виявила крадіжку належного їй мобільного телефону Samsung A50, IMEI 1: НОМЕР_1 , IMEI 2: НОМЕР_2 .

Під досудового розслідування в якості потерпілої була допитана ОСОБА_4 , яка показала, що 10 грудня 2019 року близько 14 години 10 хвилин, вона приїхала до залізничного вокзалу станції Дніпро-Головний, направилась через тунель до третьої платформи. Після того, як ОСОБА_4 прийшла до платформи, остання виявила відсутність свого мобільного телефону Samsung SM-A505FZKUSEK, чорного кольору, в якому знаходились дві сім-картки із номерами операторів мобільного зв`язку НОМЕР_3 , НОМЕР_4 .

Обґрунтовуючи своє клопотання слідчий зазначає, що надання тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, які перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), а саме відомостей про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення, IMEI мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій мобільного оператора абонента, який на даний час використовує мобільний телефон Samsung A50, IMEI 1: НОМЕР_1 , IMEI 2: НОМЕР_2 , що перебував у користуванні ОСОБА_4 , з 12 години 10 грудня 2019 року по теперішній час, надасть змогу досудовому розслідуванню встановити відомості, що мають суттєве значення для встановлення важливих обставин кримінального провадження, які неможливо встановити в інший спосіб.

Клопотання в силу ч. 2 ст. 163 КПК України розглянуто без виклику представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_5 ).

Слідчий та прокурор до суду не з`явились, про причини неявки до суду не повідомили, вважаю за можливе розглянути клопотання за відсутності останніх.

Слідчий суддя дослідивши матеріали клопотання слідчого, приходить до наступного висновку.

За змістом ст. ст. 131, 162 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження, різновидом яких є тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів, полягає у наданні слідчому особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Надання тимчасового доступу до речей і документів під час досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді за клопотанням слідчого, погодженого з прокурором.

На підставі п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, зокрема належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю ч. 5 ст. 163 КПК України.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи наведені положення кримінального процесуального законодавства та приймаючи до уваги, що матеріали кримінального провадження можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, вважаю, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування справи, у даному провадженні є потреба в отриманні дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_5 ).

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ ВП на станції №1 Відділення поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, заявлене у рамках кримінального провадження 0000370, відомості про яке внесені до ЄРДР 11.12.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України задовольнити.

Надати слідчим СВ ВП на станції №1 Відділення поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , право на тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, з можливістю вилучення належних завірених копій, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), а саме:
-відомостей про вхідні та вихідні дзвінки, SMS-повідомлення (без відображення їх змісту), IMEI мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій мобільного оператора абонента, який на даний час використовує мобільний телефон Samsung A50, моделі SM-A505FZKUSEK, IMEI 1: НОМЕР_1 , IMEI 2: НОМЕР_2 , що перебував у користуванні потерпілої ОСОБА_4 , за період часу з 12 години 10 грудня 2019 року по 03 лютого 2020 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Встановити місячний строк дії ухвали з дня постановлення ухвали.

Ухвала є остаточною й оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1