УХВАЛА

08 квітня 2020 року м. Рівне
Слідчий суддя Рівненського міського суду Рівненської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в м. Рівне клопотання старшого слідчого слідчого управління Головного управління Національної поліції в Рівненській області ОСОБА_3 (далі слідчий) про тимчасовий доступ до речей і документів (інформації), -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий, в рамках кримінального провадження № 0000276, від 26.09.2019 за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 4 ст. 301 КК України (далі це ж кримінальне провадження), звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором прокуратури Рівненської області ОСОБА_4 , у якому просить надати тимчасовий доступ до документів до документів (інформації) перелік яких наведено у клопотанні, які перебувають у володінні ДП НТЦ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".

З клопотання слідує, що досудове розслідування кримінального провадження розпочато на підставі матеріалів ВПК в Рівненській області Поліського УПК ДКП НП України про те, що в ході моніторингу всесвітньої мережі інтернет встановлено, що невідомою особою, здійснюється розповсюдження фото-, відеопродукції, що містить дитячу порнографію.

Слідчий у клопотанні вказує, що в ході досудового розслідування надійшов рапорт Інспектора з ОД ВПК у Рівненській області Поліського УПК ДКП НП України ОСОБА_5 про те, що розповсюдження продукції, яка може бути віднесена до дитячої порнографії, здійснюється з ІР-адрес зокрема: 08.03.2020 о 1:42:57 із ІР-адреси НОМЕР_1 , 11.03.2020 о 5:38:43 із ІР-адреси НОМЕР_2 , вказані ІР адреси згідно сервісу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зареєстровані за інтернет-провайдером ДП НТЦ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " регіон Рівненська область.

Покликаючись на наведене, слідчий вказує на необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів (інформація), яка перебуває у володінні провайдера телекомунікації ДП НТЦ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (код НОМЕР_3 ), а саме: інформації про абонентів, яким було присвоєно ІР-адреси: 08.03.2020 о 1:42:57 із ІР-адреси НОМЕР_1 , 11.03.2020 о 5:38:43 із ІР-адреси НОМЕР_2 , а також договори про надання послуг за цими адресами, які необхідні для встановлення обставин, що підлягають доказуванню, і в даному випадку не можливо іншим способом довести обставини, інакше як за допомогою використання інформації, яку передбачається отримати із вказаних документів.

Слідчий для розгляду клопотання не з`явився, надіслав заяву про розгляд клопотання без його участі.

Представник ДП НТЦ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " для розгляду клопотання не з`явився, про день та час розгляду клопотання повідомлявся, про що свідчить телефонограма.

Клопотання розглядається у відсутності представника особи у володінні якої перебувають документи (інформація) відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України.

З урахуванням викладеного, відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Дослідивши клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч.1 ст.159 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Слідчий у клопотанні довів достатньо підстав, передбачених ст. 163 КПК України, що документи (інформація) про які йдеться у клопотанні знаходяться у володінні ДП НТЦ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "і вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи, що необхідна інформація відноситься до охоронюваної законом таємниці, і іншим способом довести обставини, які слідчий передбачає довести за допомогою цих документів (інформації) неможливо, слід клопотання задоволити.

На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст.159, 162-164 КПК України,

УХВАЛИВ:

Надати слідчим слідчого управління ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ДП НТЦ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (код НОМЕР_3 ), зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , зокрема: інформації про абонентів, яким було присвоєно ІР-адреси: 08.03.2020 о 1:42:57 із ІР-адреси НОМЕР_1 , 11.03.2020 о 5:38:43 із ІР-адреси НОМЕР_2 , а також договори про надання послуг за цими адресами з можливістю ознайомитись з ними та вилучити їх копії у офісі ДП НТЦ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " за адресою: АДРЕСА_2 .
Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали 20 днів з дня її постановлення.

Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1