Справа №487/1080/20
Провадження №1-кс/487/1424/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.02.2020 слідчий суддя Заводського районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві клопотання слідчого СВ Заводського відділу поліції ГУ НП в Миколаївській області майор поліції ОСОБА_3 ,у кримінальному провадженні №0000433 від 05.02.2020, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 190 КК Українипро тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

20.02.2020 слідчий СВ Заводського відділу поліції ГУ НП в Миколаївській області майор поліції ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Заводського відділу Миколаївської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_4 , звернулась до слідчого судді із вказаним клопотанням в якому просила надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікацій - найменування підприємства Миколаївської філії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою АДРЕСА_1 в якій обов`язково зазначити: відомості щодо номеру абонентського номеру: НОМЕР_1 ;а саме: відомості щодо, вихідних та вхідних дзвінків, тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань. Вказану інформацію надати за період часу 03.02.2020 по 05.02.2020.
Відповідно до ст. 163 ч.4 КПК України клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів розглянуто за відсутності особи, у володінні якої знаходяться документи.

Слідчий в судове засідання не з`явилась, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, клопотання підтримує.

Дослідивши клопотання та докази, якими обґрунтовується клопотання, слідчий суддя приходить до наступних висновків.

Із матеріалів клопотання встановлено, що 05.02.2020 до Заводського ВП ГУНП надійшла заява від ОСОБА_5 про те, що 04.02.2020, невстановлена особа, знаходячись за адресою АДРЕСА_2 , шахрайським шляхом заволоділа грошовими коштами у сумі 23000 грн., які належать її матері ОСОБА_6

Дане кримінальне правопорушення було зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000433 від 05.02.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України

В ході досудового розслідування встановлено, під час допиту у якості потерпілої ОСОБА_6 , було встановлено, що 04.02.2020 на її стаціонарний номер НОМЕР_1 зателефонувала невідома особа, яка представилась працівником ІНФОРМАЦІЯ_2 та домовилась по зустріч. В подальшому під час зустрічі, вказано особа шахрайським шляхом заволоділа грошовими коштами ОСОБА_6 у сумі 23000 грн.

В зв`язку з тим, що відповідно до ч.1 ст.98 КПК України у органа досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять деталізацію вхідних і вихідних дзвінків на абонентський номер оператора телекомунікацій Миколаївської філії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме найменування підприємства ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а також ідентифікаційних номерів мобільних терміналів, із якими працювали вказані абонентські номери, а саме: НОМЕР_1 .

Вказана інформація може перебувати в електронних документах оператора телекомунікацій Миколаївської філії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Орган досудового розслідування вважає, що відомості про мобільні термінали, у яких працювали мобільні номери, деталізацію вхідних/вихідних дзвінків з абонентського номеру НОМЕР_1 .

Вказана інформація може допомогти встановити осіб. Які скоїли зазначене кримінальне правопорушення.
Іншими способами встановити або довести відомості про вище зазначені обставини не можливо, оскільки така інформація перебуває лише в оператора телекомунікацій.
Тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження, який застосовується з метою досягнення дієвості цього провадження (ст. 131 КПК України).

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці.

Порядок доступу до такої інформації регулюється положеннями ч.ч. 5, 6 ст.163 КПК України.

Враховуючи, що слідчим надані докази обставин, на які він посилається та доведено наявність підстав, передбачених ч.5,6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя приходить до переконання про задоволення клопотання.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Заводського відділу поліції ГУ НП в Миколаївській області майор поліції ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні №0000433 від 05.02.2020, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 190 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати слідчому СВ Заводського відділу поліції ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , старшому оперуповноваженому Заводського відділу поліції ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_7 , оперуповноваженому Заводського відділу поліції ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_8 , оперуповноваженому ОСОБА_9 , оперуповноваженому ОСОБА_10 , оперуповноваженому ОСОБА_11 , оперуповноваженому ОСОБА_12 , тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікацій - Миколаївської філії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою АДРЕСА_1 , в якій обов`язково зазначити:
1) відомості щодо номеру абонентського номеру: НОМЕР_1 ;а саме: відомості щодо, вихідних та вхідних дзвінків, тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань. Вказану інформацію надати за період часу 03.02.2020 по 05.02.2020. Копію зазначеної інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel.
Ухвала дійсна до 25.03.2020 року (включно).
Роз`яснити посадовим особам ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » положення частини 1 статті 166 КПК України, згідно яких, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1