Провадження № 1-кс/686/8231/19
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 червня 2019 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні клопотання слідчого другого слідчого відділу (відділу з розслідування злочинів вчинених працівниками правоохоронних органів та у сфері правосуддя) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні № 0000203,

встановив:

13.06.2019 року Слідчий другого слідчого відділу (відділу з розслідування злочинів вчинених працівниками правоохоронних органів та у сфері правосуддя) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором відділу організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням, яке здійснюється слідчими Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до оригіналу медичної картки №4275 стаціонарного хворого ОСОБА_5 та іншої медичної документації, що наявна у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , із можливістю вилучення (здійснення виїмки) оригіналів документів.

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 26 листопада 2017 року близько 21 години 00 хвилин по вул. Шолома Алейхема, в м. Деражня, Хмельницької області внаслідок застосування фізичної сили працівниками ІНФОРМАЦІЯ_2 отримав тілесні ушкодження.

Дане кримінальне правопорушення 03.08.2018 року зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000203, попередня правова кваліфікація ч. 2 ст. 365 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 перебував на амбулаторному та стаціонарному лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 , у період з 26.11.2017р. по 11.12.2017 року.

12.06.2019р. на адресу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому надійшло клопотання судово медичного експерта з вимогою надати оригінали медичної картки №4275 стаціонарного хворого ОСОБА_5 з ІНФОРМАЦІЯ_1 , де перебував останній на лікуванні з 28.11.2017р. по 11.12.2017 року.

За для виконання норм кримінального процесуального законодавства, ухвали слідчого судді про призначення судово медичної експертизи, а також з метою всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, надання їм належної правової оцінки та забезпечення прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень, необхідно здійснити тимчасовий доступ до оригіналу медичної картки №4275 стаціонарного хворого ОСОБА_5 та іншої медичної документації, що наявна у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте надав заяву в якій просить провести розгляд клопотання без його участі та просить його задовольнити.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику особи, у володінні якої знаходяться вказані документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається з`ясувати за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України

постановив:

Надати слідчим другого слідчого відділу (відділу з розслідування злочинів вчинених працівниками правоохоронних органів та у сфері правосуддя) територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналу медичної картки №4275 стаціонарного хворого ОСОБА_5 та іншої медичної документації, що наявна у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , із можливістю вилучення (здійснення виїмки) оригіналів документів.

Службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищезазначені документи.

Ухвала діє по 13 липня 2019 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького

міськрайонного суду ОСОБА_1