УХВАЛА

20 вересня 2019 року м. Рівне

Слідчий суддя Рівненського міського суду Рівненської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні клопотання слідчого СВ Рівненського ВП ГУНП в Рівненській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , яке погоджено із прокурором Рівненської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні за №0004792 від 05.08.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України,

в с т а н о в и в :

Слідчий слідчого відділу Рівненського ВП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 звернувся до Рівненського міського суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Клопотання мотивоване тим, що до Рівненського ВП ГУНП у Рівненській області надійшла заява від бригади ДСНС про те, що невідома особа, приблизно 05.08.2019 року, близько 02.20 год., здійснила підпал вхідних дверей до квартири АДРЕСА_1 , чим заподіяла власнику ОСОБА_5 майнової шкоди.
Документи (інформація), доступ до якої необхідно отримати, мають істотне значення у даному кримінальному провадженні, та є джерелом доказів, а також на даний час виникла необхідність в отриманні інформації про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття ретрансляційних антен оператора на місці вчинення злочину, прилеглій території та маршруті можливого руху підозрюваної особи.

Слідчий в судове засідання не з"явився, подав до суду заяву про розгляд клопотання у його відсутність, клопотання підтримав та просив задовольнити.
На підставі ч.2 ст.163 КПК України розгляд клопотання проведено без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи.
Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Слідчим відділом Рівненського відділу поліції ГУНП в Рівненській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження №0004792 від 05.08.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв"язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, що знаходиться в операторів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах.
Інформація, яка перебуває у оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", який розташований в АДРЕСА_2 , ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " в АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в АДРЕСА_4 , є охоронюваною законом таємницею і отримати доступ до неї інакше, ніж за рішенням суду неможливо.
Також у клопотанні доведено наявність достатніх підстав вважати, що вказані вище документи перебувають саме у володінні даного оператора мобільного зв`язку, і самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подано клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні.

Керуючись ст.ст. 159, 163-166, 309 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Рівненського ВП ГУНП в Рівненській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , яке погоджено із прокурором Рівненської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні за №0004792 від 05.08.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 194 КК України - задовольнити.
Надати слідчому Рівненського ВП ГУНП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до :

1. документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на місці події за адресою: АДРЕСА_5 - LAC 14199 CID 9481, 7062, 7063, 7943, 2472, 9482, 37636, 23245, 27636, 13245, 17636 у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 04.08.2019; у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 05.08.2019.

2. документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на місці події за адресою: АДРЕСА_5 - LAC 14002 CID 8932 у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 04.08.2019; у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 05.08.2019.

3. документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на місці події за адресою: АДРЕСА_5 - LAC 13799 CID 18089342, 18089341 у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 04.08.2019; у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 05.08.2019.

4. документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на місці події за адресою: АДРЕСА_5 - LAC 113702 CID 18089342, 18089341 у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 04.08.2019; у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 05.08.2019.

5. документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на місці відходу за адресою: м. Рівне, готель « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC 14199 CID 7062, 9481, 2472, 7982, 27943, 43, 7061, 17636, 27636, 37636 у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 04.08.2019; у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 05.08.2019.

6. документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на місці відходу за адресою: м. Рівне, готель « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC 13799 CID 18070632, 18094831 у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 04.08.2019; у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 05.08.2019.

7. документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на місці відходу за адресою: Рівненська область, Рівненський район, с. Бармаки, - LAC 14199 CID 2473, 2471, 8981, 9981, 28857, 18857, 34217 у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 04.08.2019; у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 05.08.2019; у період часу з 02 години 15 хвилин по 04 годину 00 хвилин 03.07.2019.

8. документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на місці відходу за адресою: Рівненська область, Рівненський район, с. Бармаки, - LAC 14002 CID 7922, 8921, 8241 у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 04.08.2019; у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 05.08.2019; у період часу з 02 години 15 хвилин по 04 годину 00 хвилин 03.07.2019.

9. документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на місці відходу за адресою: Рівненська область, Рівненський район, с. Бармаки, - LAC 13702 CID 18089231 у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 04.08.2019; у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 05.08.2019; у період часу з 02 години 15 хвилин по 04 годину 00 хвилин 03.07.2019.

10. документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на місці відходу за адресою: АДРЕСА_5 - LAC 54301 CID 9336, 9337, 29331, 29333, 29332, 88001221 у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 04.08.2019; у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 05.08.2019.

11. документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на місці відходу за адресою: м. Рівне, готель « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC 54301 CID 9336, 9335, 9337, 9227, 29333, 29322, 29331, 88001221, 88001211 у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 04.08.2019; у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 05.08.2019.

12. документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на місці відходу за адресою: Рівненська область, Рівненський район, с. Бармаки - LAC 54301 CID 9366, 9335, 19222, 19322, 19391, 29223, 88001721, 88002111, 88001211, 88002511 у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 04.08.2019; у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 05.08.2019; у період часу з 02 години 15 хвилин по 04 годину 00 хвилин 03.07.2019;

13. документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на місці події, а саме за адресою: АДРЕСА_5 - LAC 53281 CID 18992, 48941, 15133, 18994, 48942, 18993, 15132, 58401, 58404, 58407, 50005531, 50002532, 50002132 у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 04.08.2019; у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 05.08.2019.

14. документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на місці відходу за адресою: м. Рівне, готель « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC 53281 CID 48941, 18992, 18994, 18933, 48942, 7933, 58272, 58275, 58404, 58278, 5002532, 50005531 у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 04.08.2019; у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 05.08.2019.

15. документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на місці відходу за адресою: Рівненська область, Рівненський район, с. Бармаки - LAC 53281 CID 18991, 17293, 7923, 48941, 32641, 18933, 31833, 58407, 58404, 58151, 58591, 50005531, 50002831, 50001033 у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 04.08.2019; у період часу з 00 години 30 хвилин по 03 годину 00 хвилин 05.08.2019; у період часу з 02 години 15 хвилин по 04 годину 00 хвилин 03.07.2019.

Строк дії ухвали встановити 20 днів з дня постановлення ухвали.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя
Рівненського міського суду ОСОБА_1