465/4981/19
1-кс/465/1899/19
У Х В А Л А
судового засідання

26.09.2019 року Слідчий суддя Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Франківського відділу поліції м. Львова ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів,-

встановив:
слідчий Франківського відділу поліції м. Львова ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням, погодженим з прокурором Львівської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_4 про на тимчасовий доступ та вилучення інформації: про час з`єднання, тривалості з`єднання, типу інформації, абонентів «В» (абонентів УТЕЛ), прив`язки до базової станції та інформації щодо прив`язки абонентів «А» до базової станції та інформації відносно № НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 за період часу з 01.06.2019 року по час фактичного надходження ухвали, що перебуває у володінні у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_4 ), ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_3 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_6 ).ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » зобовязати надати на паперовому та електронному носії документ з вище вказаними відомостями.
Своє клопотання мотивує тим, що досудовим розслідуванням встановлено, що 23.08.2019 у Франківський ВП ГУНП у Львівській обл., надійшла заява ОСОБА_5 , про те, що в період часу з 16:45 год. по 17:00 год. 23.08.2019 року її онук ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_7 , прож. АДРЕСА_4 , зник безвісті. Останнє знаходження на території ДНЗ №134 по АДРЕСА_5 .В ході проведення досудового розслідування надійшов рапорт ст. о/у Франківського ВП ГУНП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_7 про те, що для встановлення місця знаходження безвісті зниклого неповнолітнього ОСОБА_6 , необхідно отримати інформацію котра міститься в операторів стільникового зв`язку, та стосується ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_8 прож. АДРЕСА_4 , яка користується мобільним терміналом з сім-картками № НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 .

В ході проведення досудового розслідування надійшов рапорт ст. о/у Франківського ВП ГУ НП у Львівський облсті майора поліції ОСОБА_9 , про те, що за всіма відомими адресами проживання ОСОБА_8 немає на протязі тривалого часу, а саме з початку червня 2019 року, з метою встановлення адреси її проживання та кола осіб, з якими може підтримувати відносини, необхідно отримати інформацію котра містисться в операторів стільникового зв`язку, та стосується ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , прож. АДРЕСА_4 , яка користується мобільним терміналом з сім-картками № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 .

З метою встановлення місця знаходження неповнолітнього ОСОБА_6 , слід отримати документи про час з`єднання, тривалості з`єднання, типу інформації, абонентів «В» (абонентів УТЕЛ), прив`язки до базової станції та інформації щодо прив`язки абонентів «А» до базової станції та інформації відносно № НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 , за період часу з 23.08.2019 по час фактичного надходження ухвали, що має суттєве значення для встановлення місцезнаходження безвісті зниклого неповнолітнього ОСОБА_6 .
Вказаний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002225 від 23.08.2019 року та у кримінальному провадженні визначено правову кваліфікацію за п.2 ч.2 ст.115 КК України.

Розглянувши клопотання, заяву слідчого та прокурора щодо задоволення клопотання, вважаю, що таке слід задовольнити.

Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх ( здійснити їх виїмку).

Прокурором доведено необхідність у тимчасовому доступі до запитуваних слідчим документів, оскільки самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, а іншим шляхом отримати вищевказану інформацію не можливо.
Враховуючи наведене вважаю, що клопотання слід розглядати без виклику осіб, у володінні яких знаходяться документи згідно ч.2 ст.163 КПК України, клопотання підлягає до задоволення, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи та інформація, які знаходяться у операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку), а саме у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_4 ), ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_3 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_6 )та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні.
Керуючись статтями 159,163,164 КПК України,-

постановив:
клопотання слідчого Франківського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати дозвіл слідчому Франківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , на тимчасовий доступ та вилучення інформації: про час з`єднання, тривалості з`єднання, типу інформації, абонентів «В» (абонентів УТЕЛ), прив`язки до базової станції та інформації щодо прив`язки абонентів «А» до базової станції та інформації відносно № НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 за період часу з 01.06.2019 року по час фактичного надходження ухвали, що перебуває у володінні у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_4 ), ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_3 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_6 ).

ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » зобовязати надати на паперовому та електронному носії документ з вище вказаними відомостями.

Виконання ухвали покласти на слідчого СВ Франківського ВП ГУ НП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 ; старшого оперуповноваженого ВКП Франківського ВП ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_10 ; оперуповноваженого ВКП Франківського ВП ГУ НП у Львівській області майора поліції ОСОБА_11 , оперуповноваженого ВКП Франківського ВП ГУ НП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_12 та оперуповноваженого ВКП Франківського ВП ГУ НП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_13 .

Строк дії вказаної ухвали однин місяць з дня її постановлення.

У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1