пр. № 1-кс/759/2962/19
ун. № 759/8756/19
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 травня 2019 року м.Київ

слідчий суддя Святошинського районного суду м. Києва: ОСОБА_1 ,
при секретарі: ОСОБА_2 ,
за участю адвоката: ОСОБА_3 ,
розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання адвоката ОСОБА_3 , який діє в інтересах підозрюваного ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 0000041 відомості про яке внесено до ЄРДР від 07.02.2019 року за ознаками кримінального правопорушення ,передбаченого ч. 3 ст. 369 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
Адвокат ОСОБА_3 , який діє в інтересах підозрюваного ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання адвокату ОСОБА_5 та/або адвокату ОСОБА_3 ( АДРЕСА_1 ) тимчасовий доступ до речей та документів, що перебувають у володінні:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ), та зобов`язати останнього надати інформацію про вихідні та вхідні дзвінки, Інтернет з`єднання, текстові повідомлення терміналів мобільного зв`язку пов`язані з телекомунікаційним обслуговуванням абонента мобільного зв`язку за номером: НОМЕР_1 , а саме: дані електронних носіїв у формі паперових роздруківок з інформацією про вхідні і вихідні з`єднання (з вказівкою номерів абонентів) абонента мобільного зв`язку за номером: НОМЕР_1 у період часу з 00 годин 00 хвилин 01.02.2019 по 23 годин 59 хвилин 21.03.2019 р.; дані електронних носіїв у формі паперових роздруківок з інформацією про тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій мобільного номеру: НОМЕР_1 у період часу з 00 годин 00 хвилин 01.02.2019 по 23 годин 59 хвилин 21.03.2019 р.

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_3 ), та зобов`язати останнього надати інформацію про вихідні та вхідні дзвінки, Інтернет з`єднання, текстові повідомлення терміналів мобільного зв`язку пов`язані з телекомунікаційним обслуговуванням абонента мобільного зв`язку за номером: НОМЕР_2 , а саме: дані електронних носіїв у формі паперових роздруківок з інформацією про вхідні і вихідні з`єднання (з вказівкою номерів абонентів) абонента мобільного зв`язку за номером: НОМЕР_2 у період часу з 00 годин 00 хвилин 01.02.2019 по 23 годин 59 хвилин 21.03.2019 р.; дані електронних носіїв у формі паперових роздруківок з інформацією про тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій мобільного номеру: НОМЕР_2 у період часу з 00 годин 00 хвилин 01.02.2019 по 23 годин 59 хвилин 21.03.2019 р.

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_3 ), та зобов`язати останнього надати інформацію про вихідні та вхідні дзвінки, Інтернет з`єднання, текстові повідомлення терміналів мобільного зв`язку пов`язані з телекомунікаційним обслуговуванням абонента мобільного зв`язку за номером: НОМЕР_3 , а саме: дані електронних носіїв у формі паперових роздруківок з інформацією про вхідні і вихідні з`єднання (з вказівкою номерів абонентів) абонента мобільного зв`язку за номером: НОМЕР_3 у період часу з 00 годин 00 хвилин 01.02.2019 по 23 годин 59 хвилин 21.03.2019 р.; дані електронних носіїв у формі паперових роздруківок з інформацією про тип, дату, час. тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій мобільного номеру: НОМЕР_4 у період часу з 00 годин 00 хвилин 01.02.2019 по 23 годин 59 хвилин 21.03.2019 року.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_4 ), та зобов`язати останнього надати інформацію про вихідні та вхідні дзвінки, Інтернет з`єднання, текстові повідомлення терміналів мобільного зв`язку пов`язані з телекомунікаційним обслуговуванням абонента мобільного зв`язку за номером: НОМЕР_5 , а саме: дані електронних носіїв у формі паперових роздруківок з інформацією про вхідні і вихідні з`єднання (з вказівкою номерів абонентів) абонента мобільного зв`язку за номером: : НОМЕР_5 у період часу з 00 годин 00 хвилин 01.02.2019 по 23 годин 59 хвилин 21.03.2019 р.; дані електронних носіїв у формі паперових роздруківок з інформацією про тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, 1МЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій мобільного номеру: НОМЕР_5 у період часу з 00 годин 00 хвилин 01.02.2019 по 23 годин 59 хвилин 21.03.2019 року.

В обґрунтування клопотання адвокат ОСОБА_3 зазначив, що відділом розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління ГУ НП в Київській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000041 за підозрою ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 369 КК України.
На даний час у сторони захисту виникла необхідність в одержанні тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ) та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_4 ), що самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та в подальшому стороною захисту будуть використані як докази у даному кримінальному провадженні. В інший спосіб довести вказані обставини неможливо.
В судовому засіданні адвокат ОСОБА_3 клопотання підтримав, просив його задовольнити.
Слідчий в судове засідання не з`явився, про дату та час судового засідання повідомлений належним чином.
Заслухавши думку адвоката, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Слідчим суддею встановлено, що адвокат ОСОБА_3 , який діє в інтересах ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ) та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_4 ).
Відповідно п. 19 ч. 1 ст. 3 КПК України, сторони кримінального провадження - з боку обвинувачення: слідчий, керівник органу досудового розслідування, прокурор, а також потерпілий, його представник та законний представник у випадках, установлених цим Кодексом.
Відповідно ч. 2 ст. 22 КПК України, сторони кримінального провадження мають рівні права на збирання та подання до суду речей, документів, інших доказів, клопотань, скарг, а також на реалізацію інших процесуальних прав, передбачених цим Кодексом.
Відповідно ч. 1 ст. 93 КПК України, збирання доказів здійснюється сторонами кримінального провадження, потерпілим у порядку, передбаченому цим Кодексом.
Відповідно ч. 3 ст. 93 КПК України, сторона захисту, потерпілий здійснює збирання доказів шляхом витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, службових та фізичних осіб речей, копій документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій, актів перевірок; ініціювання проведення слідчих (розшукових) дій, негласних слідчих (розшукових) дій та інших процесуальних дій, а також шляхом здійснення інших дій, які здатні забезпечити подання суду належних і допустимих доказів.
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити комерційну таємницю, відносяться до охоронюваної законом таємниці, яка містить в речах та документах.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.164 КПК України, в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено прізвище, ім`я та по батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів.
Так, як у слідчого судді достатньо підстав вважати, що вказані дані мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000041, ці дані можуть бути використані як докази для встановлення істини по справі, вважає за можливе клопотання задовольнити частково.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання адвоката ОСОБА_3 , який діє в інтересах підозрюваного ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 0000041 відомості про яке внесено до ЄРДР від 07.02.2019 року за ознаками кримінального правопорушення ,передбаченого ч. 3 ст. 369 КК України - задовольнити частково.
Надати адвокату ОСОБА_3 ( АДРЕСА_1 ) тимчасовий доступ до речей та документів, що перебувають у володінні:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ), та зобов`язати останнього надати інформацію про вихідні та вхідні дзвінки, Інтернет з`єднання, текстові повідомлення терміналів мобільного зв`язку пов`язані з телекомунікаційним обслуговуванням абонента мобільного зв`язку за номером: НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_4 , а саме: дані електронних носіїв у формі паперових роздруківок з інформацією про вхідні і вихідні з`єднання (з вказівкою номерів абонентів) абонента мобільного зв`язку за номером: НОМЕР_1 у період часу з 00 годин 00 хвилин 01.02.2019 року по 23 годин 59 хвилин 21.03.2019 року; дані електронних носіїв у формі паперових роздруківок з інформацією про тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій мобільного номеру: НОМЕР_1 у період часу з 00 годин 00 хвилин 01.02.2019 рокупо 23 годин 59 хвилин 21.03.2019 року.

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_3 ), та зобов`язати останнього надати інформацію про вихідні та вхідні дзвінки, Інтернет з`єднання, текстові повідомлення терміналів мобільного зв`язку пов`язані з телекомунікаційним обслуговуванням абонента мобільного зв`язку за номером: НОМЕР_2 , з яного здійснено дзвінок на номер НОМЕР_3 , що належить дружині ОСОБА_4 , а саме: дані електронних носіїв у формі паперових роздруківок з інформацією про вхідні і вихідні з`єднання (з вказівкою номерів абонентів) абонента мобільного зв`язку за номером: НОМЕР_2 у період часу з 00 годин 00 хвилин 01.02.2019 року по 23 годин 59 хвилин 21.03.2019 року; дані електронних носіїв у формі паперових роздруківок з інформацією про тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій мобільного номеру: НОМЕР_2 у період часу з 00 годин 00 хвилин 01.02.2019 року по 23 годин 59 хвилин 21.03.2019 року.

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_3 ), та зобов`язати останнього надати інформацію про вихідні та вхідні дзвінки, Інтернет з`єднання, текстові повідомлення терміналів мобільного зв`язку пов`язані з телекомунікаційним обслуговуванням абонента мобільного зв`язку за номером: НОМЕР_3 , належить дружині ОСОБА_4 , а саме: дані електронних носіїв у формі паперових роздруківок з інформацією про вхідні і вихідні з`єднання (з вказівкою номерів абонентів) абонента мобільного зв`язку за номером: НОМЕР_3 у період часу з 00 годин 00 хвилин 01.02.2019 року по 23 годин 59 хвилин 21.03.2019 року; дані електронних носіїв у формі паперових роздруківок з інформацією про тип, дату, час. тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій мобільного номеру: НОМЕР_4 у період часу з 00 годин 00 хвилин 01.02.2019 року по 23 годин 59 хвилин 21.03.2019 року.

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_4 ), та зобов`язати останнього надати інформацію про вихідні та вхідні дзвінки, Інтернет з`єднання, текстові повідомлення терміналів мобільного зв`язку пов`язані з телекомунікаційним обслуговуванням абонента мобільного зв`язку за номером: НОМЕР_5 , який належить ОСОБА_6 , а саме: дані електронних носіїв у формі паперових роздруківок з інформацією про вхідні і вихідні з`єднання (з вказівкою номерів абонентів) абонента мобільного зв`язку за номером: НОМЕР_5 у період часу з 00 годин 00 хвилин 01.02.2019 року по 23 годин 59 хвилин 21.03.2019 року; дані електронних носіїв у формі паперових роздруківок з інформацією про тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, 1МЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій мобільного номеру: НОМЕР_5 у період часу з 00 годин 00 хвилин 01.02.2019 року по 23 годин 59 хвилин 21.03.2019 року.

В іншій частині клопотання відмовити.
Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, підлягає обов`язковому виконанню. У разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано тимчасовий доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням ст. 166 КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1