Дата документу 26.11.2018 Справа № 554/8359/18
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
26 листопада 2018 року м.Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 :

при секретарі ОСОБА_2

за участю слідчого ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідого в ОВС СВ Управління Служби безпеки України в Полтавській області майора юстиції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні№0000050 від 19 вересня 2018 року, за фактом вчинення злочину, передбаченого ч. 3 ст. 369 КК України, -

в с т а н о в и в:
Старший слідчий в ОВС УСБУ в Полтавській області майор юстиції ОСОБА_4 звернувся в суд з клопотаннямпро тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю погоджене прокурором військової прокуратури Полтавського гарнізону старшим лейтенантом юстиції ОСОБА_5 . В якому прохали: здійснити розгляд цього клопотання у закритому судовому засіданні та без виклику та участі представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з мотивів та підстав, викладених в мотивувальній частині. Надати слідчим СВ УСБУ в Полтавській області ( ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_4 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 ) тимчасовий доступ до речей та документів (із можливістю вилучення їх електронних копій), які містять охоронювану законом таємницю та містять відомості про вихідні та вхідні дзвінки, СМС-повідомлення (із зазначенням базових станцій та азимутів мобільних терміналів), виконаних за період з 24.07.2018 по 20.11.2018, з використанням: номерів телефонів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 ; мобільних телефонів з наступними ІМЕІ-номерами: ІМЕІ: НОМЕР_8 ; ІМЕІ 1: НОМЕР_9 ; ІМЕІ2: НОМЕР_10 ; ІМЕІ: НОМЕР_11 ; ІМЕІ: НОМЕР_12 ;ІМЕІ: НОМЕР_13 ;сім-картомПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номерами: № НОМЕР_14 ; № НОМЕР_15 ; № НОМЕР_16 ; № НОМЕР_17 .Зобов`язати службову особу ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати доступ до вказаних відомостей та видати їх копії.

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримала та просила його задовольнити.

У судове засідання представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не з`явився, будучи у встановлений КПК України спосіб повідомлений про судове засідання.

Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали справи, з метою забезпечення всебічного, повного та об`єктивного досудового розслідування, з метою розкриття злочину, приходжу до висновку про задоволенняклопотання.

Встановлено, що СВ УСБУ в Полтавській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні внесене до ЄРДР за №0000050 від 19.09.2018, за фактом вчинення злочину, передбаченого ч. 3 ст. 369 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що 13.09.2018 08.11.2018 ОСОБА_14 , запропонувавши та надавши оперуповноваженому 2-го сектору відділу в м. Кременчуці УСБУ в Полтавській області ОСОБА_15 для нього та його керівника - начальнику ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_16 неправомірну вигоду на загальну суму 10 тис. грн. за припинення перевірочних заходів та непритягнення ОСОБА_14 до відповідальності за здійснення ним незаконного зберігання та збут підакцизних товарів, та за подальше неперешкоджаннянезаконній торгівлі паливом, вчинив пропозицію надання службовій особі, що займає відповідальне становище неправомірної вигоди та надав неправомірну вигоду такій службовій особі за невчинення в інтересах ОСОБА_14 дій, з використанням наданої йому влади та службового становища. ОСОБА_14 під час готування до вчинення злочину та надання вказаної неправомірної вигоди використовував номери мобільних телефонів НОМЕР_1 , НОМЕР_18 , з яких телефонував ОСОБА_15 , який користувався номером мобільного телефону НОМЕР_19 . Мотивом надання ОСОБА_14 неправомірної вигоди ОСОБА_15 було припинення перевірочних заходів та невтручання працівниками правоохоронних органів у подальшому в його незаконну діяльності, до якої ОСОБА_14 залучив ОСОБА_17 , яка користується номером телефону НОМЕР_20 , ОСОБА_18 , який користується номером телефону НОМЕР_2 та ОСОБА_19 , який користується номером мобільного телефону НОМЕР_21 . Разом з цим, під час проведення обшуків у цьому кримінальному провадженні виявлено та вилучено наступні засоби зв`язку, пакування від сім-карток та самі сім-картки, а саме: під час обшуку транспортного засобу автомобіля VolkswagenPassat, чорного кольору, держаний номерний знак НОМЕР_22 , який належить на праві власності ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та який фактично використовує ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , виявлено та вилучено:мобільний телефон марки Nokia чорного кольору, з ІМЕІ: НОМЕР_8 , в якому використовувалась сім-картка з номером телефону НОМЕР_23 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »;мобільний телефон марки Nokia білого кольору з ІМЕІ 1: НОМЕР_9 , ІМЕІ2: НОМЕР_10 , в якому містилась сім-картка з логотипом « ІНФОРМАЦІЯ_7 » та серійним номером НОМЕР_14 ;мобільний телефон марки Iphone з ІМЕІ: НОМЕР_11 , де використовувалась сім-картка з номером телефону НОМЕР_18 . Під час обшуку нежитлового приміщення (автозаправочна станція) за адресою: АДРЕСА_1 , виявлено та вилучено:дві пластикові упаковки від сім-карток з логотипом « ІНФОРМАЦІЯ_8 », із серійними номерами № НОМЕР_15 та № НОМЕР_16 ;конверт з логотипом « ІНФОРМАЦІЯ_8 », на якому зазначеного номер телефону НОМЕР_3 ;конверт з логотипом « ІНФОРМАЦІЯ_8 », на якому зазначеного номер телефону НОМЕР_4 . Під час обшуку житлового приміщення, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 виявлено та вилучено:мобільний телефон марки Nokia, з ІМЕІ: НОМЕР_12 . Під час обшуку житлового приміщення, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_3 виявлено та вилучено:упаковка від сім-картки з логотипом « ІНФОРМАЦІЯ_9 », з номером телефон НОМЕР_24 ;сім-картка з логотипом « ІНФОРМАЦІЯ_8 », з серійним номером № НОМЕР_17 ;сім-картка з логотипом « ІНФОРМАЦІЯ_6 », з серійним номером № НОМЕР_25 . Під час проведення огляду місцевості у с. Красне Кобеляцького району Полтавської області виявлено та вилучено: мобільний телефон марки Fly, з ІМЕІ: НОМЕР_13 , з наявним у нього зафіксованим записом у розділі «контакти» номером телефону з написом « ОСОБА_21 », з номером телефону НОМЕР_26 ; упаковка віз сім-картки з логотипом « ІНФОРМАЦІЯ_10 », з номером телефону НОМЕР_27 ;упаковка віз сім-картки з логотипом « ІНФОРМАЦІЯ_9 », з номером телефону НОМЕР_28 ; упаковка віз сім-картки з логотипом « ІНФОРМАЦІЯ_8 », з номером телефону НОМЕР_5 .Крім того, за результатами проведення слідчих дій встановлено, що до незаконної діяльності ОСОБА_14 , яка полягала у купівлі-продажу палива без відповідних дозволів можливо причетні його дружина ОСОБА_20 , яка користується номером телефону оператора « ІНФОРМАЦІЯ_8 » НОМЕР_6 , та дочка ОСОБА_14 , яка користується номером телефону оператора « ІНФОРМАЦІЯ_8 » НОМЕР_7 . Вказане підтверджується матеріалами кримінального провадження.

Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотанні зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадження; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

На підставі викладеного, надати дозвіл на розкриття охоронюваної законом таємниці, а саме:номерів телефонів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 ; мобільних терміналівз IMEI: НОМЕР_8 ; ІМЕІ 1: НОМЕР_9 ; ІМЕІ2: НОМЕР_10 ; ІМЕІ: НОМЕР_11 ; ІМЕІ: НОМЕР_12 ; ІМЕІ: НОМЕР_13 ; сім-карток ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номерами: № НОМЕР_14 ; № НОМЕР_15 ; № НОМЕР_16 ; № НОМЕР_17 , якими користувався ОСОБА_14 у період часу з 24.07.2018 по 20.11.2018, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований за адресою: АДРЕСА_4 .
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів (роздруківок) та вилучити належним чином завірені копії документів (на паперових та електронних носіях), що містять інформаціюз мобільнихномерів телефонів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 ; мобільних терміналівз IMEI: НОМЕР_8 ; ІМЕІ 1: НОМЕР_9 ; ІМЕІ2: НОМЕР_10 ; ІМЕІ: НОМЕР_11 ; ІМЕІ: НОМЕР_12 ; ІМЕІ: НОМЕР_13 ; сім-карток ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номерами: № НОМЕР_14 ; № НОМЕР_15 ; № НОМЕР_16 ; № НОМЕР_17 , якими користувався ОСОБА_14 у період часу з 24.07.2018 по 20.11.2018, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований за адресою: АДРЕСА_4 .
Керуючись ст.ст. 163, 166, 309 КПК України ,-
у х в а л и в:

Клопотання старшого слідчого про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженню №0000050 від 19 вересня 2018 року, за фактом вчинення злочину, передбаченого ч. 3 ст. 369 КК України задовольнити.

Надати дозвіл з 26 листопада 2018 року до 26 грудня 2018 року слідчим слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Полтавській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_4 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 розкриття охоронюваної законом таємниці, а саме:номерів телефонів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 ; мобільних терміналівз IMEI: НОМЕР_8 ; ІМЕІ 1: НОМЕР_9 ; ІМЕІ2: НОМЕР_10 ; ІМЕІ: НОМЕР_11 ; ІМЕІ: НОМЕР_12 ; ІМЕІ: НОМЕР_13 ; сім-карток ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номерами: № НОМЕР_14 ; № НОМЕР_15 ; № НОМЕР_16 ; № НОМЕР_17 , якими користувався ОСОБА_14 у період часу з 24.07.2018 по 20.11.2018, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований за адресою: АДРЕСА_4 .
Надати дозвіл з 26 листопада 2018 року до 26 грудня 2018 року слідчим слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Полтавській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_4 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 тимчасовий доступ до документів (роздруківок) та вилучити належним чином завірені копії документів (на паперових та електронних носіях), що містять інформаціюз мобільнихномерів телефонів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 ; мобільних терміналівз IMEI: НОМЕР_8 ; ІМЕІ 1: НОМЕР_9 ; ІМЕІ2: НОМЕР_10 ; ІМЕІ: НОМЕР_11 ; ІМЕІ: НОМЕР_12 ;ІМЕІ: НОМЕР_13 ; сім-карток ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номерами: № НОМЕР_14 ; № НОМЕР_15 ; № НОМЕР_16 ; № НОМЕР_17 , якими користувався ОСОБА_14 у період часу з 24.07.2018 по 20.11.2018, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований за адресою: АДРЕСА_4 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1