Справа № 529/1038/18
првадження № 1-кп/551/140/18
ВИРОК
Іменем України

11 січня 2019 року смт. Шишаки

Шишацький районний суд Полтавської області в складі головуючого-судді ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , з участю прокурора Шишацького відділу Миргородської місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_3 , обвинуваченого ОСОБА_4 , потерпілого ОСОБА_5 , представника потерпілого адвоката ОСОБА_6 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань Шишацького районного суду Полтавської області, в смт. Шишаки Полтавської області, матеріали обвинувального акту по кримінальному провадженню № 0000221 від 15.09.2018 року за обвинуваченням

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, освіта середня, не одруженого, працює робітником ПАФ «Подоляка» Диканського району, раніше не судимого, -

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Судом встановлено, що ОСОБА_4 , 14.09.2018 року, близько 22-00 годин, знаходячись біля магазину « Продукти» в с. Ландарі Диканського району Полтавської області, на грунті раптово виниклих неприязних відносин до потерпілого ОСОБА_5 , діючи з прямим умислом, направленим на спричинення тілесних ушкоджень останньому, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, наніс потерпілому ОСОБА_5 декілька ударів правою рукою стиснутою в кулак в область голови, від чого останній впав обличчям на землю та втратив свідомість.

В наслідок нанесених ОСОБА_4 ударів, потерпілому ОСОБА_5 були спричинені тілесні ушкодження у вигляді: закритої черепно мозкової травми, струсу головного мозку, забійних ран м`яких тканин лівої надбрівної ділянки верхньої губи, гематоми м`яких тканин лівого ока та саден шкіри обличчя, які утворилися від дії тупих предметів з обмеженими контактуючими поверхнями не менш як від двохкратної дії травмуючи факторів, які, згідно висновку судово медичної експертизи № 1023 від 18.09.2018 року, відносяться до легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я потерпілого..

Допитаний в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 свою вину у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 125 КК України визнав повністю, щиро покаявся, підтвердив фактичні обставини вчинення ним інкримінованого йому злочину, викладені в обвинувальному акті, суду пояснив, що він дійсно наніс два удари кулаком правої руки в обличчя потерпілому ОСОБА_5 , цивільний позов потерпілого визнав частково.

Допитаний в судовому засіданні потерпілий ОСОБА_5 суду показав, що 14.09.2018 року, близько 20-00 годин, він разом з ОСОБА_7 прийшли в магазин « Продукти» що знаходиться в с. Ландарі Диканського району Полтавської області, взяли пиво і сиділи на пеньках біля магазину відпочивали. Коли магазин зачинився, то ОСОБА_8 почав його обзивати сепаратистом і між ними виник конфлікт, в цей час до нього підійшов ОСОБА_4 і наніс два удари в обличчя, від чого він упав на землю і втратив на деякий час свідомість. Потім ОСОБА_9 підняв його і відвід додому та викликав швидку допомогу. Потерпілий ОСОБА_5 повністю підтримав заявлений ним до обвинуваченого ОСОБА_4 цивільний позов про відшкодування матеріальних збитків та моральної шкоди, щодо міри покарання обвинуваченому то поклався на розсуд суду.

Згідно ст. 349 КПК України, зі згоди учасників судового провадження, суд визнав недоцільним дослідження доказів обставин вини обвинуваченого ОСОБА_4 у зв`язку з повним визнанням ним своєї вини, та роз`яснив йому, що у такому випадку він позбавлений права оскаржувати ці обставини в апеляційному порядку.

Дій обвинуваченого ОСОБА_4 суд кваліфікує за ч.2 ст. 125 КК України, як умисні дії, що виразилися в нанесені умисного легкого тілесного ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я потерпілого ОСОБА_5 .

Обставинами, що пом`якшують покарання обвинуваченого ОСОБА_4 , згідно ст. 66 КК України, суд визнає щире каяття.

Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченого ОСОБА_4 , згідно ст. 67 КК України, судом не встановлено.

За місцем проживання та місцем роботи обвинувачений ОСОБА_4 характеризується позитивно ( а.с.45-46) раніше не судимий ( а.с. 43-44), відповідно до медичного висновку Диканської ЦРЛ від 25.10.2018 року, є здоровим, працездатним, примусового протиалкогольного та протинаркотичного лікування не потребує.

При визначенні міри покарання обвинуваченому ОСОБА_4 суд враховує, що він вперше вчинив злочин невеликої тяжкості, особу винного, який раніше не судимий, обставину що пом`якшує його покарання при відсутності обставин, що обтяжують його покарання, обставини за яких був вчинений даний злочин, враховує думку потерпілого, який не наполягав на суворій мірі покарання, і приходить до висновку, що обвинуваченому необхідно призначити покарання у вигляді виправних робіт за місцем роботи в ПА « Подоляка» Диканського району Полтавської області.

Речові докази та процесуальні витрати у кримінальному провадженні відсутні.

Стосовно заявленого потерпілим ОСОБА_5 до обвинуваченого ОСОБА_4 цивільного позову про відшкодування матеріальних збитків, моральної шкоди та витрат на правову допомогу, то суд вважає що ці вимоги підлягають до часткового задоволення, а саме, позовні вимоги про відшкодування матеріальних збитків на лікування в сумі 3167,00 гривень підлягають до повного задоволення, оскільки підтверджені належними доказами, позовні вимоги про відшкодування моральної шкоди підлягають до часткового задоволення на суму 1000,00 гривень, судові витрати на правову допомогу задоволенню не підлягають і покладаються на потерпілого згідно ст. 120 КПК України..

Керуючись ст.ст.120, 129, 366-371,373- 376,395 КПК України, суд, -

З А С У Д И В :

ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст. 125 КК України і призначити йому покарання у вигляді виправних робіт за місцем роботи в Приватній агрофірмі « Подоляка» Диканського району Полтавської області строком на 1(один) рік з відрахуванням щомісячно в доход держави п`ятнадцяти відсотків з його заробітку.

Цивільний позов потерпілого ОСОБА_5 до обвинуваченого ОСОБА_10 задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_5 3167, 00 ( три тисячі сто шістдесят сім ) гривень в порядку відшкодування матеріальних збитків, понесених на лікування, та 1000,00 ( одну тисячу ) гривень на відшкодування моральної шкоди, в задоволенні решти вимог відмовити.

Вирок може бути оскаржений до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Шишацький районний суд.

Копію вироку вручити негайно після його проголошення обвинуваченому та прокурору.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.

Головуючий, суддя ОСОБА_1