У Х В А Л А

10 грудня 2018 року м. Біла Церква

Слідчий суддя Білоцерківського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 при секретарі судового засідання: ОСОБА_2 , розглянувши клопотання заступника керівника Білоцерківської місцевої прокуратури Київської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей в кримінальному провадженні № 0000422, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 22.10.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України,

сторони та учасники кримінального провадження:

прокурор: ОСОБА_3 ,

В С Т А Н О В И В:

22.11.2018 року заступник керівника Білоцерківської місцевої прокуратури Київської області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000422 від 22.10.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України.

Свої вимоги прокурор мотивує тим, що слідчим відділом Білоцерківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області проводиться розслідування кримінального провадження за фактом самовільного будівництва будівель або споруд на самовільно зайнятій земельній ділянці з кадастровим номером :02:021:0391, цільове призначення для будівництва та обслуговування об`єктів рекреаційного призначення, площею 2,8529 га, яка розташована в межах Шкарівської сільської ради Білоцерківського району Київської області.

По вказаному факту, Білоцерківською місцевою прокуратурою Київської області внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000422 від 22.10.2018 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України.

Під час досудового слідства встановлено, що 05.10.2016 року ПП « ОСОБА_4 » розроблено технічну документацію з землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) з кадастровим номером :02:021:0391, цільове призначення для будівництва та обслуговування об`єктів рекреаційного призначення, площею 2,8529 га, яка розташована в межах Шкарівської сільської ради Білоцерківського району Київської області.

З метою з`ясування всіх обставин справи, перевірки законності надання земельної ділянки в користування, а також для повного, всебічного та неупередженого розслідування даного кримінального правопорушення, у слідчих виникла необхідність у дослідженні документів, які стали підставою для підписання договору оренди земельної ділянки.

Враховуючи, що необхідні для слідства відомості на даний час знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою АДРЕСА_1 , у слідчого виникла необхідність звернутися до слідчого судді з зазначеним клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, з можливістю вилучення оригіналів документів, а саме: технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) з кадастровим номером :02:021:0391, цільове призначення для будівництва та обслуговування об`єктів рекреаційного призначення, площею 2,8529 га, розробленої ПП « ОСОБА_4 » та проекту відведення земельної ділянки з кадастровим номером :02:021:0391.

Крім того, прокурор зазначив, що відомості, які містяться в вищевказаних документах, можуть в подальшому бути використані як речовий доказ та у слідства є намір у подальшому в призначенні по вилученим документам земельно-технічної експертизи.

В судовому засіданні прокурор підтримав заявлене клопотання просив його задовольнити з підстав викладених в ньому.

На підставі ч. 2 ст.163 КПК України та оскільки існує реальна загроза зміни або знищення документів, слідчий суддя вважає за необхідне розглянути клопотання без виклику представника ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Вислухавши доводи прокурора, розглянувши дане клопотання, вивчивши документи, додані до нього, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання, виходячи із наступного.

Слідчим суддею встановлено, що слідчим відділенням Білоцерківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадження, відомості про яке внесені 22.10.2018 року прокурором Білоцерківської місцевою прокуратурою Київської області до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000422 за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України.

Під час проведення досудового розслідування встановлено, що на земельній ділянці державної форми власності з кадастровим номером :02:021:0391, цільове призначення зазначеної земельної ділянки для будівництва та обслуговування об`єктів рекреаційного призначення, площею 2,8529га, яка розташована в межах Шкарівської сільської ради Білоцерківського району Київської області ведеться капітальне будівництво.

Крім цього, слідством встановлено, що вказане капітальне будівництво ведеться біля водного об`єкта державної форми власності, який знаходиться на земельній ділянці з кадастровим номером :02:021:0392, цільове призначення для культурно-оздоровчих потреб, рекреаційних, спортивних і туристичних цілей, площею 1,9508га, яка розташована в межах Шкарівської сільської ради Білоцерківського району Київської області.

Згідно з копії про інформацію Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, наданої ІНФОРМАЦІЯ_2 від 22.10.2018 року зазначено, що кадастровий номер земельної ділянки :02:021:0391 має цільове призначення 07.01 для будівництва та обслуговування об`єктів рекреаційного призначення, форма власності державна, площа 2,8529га., а також вбачається, що вказана земельна ділянка перебуває в оренді ТОВ виробничо-підприємницької фірми « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ юридична особи НОМЕР_1 .

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку :02:021:0391, також вбачається, що зазначена земельна ділянка площею 2,8529га, перебуває у державній власності, за категорією - землі рекреаційного призначення для будівництва місць громадського відпочинку, вид використання зазначеної земельної ділянки. Державна реєстрація здійснена на підставі технічної документацією із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі 05.10.2016 року ПП « ОСОБА_5 ». Державна реєстрація земельної ділянки здійснена 19.10.2016 року.

Згідно з копією договору про оренду земельної ділянки від 23.06.2008 року № 33 вбачається, що зазначений договір укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 в особі першого заступника голови районної державної адміністрації ОСОБА_6 та ТОВ виробничо-підприємницька фірма « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в особі директора ОСОБА_7 про оренду земельної ділянки, що перебуває у державній власності і розміщена на території Шкарівської сільської ради Білоцерківського району Київської області загальною площею 2,8529 га, за рахунок земель запасу, грошова оцінка земельної ділянки складає 6697,43 гривень, термін дії договору становить 49 років.

Крім цього, згідно з копії про інформацію Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, наданої ІНФОРМАЦІЯ_2 від 22.10.2018 року зазначено, що кадастровий номер земельної ділянки :02:021:0392 має цільове призначення 10.08 для культурно-оздоровчих потреб, рекреаційних, спортивних і туристичних цілей, форма власності право оренди землі, площа 1,9508га., за місцем розташування Київська область, Білоцерківський район, Шкарівська сільська рада, зазначена земельна ділянка перебуває в оренді ТОВ виробничо-підприємницької фірми « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ юридична особи НОМЕР_1 .

Згідно з витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку вбачається, що земельна ділянка кадастровий номер :02:021:0392, має цільове призначення 10.08 для культурно-оздоровчих потреб, рекреаційних, спортивних і туристичних цілей, відноситься до категорії земель водного фонду для рибогосподарських потреб та культурно-оздоровчих заходів, форма власності державна.

Так, відповідно до розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_5 від 11.03.2006 року за № 81 про передачу в оренду земельної ділянки (водного фонду) вбачається, що затверджений проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду ТОВ виробничо-підприємницької фірми « ІНФОРМАЦІЯ_3 » для риборозведення за рахунок земель запасу в межах Шкарівської сільської ради Білоцерківського району, загальною площею 4,8037 га, надано в оренду терміном на 49 років.

Згідно зі змінами до розпорядження голови райдержадміністрації від 11.03.2006 року № 81 «Про передачу в оренду земельної ділянки (водного фонду)», які викладені в розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_5 від 15.01.2008 року за № 26 вбачається, що затверджений проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду ТОВ виробничо-підприємницькій фірмі « ІНФОРМАЦІЯ_3 » для влаштування штучної водойми та благоустрою прилеглої території з будівництвом місця громадського відпочинку в адміністративних межах ІНФОРМАЦІЯ_6 . Надано в оренду терміном на 49 років ТОВ виробничо-підприємницькій фірмі « ІНФОРМАЦІЯ_3 » для влаштування штучної водойми та благоустрою прилеглої території з будівництвом місця громадського відпочинку загальною площею 4,8037 га, з яких 1,9508 га земель водного фонду; та 2,86 га земель запасу в межах ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Відповідно до копії договору оренди водного об`єкту та земель водного фонду від 11.02.2008 року № 13вбачається, що зазначений договір укладений між ІНФОРМАЦІЯ_5 , в особі першого заступника голови районної державної адміністрації ОСОБА_6 та Товариством з обмеженою відповідальністю виробничо-підприємницькою фірмою « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в особі директора ОСОБА_7 про передачу в строкове платне користування водного об`єкту та земель водного фонду для рибогосподарських потреб та культурних-оздоровчих заходів в адміністративних межах ІНФОРМАЦІЯ_6 , загальною площею 1,9508га., у тому числі земельна ділянка під водою 1,4300га, земельна ділянка прибережної захисної смуги 0,5208га. Орендна плата за водні об`єкти встановлена за 1 га водного дзеркала - 150,00 гривень в рік, за 1 га земель водного фонду, становить 300,00 гривень в рік. Договір укладений на 49 років.

До клопотання додані фотознімки земельної ділянки біля водойми, де територія забудована двоповерховими капітальними будівлями, у зв`язку з чим у слідства виникла необхідність у перевірки цільового використання земельних ділянок за кадастровими номерами :02:021:0391 та :02:021:0392, переданих в оренду ТОВ виробничо-підприємницькою фірмою « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а також щодо правомірності передачі зазначених земельних ділянок в оренду з боку ІНФОРМАЦІЯ_5 , що в свою чергу полягає у призначенні відповідної земельно-технічної експертизи, для проведення якої необхідно в розпорядження експерту надати технічну документацію на зазначені земельні ділянки. Таким чином, у слідства виникла необхідність у тимчасовому доступу до технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) з кадастровими номерами :02:021:0391 та :02:021:0392, та проекту відведення земельної ділянки з кадастровим номером :02:021:0391, яка знаходиться у володіння ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до частини 1 статті 131 Кримінально-процесуального кодексу України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Частиною 2 статті 131 КПК України передбачені такі види заходів забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно зі статтею 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до частини 1 статті 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

На підставі вивчених доказів по справі слідчий суддя приходить до висновку, що є достатні підстави вважати, що документи, про доступ до яких з можливістю вилучення оригіналів просить прокурор, перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , самі по собі або в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, а вилучення оригіналів документів надасть можливість запобігти їх зміні або знищенню, а також дозволить органам досудового розслідування встановити обставини скоєного кримінального правопорушення та винних у його вчиненні осіб, провести необхідні судові експертизи.

Аналіз наданих суду матеріалів провадження, дозволяють слідчому судді прийти до висновку, що у справі наявні всі передбачені законом підстави для задоволення клопотання та надання тимчасового доступу до документів з можливістю вилучення оригіналів таких документів.

Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,-

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання заступника керівника Білоцерківської місцевої прокуратури Київської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей задовольнити.

Надати дозвіл заступнику керівника Білоцерківської місцевої прокуратури Київської області ОСОБА_3 та прокурору Білоцерківської місцевої прокуратури Київської області ОСОБА_8 на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , з вилученням оригіналів таких документів:

- технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) з кадастровим номером :02:021:0391, цільове призначення для будівництва та обслуговування об`єктів рекреаційного призначення, площею 2,8529 га, розробленої 05.10.2016 року ПП « ОСОБА_4 »;

- технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) з кадастровим номером :02:021:0392, цільове призначення для культурно-оздоровчих потреб, рекреаційних, спортивних і туристичних цілей, площею 1,9508 га розробленої 06.10.2016 року ПП « ОСОБА_4 »;

- проекту відведення земельної ділянки з кадастровим номером :02:021:0391.

Оригінал та копію ухвали надати заступнику керівника Білоцерківської місцевої прокуратури Київської області ОСОБА_3 для виконання.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня постановлення ухвали тобто до 10 січня 2019 року.

У разі невиконання ухвали за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяОСОБА_1