Справа № 488/2689/18
Провадження № 1-кс/488/694/18 р.

У Х В А Л А
22.06.2018 року м. Миколаїв

Слідчий суддя Корабельного районного суду м.Миколаєва ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчого про надання дозволу на тимчасовий доступ та вилучення документів, які містять охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернулася із відповідним клопотанням до суду в рамках досудового розслідування кримінального правопорушення, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09 квітня 2018 року за № 0000742 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.296 ч.2 КК України.
В клопотанні порушується питання про тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), що містять охоронювану законом таємницю та можливість її вилучити, а саме номери абонентів мобільних телефонів, які перебували поблизу, або на місці вчинення злочину, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 та зобов`язати їх надати копію інформації про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які в період часу з 22 години 00 хвилин 08.05.2017 до 22 години 00 хвилин 09.05.2017 виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку:
За адресою: їй. Миколаїв, перетин вул. 295 Стрілецької Дивізії та

АДРЕСА_4 . ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » : LAC 49132 CID 65061, 65063, 65064, 25352, 65065, 25351, 19404.
2. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » : LAC 49031 CID 27622.
3. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 40202 CID 27845, 27966, 9472, 9201, 62, 9973, 193, 8193.
4. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC 14009 CID 25201, 15201, 602, 1322, 601, 603, 1326, 1323, 125.
5. TOB « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC 14025 CID 125.
За адресою: м. Миколаїв, перетин вул. Космонавтів та пр. Богоявленського:
1. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 49131 CID 19521, 19527, 25311, 25312, 65241, 65413, 65412.
2. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 40202 CID 61,63, 3013, 9121, 9122, 8063, 37635.
3.TOB « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC 14009 CID 41, 43, 563, 13941.
За адресою:

АДРЕСА_5 . ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 49132 CID 19464, 19467, 19461, 65483, 65062, 65481.
2. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 40202 CID 37617, 27617, 8053, 51, 52, 53, 181, 8051.
3. TOB « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC 14009 CID 24433, 231, 91, 95, 1133, 301, 92.
За адресою: АДРЕСА_6 .
1. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 49132 CID 19464, 19467, 19461, 65483, 65062, 65481.
2. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 49131 CID 27842, 64482.
3. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 40202 CID 9203, 7511, 9981, 28122, 62, 7141, 7513, 37755, 27755.
4. TOB « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC 14009 CID 14351, 253, 536, 251.
5. TOB « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC 14025 CID 125.

Як встановлено в ході досудового розслідування, 08.04.2018 приблизно о 20:00 год. Невстановлені особи, перебуваючи на перехресті вул. Братської та пр. Богоявленського в Корабельному районі м. Миколаєва, грубо порушуючи громадський порядок, з мотивів явної неповаги до суспільства, що супроводжувалось особливою зухвалістю, виражалий нецензурною лайкою у бік водія та пасажирів автомобіля «Опель», що рухався у попутному напрямку, та при зупинці на світлофорі спричинили тілесні ушкодження ОСОБА_3 .
При вивчені матеріалів досудового розслідування є всі підстави вважати, що під час підготовки до злочину та в момент його вчинення злочинцем використовувався мобільний зв`язок.
Допитаний у якості потерпілого ОСОБА_3 пояснив, що 08.04.2018 невідомі особи, в період часу з 19:30 до 20:00, знаходячись у салоні автомобіля «Део», систематично порушували правила дорожнього руху, підрізали автомобіль «Опель»,у салоні якого знаходився потерпілий, рухаючись у попутному напрямку маршрутом вул. Кірова вул. Космонавтів пр. Богоявленський. У подальшому, знаходячись на перехресті пр. Богоявленського та вул. Братської в Корабельному районі м. Миколаєва, нвідомі особи спричинили ОСОБА_3 тілесні ушкодження.
Дослідивши письмові докази, додані до клопотання, слідчий суддя приходить до переконання про те, що воно може бути задоволено.
Оскільки, при вчиненні злочину злочинець міг користуватися мобільним зв`язком, у органа досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про абонентів мобільного зв`язку та їх з`єднання, які в час скоєння крадіжки перебували в районі місця вчинення злочину. Дана інформація має суттєве значення до справи та може бути використаною як доказ того, що особа, яка користувалась послугами мобільного зв`язку зазначеного оператору, в цей час перебувала в районі вчинення злочину та дасть змогу ідентифікувати особу злочинця.
Запитувана інформація перебуває в електронних документах оператора телекомунікаційних послуг та відповідно до положень п.7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, проте без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити місце знаходження особи, яка може бути причетною до правопорушення та в момент його вчинення перебувала у відповідному місці.

Керуючись ст.ст.131, 132, 159, 164 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому СВ Корабельного ВП ГУНП в Миколаївській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 право на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), що містять охоронювану законом таємницю та можливість її вилучити, а саме номери абонентів мобільних телефонів, які перебували поблизу, або на місці вчинення злочину, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 та зобов`язати їх надати копію інформації про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які в період часу з 22 години 00 хвилин 08.05.2017 до 22 години 00 хвилин 09.05.2017 виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку:
За адресою: їй. Миколаїв, перетин вул. 295 Стрілецької Дивізії та

АДРЕСА_4 . ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » : LAC 49132 CID 65061, 65063, 65064, 25352, 65065, 25351, 19404.
2. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » : LAC 49031 CID 27622.
3. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 40202 CID 27845, 27966, 9472, 9201, 62, 9973, 193, 8193.
4. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC 14009 CID 25201, 15201, 602, 1322, 601, 603, 1326, 1323, 125.
5. TOB « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC 14025 CID 125.

За адресою: м. Миколаїв, перетин вул. Космонавтів та пр. Богоявленського:
1. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 49131 CID 19521, 19527, 25311, 25312, 65241, 65413, 65412.
2. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 40202 CID 61,63, 3013, 9121, 9122, 8063, 37635.
3.TOB « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC 14009 CID 41, 43, 563, 13941.
За адресою:

АДРЕСА_5 . ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 49132 CID 19464, 19467, 19461, 65483, 65062, 65481.
2. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 40202 CID 37617, 27617, 8053, 51, 52, 53, 181, 8051.
3. TOB « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC 14009 CID 24433, 231, 91, 95, 1133, 301, 92.
За адресою: АДРЕСА_6 .
1. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 49132 CID 19464, 19467, 19461, 65483, 65062, 65481.
2. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 49131 CID 27842, 64482.
3. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 40202 CID 9203, 7511, 9981, 28122, 62, 7141, 7513, 37755, 27755.
4. TOB « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC 14009 CID 14351, 253, 536, 251.
5. TOB « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: LAC 14025 CID 125.

Керівникам операторів мобільного зв`язку або за їх вказівкою іншім відповідальним особам забезпечити доступ зазначеної вище посадової особи до перелічених документів, надавши копію зазначеної інформацію на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість кожного сеансу зв`язку, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, з урахуванням обмежень, встановлених ч.2 ст.159 КПК України.
Встановити строк, протягом якого ухвала може бути пред`явлена до виконання, до 22 липня 2018 року включно.
Роз`яснити особі, на яку покладений обов`язок видати зазначені в ухвалі документи, що у разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених в ухвалі речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1