Справа № 682/2039/18
Провадження № 1-кс/682/399/2018
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 липня 2018 року слідчий суддя Славутського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши клопотання прокурора Шепетівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,
в с т а н о в и в:
12.07.2018 до Славутського міськрайонного суду Хмельницької області надійшло клопотання прокурора Шепетівської місцевої прокуратури ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю у вигляді історії хвороби та медичної картки стаціонарного хворого ф.003/о ОСОБА_6 у кримінальному провадженні №0000349 від 30.03.2018 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.125, ч.2 ст.162 КК України.
Посилається на те, що 30.03.2018, близько 14:00 год., ОСОБА_7 , незаконно проникнувши в будинок ОСОБА_8 , розташований за адресою АДРЕСА_1 , на ґрунті особистих неприязних відносин, умисно спричинив тілесні ушкодження ОСОБА_6 .
02.04.2018 у вказаному кримінальному провадженні, згідно ухвали слідчого судді Шепетівського міськрайонного суду, призначено судово-медичну експертизу, виконання якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_1 .
04.06.2018 прокуратурою Хмельницької області здійснення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні доручено СВ Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області.
Згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_2 №20/1108 від 19.06.2018, ОСОБА_6 перебував на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні даного лікувального закладу з 02.04.2018 по 11.04.2018 та медична картка стаціонарного хворого знаходиться у лікувальному закладі, у зв`язку із чим, з метою проведення вищевказаної судово-медичної експертизи отриманих тілесних ушкоджень потерпілим ОСОБА_6 , на даний час виникла необхідність у тимчасовому доступі до медичних документів потерпілого ОСОБА_6 , оскільки останні містять охоронювану законом таємницю.
Заслухавши прокурора, досілідивши подані з клопотання докази, прихожу до наступного висновку.
Згідно з ч.ч.1, 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Враховуючи викладене, перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, вважаю, що з метою всебічного, повного і неупередженого досудового розслідування вказаного кримінального провадження клопотання слід задовольнити.
Керуючись ст.ст. 159, 160, 162, 163 КПК України,

у х в а л и в:
Клопотання задовольнити.
Дати згоду на тимчасовий доступ слідчим СВ Славутського ВП ГУНП ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , прокурорам Шепетівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_3 до документів, які містять охоронювану законом таємницю з можливістю вилучення їх оригіналів, а саме до медичних документів, зокрема до історії хвороби та медичної картки стаціонарного хворого ф.003/о ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрованого по АДРЕСА_1 , які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_4 (поштова адреса - АДРЕСА_2 , юридична адреса АДРЕСА_3 ), з метою проведення судово-медичної експертизи.
Роз`яснити, що відповідно до ст. 166 КПК України в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано доступ до документів на підставі ухвали, може постановити ухвалу про проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання документів та їх вилучення.
Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1