У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

Справа №338/1151/17

24 травня 2018 року селище Богородчани

Слідчий суддя Богородчанського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Богородчанського ВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , у межах кримінального провадження №0000297, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 24 жовтня 2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 296 КК України, про надання тимчасового доступу до речей та документів, що знаходяться у володінні оператора телекомунікацій мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ",

в с т а н о в и в :

Слідчий Богородчанського ВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 звернувся в суд з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації про телефонні з`єднання абонентів мобільного зв`язку мобільних номерів: НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 , в період часу з 00.00 год. 21.10.2017 по 00.00 год. 22.05.2018 року.

На обґрунтування клопотання слідчий вказав, що здійснює досудове розслідування у кримінальному провадженні, зареєстрованому у Єдиному реєстрі досудових розслідувань 24 жовтня 2017 року за № 0000297 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 296 ч. 4 КК України.

За матеріалами кримінального провадження встановлено, що 23.10.2017 року близько 22 год. 15 хв. в АДРЕСА_1 , невідома особа здійснила постріл із гладкоствольної мисливської рушниці в область двох нижніх кінцівок потерпілого ОСОБА_4 та втекла із місця події. Внаслідок чого потерпілий ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження у вигляді вогнепального поранення обох стегон та множинних сторонніх тіл (дробу) обох стегон.

На даний час особу, яка вчинила даний злочин, не встановлено.

Під час проведення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_4 користується номером телефону НОМЕР_1 , а його дружина ОСОБА_5 номером телефону НОМЕР_2 . Зазначив, що надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій необхідне з метою встановлення осіб, що причетні до вказаного вище діяння, шляхом перевірки інформації про з`єднання абонента стільникового зв`язку. Отримані в оператора телекомунікацій зазначені відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні.

Представник ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " на розгляд клопотання не прибув.

Вивчивши матеріали кримінального провадження, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, встановлено, що інформація, доступ до якої просить надати слідчий, має суттєве значення для з`ясування важливих обставин у кримінальному провадженні і відноситься до охоронюваної законом таємниці. Слідчим обґрунтована можливість використання як доказів відомостей, що містяться в документах вказаного ним оператора мобільного зв`язку та неможливість іншим способом встановити певні обставини, які є предметом доказування у даній справі.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст.ст.132, 160, 163, 164 КПК України,

у х в а л и в:

Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що в АДРЕСА_2 , надати слідчому Богородчанського ВП ГУНП ОСОБА_3 , або оперуповноваженим СКП Богородчанського ВП ГУНП ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні оператора телекомунікації мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", зокрема, надати копію інформації щодо вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень, нульових з`єднань абонентів мобільного зв`язку мобільних номерів: НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 , в період часу з 00.00 год. 21.10.2017 по 00.00 год. 22.05.2018 року, із зазначенням ІМЕІ-номерів телефонів, у яких працювали дані номери з прив`язкою до базових ретрансляторів операторів мобільного зв`язку, із зазначенням номера сектора, азимутів, сотої, координат базових станцій, якими вони в цей час обслуговувались.

Копію зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених документів.

Строк дії ухвали 30 днів.

Слідчий суддя ОСОБА_1