справа № 165/540/18
провадження №1-кп/165/149/18
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ВИРОК
10 травня 2018 року м. Нововолинськ
Нововолинський міський суд Волинської області в складі:
головуючого ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
потерпілого ОСОБА_4 ,
обвинуваченої ОСОБА_5 ,
у вчиненні злочинів, передбачених ч.1 ст. 191, ч.3 ст.191 КК України
в с т а н о в и в :
На початку липня 2017 року, (точну дату та час досудовим розслідуванням не встановлено) обвинувачена ОСОБА_5 , яка з 01.03.2017 офіційно працювала на посаді продавця непродовольчих товарів магазину «Лайфселл», який належить ФОП ОСОБА_4 і знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 та будучи матеріально-відповідальною особою, відповідно до договору про повну матеріальну відповідальність від 01 березня 2017 року, перебуваючи у вказаному магазині, маючи прямий умисел на привласнення грошових коштів, корисливий мотив і мету незаконного збагачення шляхом привласнення чужого майна, діючи всупереч положень договору про повну матеріальну відповідальність, привласнила кошти, які отримала з продажу ввіреного їй товару - мобільного телефону Samsung - J500 black вартістю 3999 грн. та мобільний телефони Samsung - J320 white вартістю 2999 грн., на загальну суму 6998 грн., розпорядившись ними на власний розсуд, завдавши потерпілому ФОП ОСОБА_4 майнової шкоди на суму 6 998 грн.
Крім того, в кінці першої декади липня 2017 року (точну дату та час досудовим розслідуванням не встановлено), обвинувачена ОСОБА_5 , яка офіційно працювала з 01.03.2017 на посаді продавця непродовольчих товарів магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який належить ФОП ОСОБА_4 і знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 та являючись матеріально-відповідальною особою відповідно до договору про повну матеріальну відповідальність від 01 березня 2017 року, перебуваючи у вказаному магазині, діючи повторно, маючи прямий умисел на привласнення грошових коштів, корисливий мотив і мету незаконного збагачення шляхом привласнення чужого майна, діючи всупереч положень договору про повну матеріальну відповідальність, привласнила кошти, які отримала з продажу ввіреного їй товару - мобільного телефону LENOVO C2 power (к10а40)black, вартістю 2 999 грн., розпорядившись ними на власний розсуд, завдавши потерпілому ФОП ОСОБА_4 майнової шкоди на суму 2 999 грн.
Крім того, в кінці другої декади липня 2017 року, (точну дату та час досудовим розслідуванням не встановлено), обвинувачена ОСОБА_5 , яка офіційно з 01.03.2017 працювала на посаді продавця непродовольчих товарів магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який належить ФОП ОСОБА_4 і знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 та являючись матеріально-відповідальною особою відповідно до договору про повну матеріальну відповідальність від 01 березня 2017 року, перебуваючи у вказаному магазині, діючи повторно, маючи прямий умисел на привласнення грошових коштів, корисливий мотив і мету незаконного збагачення шляхом привласнення чужого майна, діючи всупереч положень договору про повну матеріальну відповідальність, привласнила кошти, які отримала з продажу ввіреного їй товару - мобільного телефону HUAVEI-Y6 ProGold, вартістю 3599 грн., розпорядившись ними на свій розсуд, завдавши ФОП ОСОБА_4 майнової шкоди на суму 3599 грн.
Крім того, на початку третьої декади липня 2017 року, більш точну дату та час досудовим розслідуванням не встановлено, ОСОБА_5 , яка офіційно працювала з 01.03.2017 на посаді продавця непродовольчих товарів магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який належить ФОП ОСОБА_4 і знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 та являючись матеріально-відповідальною особою відповідно до договору про повну матеріальну відповідальність від 01 березня 2017 року, перебуваючи у вказаному магазині, діючи повторно, маючи прямий умисел на привласнення грошових коштів, корисливий мотив і мету незаконного збагачення шляхом привласнення чужого майна, діючи всупереч положень договору про повну матеріальну відповідальність, привласнила кошти, які отримала з продажу ввіреного їй товару - мобільного телефону HUAVEI-Y511 Gold, вартістю 2699 грн., розпорядившись ними на свій розсуд, завдавши ФОП ОСОБА_4 майнової шкоди на суму 2699 грн.
Крім того, в середині другої декади серпня 2017 року, більш точну дату та час досудовим розслідуванням не встановлено, ОСОБА_5 , офіційно працюючи з 01.03.2017 на посаді продавця непродовольчих товарів магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який належить ФОП ОСОБА_4 і знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 та являючись матеріально-відповідальною особою відповідно до договору про повну матеріальну відповідальність від 01 березня 2017 року, перебуваючи у вказаному магазині, діючи повторно, маючи прямий умисел на привласнення грошових коштів, корисливий мотив і мету незаконного збагачення шляхом привласнення чужого майна, діючи всупереч положень договору про повну матеріальну відповідальність, привласнила кошти, які отримала з продажу ввіреного їй товару мобільних телефонів марки : Nokia-105cyan і Nokia-105white, вартістю по 559 грн. кожен, та марки Nokia-150 white вартістю 1059 грн, а також марки NOMI-5010 gray вартістю 1799 грн., на загальну суму на 3976 грн. розпорядившись ними на свій розсуд, завдавши ФОП ОСОБА_4 майнової шкоди на загальну суму 3976 грн.
Крім того, 20.08.2017, більш точного часу досудовим розслідуванням, не встановлено, обвинувачена ОСОБА_5 , яка офіційно працювала з 01.03.2017 на посаді продавця непродовольчих товарів магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який належить ФОП ОСОБА_4 і знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 та являючись матеріально-відповідальною особою відповідно до договору про повну матеріальну відповідальність від 01 березня 2017 року, перебуваючи у вказаному магазині, діючи повторно, маючи прямий умисел на привласнення грошових коштів, корисливий мотив і мету незаконного збагачення шляхом привласнення чужого майна, діючи всупереч положень договору про повну матеріальну відповідальність, привласнила кошти, які отримала з продажу ввіреного їй товару - мобільного телефону марки Samsung-J320black, вартістю 2999 грн., розпорядилась ними на свій розсуд, завдавши ФОП ОСОБА_4 майнової шкоди на суму 2999 грн.
Крім того, 27.08.2017, більш точного часу не встановлено, ОСОБА_5 , яка офіційно працювала з 01.03.2017 на посаді продавця непродовольчих товарів магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який належить ФОП ОСОБА_4 і знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 та являючись матеріально-відповідальною особою відповідно до договору про повну матеріальну відповідальність від 01 березня 2017 року, перебуваючи у вказаному магазині, діючи повторно, маючи прямий умисел на привласнення грошових коштів, корисливий мотив і мету незаконного збагачення шляхом привласнення чужого майна, діючи всупереч положень договору про повну матеріальну відповідальність, привласнила кошти, які отримала з продажу ввіреного їй товару - мобільних телефонів марки XIAOMI Redmi, 4A 2/16Gb Gold вартістю 2,999 грн і марки XIAOMI Redmi Note 5A 16Gb Gold вартістю 3499 грн. та інтернет-роутера LIFECELL вартістю 1199 грн., на загальну суму 7697 грн., розпорядившись ними на свій розсуд, завдавши потерпілому ФОП ОСОБА_4 майнової шкоди на суму 7697 грн.
Крім того, 08.09.2017, більш точного часу не встановлено, обвинувачена ОСОБА_5 , яка офіційно працювала з 01.03.2017 на посаді продавця непродовольчих товарів магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який належить ФОП ОСОБА_4 і знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 та являючись матеріально-відповідальною особою відповідно до договору про повну матеріальну відповідальність від 01 березня 2017 року, перебуваючи у вказаному магазині, діючи повторно, маючи прямий умисел на привласнення грошових коштів, корисливий мотив і мету незаконного збагачення шляхом привласнення чужого майна, діючи всупереч положень договору про повну матеріальну відповідальність, привласнила кошти, які отримала з продажу ввіреного їй товару мобільних телефонів марки Samsung-C3592 Black вартістю 1759 грн., та марки NOKIA-222 white вартістю 1229 грн., загальною вартістю 2988 грн., розпорядившись ними на свій розсуд, завдавши потерпілому ФОП ОСОБА_4 майнової шкоди на суму 2988 грн.
Крім того, в середині вересня 2017 року, більш точну дату та час досудовим розслідуванням не встановлено обвинувачена ОСОБА_5 ,яка офіційно працювала з 01.03.2017 на посаді продавця непродовольчих товарів магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який належить ФОП ОСОБА_4 і знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 та являючись матеріально-відповідальною особою відповідно до договору про повну матеріальну відповідальність від 01 березня 2017 року, перебуваючи у вказаному магазині, діючи повторно, маючи прямий умисел на привласнення грошових коштів, корисливий мотив і мету незаконного збагачення шляхом привласнення чужого майна, діючи всупереч положень договору про повну матеріальну відповідальність, привласнила кошти, які отримала з продажу ввіреного їй товару мобільних телефонів марки LENOVO A 1000 white вартістю 1399 грн. та марки LENOVO A 1010 A20 white вартістю 1699 грн., загальною вартістю 3098 грн., розпорядившись ними на свій розсуд, завдавши ФОП ОСОБА_4 майнової шкоди на суму 3098 грн.
Крім того, в кінці вересня 2017 року, більш точну дату та час досудовим розслідуванням не встановлено ОСОБА_5 , офіційно працюювала з 01.03.2017 на посаді продавця непродовольчих товарів магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який належить ФОП ОСОБА_4 і знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 та являючись матеріально-відповідальною особою відповідно до договору про повну матеріальну відповідальність від 01 березня 2017 року, перебуваючи у вказаному магазині, діючи повторно, маючи прямий умисел на привласнення грошових коштів, корисливий мотив і мету незаконного збагачення шляхом привласнення чужого майна, діючи всупереч положень договору про повну матеріальну відповідальність, привласнила кошти які отримала з продажу ввіреного їй товару мобільного телефону марки NOKIA -130 GREY (дуос), вартістю 829 грн., розпорядившись ними на свій розсуд, завдавши потерпілому ФОП ОСОБА_4 майнової шкоди на суму 829 грн.
Крім того, на початку жовтня 2017 року, більш точну дату та час досудовим розслідуванням не встановлено ОСОБА_5 , яка офіційно працювала з 01.03.2017 на посаді продавця непродовольчих товарів магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який належить ФОП ОСОБА_4 і знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 та являючись матеріально-відповідальною особою відповідно до договору про повну матеріальну відповідальність від 01 березня 2017 року, перебуваючи у вказаному магазині, діючи повторно, маючи прямий умисел на привласнення грошових коштів, корисливий мотив і мету незаконного збагачення шляхом привласнення чужого майна, діючи всупереч положень договору про повну матеріальну відповідальність, привласнила кошти які отримала з продажу ввіреного їй товару мобільного телефону марки HUAVEI-Y511 Вlack, вартістю 2699 грн., розпорядившись ними на свій розсуд, завдавши потерпілому ФОП ОСОБА_4 майнової шкоди на суму 2699 грн.
Крім того, в період з другої декади жовтня по грудень 2017 року більш точну дату та час досудовим розслідуванням не встановлено обвинувачена ОСОБА_5 , яка офіційно працювала з 01.03.2017 на посаді продавця непродовольчих товарів магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який належить ФОП ОСОБА_4 і знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 та являючись матеріально-відповідальною особою відповідно до договору про повну матеріальну відповідальність від 01 березня 2017 року, перебуваючи у вказаному магазині, діючи повторно, маючи прямий умисел на привласнення грошових коштів, корисливий мотив і мету незаконного збагачення шляхом привласнення чужого майна, діючи всупереч положень договору про повну матеріальну відповідальність, привласнила кошти які отримала з продажу ввіреного їй товару, а саме:
1. USB Apple Iphone 6, вартістю 169 грн, в кількості 2 шт. на загальну суму суму 338,00 грн;
2. USB REMAX Iphone 4/6 вартістю 149 грн;
3. USB шнур baseus-micro вартістю 159 грн;
4. USB шнур USAMS - micro вартістю 119 грн;
5. USB шнур Lenovo вартістю 69 грн;
8. USB шнур micro вартістю 99 грн.;
9. USB шнур на айфон 4 belkin вартістю 99 грн;
10. АЗП - 2 USB EMY вартістю 139 грн;
11. АЗП - 2 USB метал вартістю 79 грн, в кількості 3шт. на суму 237 грн;
12. Бампер на айфон вартістю 49 грн;
14. ЗУ Універсал Power Bank Xiaomi (5000) mAh вартістю 399 грн;
16 К/П Miсro SD4GB вартістю 169 грн, в кількості 4 шт. на суму 676 грн;
17. К/П Miсro SD8GB вартістю 199 грн в кількості 2 шт на суму 398 грн;
18. КАРТРІДЕР 628/631 вартістю 129 грн;
19. Книжка на телефон + сілікон на моб. тел. вартістю 179 грн. в кількості 8шт на суму 1432 грн;
20. Колонки JBL CHARGER E2 вартістю 629 грн;
21. Кришка універсальна вартістю 109 грн., в кількості 2 шт., загальною вартістю 218 грн;
22. МЗП USB belkin+cable вартістю 239 грн;
23 МЗП 2 USB belkin+cable вартістю 279 грн;
24. МЗП TORNADO вартістю 99 грн;
25. МЗП TRITON вартістю 69 грн, в кількості 3 шт., на суму 207 грн;
26. МЗП на USB вартістю 89 грн;
27. МЗП на айфон 2 в 1 вартістю 109 грн. в кількості 6 шт. на суму 654 грн;
28. МЗП на айфон 5 3в1 вартістю 149 грн. в кількості 3 шт на суму 447 грн;
29. МЗП на Самсунг 2в1 (2.ОА) дор.- вартістю 149 грн в кількості 3 шт. на суму 447 грн;
30. МЗП орг lenovo2в1, вартістю 119 грн в кількості 4 шт. на суму 476 грн;
31. МЗП орг НТС 2в1, вартістю 129 грн;
32. МЗП універсал (краб), вартістю 99 грн;
33. Навушники Adidas CX361/180/380/A32/12/713, вартістю 89 грн;
34. Навушники HC Lenovo BL, вартістю 129 грн в кількості 6шт на суму 774 грн;
35. Навушники MP HOPOLLO 1515-2515, вартістю 119 грн;
36. Навушники MP HOPOLLO-EP- 2020, вартістю 89 грн;
37. Навушники MP HOPOLLO-EP-3030, вартістю 69 грн, в кількості 4 шт., на суму 276 грн;
38. Навушники MP/ ERGO 701 деш. , вартістю 99 грн;
39. Навушники MP/ ERGO BASS, вартістю 279 грн;
40. Навушники MP/ ERGO VM-530, вартістю 149 грн, в кількості 2 шт, на суму 298 грн;
41. Навушники MP/ ERGO VT105-109, вартістю 149 грн, в кількості 2шт. на суму 298 грн;
42. Навушники MP/ ERGO VT-229, вартістю 139 грн;
43. Навушники MP/ ERGO-(колба)- 101/110/201, вартістю 199 грн;
44. Навушники MP3 SONY MDR-АQ36 +mic, вартістю 179 грн;
45. Навушники MP3 SONY SN-716, вартістю 75 грн, в кількості 2 шт., на суму 150 грн;
46. Навушники MP3 Suoxu SX109 +mic, вартістю 109 грн;
47. Навушники MP3/MP4 TORNADO TM-507-577, вартістю 119 грн;
48. Навушники MP4 NIKE+mic, вартістю 105 грн;
49. Навушники MP4 NOMI NHS -131, вартістю 149 грн;
50. Навушники MP4 PUMA, вартістю 85 грн;
51. Навушники Samsung SA-329+ mic, вартістю 89 грн в кількості 4 шт. на суму 356 грн.
52. НавушникиMP4 Dr.Dre.SOLO HD-Q3 (bluetooth), вартістю 799 грн;
53. Накладка деш (сілікон), вартістю 99 грн, в кількості 3 шт. на суму 297 грн;
54. Плівка - шкло на айфони 4/5, вартістю 129 грн, в кількості 6 шт. на суму 774 грн;
55. Плівка - шкло на айфони S6 /7/8, вартістю 169 грн;
56. Плівка - шкло на моб тел, вартістю 99 грн, в кількості 2 шт. на суму 198 грн;
57. Плівка - шкло на моб тел NOMI, вартістю 139 грн, в кількості 3 шт. на суму 417 грн;
58. Плівка захисна (профільована), вартістю 45 грн, в кількості 12 шт. на суму 540 грн;
59. Плівка захисна (профільована) ipad 2/3, вартістю 89 грн, в кількості 3 шт. на суму 267 грн;
60. Сілікон прозоро- кольоровий, вартістю 69грн, в кількості 3шт., на суму 207 грн;
61. Флешка комп"ютерна 16 G, вартістю 239грн, в кількості 2 шт. на суму 478 грн;
62. Флешка комп"ютерна 32 G, вартістю 349 грн;
63. Флешка комп"ютерна 4 G, вартістю 189 грн;
64. Флешка комп"ютерна 8G, вартістю 209 грн, в кількості 2 шт., на суму 418 грн;
65. ФУТЛЯР КНИЖКА (універсальна), вартістю 149грн., в кількості 17 шт. на суму 2533 грн;
66. Чохол на замку шкіра, вартістю 85 грн;
67. ШТАТИВ ДЛЯ СЕЛФІ NOMI, вартістю 259 грн;
68. Ваучер Лайф «25», вартістю 27 грн, в кількості 12 шт на суму 324 грн;
69. Ваучер Лайф «40» , вартістю 42 грн, в кількості 18 шт., на суму 756 грн;
70. Картка для заміни, вартістю 30 грн, в кількості 4 шт., на суму 120 грн;
71. Ст.пакет Лайф "Лайфхак", вартістю 60 грн, в кількості 6 шт., на суму 360 грн;
72. Ст.пакет Лайф "СМАРТ", вартістю 30, в кількості 2 шт. на суму 60 грн;
73. Ст.пакет Лайф "СМАРТФОН- 3G", вартістю 50 грн, в кількості 3шт, на суму 150 грн;
74. Ст.пакет Лайф "СМАРТФОН- оптимальний", вартістю 60 грн, в кількості 10 шт. на суму 600 грн;
75. Ст. пакет «Лайф - універсальний» , вартістю 60 грн, в кількості 6 шт., на суму 360 грн;
76. Ст. пакет «Лайф-міжнародний», вартістю 30 грн, в кількості 2 шт. на суму 60 грн., а всього на суму 24 251 грн., розпорядившись ними на свій розсуд, завдавши потерпілому ФОП ОСОБА_4 майнової шкоди на суму 24 251 грн.
Потерпілий ОСОБА_4 в судовому засіданні пояснив, що йому достовірно не відомо обставин вчинення злочину ОСОБА_5 . ЇЇ прийняттям на роботу та виявленням нестачі займалися менеджери. На його думку, обвинувачена повинна понести покарання і відшкодувати завдану йому шкоду в повному обсязі. Просить задоволити його цивільний позов у провадженні. Щодо покарання ОСОБА_5 ,. то вважає, що їй можна обрати міру покарання не пов`язану з позбавленням волі, врахувавши що на утриманні у обвинуваченої є двоє неповнолітніх дітей.
Суд визнає ОСОБА_5 винною у вчиненні злочину і кваліфікує умисні протиправні дії обвинуваченої, що виразились у привласненні чужого майна, яке перебувало в віданні особи за ч.1 ст. 191 КК України.
Суд визнає ОСОБА_5 винною у вчиненні злочину і кваліфікує умисні дії обвинуваченої - привласнення чужого майна, яке перебувало в віданні особи, вчинене повторно за ч.3 ст. 191 КК України.
До обставин, що пом`якшують покарання, суд відносить активне сприяння розкриттю злочину, наявність на утриманні у обвинуваченої двох неповнолітніх дітей.
Суд не вбачає правових підстав віднести до пом`якшуючих покарання обставин щире каяття, оскільки одним із основних критеріїв такого каяття є відшкодування завданої злочином шкоди.
Обставин, що обтяжують покарання ОСОБА_5 суд не вбачає.
Призначаючи покарання ОСОБА_5 , суд враховує тяжкість вчинених нею злочинів, дані про особу обвинуваченої, яка раніше не притягувалася до кримінальної відповідальності, посередньо характеризується по місцю проживання є особою молодого віку, на обліку у психіатра і нарколога не перебуває, і призначаючи їй на підставі ч.1 ст.70 КК України покарання у виді позбавлення волі, беручи до уваги наявні пом`якшуючі обставини та відсутність обтяжуючих покарання обставин, думку потерпілого ОСОБА_4 , який не наполягає на позбавленні обвинуваченої волі, дійшов висновку про можливість звільнення ОСОБА_5 від призначеного судом покарання з випробуванням і встановленням іспитового строку.
Цивільний позов потерпілого ОСОБА_6 у кримінальному провадженні, суд задовольняє у повному обсязі.
Керуючись ст. ст.368,369,370,371,374 КПК України,- суд
з а с у д и в :
ОСОБА_5 визнати винною у вчиненні злочинів, передбачених ч.1 ст.191 КК України, ч.3 ст.191 КК України і призначити покарання:
За ч.1 ст.191 КК України у виді позбавлення волі на строк один рік з позбавленням права обіймати посади пов`язані з обслуговуванням матеріальних цінностей і грошових коштів на строк два роки.
За ч.3 ст.191 КК України у виді позбавлення волі на строк три роки з позбавлення права обіймати посади пов`язані з обслуговуванням матеріальних цінностей і грошових коштів на строк три роки.
Згідно ч.1 ст.70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим призначити ОСОБА_5 покарання у виді позбавлення волі на строк три роки з позбавленням права обіймати посади пов`язані з обслуговуванням матеріальних цінностей і грошових коштів на строк три роки.
На підставі ст.75 КК України, звільнити ОСОБА_5 від відбування призначеного судом основного покарання, якщо вона протягом двох років іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на неї у відповідності до ст..76 КК України обов`язки: не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації, періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання та роботи.
Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Волинської області через Нововолинський міський суд шляхом подачі апеляції протягом 30 днів з дня його проголошення.

Головуючий підпис

Згідно з оригіналом

Суддя ОСОБА_7