Провадження № 1-кс/592/5687/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30 серпня 2018 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001671 від 23 травня 2018 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.125 КК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий своє клопотання, погоджене з прокурором обґрунтовує тим, що досудовим розслідуванням встановлено, що 23.05.2018 року близько 11:45 год., ОСОБА_4 , перебуваючи по вул. Кузнечній в м.Суми наніс декілька ударів кулаками в область голови ОСОБА_5 , в наслідок чого останній отримав тілесні ушкодження. Під час нанесення ударів у потерпілого ОСОБА_5 зник його мобільний телефон марки «Doogee JX5», у якому була встановлена сім карта з номером мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 . Документи, де зазначений імеі вказаного телефону у потерпілого не збереглися.

У слідства виникли підстави вважати, що вказаний мобільний телефон ОСОБА_4 викрав під час нанесення тілесних ушкоджень або після них.

Враховуючи викладене та те, що в ході проведення досудового розслідування необхідне у отримання інформації від мобільного оператора, яка підтвердить або спростує вину ОСОБА_4 у крадіжці вищезазначеного мобільного телефону.

Таким чином, виникла необхідність у отриманні від оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 . Інформація про надання телекомунікаційних послуг по абонентському номеру НОМЕР_2 , який належить ОСОБА_5 , знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Доказове значення має інформація, яка міститься в документах за період з 00:00 год. по 15:00 год. 23.05.2018, а саме вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер ІМЕІ мобільних терміналів з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки).

Враховуючи, що в інший спосіб отримати вказані відомості не є можливим, виникла необхідність у отримання від оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » інформації про надання телекомунікаційних послуг, а саме вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер ІМЕІ мобільних терміналів з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу 00:00 год. по 15:00 год. 23.05.2018 року, оскільки вказана документація може містити інформацію, яка може бути доказами та самостійно або в сукупності з іншими доказами матимуть суттєве значення для з`ясування обставин злочину.

Вказані відомості нададуть можливість встановити імеі даного мобільного терміналу, для його подальшого пошуку, допиту осіб, у котрих він перебував та доведення або спростування вини ОСОБА_4 .

Тобто дана інформація може слугувати доказом, який підтвердить або спростує вину ОСОБА_4 .

В судове засідання слідчий СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , не з`явився, надав до суду заяву, згідно якої клопотання підтримала в повному обсязі та просив його розглядати без його участі.

Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з тих підстав, що документи до яких заявлено клопотання про надання доступу можуть містити інформацію, необхідну для встановлення обставин вчинення протиправних дій та бути визнані доказами у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі.

2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ:

- документи оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , в яких міститься » інформації про надання телекомунікаційних послуг, а саме вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер ІМЕІ мобільних терміналів з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу , під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу 00:00 год. по 15:00 год. 23.05.2018 року по абонентському номеру НОМЕР_2 , який належить потерпілому ОСОБА_5 .

3. Тимчасовий доступ до речей та документів має надати оператор мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 .

4. Строк дії ухвали по 18.09.2018 року включно.

5. Право тимчасового доступу до речей та документів надається слідчому СВ Сумського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_6 .

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала виготовлена у двох примірниках.

Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.

Примірник 2 та завірена копія - надано слідчому.

Суддя ОСОБА_1