№ 207/1761/18
№ 1-кс/207/851/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 липня 2018 року слідчий суддя Баглійського районного суду м.Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Південного ВП Кам`янського ВП ГУ Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3

розглянувши у судовому засіданні у залі суду в м. Кам`янське клопотання старшого слідчого СВ Південного ВП Кам`янського ВП ГУ Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, -

ВСТАНОВИВ:
09 липня 2018 року, слідчий СВ Південного ВП Кам`янського ВП ГУ Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Дніпродзержинської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить надати дозвіл на доступ та вилучення оригіналів документів, які перебувають:

1)в комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпропетровської обласної ради, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , а саме оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 № 3371, що проходив лікування в зазначеному закладі з 25.05.2018 по 01.06.2018;
2)в комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпропетровської обласної ради, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , а саме оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 № 6679/809, що проходив лікування в зазначеному закладі з 01.06.2018 по 11.06.2018.
В обґрунтування заявленого клопотання слідчий посилається на те, що 25.05.2018 року до ЧЧ Південного ВП звернувся ОСОБА_5 , 1990 р.н., та повідомив про те, що 25.05.2018 приблизно о 19:30 годині ОСОБА_6 , 1966 р.н., перебуваючи біля будинку АДРЕСА_3 завдав фізичного болю ОСОБА_5 .
В ході досудового розслідування встановлено, що потерпілого ОСОБА_5 після вищевказаного конфлікту було відразу госпіталізовано до КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » де він проходив лікування з 25.05.2018 по 01.06.2018. Після чого з 01.06.2018 по 11.06.2018 продовжив лікування в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Враховуючи викладене з метою встановлення ступеня тяжкості отриманих тілесних ушкоджень виникає необхідність в тимчасовому доступі та вилученні медичних документів щодо проходження лікування ОСОБА_5 в період з 25.05.2018 по 11.06.2018, а саме оригіналів медичних карт стаціонарного хворого ОСОБА_5 . Вказані документи мають суттєве значення для повного та неупередженого проведення досудового розслідуванняі мають суттєве значення для встановлення обставин кримінального правопорушення.

Розглянувши клопотання, заслухавши думку особи, що подала клопотання, дослідивши матеріали кримінального провадження, вважаю клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав:

Згідно ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Пункт 6 частини 1 статті 164 КПК України передбачає можливість вилучення речей і документів, які можуть мати значення у кримінальному провадженні.

Органом досудового розслідування обґрунтована суттєвість значення документів, що підлягають огляду, для встановлення важливих даних у кримінальному провадженні.

Оскільки ухвала не перешкоджає здійсненню права юридичної чи фізичної особи на підприємницьку діяльність, то відповідно до вимог ст. 309 ч.1 п.10 КПК України дана ухвала оскарженню не підлягає.

На підставі викладеного, керуючись статтями 110, 131,132, 159-166, 223, 309, 369-372 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:
Клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів та вилучення задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення оригіналів документів, які перебувають:

1) в комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпропетровської обласної ради, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , а саме оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 № 3371, що проходив лікування в зазначеному закладі з 25.05.2018 по 01.06.2018;
2) в комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпропетровської обласної ради, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , а саме оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 № 6679/809, що проходив лікування в зазначеному закладі з 01.06.2018 по 11.06.2018.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1