Справа № 505/1650/17
Провадження № 1-кс/505/706/2018
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.09.2018 року м. Подільськ

Слідчий суддя Котовського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю заступника начальника 1-го відділення СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання заступника начальника 1-го відділення СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Котовської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів та їх виїмку по кримінальному провадженню за №-0000979 від 04.07.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.186 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Клопотання надійшло до суду 28.08.2018 року.
Суд, перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з ЄРДР щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, заслухавши думку заступника начальника 1-го відділення СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 дійшов до слідуючого.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст.160 КПК України.
Як вбачається з клопотання, 04.07.2017 року до чергової частини Подільського ВП ГУНП в Одеській області надійшло повідомлення гр. ОСОБА_5 про те, що 04.07.2017 року, біля 03 год. 40 хв. невідомі особи намагаються проникнути до ювелірного магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 . Виїздом слідчо-оперативної групи було встановлено, що невідомі особи чоловічої статі в кількості 4 осіб на автомобілі марки «АУДІ А 6», д/з НОМЕР_1 , шляхом пошкодження вікна та решітки проникли до приміщення вказаного магазину, який знаходиться під охоронною сигналізацією ОФ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », звідки викрали два металевих сейфи розмірами 0,50х1.70м та 0,40х0,70м. Після спрацювання сигналізації невідомі особи намагалися втекти та переслідувалися нарядом охорони в напрямку автомобільної дороги Подільськ-Балта до с.Акуліновка, Балтського району Одеської області. Після чого, вказаний автомобіль злочинці покинули та зникли у невідомому напрямку.
04.07.2018 року за вказаним фактом СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області розпочато досудове розслідування по кримінальному провадженню №-0000979 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.186 КК України.
Під час проведення досудового слідства було встановлено, що місце де було вчинене кримінальне правопорушення, передбачене ч.3 ст.186 КК України перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 14106, CID: 22033,22032,22016,22012,22033,22011; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC: 37051, CID: 1103, 18103, 26261, 26262; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC: 45631, CID: 44521,44523, 61772, 42284, 42282, 44522; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3 G LAC: 14106, CID: 80; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » 3 G LAC: 37051, CID:65,67; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » » 3 G LAC: 45631, CID:132.
Також місце знаходження осіб, які скоїли вказане кримінальне правопорушення, перебуває у зоні покриття слідуючих базових станцій оператора мобільного зв`язку:
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 14106, CID: 22015, 22011, 22102, 64562, 22101, 22031; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС: 3705, CID: 26251, 26253, 18103, 1103, 1031; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC: 45631, CID: 42286, 42281, 42282, 42284, 61772, 44521; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3 G LAC: 14106, СГО: 38232; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » 3G LAC: 37051, CID: 67,65; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » 3 G LAC: 45631, CID: 133;
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАC: 14106, СID: 64573, 2204, 22031, 22103, 22012, 22015; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС: 37051, CID: 18103, 1103, 26251, 26252, 1031, 26253, 26261; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LАС: 45631, CID: 44286, 42281, 42282, 42283, 44521, 61772; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3G LAC: 14106, СID: 80; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » 3G LАС: 37051, CID: 67,65; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » 3G LАС: 45631, CID: 132, 133;
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС: 14106, CID: 46041, 46046, 46048, 46043; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС: 37051, CID: 2291, 6883, 26253; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LАС: 45632, CID: 45273, 45272, 45241, 45661, 61771, 45276.
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС: 14106, CID 64581, 64563, 22011, 22031, 22015, 22017, 22013; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС: 37051, CID: 1103, 26261, 1031, 18103, 26263; ПрАТ «« ІНФОРМАЦІЯ_5 » LАС: 45631, CID: 61774, 61772, 42281, 44521, 45662, 45665; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3 G LАС: 14106, CID: 32, 120, 96; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » 3 G LАС: 37051, CID: 69, 73 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » 3G LАС: 45631, CID: 123.
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС:14106, CID: 64562; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС: 37051, CID: 26253, 1173, 12262; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LАС: 45632, CID: 45666, 45662, 61771, 45663; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3G LАС: 14106, CID: 120.
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС: 14106, CID: 46046; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС: 37051, CID: 1103, 1023, 1173, 12262, 2291; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LАС: 45632, CID: 45662, 45666, 42082
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС: 14106, CID: 46046, 46048, 46043, 46027, 64563; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС: 37051, CID: 6262, 12262; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LАС: 45632, CID: 45663, 45272, 61233, 42082, 45661, 61223.
Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій, необхідне для встановлення особи, що причетна до вказаного діяння, шляхом перевірки інформації про з`єднання (моніторингу з`єднань) абонентів стільникового зв`язку у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів мобільного зв`язку.
Встановлено, що зазначені документи перебувають безпосередньо у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (поштова адреса: АДРЕСА_2 , факс: НОМЕР_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( поштова адреса: АДРЕСА_3 , факс НОМЕР_3 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (поштова адреса АДРЕСА_4 , тел. НОМЕР_4 , факс: НОМЕР_5 ).
В судовому засіданні заступник начальника 1-го відділення СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 клопотання підтримав та просив його задовольнити.
Розглянувши клопотання заступника начальника СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , вивчивши надані матеріали кримінального провадження за №-0000979, внесеного до ЄРДР 04.07.2017 року, вважаю, що клопотання є законним, обґрунтованим та підлягає задоволенню.
Надані матеріали свідчать про те, що вказані документи (інформація) мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, що містять інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійсненні через ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Беручи до уваги викладене, керуючись ст.ст.159, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя, -
ПОСТАНОВИВ:

Клопотання заступника начальника 1-го відділення СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Котовської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів та їх виїмку по кримінальному провадженню за №-0000979 від 04.07.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.186 КК України, задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що містять інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійсненні через ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (поштова адреса: АДРЕСА_2 , факс: НОМЕР_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( поштова адреса: АДРЕСА_3 , факс НОМЕР_3 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (поштова адреса АДРЕСА_4 , тел.. НОМЕР_4 , факс: НОМЕР_5 ), виготовити на паперовому та/або електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійсненні через:
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 14106, CID: 22015, 22011, 22102, 64562, 22101, 22031; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС: 3705, CID: 26251, 26253, 18103, 1103, 1031; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LAC: 45631, CID: 42286, 42281, 42282, 42284, 61772, 44521; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3 G LAC: 14106, СГО: 38232; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » 3G LAC: 37051, CID: 67,65; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » 3 G LAC: 45631, CID: 133;
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАC: 14106, СID: 64573, 2204, 22031, 22103, 22012, 22015; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС: 37051, CID: 18103, 1103, 26251, 26252, 1031, 26253, 26261; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LАС: 45631, CID: 44286, 42281, 42282, 42283, 44521, 61772; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3G LAC: 14106, СID: 80; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » 3G LАС: 37051, CID: 67,65; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » 3G LАС: 45631, CID: 132, 133;
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС: 14106, CID: 46041, 46046, 46048, 46043; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС: 37051, CID: 2291, 6883, 26253; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LАС: 45632, CID: 45273, 45272, 45241, 45661, 61771, 45276.
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС: 14106, CID 64581, 64563, 22011, 22031, 22015, 22017, 22013; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС: 37051, CID: 1103, 26261, 1031, 18103, 26263; ПрАТ «« ІНФОРМАЦІЯ_5 » LАС: 45631, CID: 61774, 61772, 42281, 44521, 45662, 45665; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3 G LАС: 14106, CID: 32, 120, 96; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » 3 G LАС: 37051, CID: 69, 73 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » 3G LАС: 45631, CID: 123.
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС:14106, CID: 64562; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС: 37051, CID: 26253, 1173, 12262; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LАС: 45632, CID: 45666, 45662, 61771, 45663; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3G LАС: 14106, CID: 120.
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС: 14106, CID: 46046; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС: 37051, CID: 1103, 1023, 1173, 12262, 2291; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LАС: 45632, CID: 45662, 45666, 42082
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС: 14106, CID: 46046, 46048, 46043, 46027, 64563; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LАС: 37051, CID: 6262, 12262; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » LАС: 45632, CID: 45663, 45272, 61233, 42082, 45661, 61223 у період часу з 00 год. 30 хв. до 06.00 год. 04.07.2017 року.
Забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчими слідчого відділу Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_3 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 наступної інформації:
1.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок.
2.Типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SМS, ММS, GPRS, переадресація).
3.Дата, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості.
4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку.
5.Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б).
Встановити строк дії ухвали протягом 1 /одного/ місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1