Справа № 163/1278/17
Провадження № 1-кс/163/26/18
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
13 лютого 2018 року м. Любомль

Слідчий суддя Любомльського районного суду Волинської області - ОСОБА_1 ,

за участі секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,

прокурора Любомльського відділу Ковельської місцевої прокуратури - ОСОБА_3 ,
розглянувши в залі суду в м.Любомль клопотання слідчого СВ Любомльського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Любомльського відділу Ковельської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні №0000209 від 17.05.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів, -

в с т а н о в и в :
Слідчий звернувся до слідчого судді Любомльського районного суду з зазначеним клопотанням у зв`язку з проведенням досудового розслідування кримінального провадження №0000209 по факту підробки та використання Декларації про початок виконання будівельних робіт з реконструкції лікувального корпусу районної лікарні під житловий комплекс « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_1 .
Досудовим розслідуванням встановлено, що 23.03.2015 року в ІНФОРМАЦІЯ_2 за № ВЛ 46 зареєстровано Декларацію про початок виконання будівельних робіт з реконструкції лікувального корпусу районної лікарні під житловий комплекс « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_1 . Дані до вказаної декларації вніс замовник будівництва - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець та житель АДРЕСА_2 , який всупереч вимогам нормативно-правових актів України вніс до вказаної декларації недостовірні відомості щодо дати видачі містобудівних умов та обмежень забудови земельної ділянки, що видані сектором містобудування та архітектури ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Згідно містобудівних умов і обмежень від 23.01.2015 року за № 29, які містяться у складі проектної документації та Декларації про початок виконання будівельних робіт, однією з підстав їх видачі є наявність права власності (користування) на земельну ділянку, зокрема договору оренди землі 2015 року, що відповідає вимогам пп. Ґ п. 3.3 Порядку надання містобудівних умов та обмежень забудови земельної ділянки, їх склад та зміст.
Підставою користування земельною ділянкою за кадастровим номером :01:000:0239 є договір оренди землі № 4 від 17.02.2015, укладений між ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_5 .
Ухвалою слідчого судді Любомльського районного суду від 17.01.2018 року надано дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 , а саме: договору оренди землі № 4 від 17.02.2015, укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_5 і ОСОБА_5 , та його невід`ємних частин, з можливістю їх вилучення.
Під час виконання 19.01.2018 року даної ухвали слідчого судді, доступ до оригіналів документів наданий не був, у зв`язку з їх відсутністю у ІНФОРМАЦІЯ_7 , та водночас в ході допиту завідувача відділу земельних відносин і державної реєстрації ОСОБА_6 було встановлено, що оригінал вказаного в ухвалі слідчого судді договору має знаходитись у реєстраційній справі в архіві сектору державної реєстрації відділу « ІНФОРМАЦІЯ_8 » Любомльської районної державної адміністрації.

У зв`язку з цим, з метою отримання цих оригіналів документів слідчий звернувся з відповідним запитом до сектору державної реєстрації відділу « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ІНФОРМАЦІЯ_4 , на який отримав відповідь від 26.01.2018 року за вих. № 157/42/2-18 про можливість отримання оригіналів запитуваних документів виключно на підставі рішення суду про тимчасовий доступ до речей і документів.

За викладених обставин, з метою встановлення осіб, які причетні до вчинення зазначеного кримінального правопорушення, встановлення обставин, які мають значення для доказування в ході досудового слідства, а також забезпечення проведення судових експертиз, слідчий просив надати тимчасовий доступ до оригіналів документів, які знаходяться у володінні сектору державної реєстрації відділу « ІНФОРМАЦІЯ_8 » Любомльської районної державної адміністрації Волинської області, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , а саме: договору оренди землі № 4 від 17.02.2015 року, укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_5 і ОСОБА_5 , його невід`ємних частин, з можливістю їх вилучення.
В судовому засіданні прокурор клопотання підтримав та просив його задовольнити.
Під час розгляду клопотання встановлено наступне.

По факту підробки та використання Декларації про початок виконання будівельних робіт з реконструкції лікувального корпусу районної лікарні під житловий комплекс « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_1 , у ЄРДР 17.05.2017 року внесено відомості за №0000209 з попередньою правовою кваліфікацією за ознаками ч.4 ст.358 КК України, що підтверджується відповідним витягом.

Підставою для внесення зазначених відомостей слугувало повідомлення начальника Любомльського МРВ УСБУ у Волинській області від 17.05.2017 року про протиправне діяння, що містить ознаки злочину.

Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Частиною 5 статті 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Наведені слідчим доводи об`єктивно підтверджуються доданими до клопотання доказами, а саме: копією Декларації про початок виконання будівельних робіт та копією договору оренди землі від 17.02.2015 року №4, укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_5 і ОСОБА_5 , невід`ємними частинами якого є: план або схема земельної ділянки; кадастровий план земельної ділянки з відображенням обмежень (обтяжень) у її використанні та встановлених земельних сервітутів; акт визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості); акт приймання-передачі об`єкта оренди; розрахунок розміру орендної плати.
Як в клопотанні, так і під час його розгляду, прокурором та слідчим наведено достатньо підстав вважати, що отримання оригіналів договору оренди землі №4 від 17.02.2015 року та його невід`ємних частин з можливістю їх вилучення матиме важливе значення для розслідування кримінального провадження, зокрема, для встановлення причетних до кримінального правопорушення осіб та інших об`єктивних даних, в тому числі для проведення експертиз.

З копії протоколу тимчасового доступу до речей і документів від 19.01.2018 року, що проводився на підставі ухвали слідчого судді Любомльського районного суду від 17.01.2018 року, встановлено відсутність зазначених документів у ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Начальник ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_6 під час допиту його 06.02.2018 року в якості свідка вказав на можливість отримання оригіналів цих документів в органу, який здійснював державну реєстрацію прав на нерухоме майно.

ІНФОРМАЦІЯ_9 листом від 26.01.2018 року за вих. № 157/42/2-18 повідомила слідчого, що відповідно до ч.6 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», отримання запитуваних документів, які знаходяться в архіві сектору державної реєстрації відділу « ІНФОРМАЦІЯ_8 » Любомльської районної державної адміністрації, можливе виключно на підставі рішення суду.

Таким чином, зважаючи на доведеність необхідності у вилученні оригіналів документів, про які клопоче слідчий, наявності достатніх підстав вважати про місце перебування цих документів в архіві сектору державної реєстрації відділу « ІНФОРМАЦІЯ_8 » Любомльської РДА, слідчим суддею встановлено достатні та обґрунтовані підстави для задоволення клопотання слідчого, як такого, що відповідає вимогам ст.ст.159, 160 КПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 163, 164, 165, 166 КПК України, слідчий суддя

п о с т а н о в и в :
Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Любомльського відділу поліції ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , іншому слідчому СВ Любомльського ВП ГУНП у Волинській області у кримінальному провадженні №0000209 або за їх дорученням працівнику оперативного підрозділу Національної поліції України, тимчасовий доступ до оригіналів документів, які знаходяться у володінні сектору державної реєстрації відділу « ІНФОРМАЦІЯ_8 » Любомльської районної державної адміністрації Волинської області, яке розташоване по АДРЕСА_3 , а саме: договору оренди землі № 4 від 17.02.2015 року, укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_5 і ОСОБА_5 , його невід`ємних частин, з можливістю їх вилучення.

Строк дії даної ухвали встановити до 01 березня 2018 року включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, відповідно до вимог ст.166 КПК України, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження у суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1