Справа № 165/2815/17
Провадження № 1-кс/165/724/17
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 грудня 2017 року м. Нововолинськ

-м/п АДРЕСА_1 (автомийка)
вказану інформацію просить надати із зазначенням часу та тривалості розмов, з визначенням ІМЕІ мобільного терміналу, з прив`язкою до базових станцій, в період часу з 00 год. 00 хв. по 03 год. 00 хв. 09.12.2017, та можливістю їх вилучення.
-м. Нововолинськ, кільце Іваничі-Львів:
вказану інформацію надати із зазначенням часу та тривалості розмов, з визначенням ІМЕІ мобільного терміналу, з прив`язкою до базових станцій, в період часу з 01 год. 00 хв.по 04 год. 00 хв. 09.12.2017, та можливістю їх вилучення;
-с. Литовеж, Іваничівського р-ну (міст річки Західний Буг)
вказану інформацію надати із зазначенням часу та тривалості розмов, з визначенням ІМЕІ мобільного терміналу, з прив`язкою до базових станцій, в період часу з 02 год. 00 хв.по 04 год. 00 хв. 09.12.2017, та можливістю їх вилучення;
-в`їзд в смт. Іваничі зі сторони м. Нововолинська
вказану інформацію надати із зазначенням часу та тривалості розмов, з визначенням ІМЕІ мобільного терміналу, з прив`язкою до базових станцій, в період часу з 02 год. 00 хв. по 05 год. 00 хв. 09.12.2017, та можливістю їх вилучення;
-с.Суходоли, Володимир-Волинського району
вказану інформацію надати із зазначенням часу та тривалості розмов, з визначенням ІМЕІ мобільного терміналу, з прив`язкою до базових станцій, в період часу з 02 год. 00 хв.по 05 год. 00 хв. 09.12.2017, та можливістю їх вилучення.
Виконання ухвали просить доручити ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ІНФОРМАЦІЯ_3 », ІНФОРМАЦІЯ_2 », інформацію надати у друкованому та електронному вигляді.
В обґрунтування свого клопотання слідчий посилається на те, що 09 грудня 2017 року, близько 02 год. 20 хв. у м. Нововолинську група невідомих осіб чоловічої статі, діючи за попередньою змовою, проникли у службове приміщення автомийки, розташоване по АДРЕСА_1 де, шляхом застосування насильства, яке є небезпечним для життя та здоров`я потерпілого і яке виразилось у нанесенні ударів гумовою палицею в ділянку голови гр-на ОСОБА_5 , заволоділи грошима в сумі 4000 грн. та мобільним телефоном «Соні», належний останньому, спричинивши майнову та фізичну шкоду.
Згідно постанови слідчого Нововолинського ВП Володимир-Волинського ВП ГУНП у Волинській області від 09.12.2017 року №1969/18/01-2017, було проведено радіотехнічне обстеження, під час якого було встановлено, що за наступними адресами працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку із координатами, а саме:
- АДРЕСА_1 (автомийка)
-м. Нововолинськ, кільце Іваничі-Львів:
-с. Литовеж, Іваничівського р-ну (міст річки Західний Буг)
-в`їзд в смт. Іваничі зі сторони м. Нововолинська
-с.Суходоли, Володимир-Волинського району
Слідчий враховуючи вищевикладене вважає, що для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні необхідно отримати доступ до інформації про встановлення телефонних з`єднань компаній стільникового зв`язку, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, містить охоронювану законом таємницю та перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
У судовому засіданні слідчий клопотання підтримала, просила його задовольнити з підстав викладених у клопотанні.
Заслухавши пояснення слідчого, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі і документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вважаю за необхідне надати тимчасовий доступ доречей та документів, зокрема інформації про встановлення телефонних з`єднань компаній стільникового зв`язку, в зоні дії базових станцій, із зазначенням часу та тривалості розмов, з визначенням ІМЕІ мобільного терміналу, з прив`язкою до базових станцій, та з можливістю їх вилучення.
Керуючись ст.40, ст.131, ст.132, ст.ст.159-164 КПК України, -

ухвалив:
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів зокрема інформації про встановлення телефонних з`єднань компаній стільникового зв`язку, в зоні дії базових станцій:
-м/п АДРЕСА_1 (автомийка)
вказану інформацію надати із зазначенням часу та тривалості розмов, з визначенням ІМЕІ мобільного терміналу, з прив`язкою до базових станцій, в період часу з 00 год. 00 хв. по 03 год. 00 хв. 09.12.2017, та можливістю їх вилучення;
-м. Нововолинськ, кільце Іваничі-Львів:
вказану інформацію надати із зазначенням часу та тривалості розмов, з визначенням ІМЕІ мобільного терміналу, з прив`язкою до базових станцій, в період часу з 01 год. 00 хв.по 04 год. 00 хв. 09.12.2017, та можливістю їх вилучення;
-с. Литовеж, Іваничівського р-ну (міст річки Західний Буг)
вказану інформацію надати із зазначенням часу та тривалості розмов, з визначенням ІМЕІ мобільного терміналу, з прив`язкою до базових станцій, в період часу з 02 год. 00 хв.по 04 год. 00 хв. 09.12.2017, та можливістю їх вилучення;
-в`їзд в смт. Іваничі зі сторони м. Нововолинська
вказану інформацію надати із зазначенням часу та тривалості розмов, з визначенням ІМЕІ мобільного терміналу, з прив`язкою до базових станцій, в період часу з 02 год. 00 хв. по 05год. 00 хв. 09.12.2017, та можливістю їх вилучення;
-с.Суходоли, Володимир-Волинського району
вказану інформацію надати із зазначенням часу та тривалості розмов, з визначенням ІМЕІ мобільного терміналу, з прив`язкою до базових станцій, в період часу з 02 год. 00 хв.по 05год. 00 хв. 09.12.2017, та можливістю їх вилучення.
Виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів доручити ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ІНФОРМАЦІЯ_3 », ІНФОРМАЦІЯ_2 », інформацію надати у друкованому та електронному вигляді.
Строк дії ухвали суду встановити до 14 січня 2018 року.
В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, відповідно до ст. 166 КПК України.
Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає, як така, що не позбавляє підприємця чи юридичну особу можливості здійснювати свою діяльність.
Слідчий суддя підпис
Слідчий суддя ОСОБА_1