Справа № 185/7802/17
Провадження № 1-кс/185/1610/17
У Х В А Л А

05 жовтня 2017 року м.Павлоград

Слідчий суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Павлоградського відділу поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області старшого сержанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Павлоградської місцевої прокуратури ОСОБА_4 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002416 від 01.09.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:
В клопотанні слідчий СВ Павлоградського ВП ГУНП України в Дніпропетровській області старший сержант поліції ОСОБА_3 в рамках досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 17.04.2017 року за № 00001100, просить надати тимчасовий доступ та вилучення роздруківки вхідних і вихідних дзвінків, смс-повідомлень, їх тривалість, зміст, назв станцій прийому дзвінків з вказівкою їх точного місця розташування, користувача мобільного телефону з сім картою оператора мобільного зв`язку - «Xiaomi Redmi 3S » IMEI 1: НОМЕР_1 , IMEI2: НОМЕР_2 , золотистого кольору, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 мешкає АДРЕСА_1 , а також надання даних, щодо користувача цього номеру в приміщенні територіального управління ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою АДРЕСА_2 , за період з 00.00 годин 30.08.2017 року по 00.00 годин 04.10.2017 року.

З клопотання вбачається, що 17.08.2017 року невідома особа знаходячись в «чистій» роздягальні шахти «Дніпровська» на території Павлоградського району, шляхом вільного доступу, здійснила крадіжку в ОСОБА_5 мобільного телефону «Xiaomi Redmi 3S» IMAI 1: НОМЕР_1 , IMAI 2: НОМЕР_2 , золотистого кольору, завдавши матеріальних збитків на суму 3400 грн.

Попередня правова кваліфікація кримінального правопорушення: ч. 1 ст. 185 КК України, тобто таємне викрадення майна (крадіжка).

Під час розслідування даного кримінального провадження було встановлено, що ОСОБА_5 працює на шахті «Дніпровська», 18.08.2017 року в четверту зміну приблизно о 01.00 год. він приїхав на роботу та зайшов до роздягальні, у своїй шафі залишивши свої речі та поклав свій телефон «Xiaomi Redmi 3S » IMEI 1: НОМЕР_1 , IMEI 2: НОМЕР_2 , золотистого кольору, придбаний 21.09.16 року, вартістю 3400 грн. до свого спортивного рюкзака, закривши шафу, відправився до свого робочого місця. Закінчивши зміну піднявся до роздягальні, підійшовши до шафи, побачив, що навісний замок відсутній, а вушка підвісного контейнеру на яких знаходився замок, понівечені, почавши перебирати речі, відкривши свій рюкзак, побачив, що телефон в ньому зник. Підійшовши до прибиральниць які працюють в цій роздягальні, та запитавши в них чи могли вони бачити когось хто міг відкрити його контейнер та вкрасти телефон, вони відповіли, що нікого не бачили. Потім потерпілий відправився до начальника безпеки, запитавши чи може він йому допомогти з пошуками вкраденого майна, на що він відповів відмовою, аргументуючи це тим, що охорона шахти за крадіжку речей відповідальність не несе. В приміщенні вищевказаної роздягальні камери спостереження відсутні. Хто міг вкрасти телефон ОСОБА_5 також не знає, нікого не підозрює. Потерпілому було завдано матеріальних збитків на суму 3400грн. До працівників поліції звернувся о 11.30 год. цього самого дня.

В ході виконання доручення, перевірялися ломбарди, можливі місця збуту майна в м. Павлограді та Павлоградському районі, але встановити останнє не виявилось можливим.

Беручи до уваги вищевикладене, тяжкість кримінального правопорушення та неможливість отримати відомості в інший спосіб та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що, телефон марки «Xiaomi Redmi 3S » IMEI 1: НОМЕР_1 , IMEI2: НОМЕР_2 , золотистого кольору, який належить потерпілому ОСОБА_5 , може знаходитися у особи котра скоїла кримінальне правопорушення, або може бути причетною до вчинення кримінального правопорушення, та для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з`ясування можливого місцезнаходження мобільного телефону на даний час, необхідно отримати тимчасовий доступ та вилучення роздруківки вхідних і вихідних дзвінків, назв станцій прийому дзвінків з вказівкою їх точного місця розташування, користувача мобільного терміналу з сім картою оператора мобільного зв`язку - «Xiaomi Redmi 3S » IMEI 1: НОМЕР_1 , IMEI2: НОМЕР_2 , золотистого кольору , що належав ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 мешкає АДРЕСА_1 в приміщенні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою АДРЕСА_2 , за період часу з 00.00 год. 30.08.2017 року до 00.00 год. 04.10.2017 року.

У судовому засіданні слідчий просив задовольнити подане клопотання.

Розглянувши клопотання, вивчивши додані до нього документи, приходжу до наступного висновку.

В клопотанні обґрунтовано, що наявні достатні підстави вважати, що доступ до документів, мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Враховуючи, що слідчим обґрунтовано важливість та необхідність встановлення обставин у кримінальному провадженні, саме шляхом надання тимчасового доступу до вищевказаних речей, а також неможливість іншими способами довести вищевказані обставини, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки отримання вищезазначених речей має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

Керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-164, КПК України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В:
Клопотання слідчого СВ Павлоградського відділу поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002416 від 01.09.2017 року, про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати слідчому СВ Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_6 та слідчому СВ Павлоградського ВП в Дніпропетровській області ст. сержанту ОСОБА_3 тимчасовий доступ та вилучення роздруківки вхідних і вихідних дзвінків, смс-повідомлень, їх тривалість, зміст, назв станцій прийому дзвінків з вказівкою їх точного місця розташування, користувача мобільного телефону з сім картою оператора мобільного зв`язку - «Xiaomi Redmi 3S » IMEI 1: НОМЕР_1 , IMEI2: НОМЕР_2 , золотистого кольору, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 мешкає АДРЕСА_1 , а також надання даних, щодо користувача цього номеру в приміщенні територіального управління ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою АДРЕСА_2 , за період з 00.00 годин 30.08.2017 року по 00.00 годин 04.10.2017 року.

Відповідальній особі, у якої перебуває вищезазначені речі та документи, забезпечити слідчому СВ Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_6 та слідчому СВ Павлоградського ВП ст. сержанту поліції ОСОБА_3 . тимчасовий доступ до речей та документів та можливість їх вилучення.

Строк дії ухвали 30 діб з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1