ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КРИВОГО РОГУ
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
іменем України
Справа № 210/3368/16-к
Провадження № 1-кп/210/129/17

"15" листопада 2017 р. Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
з участю адвоката ОСОБА_4
з участю обвинуваченого ОСОБА_5
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі кримінальне провадження відносно ОСОБА_5 за підозрою у скоєні кримінального правопорушення, передбаченого ст.. 368 ч.1 КК України,

В С Т А Н О В И В:
В провадженні Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу знаходиться кримінальне провадження відносно ОСОБА_5 за підозрою у скоєні кримінального правопорушення, передбаченого ст.. 368 ч.1 КК України.

В рамках розгляду кримінального провадження адвокатом обвинуваченого ОСОБА_5 ,- ОСОБА_4 , було заявлено клопотанням про здійснення тимчасового доступу до документів, які перебувають у віданні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у зв`язку з тим, що виникла необхідність у встановленні окремих обставин справи.

Просить надати тимчасовий доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( НОМЕР_1 ), адреса: АДРЕСА_1 .
У судовому засіданні адвокат ОСОБА_4 , обвинувачений ОСОБА_5 , кожен окремо, підтримали заявлене клопотання та просили суд його задовольнити.

У судовому засіданні прокурор заперечував проти задоволення клопотання.
Суд, вислухавши думку прокурора та інших учасників процесу, дослідивши матеріали кримінального провадження, приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню в повному обсязі з урахуванням наступних підстав.
Заявлене клопотання відповідає вимогам ст. 159, 160 КПК України.

Статтею 159 та п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК передбачено такий захід забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у операторів та провайдерів телекомунікації та містять інформацію про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст (вихідні чи вхідні з`єднання). Наведені норми передбачають отримання слідчим, прокурором інформації про зв`язок, що відбувся в минулому, у тому числі про місцезнаходження радіоелектронного засобу у певний день та час.

Ураховуючи специфіку формату зберігання інформації, що передбачена у п.7 ч.1 ст. 162 КПК України і знаходиться в операторів (провайдерів) телекомунікації, надання доступу до відповідних документів ( тобто надання можливості ознайомитися з ними та зробити з них копії) може здійснюватися як безпосередньо в оператора, так і шляхом надання доступу до відповідних документів уповноваженому на зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж підрозділу правоохоронного органу через відповідні інформаційні системи відповідно до встановлення порядку з обов`язковим наданням копії ухвали слідчого судді відповідному оператору (п. 2, п.17 Інформаційного листа ВССУ № 223-558/0/4-13 від 05.04.2013 «про деякі питання здійснення слідчим суддею суду першої інстанції судового контролю за дотриманням прав, свобод, та інтересів осіб під час застосування заходів забезпечення кримінального провадження ).

З урахуванням наведених норм КПК України та з метою повного та всебічного розгляду кримінального провадження, клопотання адвоката підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 110, 159-164, 309, 369-372, та 395 КПК України, суд,-

УХВАЛИВ:
Клопотання адвоката ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити повністю.

Надати слідчим СУ ГУ НП в Дніпропетровській області, які входять до групи слідчих по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудового розслідування за № 0000175 від 10.03.2016 року, дозвіл на тимчасовий доступ до документів які містять охоронювану законом таємницю, та які перебувають у володінні Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ - НОМЕР_2 , адреса місцезнаходження - АДРЕСА_1 .), а саме: на отримання деталізованої інформації у паперовому та електронному вигляді, за період часу з 01.02.2016 р. по 11.04.2016р. стосовно абонентів надання телекомунікаційних послуг зв`язку, часу та тривалості розмов, інформації про вхідні та вихідні дзвінки за якими проводилось з`єднання абонентів, їх тривалість, з прив`язкою до базових станцій через які здійснювався дзвінок абонентів та імей (азимут), а також інформації про нульові з`єднання абонентів, інформації про вхідні та вихідні смс-повідомлення (без розкриття змісту), місце дислокації сім-карт абонентів, за наступними номерами:

-мобільний телефон НОМЕР_3 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , АДРЕСА_2 .;

-мобільний телефон НОМЕР_4 ОСОБА_7 , АДРЕСА_3 .;

-мобільний телефон НОМЕР_5 ОСОБА_5 , АДРЕСА_4 .

Надати розпорядження відповідним посадовим особам Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ - НОМЕР_2 , адреса місцезнаходження - АДРЕСА_1 ., надати тимчасовий доступ до документів слідчим СУ ГУ НП в Дніпропетровській області, які входять до групи слідчих по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудового розслідування за № 0000175 від 10.03.2016 року.

Невиконання даної ухвали з боку осіб, яким надано розпорядження, тягне за собою наслідки, передбачені ст.166 КПК України.

Строк дії ухвали складає 30 (тридцять) днів з дня її постановлення.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`яти днів з дня її проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя: ОСОБА_1