Єдиний унікальний номер 725/3029/17
Номер провадження 1-кп/725/164/17
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22.11.2017

Першотравневий районний суд м.Чернівців в складі:головуючого судді ОСОБА_1 при ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернівці кримінальне провадження по обвинуваченню: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець та жителі АДРЕСА_1 українець, громадянин України, раніше судимий:вироком Шевченківського районного суд; м. Чернівці від 15.11.2016, за ч.І ст.185 КК України до 80 годин громадських робіт; вироком Першотравневого районного суд; м. Чернівці від 13.06.2017 за ч.2 ст.15 ч.2 ст.185 КК України до 1 року 6 місяців позбавлення волі, на підставі ст. 75 КК України звільнено від відбування покарання з іспитовим строком 1 рік, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.125 ч.2 КК України, -

В С Т А Н О В И В :

25 травня 2017 року біля 17 год ОСОБА_4 , будучи у приміщені кафе «Транзит плюс 7» за адресою вул. Головне 219, в с Чернівці та переслідуючи умисел, направлений на спричинення тілесни: ушкоджень, наніс потерпілому ОСОБА_5 удари в область обличчя голови т тулуба. Внаслідок завданих ОСОБА_4 ударів, потерпілий ОСОБА_5 отрима тілесні ушкодження у вигляді забійної рани в тім`яній ділянці зліва, синці навкол' очей, садно в проекції правого ліктьового суглоба, крововиливу в ділянці слизове оболонки верхньої губи посередині та травматичного вивиху 1-го зуба на верхні: щелепі справа, які згідно з висновком судово-медичної експертизи № 795 від 2 червня 2017 року відносяться до легких тілесних ушкоджень, що призвели д довготривалого розладу здоров`я.

Обвинувачений ОСОБА_4 в судовому засіданні вину свою в пред`явленому йому обвинуваченні визнав повністю, щиро розкаявся у вчиненому. Вказав, що вдійсності вчинив дане правопорушення.

Вина обвинуваченого ОСОБА_4 доведено іншими доказами в матеріалах справи, які не оспорювались учасниками процессу.

Суд дослідивши всі матеріали кримінального провадження у їх сукупності приходить до висновку що вина обвинуваченого ОСОБА_4 повністю доведена, а саме своїми умисними діями він вчинив кримінальне правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 125 КК України: тобто умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я.

При призначенні покарання обвинуваченому, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого, особу винного, обставини які помякшують покарання.

Обтяжуючих обставин судом не встановлено.

При цьому, суд враховує, що обвинувачений ОСОБА_4 вину свою визнав повністю і в скоєному кається, за місцем проживання характеризується позитивно. За такими обставинами суд вважає ,що виправлення та перевиховання обвинуваченого можливе без ізоляції від суспільства.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 371, 373,374 КПК України, суд, -

З А С У Д И В :

ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 ч. 2 КК України і призначити йому покарання у вигляді штрафу в розмірі 50 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що еквівалентно 850 грн. в дохід держави.

Речові докази: компакт-диски зберігати при справі.

На вирок суду може бути подана апеляція до апеляційного суду Чернівецької області через Першотравневий районний суд м. Чернівці на протязі 30 діб з моменту його проголошення.

Суддя Першотравневого районного

суду м. Чернівці ОСОБА_1 .