печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 грудня 2016 року Печерський районний суд міста Києва у складі слідчого судді ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у закритому судовому засіданні у приміщенні Печерського районного суду міста Києва клопотання слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, -
В С Т А Н О В И В:
У провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання сторони кримінального провадження - слідчого в особливо важливих справах Головного ОСОБА_5 , погоджене заступником начальника відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих управління з розслідування злочинів, вчинених працівниками органів, які ведуть боротьбу зі злочинністю Департаменту процесуального керівництва слідчих центрального апарату Генеральної прокуратури України ОСОБА_6 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
У судовому засідання прокурор внесене клопотання підтримав та просив його задовольнити.
Згідно норми ч. 1 ст. 107 КПК України 2012 року фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Обгрунтовуючи внесене клопотання, сторона кримінального провадження прокурор групи прокурорів ОСОБА_3 зазначив, що другим слідчим відділом управління з розслідування злочинів, вчинених працівниками органів, які ведуть боротьбу зі злочинністю Головного слідчого управління Генеральної прокуратури України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04.12.2016 за № 0005035 за фактом загибелі 5 співробітників Національної поліції України в с. Княжичі Броварського району Київської області, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 1 ч. 2 ст. 115 КК України.

Встановлено, що на головний пульт центрального спостереження ІНФОРМАЦІЯ_1 04 грудня 2016 року о 01:52 надійшов сигнал про відсутність зв`язку з об`єктом, який знаходився під охороною за адресою: АДРЕСА_1 . У зв`язку з цим, наряд ГР-2 (групи реагування) ІНФОРМАЦІЯ_2 виїхав на спрацювання за вказаною адресою.

За обставин, що встановлюються, біля будинку за вказаною адресоюміж працівниками ІНФОРМАЦІЯ_3 , що були задіяні в спецоперації зі знешкодження організованої злочинної групи, виникла перестрілка зі співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_4 , котрі перебували разом з двома затриманими співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_7 та ОСОБА_8 в автомобілі «ДеоЛанос».

На даний час у ході досудового слідства виникла необхідність у встановленні повного кола осіб, які перебували на місці вчинення злочину, а саме поблизу та безпосередньо на території на території домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 , у період з 00 год. 01 хв. 30.11.2016 до 23 год. 59 хв. 06.12.2016.

В подальшому вказана інформація надасть змогу слідству встановити осіб, які можуть бути причетні до вчинення кримінального правопорушення, а також точно встановити період часу, протягом якого відбувалися події.

Таким чином, для встановлення осіб, які можуть бути причетними до вказаного кримінального правопорушення, або володіти потрібною для розслідування інформацією про обставини його вчинення, необхідно виявити абонентів мобільного зв`язку, які в період часу з 00 год. 01 хв. 30.11.2016 до 23 год. 59 хв. 06.12.2016 знаходилися на місці вчинення кримінального правопорушення за адресою: АДРЕСА_1 .

В ході досудового розслідування встановлено, що на вказаному місці вчинення злочину встановлено зону покриття трансляційних антен оператора за наступними координатами: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » LAC 110916 CID 3083.

Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Частиною 6 ст. 163 КПК України визначено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя, розглянувши клопотання сторони кримінального провадження № 0005035 від 04.12.2016 слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 , дійшов висновку наявність підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , та можливості вилучення їх копій, оскільки є достатні підстави вважати, що вказані речі та документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а іншими способами їх довести неможливо.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 108, 160, 162-164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя, -
У Х В А Л И В :
Клопотання- задовольнити.
Надати старшому групи слідчих у кримінальному провадженні №0005035 слідчому в особливо важливих справах Головного слідчого управління Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 , слідчим групи слідчих старшим слідчим в ОВС Головного слідчого управління Генеральної прокуратури України ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , слідчим в ОВС другого слідчого відділу слідчого управління прокуратури Київської області ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , прокурору групи прокурорів прокурору Кагарлицької місцевої прокуратури ОСОБА_3 , оперативним працівникам за дорученням слідчого або прокурора, тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованому за адресою: АДРЕСА_2 , та містять охоронювану законом таємницю, а саме інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених за базовими станціями оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (LAC 110916 CID 3083) за місцем вчинення кримінального правопорушення, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 у період часу з 00 год. 01 хв. 30.11.2016 до 23 год. 59 хв. 06.12.2016, зокрема про вхідні та вихідні дзвінки абонентів, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладання (ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А; типи з`єднання абонентів А; вхідні та вихідні дзвінки, переадресація тощо; дата та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з якими відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти В), із можливістю вилучення вказаних документів.
Визначити строк дії ухвали, який не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Печерського

районного суду міста Києва ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник № 1 знаходиться в матеріалах клопотання № 757/64607/16-к.

Примірник № 2 наданий прокурору ОСОБА_3 .

Слідчий суддя Печерського

районного суду міста Києва ОСОБА_1