Справа № 163/1417/17
Провадження № 1-кс/163/184/17
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 червня 2017 року місто Любомль
Слідчий суддя Любомльського районного суду Волинської області ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду погоджене з прокурором Любомльського відділу Ковельської місцевої прокуратури ОСОБА_3 клопотання слідчого СВ Любомльського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ речей і документів за дорученням компетентних органів Республіки Польща в кримінальній справі №PO II Oz. W 4.2017,

в с т а н о в и в :
Слідчим подано клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, - відомостей, на підставі яких посвідчена Довіреність від імені ОСОБА_5 на право користування та розпорядження транспортним засобом «БМВ», номерний знак НОМЕР_1 (подальша перереєстрація НОМЕР_2 ), яка видана.

Клопотання обґрунтоване тим, що 01.05.2017 року у Любомльський ВП ГУНП у Волинській області надійшло для виконання доручення компетентних органів Республіки Польща про надання міжнародної правової допомоги у справі №PO II Oz. W 4.2017 про те, що в період з 01.01.2015 по 19.09.2016 року невідомі особи під час проходження митного оформлення використовували підроблені рахунки-фактури для здійснення фіктивного вивозу товарів у вигляді одягу та білизни, що призвело несплати податків на суму 2477564 злотих Республіки Польща. На виконання доручення Республіки Польща потрібно встановити власника транспортного засобу та допитати в якості свідка щодо перевезення ним товарів на території Польщі.

Разом з цим під час виконання доручення було встановлено, що ОСОБА_5 у 2012 році уповноважила особу представляти її інтереси з питань володіння, користування, експлуатації та розпорядження автомобіля «БМВ», номерний знак НОМЕР_1 (подальша перереєстрація АС4864ВА), шляхом надання відповідного доручення, яке було посвідчене у приватного нотаріуса Любомльського районного нотаріального округу Волинської області ОСОБА_6 .

На думку слідчого, зазначені документи являються джерелом доказів та містять відомості, що в сукупності з іншими речами, та матеріалами доручення матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у справі.
В судовому засіданні прокурор клопотання підтримала. Приватний нотаріус ОСОБА_6 був телефонограмою повідомлений про час і місце розгляду клопотання, однак в судове засідання не з`явився.

Під час розгляду клопотання встановлено наступне.

Факт використання транспортного засобу «БМВ», номерний знак НОМЕР_1 (подальша перереєстрація НОМЕР_2 ), для перевезення товарів на території Польщі підтверджено клопотанням про надання міжнародної правової допомоги у справі №PO II Oz. W 4.2017.

Видачу Довіреності на право користування та розпорядження автомобілем «БМВ», номерний знак НОМЕР_1 (подальша перереєстрація НОМЕР_2 ) та її посвідчення у приватного нотаріуса ОСОБА_6 підтверджено протоколами допиту свідка ОСОБА_5 .

Згідно з п.3 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Таким чином, підстави внесеного слідчим клопотання відповідають вимогам ст.ст.159, 160, 162, 163 КПК України і належним чином обґрунтоване.

Як в клопотанні, так і при його розгляді встановлено достатні підстави вважати, що проведення відповідних процесуальних дій із вилученими документами матиме важливе значення для розслідування кримінального правопорушення, зокрема, для встановлення причетних до кримінального правопорушення осіб та інших об`єктивних даних у кримінальному провадженні.

Зважаючи на викладене, клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.159, 162, 163, 164, 166 КПК України,

у х в а л и в :
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому СВ Любомльського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_4 або за його дорученням оперативному працівнику підрозділу СВ Любомльського ВП ГУНП у Волинській області тимчасовий доступ до документів з можливістю виготовлення їх світлокопій, а саме: оригіналів документів, на підставі яких посвідчена Довіреність від імені ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживає по АДРЕСА_1 , на право користування та розпорядження автомобілем «БМВ», номерний знак НОМЕР_1 (подальша перереєстрація НОМЕР_2 ), які перебувають у володінні приватного нотаріуса Любомльського районного нотаріального округу Волинської області ОСОБА_6 .
Строк дії ухвали встановити до 15 червня 2017 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1