Справа № 459/49/17
Провадження № 1-кс/459/74/2017
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей та документів

19 січня 2017 року слідчий суддя Червоноградського міського суду Львівської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2

за участю: прокурора ОСОБА_3

слідчого ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Червонограді клопотання слідчого Червоноградського ВП ГУ Національної поліції України у Львівській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у матеріалах кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0000012 від 03.01.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
Слідчий 19.01.2017 р. звернувся в суд з даним клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю (лікарську таємницю) оригіналу медичної карти стаціонарної хворої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживає по АДРЕСА_1 , яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що по АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення усіх матеріалів в оригіналах на час проведення судово медичної експертизи. В обґрунтування клопотання послався на те, що 02.01.2017 року близько 12 год. ОСОБА_6 місцем свого проживання по АДРЕСА_1 , в ході побутового конфлікту умисно спричинив своїй співмешканці ОСОБА_5 тілесні ушкодження.

Відомості досудового розслідування внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000012 від 03.01.2017 року за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

В процесі досудового розслідування встановлено, що 02.01.2017 року ОСОБА_5 внаслідок отриманих тілесних ушкоджень зверталась у приймальне відділення Комунального закладу Червоноградської міської ради Львівської області « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та була госпіталізована у реанімаційне відділення, а 05.01.2017 року була госпіталізована у ІНФОРМАЦІЯ_4 , де перебувала на стаціонарному лікуванні по 17.01.2017 року.

По даному кримінальному провадженню призначена судово-медична експертиза для проведення якої необхідно отримати оригінали медичної карти стаціонарної хворої ОСОБА_5 , яка зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що по АДРЕСА_2 .

Прокурор та слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав, з підстав вказаних у ньому.

При розгляді клопотання сторони клопотання про фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не заявляли.

Дослідивши матеріали додані до клопотання, приходжу до висновку про обґрунтованість клопотання, виходячи із наступного.

Відповідно до п.п. 4.4. наказу МОЗ України № 6 від 17.01.1995 року, при проведенні судово-медичної експертизи експерт повинен використовувати оригінали медичних документів, у виняткових випадках дозволяється використання копії і виписок, за умови відображення в останніх вичерпних відомостей про ушкодження, їх клінічний перебіг.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що проведення судово-медичної експертизи має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відтак необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналу медичної карти стаціонарної хворої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживає по АДРЕСА_1 , яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що по АДРЕСА_2 , а тому, вважаю, що клопотання слідчого підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя,
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого задовольнити.

Слідчому Червоноградського ВП ГУ Національної поліції України у Львівській області ОСОБА_4 надати тимчасовий доступ до оригіналу медичної карти стаціонарної хворої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживає по АДРЕСА_1 , яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що по АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення усіх матеріалів в оригіналах на час проведення судово медичної експертизи

Дія даної ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення до 19.02.2017 року.

У разі невиконання даної ухвали слідчий, прокурор вправі подати клопотання відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1