Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/194/17
Провадження № 1-кс/674/65/17
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

17 лютого 2017 року слідчий суддя Дунаєвецького райсуду Хмельницької області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , з участю слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м. Дунаївці клопотання слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області по кримінальному провадженню за № 0000038 від 18 січня 2017 року про тимчасовий доступ до речей і документів

Встановив:
У провадженні слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000539 від 31 серпня 2016 року про вчинення злочину передбаченого за ч.1 ст. 185 КК України, відповідно до якого 31 серпня 2016 року в м.Дунаївці по вул. Шевченка, невстановлена особа, перебуваючи біля АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » шляхом розбиття вікна в салоні автомобіля «Wolksvagen Golf» д.н. НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_4 , таємно викрала сумку в якій знаходились гроші в сумі 9000 гривень, особисті документи та планшет «Арреl 1», чим спричинила ОСОБА_4 , збитків на суму 17000 гривень.

В ході проведення досудового розслідування, встановлено, що 30 серпня 2016 року близько 14 години ОСОБА_4 , на власному автомобілі «Wolksvagen Golf» д.н. НОМЕР_1 , спільно із своїм товаришем ОСОБА_5 , виїхали з м. Полтава в напрямку м. Чернівці з метою придбання автомобіля.

Близько 05 години 10 хвилин ОСОБА_4 , та ОСОБА_5 , приїхали в м. Дунаївці та вирішив перепочити, а тому зупинились на узбіччі дороги по праву сторону якого за декілька метрів знаходився квартирний дім, а по ліву сторону знаходилась АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Далі ОСОБА_4 , навів будильник на 07 години та замкнувши усі двері на центральний замок лягли відпочивати. Коли ОСОБА_4 , спав то прокинувся від того, що ОСОБА_5 , кричав та вибіг з автомобіля через задню ліву дверку. Після того ОСОБА_4 , побачив, що розбите заднє праве скло в автомобілі. Далі в розгубленому стані ОСОБА_4 , почав оглядати, що відбувається та побачив, що біля вивіски АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_1 », різко рушив автомобіль темного кольору із спойлером на багажнику. Окрім того ОСОБА_5 , повернувся до автомобіля та пояснив, що коли він почув, як розбилось заднє скло то почав кричати та намагався вийти з автомобіля. Коли ОСОБА_5 , вийшов з автомобіля то побачив, що на узбіччі зустрічної смуги руху стоїть автомобіль в якого швидко сідає незнайомий чоловік та сівши на заднє сидіння автомобіль різко рушив в напрямку м.Хмельницький. Коли ОСОБА_5 , сів у автомобіль то почали перевіряти свої речі та виявили, що не має моєї сумки ОСОБА_4 , в якій знаходились планшет «Аppele 1», ІМЕІ якого я не пам`ятає, записник бордового кольору в твердій обгортці із надписом фірми « ІНФОРМАЦІЯ_2 », аркуші паперу формату А-4, окуляри в металевій оправі, які зберігались в тубусі, шкіряна книжка-візитниця в середині якої знаходились візитки, особисті документи, а саме паспорт громадянина України серія НОМЕР_2 із ідентифікаційним номером, посвідчення водія, тимчасовий талон на керування, свідоцтво про реєстрацію вище вказаного транспортного засобу, медична довідка, банківські картки номери яких ОСОБА_4 , не пам`ятає, « ІНФОРМАЦІЯ_3 »,

« ІНФОРМАЦІЯ_4 », накопичувальні картки АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_5 », перевізник « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та гроші в сумі близько 9000 гривень.

Враховуючи, що невстановлена особа могла користуватись власними мобільними телефонами на місці скоєння кримінального правопорушення, тому виникла необхідність в отриманні даних від операторів мобільного зв`язку, про вхідні та вихідні з`єднання, отримання повідомлень, що відбулись на місці вчинення кримінального правопорушення.

З метою встановлення координатів базових станцій, які покривають місце вчинення кримінального правопорушення, оперативним підрозділом за дорученням слідчого проведено радіорозвідку.

Встановлено, що місцем вчинення кримінального правопорушення є м. Дунаївці, вул. Шевченка, поблизу заправки « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться в зоні ретрансляційних антен базових станцій, які перебувають у володінні таких операторів мобільного зв`язку:ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_7 : LAC 20301; CID 8212; 212; 213; 8213.LAC 18506; CID 11576; 21576.ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_8 : LAC 58262; CID 15732; 15733; 15731.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 »: LAC 11002; CID 24025; 24027;LAC 13504; CID 22563; 22562; 32561; 32563.

Інформація про всі вхідні, вихідні телефонні з`єднання, отримання повідомлень, що відбулись на місці вчинення кримінального правопорушення за певний проміжок часу сприятиме швидшому встановленню особи чи осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, оскільки дасть можливість проаналізувати при встановленні осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення, чи знаходились вони на місці вчинення кримінального правопорушення.

А тому, поступило клопотання слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області в тимчасовому доступі до документів операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », відомості у яких можуть бути використані як докази.

Дослідивши матеріали поданого клопотання, вважаю, що воно підлягає до задоволення згідно ст.ст. 159-164 КПК України.

Встановлено, що у провадженні слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000539 від 31 серпня 2016 року про вчинення злочину передбаченого за ч.1 ст. 185 КК України, відповідно до якого 31 серпня 2016 року в м.Дунаївці по вул. Шевченка, невстановлена особа, перебуваючи біля АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » шляхом розбиття вікна в салоні автомобіля «Wolksvagen Golf» д.н. НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_4 , таємно викрала сумку в якій знаходились гроші в сумі 9000 гривень, особисті документи та планшет «Арреl 1», чим спричинила ОСОБА_4 , збитків на суму 17000 гривень.

Невстановлена особа могла користуватись власними мобільними телефонами на місці злочину, тому виникла необхідність в отриманні даних від операторів мобільного зв`язку, про вхідні та вихідні з`єднання, отримання повідомлень, що відбулись на місці вчинення кримінального правопорушення в період часу з 18.00 години 30 серпня 2016 року по 10 годину 31 серпня 2016 року.

Враховуючи, що зазначена інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому слідчому СВ Дунаєвецького ВП ГУ НП в Хмельницькій області необхідно надати тимчасовий доступ до перевірки та отримання цієї інформації.

Керуючись, ст.ст. 159-164 КПК України

Ухвалив:
Надати слідчим СВ Дунаєвецького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , оперуповноваженим Дунаєвецького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_9 та ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ( АДРЕСА_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » ( АДРЕСА_2 ), із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ( АДРЕСА_3 ) дані, які містять інформацію про всі телефонні з`єднання, в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначених мереж мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 18 години 30 серпня 2016 року по 10 годину 31 серпня 2016 року з зазначенням телефонних номерів, на які та з яких були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільних телефонів, з яких здійснювались дзвінки, та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами: м. Дунаївці, вул.Шевченка, Дунаєвецького району (завправки « ІНФОРМАЦІЯ_11 »): ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_7 : LAC 20301; CID 8212; 212; 213; 8213.LAC 18506; CID 11576; 21576. ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_8 : LAC 58262; CID 15732; 15733; 15731.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 »: LAC 11002; CID 24025; 24027; LAC 13504; CID 22563; 22562; 32561; 32563.

Встановити строк дії ухвали 12 днів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:/підпис/

Вірно:

Слідчий суддя Дунаєвецького райсуду ОСОБА_1