У Х В А Л А
13.03.2017 Справа №607/3156/17

Провадження № 1-кс/607/1933/2017

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -
В С Т А Н О В И В :
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме до медичної карти стаціонарного хворого № 09079 від 23 вересня 2016 року та медичної карти стаціонарного хворого № 09094 від 23 вересня 2016 року, які оформлялися на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю подальшого вилучення вищевказаних документів, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 , в рамках кримінального провадження № 0003405 від 03 жовтня 2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України, звернувся слідчий СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Тернопільської місцевої прокуратури Тернопільської області ОСОБА_5 .

В судовому засіданні слідчий СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 клопотання підтримав та просить його задовольнити, слідчому судді пояснив, що вказані документи необхідні для проведення судово-медичної експертизи.

Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, 03 жовтня 2016 року у Тернопільський ВП ГУНП в Тернопільській області звернувся ОСОБА_6 , щодо неправомірних, на його думку, дій лікарів ІНФОРМАЦІЯ_3 , що спричинили тяжкі наслідки, які призвели до смерті його брата ОСОБА_4 .

За даним фактом 03 жовтня 2016 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003405, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України.

Під час досудового розслідування вжито ряд дій, спрямованих на встановлення факту можливого неналежного виконання медичним працівником своїх професійних обов`язків внаслідок недбалого чи несумлінного до них ставлення, якщо це спричинило тяжкі наслідки для хворого. Встановлено, що при поступленні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 , було оформлено медичну карту стаціонарного хворого № 09079 від 23 вересня 2016 року та медичну карту стаціонарного хворого № 09094 від 23 вересня 2016 року.

Згідно ч. 1 ст. 286 ЦК України, ст.ст. 39-1, 40 Основ законодавства про охорону здоров`я, відомості про стан здоров`я пацієнта, про хворобу, про діагноз, відомості, одержані при медичному обстеженні, про факт звернення за медичною допомогою становлять лікарську таємницю.

У відповідності до п.2 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка може становити лікарську таємницю, відноситься до охоронюваної законом таємниці.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З врахуванням вищевикладеного, а також того, що вищевказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема необхідні для проведення судово-медичної експертизи, та приймаючи до уваги неможливість отримати їх в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя -

П О С Т А Н О В И В :
Клопотання слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до до медичної карти стаціонарного хворого № 09079 від 23 вересня 2016 року та медичної карти стаціонарного хворого № 09094 від 23 вересня 2016 року, які оформлялися на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю вилучення їх оригіналів, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1