Номер справи 703/1359/17
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю
03 травня 2017 року м. Сміла
Слідчий суддя Смілянського міськрайонного суду ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора Смілянської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4
розглянув клопотання старшого слідчого Смілянського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю , -
ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий Смілянського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_4 звернулася до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, які містять інформацію, яка знаходиться в операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Своє клопотання мотивує тим, що в її провадженні знаходиться кримінальне провадження №0000906 від 21 квітня 2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.187 КК України. В ході розслідування встановлено, що 21 квітня 2017 року до Смілянського відділу поліції ГУНП в Черкаській області звернувся ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , про те, що 21 квітня 2017 року близько 09 год. 05 хв., невідомі особи, з метою здійснення розбійного нападу, проникли до приміщення ювелірного магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташований по АДРЕСА_1 , де погрожуючи ОСОБА_5 застосуванням предметом зовні схожим на пістолет, заволоділи золотими виробами, чим спричинили останньому матеріальної шкоди у великих розмірах. До справи залучався спеціаліст, яким встановлено базові станції операторів телекомунікацій які знаходять на місці вчинення злочину, за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID). На даний час особи, які вчинили вищевказане кримінальне правопорушення, не встановленні, в зв`язку з чим і виникла необхідність в отриманні від операторі мобільного зв`язку інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які з 08 години 00 хвилин 20 квітня 2017 року по 12 годину 00 хвилин 21 квітня 2017 року, у зоні дії базових станцій операторів комунікацій розташованих за адресою: Черкаська область, Смілянський район, с. Костянтинівка, в`їзд.
Клопотань від учасників процесуальної дії в порядку визначеному ч.1 ст.107 КПК України щодо застосування технічних засобів фіксування не надходило, тому прийнято рішення про не проведення фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів.
Прокурор та слідчий в судовому засіданні підтримали клопотання та просили його задовольнити.
Заслухавши думку учасників засідання та дослідивши матеріали клопотання суд приходиться до наступного:
Відповідно до фабули справи встановлено, що 21 квітня 2017 року близько 09 год. 05 хв., невідомі особи, з метою здійснення розбійного нападу, проникли до приміщення ювелірного магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташований по АДРЕСА_1 , де погрожуючи ОСОБА_5 застосуванням предметом зовні схожим на пістолет, заволоділи золотими виробами, чим спричинили останньому матеріальної шкоди у великих розмірах.
За даним фактом Смілянським ВП ГУНП в Черкаській області проводиться досудове слідство по кримінальному провадженню №0000906 від 21 квітня 2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.187 КК України.
На даний час місцезнаходження осіб, які вчинили вказане кримінальне правопорушення, не встановлені.
Виходячи з того, що для встановлення обставин події кримінального правопорушення - місцезнаходження осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, слідчий суддя приходить до висновку про те, що слідчому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які з 08 години 00 хвилин 20 квітня 2017 року по 12 годину 00 хвилин 21 квітня 2017 року, у зоні дії базових станцій операторів комунікацій розташованих за адресою: Черкаська область, Смілянський район, с. Костянтинівка, в`їзд, абонентів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Керуючись ст.160, 163, 164 КПК України слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:
Надати тимчасовий доступ старшому слідчому Смілянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_4 або оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Смілянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 або оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Смілянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 08 год. 00 хв. 20 квітня 2017 року до 12 год. 00 хв. 21 квітня 2017 року у зоні дії базових станцій операторів комунікацій розташованих за адресою: Черкаська область, Смілянський район, с. Костянтинівка, в`їзд:
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: здійснених через LAC 32067, CID 2283, 2281, 303, 10283, 10282, 301;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: здійснених через LAC 3221, CID 3823, 23823, 25581, 25183, 3821;
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: здійснених через LAC 10207, CID 22075, 22073, 22072, 22047, 22097.
Інформацію виготовити на паперовому та електронному носії за вищевказаними координатами та періодом часу з наступними відомостями:
Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А)).
Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.
Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.
Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.
Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абонент Б).
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення і діє протягом 20 днів з дня її постановлення.

Слідчий суддя ОСОБА_1