Справа № 678/21/16-к
Провадження № 1-кс-678-38/16

У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
26 лютого 2016 року Летичівський районний суд
Хмельницької області
Слідчий суддя - ОСОБА_1
за участю секретаря - ОСОБА_2
слідчого ОСОБА_3
ВСТАНОВИВ:
В клопотанні слідчий зазначає, що в листопаді 2015 року ОСОБА_4 в мережі Інтернет на торговому порталі сайту «OLX.ua» знайшла розміщене невідомою особою оголошення про продаж кави «Якобс» вартістю 135 грн. за упакування вагою 400 г і з метою його придбання зателефонувала на розміщений в оголошенні номер мобільного телефону продавця № НОМЕР_1 , мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Домовившись з продавцем, який представився ОСОБА_5 , про умови продажу кави, узгодила усі умови оплати та пересилки товару. Невідома особа під час телефонної розмови запевнила ОСОБА_4 , що для того, щоб товар був відправлений, вона має перерахувати кошти на банківський рахунок продавця № НОМЕР_2 і 10.12.2015р. ОСОБА_6 , перебуваючи за місцем проживання і користуючись платіжною системою « ІНФОРМАЦІЯ_2 », перерахувала на банківський рахунок невідомої особи № НОМЕР_2 гроші в сумі 1900 грн., після чого, для підтвердження платежу знову зателефонувала до невідомої особи, яка повідомила, що кошти отримала та планує висилати товар, однак згодом мобільний телефон невідомої особи уже був вимкнений та зв`язок з нею втрачений, а замовленого товару ОСОБА_4 так і не отримала.
У зв`язку з тим, що невідома особа, яка користується номером телефону № НОМЕР_1 мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » може бути причетна до вчинення даного правопорушення, або ж повідомить інформацію про осіб, які вчинили вказане правопорушення, а іншими способами встановити особу злочинця та його місцезнаходження не можливо, слідчий СВ Летичівського ВП звернувся до слідчого судді з вищеозначеним клопотанням та просить доручити виконання ухвали старшому лейтенанту поліії ОСОБА_7 , крім того, з причин розташування юридичної особи у іншому місті (м. Київ) та обмежений строк зберігання інформації та негайного її отримання, просить розглянути клопотання у їх відсутність.
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав і довів з наведених в ньому підстав.
Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Розглянувши клопотання, вислухавши доводи слідчого, дослідивши матеріали кримінального провадження, з метою вжиття заходів щодо швидкого, повного і неупередженого розслідування всіх обставин даної справи, та що відомості у вищеозначених документах можуть бути використані, як докази та сприятимуть швидкому встановленню особи, яка вчинила правопорушення, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слід задовольнити і надати дозвіл ОСОБА_7 на тимчасовий доступ до них та зняття копії інформації.
Керуючись ст. 159 - 166 КПК України, слідчий суддя
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання задовольнити. Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю зробити їх копії, які знаходяться у володінні:у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_1 ) - роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, які здійснювались із номеру № НОМЕР_1 в період часу з 00 год. 10.12.2015р. по 00 год. 11.02.2016р. із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, з прив`язкою до ІМЕІ телефонів, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, також вказати адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань абонентів.
Доручити виконання ухвали оперуповноваженому Летичівського ВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 .
Строк дії ухвали 30 днів з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Летичівського
районного суду ОСОБА_1