Справа № 149/345/14-к
Провадження №1-кс/149/63/14
У Х В А Л А
іменем України
07.02.2014р. м. Хмільник

Слідчий суддя Хмільницького міськрайонного суду у Вінницькій області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , слідчої ОСОБА_3 розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмільник клопотання слідчого СВ Хмільницького МВ УМВС України у Вінницькій області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, внесене у кримінальному провадженні № 0000023 від 11.01.2014 року

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Хмільницького МВ УМВС України у Вінницькій області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, погодженим із прокурором Хмільницької міжрайпрокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме, до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена медична картка, яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_1 ).

На обґрунтування клопотання слідча зазначила, що нею здійснюється досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні, яке 11.01.2014 року внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України.

Як встановлено досудовим розслідуванням, 10.01.2014 року близько 21:40 год. по вул. Пушкіна в м. Хмільник, Вінницької області ОСОБА_6 керуючи автомобілем моделі "ЗАЗ VIDA" д.н.з. НОМЕР_1 , рухаючись по автодорозі, що розташована в м. Хмільник по вул. Пушкіна, в напрямку ринку м. Хмільника, не дотримався безпечної дистанції з скутером моделі "Хонда" під керуванням ОСОБА_5 , що рухався попереду та допустив зіткнення свого автомобіля із вказаним скутером, чим порушив п. 10.1 ПДР України та спричинив останньому тілесні ушкодження. Відповідно до довідки ІНФОРМАЦІЯ_3 № 951 від 13.01.2014 року у вигляді закритого уламкового перелому обох кісток лівої гомілки на межі середньої та нижньої третини зі зміщенням та набрякового синдрому.

Враховуючи викладене, слідча просить надати тимчасовий доступ до медичної картки ОСОБА_5 , яка знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_2 . Так, під час досудового розслідування виникла потреба встановлення ступеня тяжкості та характеру завданих потерпілому тілесних ушкоджень, шляхом проведення судово-медичної експертизи. Для забезпечення проведення даної експертизи необхідним є надання медичної картки, яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_2 , а тому слідча просить тимчасового вилучити вказану медичну картку.

Слідча у судовому засіданні підтримала клопотання та вказала, що медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 на даний час знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_2 , а тому для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та проведення судово-медичної експертизи необхідним є надання тимчасового доступу до цієї картки та наявних в ній документів.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_4 не з`явився, причини своєї неявки суду не повідомив, що з огляду на приписи ч. 4 ст. 163 КПК України не перешкоджає розгляду клопотання.

Заслухавши доводи слідчого та дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України. Матеріали клопотання (витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань) містять достатні дані про здійснення слідчим досудового розслідування кримінального правопорушення. Документи про тимчасовий доступ до яких просить слідчий, а саме, медична картка стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проходив лікування у ІНФОРМАЦІЯ_2 , знаходиться в цій лікарні. Наявна в медичній картці інформація має значення для встановлення важливих обставин у вищевказаному кримінальному провадженні.

Таким чином, у судовому засіданні встановлено усі, передбачені ст.132, ч.ч.5-7 ст.163 КПК України, підстави що необхідні для задоволення внесеного слідчим клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.132, 160, 163-165, 166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого СВ Хмільницького МВ УМВС України у Вінницькій області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів - задовольнити.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_1 ) надати слідчому СВ Хмільницького МВ УМВС України у Вінницькій області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена медична картка.

Строк дії ухвали визначити до 07.03.2014 року.

Роз`яснити головному лікарю ІНФОРМАЦІЯ_4 , що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1