Справа № 300/923/16-к
В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22.11.2016смт. Воловець

Воловецький районний суд Закарпатської області в складі головуючого судді : ОСОБА_1 за участю секретаря - ОСОБА_2 , прокурора Воловецького відділу Мукачівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , обвинуваченого ОСОБА_4 , потерпілих ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду смт. Воловець кримінальне провадження №0000216 про обвинуваченням

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Верб?яж Воловецького району та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з середньою освітою, не працюючого, одруженого, раніше не судимого,

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 125, ч.2 ст. 125 КК України,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_4 29 серпня 2016 року, близько 20.30 години , знаходячись навпроти житлового будинку АДРЕСА_2 , на грунті раптово виниклих неприязних відносин, в ході сварки, умисно наніс ОСОБА_5 один удар кулаком руки в ділянку обличчя, від якого вона впала на землю і вдарилася головою в бетонний стовп, внаслідок чого спричинив ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді синця верхньої повіки лівого ока, забійної рани потиличної області голови, які згідно висновку судової медичної експертизи №154 від 09.09.2016 р. кваліфікуються як легкі тілесні ушкодження , що спричинили короткочасний розлад здоров?я.

Крім того, ОСОБА_4 29 серпня 2016 року, близько 20.40 години навпроти житлового будинку АДРЕСА_2 , також на грунті раптово виниклих неприязних відносин, в ході сварки, умисно наніс ОСОБА_6 один удар кулаком руки в ділянку обличчя, від якого він впав на землю, внаслідок чого спричинив ОСОБА_6 тілесні ушкодження у вигляді синця навколо очної ділянки справа з субкон?юктивальним крововиливом, які згідно висновку судової медичної експертизи №155 від 31.08.2016 р. кваліфікуються як легкі тілесні ушкодження.

Дії обвинуваченого ОСОБА_4 досудовим розслідуванням кваліфіковані за ст. 125 ч.1 КК України як умисне легке тілесне ушкодження та за ст. 125 ч.2 КК України як умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров?я чи не значну втрату працездатності.

Обвинувачений ОСОБА_4 в судовому засіданні свою вину у вчиненому визнав повністю, щиро розкаявся та просив вибачення у потерпілих ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

Потерпілі ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судовому засіданні ствердили, що з обвинуваченим є сусідами та між ними давно тривають неприязні відносини. 29.08.2016 року, близько 20.30 год. перебуваючи поблизу власного будинку під час сварки з ОСОБА_4 , він наніс їм удари рукою по голові, внаслідок яких вони впали на землю , втративши свідомість.

Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні пояснив, що обвинувачений ОСОБА_4 та потерпілі ОСОБА_5 і ОСОБА_6 є його сусідами, між якими постійно виникають суперечки та сварки. Так, 29.08.2016 року, близько 20.30 год. він бачив як ОСОБА_4 сперечався з ними, а потім бив їх руками від яких вони впали на землю.

Відповідно до ч. 3 ст. 349 КПК України суд, за згодою всіх учасників судового провадження, в подальшому визнав недоцільним дослідження доказів стосовно фактичних обставин справи, які ніким не оспорюються. При цьому судом з`ясовано чи правильно учасники судового провадження розуміють зміст цих обставин, чи добровільною та істинною є їх позиція, а також їм роз`яснено, що у такому випадку вони будуть позбавлені права оспорювати ці фактичні обставини в апеляційному порядку.

Таким чином, суд оцінивши кожен із доказів по справі, вважаючи їх належними, допустимими та достовірними, кваліфікує дії ОСОБА_4 за ч. 1 ст. 125 КК України - заподіяння умисного легкого тілесного ушкодження, та за ч. 2 ст. 125 КК України - заподіяння умисного легкого тілесного ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я.

Відповідно до ч.2 статті 65 КК України особі, яка вчинила злочин, має бути призначене покарання, необхідне і достатнє для її виправлення та попередження нових злочинів. Більш суворий вид покарання з числа передбачених за вчинений злочин призначається лише у разі, якщо менш суворий вид покарання буде недостатній для виправлення особи та попередження вчинення нею нових злочинів.

Призначаючи покарання суд відповідно до вимог ч.3 статті 65 КК України враховує ступінь тяжкості злочину, особу винуватого та обставини які обтяжують і пом`якшують покарання.

Призначаючи покарання обвинуваченому, суд враховує обставину, яка пом`якшує покарання щире каяття обвинуваченого ОСОБА_4 .

Обставиною, яка обтяжує покарання є вчинення кримінального правопорушення щодо осіб похилого віку.

Суд враховуючи ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, особу винного, який раніше не притягувався до кримінальної відповідальності, позитивно характеризується по місцю проживання, має на утриманні двох дітей неповнолітнього віку, приходить до висновку про необхідність призначення йому покарання у вигляді штрафу, яке вважає достатнім для його виправлення та попередження нових злочинів.

Цивільного позову по справі не заявлено.

Речові докази по справі відсутні.

Процесуальні витрати по справі відсутні.

Запобіжний захід обвинуваченому не обирався.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 349, 371, 374 КПК України, суд, -

З А С У Д И В :

ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ст.ст. 125 ч.1, 125 ч.2 КК України і призначити йому покарання

- за ст.125 ч.1 КК України - у виді штрафу в розмірі 40 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 680 ( шістсот вісімдесят ) гривень;

- за ст.125 ч.2 КК України - у виді штрафу в розмірі 70 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 1190 ( одну тисячу сто девяносто) гривень;

На підставі ст.70 ч.1 КК України за сукупністю злочинів шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначити покарання ОСОБА_4 у виді штрафу в розмірі 70 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 1190 ( одну тисячу сто девяносто) гривень.

Цивільного позову не заявлено.

Процесуальних витрат не має.

Речові докази відсутні.

Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Закарпатської області протягом 30 днів з дня його проголошення.

Головуючий

Суддя ОСОБА_1