солом`янський районний суд міста києва
УхВАЛА

і м е н е м У к р а ї н и

12 жовтня 2016 року м. Київ

Солом`янський районний суд міста Києва

у складі : слідчого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

слідчого ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання слідчого слідчого відділу Солом`янського УП ГУ НП України в м. Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів при здійсненні досудового розслідування в кримінальному провадженні № 0010658 від 13.09.2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий слідчого відділу Солом`янського УП ГУ НП в м. Києві старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді із клопотанням, погодженим прокурором Київської місцевої прокуратури №9 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме отримання тимчасового доступу та вилучення рентген знімків, історії хвороби стаціонарного хворого та інших медичних досліджень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , та рентген знімків, історії хвороби стаціонарного хворого та інші медичні дослідження ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , що знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_2 .

Обґрунтовуючи внесене клопотання сторона кримінального провадження вказує, що в провадженні слідчого відділу Солом`янського УП ГУ НП в м. Києві знаходиться кримінальне провадження №0010658 від 13.09.2016 року, внесеного до Єдиного реєстру досудового розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121КК України.

Сторона кримінального провадження зазначає, що 13.09.2016 приблизно о 03:30 годин невстановлена особа перебуваючи на приміському Вокзалі за адресою: АДРЕСА_3 , під час конфлікту умисно спричинила тілесні ушкодження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вигляді проникаючої рани грудей з ліва, поранення лівої легені, пневмоторакс зліва та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , у вигляді непроникаючих колото-різаних ран грудної клітки зліва.

Вищенаведені речі та документи за переконанням слідчого будуть мати суттєвє доказове значення для даного кримінального провадження.

Вилучення саме оригіналів документів обгрунтована необхідністю подальшого призначення експертизи.

Згідно норми ч. 1 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Відомості, які можуть становити лікарську таємницю, належать до охоронюваної законом таємниці (п.2 ч.1 ст.162 КПК України)

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Заслухавши пояснення слідчого та дослідивши матеріали клопотання, враховуючи обставини вчинення імовірного кримінального правопорушення так, як вони викладені в клопотанні слідчого та наведені судом вище, приходжу до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання.

На підставі викладеного і керуючись ст. 107, ст.ст.160, 162, 163, 164, 166, ст. 309 КПК слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого слідчого відділу Солом`янського УП ГУ ГП в м. Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 задовольнити.
Надати слідчому слідчого відділу Солом`янського УП ГУ НП в м. Києві старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів, а саме:

1) рентген знімків, історії хвороби стаціонарного хворого та інші медичні дослідження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення усіх документів та рентгензнімків, з яких складається ця історія хвороби, що знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_2 ,

2) рентген знімків, історії хвороби стаціонарного хворого та інші медичні дослідження ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю вилучення усіх документів та рентгензнімків, з яких складається ця історія хвороби, що знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_2 .

Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення речей і документів, які містять вказану інформацію.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала виготовлена в двох примірниках.
Примірник 1 матеріали судового провадження № 760/16998/16-к; 1-кс/760/13507/16
Примірник 2 слідчий СВ Солом`янського УП ГУ НП в м. Києві ОСОБА_3

Слідчий суддя ОСОБА_1