31.05.16
Справа № 200/9711/16-к
Провадження № 1-кс/200/5466/16
У Х В А Л А
Іменем України
31 травня 2016 року м. Дніпропетровськ
Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю слідчого ОСОБА_2 , розглянувши у приміщенні суду в м. Дніпропетровську клопотання по кримінальному провадженню за № 0000158 про тимчасовий доступ до речей та документів, -
ВСТАНОВИВ:
31.05.2016 старший слідчий в ОВС СВ УСБ України у Дніпропетровській області ОСОБА_2 , за погодженням з прокурором прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , звернувся до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу дозволу до речей та документів.

Необхідність здійснення тимчасового доступу обґрунтовує тим, що ним здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 0000158 від 15.10.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 110 КК України.

Згідно матеріалів наданого слідчим клопотання, мешканці м. Дніпропетровська ОСОБА_4 та інші невстановлені особи за попередньою змовою, в мережі Інтернет у групі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » соціальної мережі «Вконтакте» (ІНФОРМАЦІЯ_2 ) розповсюдили матеріали із закликами до вчинення дій, спрямованих на зміну меж території або державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України.
В матеріалах даного кримінального провадження наявні дані про те, що в соціальній мережі «Вконтакте» (ІНФОРМАЦІЯ_2 ) створені та діють проросійсько-налаштовані групи, в яких розміщуються коментарі та матеріали із закликами щодо вчинення дій, спрямованих на зміну меж території України на порушення порядку встановленого Конституцією України, розпалювання національної чи релігійної ворожнечі, а саме: «Левый сектор - Днепропетровск» ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ), « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ), « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ), « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( ІНФОРМАЦІЯ_8 ), «Оборона Дніпропетровська» ( ІНФОРМАЦІЯ_9 ), «Об`єднання Боротьба» ( ІНФОРМАЦІЯ_10 ).
Встановлено, що одним з активних членів групи « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в соціальної мережі «Вконтакте» (ІНФОРМАЦІЯ_2 ) є ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_11 (коментує дії влади України та розміщує новини), використовує у соціальній мережі «Вконтакте» «нік» (ім`я) « ОСОБА_5 », який 05.06.2014 року відбув у м. Луганськ з метою узгодження дій щодо дестабілізації Дніпропетровського регіону, проведення диверсійних операцій та отримання фінансової допомоги. Так на даний час ОСОБА_4 отримав відповідну підготовку в розвідувально-підривній діяльності Російської Федерації, перебуває на території Луганської області та проводить розвідувально-підривну діяльності проти Збройних сил України в зоні проведення АТО.
З матеріалів кримінального провадження слідує, що особа, причетна до вчинення вказаного кримінального правопорушення, спілкується зі своїми зв`язками за допомогою каналу зв`язку (мобільного номеру) оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_12 » НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та НОМЕР_3 доступ до роздруківки телефонних з`єднань яких планується отримати.
Оскільки є достатні підстави вважати, що у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_12 », знаходиться інформація, яка містить охоронювану законом таємницю, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передання тощо, слідчий прохав клопотання задовольнити.

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та прохав задовольнити.

Дослідивши надані матеріали клопотання, доходжу висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначена в ньому інформація, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_12 », має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-166, 309, 369, 370-372 КПК України,
УХВАЛИВ :
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому в ОВС СВ УСБ України у Дніпропетровській області ОСОБА_2 та слідчим слідчої групи по кримінальному провадженню № 0000158 один раз, протягом одного місяця з дня винесення цієї ухвали тимчасовий доступ до належним чином завірених копій документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_12 », розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , а саме документів, які містять відомості про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передання тощо, а саме: про абонентів, тобто розгорнутої інформації щодо власників, роздруківки Інтернет - з`єднань, вхідних і вихідних міжнародних, міжміських, місцевих дзвінків та «СМС» повідомлень, інформації про використання IMEI терміналів і IP-адресів, місцезнаходження (з зазначенням адреси і азимуту базових станцій), мобільного телефону НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та НОМЕР_3 , з іншими абонентами, за період з 01.06.2014 року по 21.04.2016 року включно, з прив`язкою до місцевості та зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів, використання в них карток мобільних операторів (із зазначенням оператора, терміну використання, трафіку вхідних-вихідних міжнародних, міжміських, місцевих телефонних дзвінків на термінал за зазначений період часу).

Строк дії ухвали до 30 червня 2016 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до них, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1