Дата документу 22.03.2016 Справа № 554/1913/16-к
Справа № 554/1913/16-к
Провадження № 1кс/554/2424/2016
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22.03.2016 м. Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду м. Полтави ОСОБА_1
за участю: секретаря ОСОБА_2
слідчого ОСОБА_3 ,
розглянувши клопотання слідчого СУ ГУНП в Полтавській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 в рамках кримінального провадження №0000118 від 04.03.2016з правовою кваліфікацією за ч.1 ст.366 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів, -
встановила:
18.03.2016 до суду надійшло зазначене вище клопотання, яке погоджене з прокурором прокуратури Полтавської області ОСОБА_4 .
Оскільки отримати дану інформацію в інший спосіб неможливо, ініціатор клопотання просить слідчого суддю надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ,а саме:

-особових карток з додатками до них міського голови ОСОБА_5 , секретаря міської ради ОСОБА_6 , першого заступника міського голови ОСОБА_7 , заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

-протоколів сесій міської ради з розпорядженнями до них про присвоєння рангів та категорій держслужбовців міському голові ОСОБА_5 , секретарю міської ради ОСОБА_6 , першому заступникові міського голови ОСОБА_7 , заступникові міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

-протоколів сесій міської ради з розпорядженнями до них про призначення на посади міського голови ОСОБА_5 , секретаря міської ради ОСОБА_6 , першого заступника міського голови ОСОБА_7 , заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

-протоколів сесій міської ради з розпорядженнями до них про оплату праці міському голові ОСОБА_5 , секретарю міської ради ОСОБА_6 , першому заступникові міського голови ОСОБА_7 , заступникові міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

-посадових інструкції міського голови ОСОБА_5 , секретаря міської ради ОСОБА_6 , першого заступника міського голови ОСОБА_7 , заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

-присяг держслужбовців міського голови ОСОБА_5 , секретаря міської ради ОСОБА_6 , першого заступника міського голови ОСОБА_7 , заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

-попереджень міського голови ОСОБА_5 , секретаря міської ради ОСОБА_6 , першого заступника міського голови ОСОБА_7 , заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 про обмеження у зв`язку із перебуванням на державній службі та стосовно вимог Закону України «Про запобігання корупції»;

-службових характеристик міського голови ОСОБА_5 , секретаря міської ради ОСОБА_6 , першого заступника міського голови ОСОБА_7 , заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

-довідок про заробітну плату (помісячно) з часу призначення на посади міського голови ОСОБА_5 , секретаря міської ради ОСОБА_6 , першого заступника міського голови ОСОБА_7 , заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

-протоколів сесій міської ради з розпорядженнями до них щодо преміювання, надання різного роду посадових надбавок та інших грошових виплат міському голові ОСОБА_5 , секретарю міської ради ОСОБА_6 , першому заступнику міського голови ОСОБА_7 , заступнику міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

-декларацій про майно, доходи, витрати і зобов`язання фінансового характеру за минулий рік міського голови ОСОБА_5 , секретаря міської ради ОСОБА_6 , першого заступника міського голови ОСОБА_7 , заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

-аудіо, -відеозаписи сесій ІНФОРМАЦІЯ_1 за період часу з 01.11.2015 року по теперішній час;

-положення про преміювання працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 за 2015-2016 роки;

-штатний розпис працівників апарату управління міської ради на 2015-2016 роки;

-відомість про виплату заробітної плати/особові картки, в яких відображається нарахування та виплата заробітної плати в розрізі кожного працівника;

-платіжні доручення, відповідно до яких здійснювалось перерахування коштів на виплату заробітних плат в 2015 та 2016 роках;

-відомості на виплату заробітних плат, завірених банківською установою;

-табелі обліку робочого часу;

-документи щодо перебування на лікарняних, у відпустках, відрядженнях міського голови ОСОБА_5 , секретаря міської ради ОСОБА_6 , першого заступника міського голови ОСОБА_7 , заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

-положення про оплату праці, з можливістю їх вилучення.

Володілець документів у судове засідання не з`явився, будучи належним чином повідомленими про час та місце розгляду справи, на підставі чого вважаю провести розгляд справи за їх відсутності, оскільки їх неявка не є перешкодою у цьому.
Вивчивши матеріали справи, приходжу встановив наступного висновку:
в даний час слідчим СУ ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 проводиться досудове розслідування кримінального провадження № 0000118 від 04.03.2016 рокуз правовою кваліфікацією за ч.1 ст.366КК України.
Із клопотання слідує, що 03.03.2016 року до СУ ГУНП в Полтавській області надійшов рапорт начальника УЗЕ в Полтавській області ДЗЕ НП України ОСОБА_9 про те, що до ІНФОРМАЦІЯ_2 надійшла інформація стосовного того, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 навмисно підробили рішення другого засідання першої сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 7 скликання від 04.12.2015 року, відповідно до якого, голові ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 встановлені відсоткові розміри преміювання, які не виносились на голосування депутатам ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підтвердження даних доводів слідчому судді надано матеріали кримінального провадження, які досліджені.
Відповідно до частини 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разіприйняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.
Ці документи дійсно перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 )та можуть мати суттєве значення для встановлення осіб, які причетні до вчинення даного кримінального правопорушення.
Таким чином, вважаю, що подане клопотання підлягає до часткового задоволення, слідчим не обґрунтовано необхідність вилучення оригіналів документів, а тому вважаю за необхідне надати тимчасовий доступ з можливістю виготовлення їх копій, належним чином виготовлених та завірених.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163- 166 КПК України, -
ухвалила:
клопотання слідчого СУ ГУНП в Полтавської області ОСОБА_3 в рамках кримінального провадження № 0000118, від 04.03.2016 рокуз правовою кваліфікацією за ч.1 ст.366КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити частково.
Надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

-особових карток з додатками до них міського голови ОСОБА_5 , секретаря міської ради ОСОБА_6 , першого заступника міського голови ОСОБА_7 , заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

-протоколів сесій міської ради з розпорядженнями до них про присвоєння рангів та категорій держслужбовців міському голові ОСОБА_5 , секретарю міської ради ОСОБА_6 , першому заступникові міського голови ОСОБА_7 , заступникові міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

-протоколів сесій міської ради з розпорядженнями до них про призначення на посади міського голови ОСОБА_5 , секретаря міської ради ОСОБА_6 , першого заступника міського голови ОСОБА_7 , заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

-протоколів сесій міської ради з розпорядженнями до них про оплату праці міському голові ОСОБА_5 , секретарю міської ради ОСОБА_6 , першому заступникові міського голови ОСОБА_7 , заступникові міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

-посадових інструкції міського голови ОСОБА_5 , секретаря міської ради ОСОБА_6 , першого заступника міського голови ОСОБА_7 , заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

-присяг держслужбовців міського голови ОСОБА_5 , секретаря міської ради ОСОБА_6 , першого заступника міського голови ОСОБА_7 , заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

-попереджень міського голови ОСОБА_5 , секретаря міської ради ОСОБА_6 , першого заступника міського голови ОСОБА_7 , заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 про обмеження у зв`язку із перебуванням на державній службі та стосовно вимог Закону України «Про запобігання корупції»;

-службових характеристик міського голови ОСОБА_5 , секретаря міської ради ОСОБА_6 , першого заступника міського голови ОСОБА_7 , заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

-довідок про заробітну плату (помісячно) з часу призначення на посади міського голови ОСОБА_5 , секретаря міської ради ОСОБА_6 , першого заступника міського голови ОСОБА_7 , заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

-протоколів сесій міської ради з розпорядженнями до них щодо преміювання, надання різного роду посадових надбавок та інших грошових виплат міському голові ОСОБА_5 , секретарю міської ради ОСОБА_6 , першому заступнику міського голови ОСОБА_7 , заступнику міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

-декларацій про майно, доходи, витрати і зобов`язання фінансового характеру за минулий рік міського голови ОСОБА_5 , секретаря міської ради ОСОБА_6 , першого заступника міського голови ОСОБА_7 , заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

-аудіо, -відеозаписи сесій ІНФОРМАЦІЯ_1 за період часу з 01.11.2015 року по теперішній час;

-положення про преміювання працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 за 2015-2016 роки;

-штатний розпис працівників апарату управління міської ради на 2015-2016 роки;

-відомість про виплату заробітної плати/особові картки, в яких відображається нарахування та виплата заробітної плати в розрізі кожного працівника;

-платіжні доручення, відповідно до яких здійснювалось перерахування коштів на виплату заробітних плат в 2015 та 2016 роках;

-відомості на виплату заробітних плат, завірених банківською установою;

-табелі обліку робочого часу;

-документи щодо перебування на лікарняних, у відпустках, відрядженнях міського голови ОСОБА_5 , секретаря міської ради ОСОБА_6 , першого заступника міського голови ОСОБА_7 , заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ОСОБА_8 ;

положення про оплату праці, з можливістю виготовлення їх копій, належним чином виготовлених та завірених.
Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою: АДРЕСА_1 , надати тимчасовий доступ до вказаних вище документів слідчому СУ ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 з можливістю виготовлення їх копій, належним чином виготовлених та завірених.
Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановления.
У випадку невиконання зазначеної ухвали, з метою відшукання речей чи документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: Т. Січиокно