печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УРАЇНИ
12 серпня 2016 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю сторони кримінального провадження слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого слідчого відділу Печерського управління поліції ГУ НП у м. Києві ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю та їх вилучення, -

ВСТАНОВИВ:
11.08.2016 року у провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання слідчого слідчого відділу Печерського управління поліції ГУ НП у м. Києві ОСОБА_4 погоджене з прокурором, який здійснює процесуальне керівництво у кримінальному провадженні, прокурором Київської місцевої прокуратури №6 м. Києва ОСОБА_5 про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю та їх вилучення, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, просив його задовольнити.

В судове засідання особа, у володінні якої знаходяться документи не з`явилася, про місце і час розгляду клопотання повідомлялася належним чином.

Згідно норми ч. 1 ст. 107 КПК України 2012 року фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

З матеріалів клопотання вбачається, що Слідчим відділом Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 000146 від 25.07.2016 до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України.

Відповідно до матеріалів досудового розслідування вбачається, що 07.09.2004 між ІНФОРМАЦІЯ_2 (далі - ІНФОРМАЦІЯ_3 ) ( АДРЕСА_2 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » був укладений Договір оренди. Згідно п.п. 1.1, 1.2 Договору оренди КОДА передала в оренду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » строком на 49 років земельну ділянку кадастровий номер :04:001:0037 (далі Ділянка 1) площею 3.4 Га, розміщену на території Софіївсько-Борщагівської сільської ради Києва-Святошинського району Київської області за межами населеного пункту, цільове призначення розміщення торгівельно-промислового комплексу.

Разом з тим наказом ІНФОРМАЦІЯ_5 (нова назва ІНФОРМАЦІЯ_1 ) цільове призначення Ділянки 1 було змінено на «для ведення особистого селянського господарства». Ділянка 1 була поділена на три частини (ділянка 1.1, ділянка 1.2, ділянка 1.3) і щодо кожної із них було надано дозвіл на розроблення документації із землеустрою щодо відведення їх у власність громадянам України ( ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ) в межах норм безоплатної приватизації.

Наказами ІНФОРМАЦІЯ_5 від 09.04.2014 (далі-Накази) був затверджений Проект землеустрою були надані у власність підставних осіб: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 відповідно ділянка 1.1, ділянка 1.2, ділянка 1.3 із земель сільськогосподарського призначення державної власності.

З метою ускладнення повернення у законне користування ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » вказаної земельної ділянки 1 та надання видимості законності дій, зазначеними особами 16.10.2014 було проведено відчуження земельних ділянок 1.1, 1.2, 1.3 на користь ОСОБА_9 , яка, в свою чергу, після об`єднання та розподілення вказаних земельних ділянок, здійснила їх відчуження на користь ОСОБА_10 . В подальшому ОСОБА_10 та ОСОБА_9 вказані земельні ділянки продавались один одному кілька разів на рік.

12.01.2016 між ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_4 та ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_6 було укладено договір про співробітництво.

За змістом статті 2 цього договору з метою здійснення конструктивного співробітництва Сторони домовились про взаємодію та партнерство щодо організації будівництва торговельно-промислового комплексу на АДРЕСА_3 . Для здійсненні спільної діяльності ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_4 надає Ділянку 1. Для здійсненні спільної діяльності ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_6 надає Нежитлові приміщення, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_4 , далі - нежитлові приміщення, які використовуватимуться для розміщення працівників, залучених для досягнення мети цього Договору.

З огляду на викладене, на даний час Ділянка 1 та Нежитлові приміщення є спільним майном ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_4 та ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_6 , яке належить їм на праві спільної часткової власності. Внаслідок протиправних дій відповідачів ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_6 було незаконно позбавлена спільного права користування Ділянкою 1.

Таким чином, оскільки, Ділянка 1 перебувала у державній власності та належала до категорії земель промисловості, транспорту, зв`язку, енергетики, оборони та іншого призначення, цільове призначення розміщення торгівельно-промислового комплексу, то ІНФОРМАЦІЯ_5 , правонаступником якого є ІНФОРМАЦІЯ_1 , не мало повноважень на розпорядження Ділянкою 1, у тому числі, на її поділ та зміну цільового призначення. Тому повноваженнями із розпорядження Ділянкою 1, у тому числі із її поділу та зміни цільового призначення на момент прийняття Наказу 1 та Наказу 2, Наказу 3, Наказу 4 була наділена ІНФОРМАЦІЯ_7 , а не ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Слідчий вказує, що накази про зміну цільового призначення Ділянки 1 із земель промисловості, транспорту, зв`язку, енергетики, оборони та іншого призначення, для розміщення торгівельно-промислового комплексу на землі сільськогосподарського призначення, для ведення особистого селянського господарства, поділ Ділянки 1 на Ділянку 1.1, Ділянку 1.2 та Ділянку 1.3 і надання дозволу на розроблення документації із землеустрою щодо відведення Ділянки 1.1, Ділянки 1.2, Ділянки 1.3 у власність ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 є незаконними та виданими шляхом зловживанням службовим становищем відповідними посадовими особами, що спричинило тяжкі наслідки (незаконне позбавлення права користування земельною ділянкою).

Зазначеними протиправними діями ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » було завдано майнової шкоди на суду 1 155 961 грн. 77 коп.

Органу досудового розслідування необхідно отримати тимчасовий доступ, із можливістю вилучення (виїмки) оригіналів документів на підставі яких Наказом ІНФОРМАЦІЯ_1 цільове призначення земельної ділянки кадастровий номер :04:001:0037, площею 3,4 га, розміщену на території Софіївсько-Борщагівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області за межами населеного пункту, цільове призначення розміщення торгівельно-промислового комплексу (категорія земель землі промисловості, транспорту, зв`язку, енергетики, оборони та іншого призначення) було змінено на «для ведення особистого селянського господарства» (категорія земель землі сільськогосподарського призначення), документи, на підставі на підставі яких земельна ділянка, кадастровий номер :04:001:0037 була поділена на три частини і щодо кожної із них було надано дозвіл на розроблення документації із землеустрою щодо відведення їх у власність громадянам України в межах норм безоплатної приватизації, документи, на підставі яких 07.04.2014 р. державним кадастровим реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_8 (правонаступником якого є ІНФОРМАЦІЯ_9 ) на підставі Проекту землеустрою була проведена державна реєстрація земельної ділянки загальною площею 1,0000 га (кадастровий номер :04:001:5066) для ведення особистого селянського господарства, земельної ділянки загальною площею 1,4000 га (кадастровий номер :04:001:5067) для ведення особистого селянського господарства, земельної ділянки загальною площею 1,0000 га (кадастровий номер :04:001:5068) для ведення особистого селянського господарства.

Вищевказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні з метою проведення криміналістичних досліджень, що свідчить про неможливість іншим способом довести обставини, якими передбачається довести за допомогою цих документів, забезпечити повноту, всебічність та неупередженість розслідування всіх важливих обставин у їх сукупності, та можливо провести лише вилучивши такі документи.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, заслухавши пояснення сторони кримінального провадження по суті внесеного клопотання, вивчивши надані матеріали, що стосуються розгляду клопотання, дійшов висновку про наявність підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю їх вилучення в оригіналах.
На підставі викладеного, ст. 108, ст.ст.160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України 2012 року слідчий суддя,

У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчому слідчого відділу Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , слідчому слідчого відділу Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , за дорученням слідчого оперативним працівниками, на здійснення тимчасового доступу до документів та здійснення вилучення (виїмки) їх оригіналів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме оригінали:

- документів на підставі яких Наказом ІНФОРМАЦІЯ_1 цільове призначення земельної ділянки кадастровий номер :04:001:0037, площею 3,4 га, розміщену на території Софіївсько-Борщагівської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області за межами населеного пункту, цільове призначення розміщення торгівельно-промислового комплексу (категорія земель землі промисловості, транспорту, зв`язку, енергетики, оборони та іншого призначення) було змінено на «для ведення особистого селянського господарства» (категорія земель землі сільськогосподарського призначення);

- документи, на підставі на підставі яких земельна ділянка, кадастровий номер :04:001:0037 була поділена на три частини і щодо кожної із них було надано дозвіл на розроблення документації із землеустрою щодо відведення їх у власність громадянам України в межах норм безоплатної приватизації;

- документи, на підставі яких 07.04.2014 р. державним кадастровим реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_8 (правонаступником якого є ІНФОРМАЦІЯ_9 ) була проведена державна реєстрація земельної ділянки загальною площею 1,0000 га (кадастровий номер :04:001:5066) для ведення особистого селянського господарства, земельної ділянки загальною площею 1,4000 га (кадастровий номер :04:001:5067) для ведення особистого селянського господарства, земельної ділянки загальною площею 1,0000 га (кадастровий номер :04:001:5068) для ведення особистого селянського господарства.

В іншій частині клопотання відмовити.

Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Печерського

районного суду міста Києва ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник № 1 знаходиться в матеріалах клопотання № 757/38966/16-к
Примірник № 2 наданий слідчому ОСОБА_11 .

Слідчий суддя Печерського

районного суду міста Києва ОСОБА_1