Єдиний унікальний номер (справа №) 216/163/16-к
Номер провадження у суді 1-кс/216/77/16
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 січня 2016 року місто Кривий Ріг

Слідчий суддя Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого відділення Центрально-Міського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області майора поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань провадження за №0003541, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25.12.2015 за ч.2 ст. 187 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Досудовим розслідуванням встановлено, що 25.12.2015 біля будинку АДРЕСА_1 о 18 годині 50 хвилин двоє невстановлених осіб, один з яких прикривав своє обличчя шарфом, відкрили вогонь з предмету, схожого на пістолет, по автомобілю марки «Volkswagen Passat B6», державний номер « НОМЕР_1 », в якому на той час знаходились ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та її чоловік ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , чим спричинили останньому тілесні ушкодження у вигляді наскрізного вогнепального поранення правої стопи. Після чого в ході розбійного нападу відкрито заволоділи сумкою потерпілих, в якій знаходились грошові кошти, та з місця події зникли на автомобілі сріблястого кольору. Обставини події та сума матеріальних збитків встановлюються.

Під час огляду місця події було встановлено, що прилегла територія будинку АДРЕСА_1 , а також можливі місця знаходження злочинців обслуговуються базовими станціями мобільних операторів « ІНФОРМАЦІЯ_3 », « ІНФОРМАЦІЯ_4 », « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Враховуючи те, що під час вчинення кримінального правопорушення злочинці могли користуватися послугами операторів телекомунікацій до огляду місця події залучався спеціаліст, яким встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора):

1) оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LАС) 48408 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - СID) 9721, 9841, 18763, 18722, 8733; оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LАС) 48408 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - СID) 16157;оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LАС) 33101 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - СID) 57394, 12926, 57021, 57436; оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » мережі « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LАС) 30406 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - СID) 20953, 20332, 20952, 20372;

2) оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LАС) 48408 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - СID) 9983, 46571, 1983, 732, 9831; оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LАС) 48408 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - СID) 16425;оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LАС) 33101 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - СID) 57296, 57684, 57295, 57686; оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » мережі « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LАС) 30406 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - СID) 20211, 20293, 20291, 20781, 21321;

3) оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LАС) 47408 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - СID) 17462, 17461, 9991, 743, 28683; оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LАС) 47408 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - СID) 26005;оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LАС) 33301 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - СID) 57445, 57043, 57446, 57365; оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » мережі « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LАС) 30406; 30407 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - СID) 20211, 20292; 21112, 21113, 20122;

4) оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LАС) 47407 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - СID) 9713, 11713, 11712, 9601, 18632; оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LАС) 47407 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - СID) 35017;оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LАС) 33101 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - СID) 57345, 57346, 57344, 14031; оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » мережі « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LАС) 30407 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - СID) 20523, 20522, 20902, 20633, 20871.

12.01.2016 до Центрально-Міського районного суду м. Макіївки Донецької області надійшло клопотання старшого слідчого слідчого відділення Центрально-Міського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області майора поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів, в якому слідчий просив винести рішення, яким надати тимчасовий доступ до інформації операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » мережі « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та:

- зобов`язання начальника Криворізького відділення ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_6 надати доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , що містять інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через: 1) LАС 48408 СID 9721,9841,18763,18722, 8733; 2) LАС 48408 СID 9983,46571,1983,732,9831; 3) LАС 47408 СID 17462,17461,9991,743,28683; 4) LАС 47407 СID 9713,11713,11712,9601,18632 у період часу з 00 год. 00 хв. 24.12.2015 до 24 год. 00 хв. 26.12.2015;

- зобов`язання начальника Криворізького відділення ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_6 надати доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , що містять інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через: 1) LАС 48408 СID 16157, 2) LАС 48408 СID 16425; 3) LАС 47408 СID 26005; 4) LАС 47407 СID 35017 у період часу з 00 год. 00 хв. 24.12.2015 до 24 год. 00 хв. 26.12.2015;

- зобов`язаня експерта з питань безпеки Дніпропетровського територіального управління ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_7 , надати доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: АДРЕСА_3 , що містить інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через: 1) LАС 33301 СID 57394, 12926, 57021, 57436; 2) LАС 33301 СID 57296, 57684, 57295, 57686; 3) LАС 33301 СID 57445, 57043, 57446, 57365; 4) LАС 33301 СID 57345, 57346, 57344, 14031 у період часу з 00 год. 00 хв. 24.12.2015 до 24 год. 00 хв. 26.12.2015;

- зобов`язання ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » мережі « ІНФОРМАЦІЯ_5 », а саме директора ОСОБА_8 , юридична адреса: АДРЕСА_4 , надати доступ до документів, що містять інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через: 1) LАС 30406 СID 20953, 20332, 20952, 20372; 2) LАС 30406 СID 20211, 20293, 20291, 20781, 21321; 3) LАС 30406 СID 20211, 20292; LАС 30407 СID 21112, 21113, 20122; 4) LАС 30407 СID 20523, 20522,20902,20633,20871 у період часу з 00 год. 00 хв. 24.12.2015 до 24 год. 00 хв. 26.12.2015.

Клопотання мотивовано тим, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, в зв`язку з чим необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів телекомунікацій, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » мережі « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, дійшов висновку про те, що клопотання не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно вимогам ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

За приписами ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні в тому числі зазначаються: речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи, зокрема, перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи (ч. 5 ст. 163 КПК України).

Оскільки слідчому судді разом з клопотанням не надавались докази того, що зазначена у клопотанні інформація може знаходитись у володінні посадових осіб операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » мережі « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та містить відомості, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, може бути використана як доказ, а також дасть змогу ідентифікувати особу злочинців, і неможливо іншими способами отримати ці відомості, тому заявлене клопотання не підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 163, 164, 395 КПК України, слідчий суддя -

УХВАЛИВ:
У задоволенні клопотання старшого слідчого слідчого відділення Центрально-Міського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області майора поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів, в якому слідчий просив винести рішення, яким надати тимчасовий доступ до інформації операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » мережі « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , відмовити.

Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.

Ухвала слідчого судді, яка не може бути оскаржена, набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1