Ленінський районний суд м.Полтави
Справа № 553/4109/13-к
Провадження № 1-кс/553/602/2013
У Х В А Л А

Іменем України

14.10.2013м. Полтава

Ленінський районний суд м. Полтава у складі:

слідчого судді: Новака Ю.Д.,

при секретарі: Артюховій Я.В.,

за участю прокурора: Кармазиної В.П.,

слідчого СВ ЛВ на ст. Полтава УМВС України на Південній залізниці старшого лейтенанта міліції ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Полтави матеріали клопотання в кримінальному провадженні за № 0000127 від 24 березня 2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:

14 жовтня 2013 року слідчий СВ ЛВ на ст. Полтава УМВС України на Південній залізниці старший лейтенант міліції ОСОБА_1 звернулася до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, в кримінальному провадженні за № 0000127 від 24 березня 2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

24 березня 2013 року близько 08 год. 15 хв. невстановлена особа, із туалету, розташованого у вагоні № 15 пасажирського потягу № 91 сполученням "Москва-Кременчук", під час слідування вказаного потягу в районі ст. Полтава-Південна в Ленінському районі м. Полтави, таємно викрала належний гр. ОСОБА_2 мобільний телефон марки IPhone 4S, black, 16GB, чим останній було заподіяно матеріального збитку на суму 3645 грн.

10 липня 2013 року було отримано ухвалу слідчого судді Ленінського районного суду м. Полтави згідно якої слідчому СВ ЛВ на ст. Полтава УМВС України на Південній залізниці ОСОБА_1 надано тимчасовий доступ до документів, які знаходиться в операторів мобільного звязку: ПрАТ МТС Україна; Київстар - ПАТ Київстар ДЖІ ЕС ЕМ; Life ТОВ Астеліт та містять інформацію про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання та трафіку телефонних зєднань з викраденим мобільним телефоном IPhone 4S, black, 16GB, IMEI 14634, на період часу з 24.03.2013 року по 10.07.2013 року.

Відповідно до вказаної ухвали представниками ПрАТ МТС Україна надано довідку, згідно якої інформація по IMEI 14634 за запитуваний термін відсутня, представниками Київстар - ПАТ Київстар ДЖІ ЕС ЕМ надано роздруківку, згідно якої на вищевказаний мобільний телефон були прийняті SMS повідомлення у період з 04 год. 29 хв. по 05 год. 31 хв. 24.03.2013 року, але крадіжка мобільного телефону була вчинена після 8 год. 24.08.2013 року, представниками Life ТОВ Астеліт взагалі будь-якої інформації по вищевказаній ухвалі надано не було.

Обєктивно вважається, що невідома особа котра вчинила дане кримінальне правопорушення, користується викраденим мобільним телефоном IPhone 4S, black, 16GB та періодично здійснює телефонні дзвінки, і надсилає SMS повідомлення з мобільного телефону ІМЕІ: 14634.

З метою повного всебічного та неупередженого проведення досудового розслідування, встановлення особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, а також встановлення місцезнаходження викраденого майна, виникла необхідність в отриманні інформації щодо викраденого мобільного телефону IPhone 4S, black, 16GB, IMEI 14634, а саме про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання на період часу з 11.07.2013 року по теперішній час, яка може знаходитись у розпорядженні операторів мобільного звязку: ПрАТ МТС Україна, за адресою: м. Харків, вул. Фрунзе, 18, Київстар - ПАТ Київстар ДЖІ ЕС ЕМ, за адресою: м. Полтава, вул. Жовтнева, 53, а такожна період часу з 24.03.2013 року по теперішній час, яка може знаходитись у розпорядженні оператора мобільного звязку Life ТОВ Астеліт, за адресою : м. Київ, вул. Амосова, 12.

Тому слідчий СВ ЛВ на ст. Полтава УМВС України на Південній залізниці старший лейтенант міліції ОСОБА_1 просить надати їй тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в операторів мобільного звязку: ПрАТ МТС Україна, Київстар - ПАТ Київстар ДЖІ ЕС ЕМ та містять інформацію про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання та трафіку телефонних зєднань з викраденим мобільним телефоном IPhone 4S, black, 16GB, IMEI 14634, на період часу з 11.07.2013 року по теперішній час, а також до документів, які знаходиться в оператора мобільного звязку Life ТОВ Астеліт та містять інформацію про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання та трафіку телефонних зєднань з викраденим мобільним телефоном IPhone 4S, black, 16GB, IMEI 14634, на період часу з 24.03.2013 року по теперішній час.

У судовому засіданні прокурор та слідчий клопотання підтримали, просили задовольнити. Заслухавши пояснення прокурора, слідчого, вивчивши матеріали клопотання, суд вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що з метою повного та всебічного проведення досудового слідства виникла необхідність встановити особу, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, є підстави задовольнити клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.110, 131-132, 163, 164, 309, 369-372, 395 КПК України,-

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ ЛВ на ст. Полтава УМВС України на Південній залізниці старшого лейтенанта міліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити повністю.

Надати слідчому СВ ЛВ на ст. Полтава УМВС України на Південній залізниці ст. лейтенанту міліції ОСОБА_1 тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в операторів мобільного звязку: ПрАТ МТС Україна, Київстар - ПАТ Київстар ДЖІ ЕС ЕМ та містять інформацію про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання та трафіку телефонних зєднань з викраденим мобільним телефоном IPhone 4S, black, 16GB, IMEI 14634, на період часу з 11.07.2013 року по теперішній час, а також до документів, які знаходиться в оператора мобільного звязку Life ТОВ Астеліт та містять інформацію про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання та трафіку телефонних зєднань з викраденим мобільним телефоном IPhone 4S, black, 16GB, IMEI 14634, на період часу з 24.03.2013 року по теперішній час.

Ухвала діє на протязі одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Ленінського районного суду м. Полтави ОСОБА_3