Справа № 1-кс/243/282/2014
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 грудня 2014 року, слідчий суддя Слов`янського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 за участю слідчого ОСОБА_3 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Слов`янська клопотання слідчого СВ Слов`янського МВ ГУМВС України в Донецькій області (з обслуговування м. Слов`янськ та Слов`янського району) старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :

05.12.2014 року о 13 годині 43 хвилини до Слов`янського міськрайонного суду звернувся слідчий СВ Слов`янського МВ ГУМВС України в Донецькій області (з обслуговування м. Слов`янськ та Слов`янського району) ст. лейтенант міліції ОСОБА_3 з клопотанням, узгодженим з прокурором Слов`янської міжрайонної прокуратури Донецької області ОСОБА_4 , з проханням надати тимчасовий доступ до документів, які становлять банківську таємницю, а саме:

1.відомості про анкетні дані особи, на ім`я якої зареєстровані карткові рахунки № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 ;

2.інформацію на паперовому носії про рух грошових коштів по рахункам № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , із зазначенням усіх обов`язкових реквізитів, в період часу з моменту відкриття рахунку по теперішній час, або до моменту закриття включно;

3. фото, відео та відомостей про осіб, які проводили операції по зняттю готівки з рахунків № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , в період часу з моменту відкриття рахунку по теперішній час, або до моменту закриття включно, тобто можливість ознайомитись з вказаною фото-відеоінформацією, вилучити їх в оригіналі на електронний засіб передачі даних,

Які зберігаються в ПАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_3 , юридична адреса: АДРЕСА_1

З клопотання вбачається, що 29.11.2014 року до ЧЧ Слов`янського МВ надійшло повідомлення від гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , прож.: АДРЕСА_2 про те, що 29.11.2014 року за адресою: АДРЕСА_2 виявлено трупи сусідів: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Вказані дії слідчим кваліфіковані за п.1 ч. 2ст. 115 КК України, про підозру не повідомлено.

Необхідність тимчасового доступу до вищевказаних документів слідчий обґрунтовує неможливістю без їх допомоги встановлення обставин кримінального провадження.

Вислухавши слідчого сторону кримінального провадження, вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Під час судового розгляду, на обґрунтування даного клопотання слідчим, надані наступні докази:

· Витяг з кримінального провадження № 0004109, згідно якого 29.11.2014 року до ЄРДР, правова кваліфікація ст. 115 ч.2 п.1 КК України, внесені відомості, що, 29.11.2014 року до ЧЧ Слов`янського МВ надійшло повідомлення від гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , прож.: АДРЕСА_2 про те, що 29.11.2014 року за адресою: АДРЕСА_2 виявлено труп сусіда. Під час огляду місця події за вказаною адресою. було виявлено труп гр. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та труп гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з ознаками насильницької смерті;

· Протокол огляду місця події від 30.11.2014 року, відповідно до якого за адресою: АДРЕСА_2 було виявлено та вилучено дві банківські карти № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 на ім`я ОСОБА_8 виданої ПАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_3 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: відомості, які можуть становити банківську таємницю.

Частиною 6 ст. 163 КПК України, визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Приймаючи до уваги, що слідчим як стороною кримінального провадження у ході судового розгляду даного клопотання доведено, що інформація, що знаходяться в ПАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначена у даному клопотанні може бути використана як доказ у кримінальному провадженні і іншим способом довести обставини за провадженням не уявляється за можливе, тому клопотання щодо надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації по рахункам № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , яка зберігається в ПАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого СВ Слов`янського МВ ГУМВС України в Донецькій області (з обслуговування м. Слов`янськ та Слов`янського району) старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати слідчому СВ Слов`янського МВ ГУМВС України в Донецькій області старшому лейтенанту міліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які становлять банківську таємницю, а саме:

1.відомості про анкетні дані особи, на ім`я якої зареєстровані карткові рахунки № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 ;

2.інформацію на паперовому носії про рух грошових коштів по рахункам № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , із зазначенням усіх обов`язкових реквізитів, в період часу з моменту відкриття рахунку по теперішній час, або до моменту закриття включно, в залежності від того якщо момент закриття рахунку настав раніше.

3. фото, відео та відомостей про осіб, які проводили операції по зняттю готівки з рахунків № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , в період часу з моменту відкриття рахунку по теперішній час, або до моменту закриття включно, (в залежності від того якщо момент закриття рахунку настав раніше), тобто можливість ознайомитись з вказаною фото-відеоінформацією, вилучити їх в оригіналі на електронний засіб передачі даних,

які зберігаються в ПАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_3 , юридична адреса: АДРЕСА_1

Термін надання відомостей ПАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 5 діб, з моменту отримання даної ухвали.

Строк дії даної ухвали становить один місяць до 08.01.2015 року.

Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1