Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області
Справа № 739/1490/14-К
провадження 1-КС/739/179/14
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
м. Новгород-Сіверський 22 вересня 2014 року
Виконуючий обов`язки слідчого судді, суддя Новгород-Сіверського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , при секретарі - ОСОБА_2 , за участю заступника начальника слідчого відділення Новгород-Сіверського РВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 , розглянув погоджене з прокурором клопотання заступника начальника слідчого відділення Новгород-Сіверського РВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей та документів і можливості їх вилучення оперуповноваженим сектору карного розшуку Новгород-Сіверського РВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_4 , а саме до документів, що знаходяться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), містять інформацію про телефонні дзвінки абонента з сім картою НОМЕР_1 , в період часу з 09-00 год. 08.06.2014 року по 09 00 год. 16.09.2014 року , яка складається з: дрес розташування та номерів базових станцій,типів з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки в період часу з 09 00 год. 08.06.2014 року по 09 00 год. 16.09.2014 року), дат, часу та тривалості з`єднання, ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання. (абонентські, серійні, IMSI номери сім-карток, ІМЕІ), ідентифікаційних ознак ІМЕІ, з якими працювала вказана SIM картка в період часу з 09 00 год. 08.06.2014 року по 09 00 год. 16.09.2014 року, ідентифікаційних ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (з`єднаннь нульової тривалості).
Перевіривши наданні матеріали та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши заступника начальника слідчого відділення Новгород-Сіверського РВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 ,
Відповідно до матеріалів клопотання, досудовим розслідуванням встановлено, що: 08.06.2014 року, біля 09 год. 50 хв., перебуваючи в розташованому по АДРЕСА_2 магазині « ІНФОРМАЦІЯ_2 », невстановлена особа таємно викрала належні ОСОБА_5 сумку в котрій знаходились: 1000 доларів США, біля 1000 гривень, мобільні телефони «Sumsung GI 400» з сім картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з номером НОМЕР_2 та « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з сім картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номером НОМЕР_3 , ключі від будинку, банківська картка, водійські права та технічний паспорт на автомобіль.
З огляду на наявність достатніх підстав уважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст. 163 КПК України. Заслухавши пояснення слідчого та вивчивши матеріали справи дійшов висновку про необхідність задоволення клопотання, виходячи з наступного: під час розгляду клопотання слідчим доведено той факт, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, може бути використана як доказ в провадженні, встановлення особи (осіб) причетної(их) до злочину, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначеної базової станції оператора телекомунікації, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ).
На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 2, 3,159- 164,166, 395 КПК України,
У Х В А Л И В:
Клопотання заступника начальника слідчого відділення Новгород-Сіверського РВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів та можливість вилучення документів з а д о в о л ь н и т и.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), містять охоронювану законом таємницюта можливість їх вилучення оперуповноваженим сектору карного розшуку Новгород- Сіверського РВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_4 , а саме - до документів, що містять інформацію про телефонні дзвінки абонента з сім картою НОМЕР_1 , в період часу з 09-00 год. 08.06.2014 року по 09 00 год. 16.09.2014 року, яка складається з:
1.Адрес розташування та номерів базових станцій,
2.Типів з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки в період часу з 09 00 год. 08.06.2014 року по 09 00 год. 16.09.2014 року),
3.Дати, часу та тривалості з`єднання,
4.Ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання. (абонентські, серійні, IMSI номери сім-карток, ІМЕІ),
5.Ідентифікаційних ознак ІМЕІ, з якими працювала вказана SIM картка в період часу з 09 00 год. 08.06.2014 року по 09 00 год. 16.09.2014 року,
6.Ідентифікаційних ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку. З`єднання нульової тривалості.
За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації - надати відомості про абонентів.
Строк дії даної ухвали один місяць з дня її постановлення.
Дана ухвала підлягає виконанню у визначеному ст.165 КПК України порядку.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий судця, за клопотанням заступника начальника слідчого відділення Новгород-Сіверського РВ УМВС України в Чернігівській області має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Виконуючий обов`язки слідчого судді,
суддя Новгород-Сіверського районного суду
Чернігівської області ОСОБА_1