БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
24.02.2016
Єдиний унікальний номер 497/229/16-к
Провадження № 1-кп/497/22/16
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24.02.2016 року м.Болград

Болградський районний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді ОСОБА_1 ,

секретаря судового засідання ОСОБА_2

за участю:

прокурора ОСОБА_3 ,

обвинувачених ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,

захисника обвинувачених адвоката ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Болград обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000821 від 12.12.2015 року відносно

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Болград Одеської області, українця за національністю, громадянина України, маючого вищу освіту, військовослужбовця військової частини НОМЕР_1 , не одруженого, зареєстрованого і проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , особу якого встановлено згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого 14.02.2000 року Болградським РВ УМВС України в Одеській області, раніше не судимого, -
який обвинувачується у вчиненні кримінального злочину, передбаченого ст. 249 ч.1 КК України, -

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Оксамитне, Болградського району, Одеської області, громадянина України, за національністю українця, студента 4-го курсу Одеського державного аграрного університету, не одруженого, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_3 , особу якого встановлено згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_3 , виданого Ізмаїльським МВ ГУМВС України в Одеській області 21.03.2011 року, раніше не судимого,
який обвинувачується у вчиненні кримінального злочину, передбаченого ст. 249 ч.1 КК України, -

В С Т А Н О В И В:
10.12.2015 року приблизно о 21:00 годині, ОСОБА_4 , маючи умисел, направлений на незаконний вилов риби в озері Ялпуг, перебуваючи на березі озера в районі Болградської водо-насосної станції, розташованої в с. Оксамитне, Болградського району, Одеської області, діючи у порушення вимог ст.3.15 «Правил любительського і спортивного рибальства», затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 18.06.1998 року № 1126 (надалі Правила), згідно якої « … забороняється лов риби із застосуванням сіткоснастевих чи інших матеріалів …», не маючи спеціального дозволу, передбаченого ст. 3.5 Правил, використовуючи заборонене знаряддя лову чотири рибальські сітки, розміром осередку 55 мм, довжиною біля 100 метрів, що у сукупності складає біля 400 м, за допомогою гумового човна, закинув сітки в озеро у зазначеному вище районі, де відповідно до п. б) ст. 4.13.1. Правил «забороняється лов риби, добування водних тварин протягом усього року».

Продовжуючи свій злочинний намір, 11.12.2015 року біля 20-21 години (більш точний час судовим розглядом не встановлено) ОСОБА_4 за попередньою змовою з ОСОБА_5 , спрямованою на незаконний вилов риби в озері Ялпуг, з використанням забороненого знаряддя лову сіток, які ОСОБА_4 напередодні, а саме 10.12.2015 року закинув у воду в районі Болградської водо-насосної станції, використовуючи гумовий човен, незаконно виловили з вищевказаної ділянки озера Ялпуг наступну рибу: карась 13 шт., карп 8 шт., жерих 3 шт., чим заподіяли рибному господарству України збитки на загальну суму 3434.00 гривен, що завдало істотну шкоду рибним запасам України.

Таким чином, органом досудового розслідування ОСОБА_4 та ОСОБА_5 обвинувачуються в тому, що своїми умисними діями вчинили злочин, передбачений ст.249 ч.1 КК України за кваліфікуючими ознаками: незаконне заняття рибним промислом, якщо воно заподіяло істотну шкоду.

В судовому засіданні обвинувачені ОСОБА_4 та ОСОБА_5 свою вину у вчиненні вказаного кримінального злочину, передбаченого ст. 249 ч.1 КК України - визнали повністю та суду підтвердили обставини, викладені в обвинувальному акті.

Обвинувачений ОСОБА_4 суду пояснив, що 10 грудня 2015 року біля 21 години вечора він вийшов на озеро Ялпуг з метою поставити сітки для вилову риби. Одягнув гумовий костюм, надув гумовий човен, та вийшов на воду, де розставив сітки. Наступного дня, 11.12 2015 року також ввечері біля 20-21 години він попрохав ОСОБА_5 допомогти йому забрати сітки з води, так як був сильний вітер та висока хвиля, що було небезпечним для його життя. Разом вони спустилися до озера, того ж місця з якого він, ОСОБА_4 напередодні розставляв сітки, накачали гумовий човен, він ОСОБА_4 одягнув той же гумовий костюм та вийшли на воду. Забрали сітки, та повернулися на берег, де спустили човен, рибу: карась 13 штук, карп 8 штук, жерих 3 штуки та сітки склали в мішок, що заздалегідь був ними приготовлений. Однак на березі вони були затримані прикордонним нарядом, а у подальшому прибули працівники поліції. У вчиненому щиро кається, зробив для себе відповідні висновки, запевнив суд, що у майбутньому не буде вчиняти жодних правопорушень.

Обвинувачений ОСОБА_5 пояснив, що 11.12.2015 року біля 20-21 години вечора його товариш ОСОБА_4 попрохав надати йому допомогу зняти сітки з води. Вони разом спустилися на берег озера Ялпуг в 100 метрах від водо-насосної станції в с.Оксамитне Болградського району Одеської області, де накачали гумовий човен, та спустилися на воду. Забрали сітки та рибу і повернулися на берег. Потім човен спустили, склали в мішок, а також рибу і сітки. Однак на місці були затримані прикордонним нарядом. Наслідки своїх протиправних дій зрозумів, щиро кається, обіцяв в майбутньому не вчиняти жодних правопорушень.

Тим самим обвинувачені підтвердили час, місце та спосіб вчинення злочину, що відповідає обставинам, викладеним в обвинувальному акті.

Винуватість ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у вчиненні інкримінованого їм діяння повністю підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами.

18 грудня 2015 року до Болградського ВП Ізмаїльського ВП ГУНП в Одеській області надійшло повідомлення від ІНФОРМАЦІЯ_3 про те, що 11.12.2015 року о 22.30 годині в ході реалізації оперативної інформації п/н «ПП» на березі озера Ялпуг, західна околиця с.Оксамитне, Болградського району, Одеської області, на території водо-насосної станції ОПХ ім.Суворова в 6 000 метрах від лінії ДКУ було виявлено та затримано мешканців с.Оксамитне без документів, що посвідчують особу, які на незареєстрованому гумовому плавзасобі, здійснювали незаконний вилов риби за допомогою заборонених знарядь лову (сітки). Під час затримання у правопорушників виявлено: сітки, рибу (а.с.41, 42, 43-44).

За даним фактом внесено відомості в ЄРДР за № 0000821 та розпочато досудове слідство (а.с.38).

11 грудня 2015 року проведено огляд ділянки місцевості на березі озера Ялпуг, західна околиця с. Оксамитне, Болградського району, Одеської області, на території водо-насосної станції ОПХ ім. Суворова, де були затримані обвинувачені, та вилучено у них засоби, знаряддя лову, та все добуте (а.с.45), та зафіксовано фото-таблицею (а.с.46-50).

У подальшому усі предмети були оглянуті і описані у присутності понятих, та складено протокол огляду предметів від 12.12.2015 року (а.с.51).

Постановою слідчого СВ Болградського ВП Ізмаїльського ВП ГУНП України в Одеській області від 12.12.2015 року надувний гумовий човен зеленого кольору, три дерев`яних весла, чотири рибацькі сітки довжиною по 100 метрів кожна, гумові штани зеленого кольору, гумову куртку чорного кольору визнано знаряддям вчинення злочину (а.с.52), та речовими доказами (а.с.53), які передані на зберігання до камери речових доказів (а.с.54).

Ухвалою слідчого судді Болградського районного суду Одеської області від 15.12.2015 року, справа № 497/2832/15-к накладено арешт на зазначене вище майно (а.с.55).

Добуту рибу: карась 13 штук, карп 8 штук, жерих 3 штуки, передані на зберігання ФОП ОСОБА_7 (а.с.56).

Згідно постанови Кабінету Міністрів України від 21.11.2011 року № 1209 Ізмаїльським територіальним відділом Західно-Чорноморського басейнового управління охорони, використання і відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства здійснено розрахунок збитків завданих рибному господарству України, що складають в розмірі 3 434.00 гривен (а.с.57)

Досліджені судом докази ніким з учасників судового розгляду не оскаржувалися та визнанні допустимими і належними, клопотань щодо визнання доказів недопустимими заявлено не було.

Оцінивши сукупність наведених доказів суд приходить до висновку, що вина обвинувачених ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у незаконному занятті рибним промислом, якщо воно заподіяло істотну шкоду, доведена повністю.

Протиправні дії ОСОБА_4 та ОСОБА_5 правильно кваліфіковані за ст.249 ч.1 КК України за ознаками: незаконне заняття рибним промислом, якщо воно заподіяло істотну шкоду.

При визначенні виду й міри покарання обвинуваченим, суд враховує характер і ступінь тяжкості вчиненого ними кримінального злочину, особи правопорушників, обвинувачені характеризуються позитивно, склад сім`ї та міцність соціальних зв`язків (а.с.72, 73, 63), на «Д» обліку у лікарів нарколога і психіатра не перебувають (а.с.70-71, 60-61), раніше до кримінальної відповідальності не притягувалися (а.с.69, 59). ОСОБА_4 проходить військову службу в в/ч НОМЕР_4 , ОСОБА_5 є студентом 4-го курсу Одеського державного аграрного університету (а.с.64).

Обставини, які пом`якшують покарання обвинуваченим відповідно до ст. 66 КК України є визнання вини, щире каяття у вчиненому, активне сприяння розкриттю злочину, повне відшкодування завданих збитків шляхом внесення коштів на рахунок в дохід держави (а.с.27-28, 35-37).

Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченим в силу ст. 67 КК України, суд не вбачає.

З урахування усіх перелічених пом`якшуючих обставин, суд вважає можливим призначити обвинуваченим ОСОБА_4 та ОСОБА_5 покарання в межах санкції інкримінованої їм статті у вигляді штрафу, що буде достатнім для їх виправлення та перевиховання.

Цивільний позов Ізмаїльської місцевої прокуратури про стягнення з обвинувачених ОСОБА_4 , ОСОБА_5 збитків на суму 3 434.00 гривен (а.с.9) залишити без розгляду, в зв`язку з відшкодуванням збитків обвинуваченими у повному обсязі (а.с.27-28, 35-37).

Арешт тимчасово вилученого майна, застосований ухвалою слідчого судді Болградського районного суду Одеської області від 15.12.2015 року, справа № 497/2832/15-к на надувний гумовий човен зеленого кольору, три дерев`яних весла, чотири рибацькі сітки довжиною по 100 метрів кожна, гумові штани зеленого кольору, гумову куртку чорного кольору (а.с.55) скасувати.

Питання щодо речових доказів по справі вирішити в порядку п.1 ч.6, п.5 ч.9 ст.100 КПК України (а.с.53):

- надувний гумовий човен зеленого кольору, три дерев`яних весла повернути власнику ОСОБА_8 : АДРЕСА_1 ;

- чотири рибацькі сітки довжиною по 100 метрів кожна, гумові штани зеленого кольору, гумова куртка чорного кольору (а.с.52, 53), які передані на зберігання до камери речових доказів (а.с.54); добуту рибу: карась 13 штук, карп 8 штук, жерих 3 штуки, передані на зберігання ФОП ОСОБА_7 (а.с.56) конфіскувати в дохід держави.

Процесуальні витрати по справі відсутні.

До обвинувачених міра запобіжного заходу не застосовувалася.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.369 ч.1, 373 ч.2-3, 374, 392, 393, 395 КПК України, суд
У Х В А Л И В:
ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ст. 249 ч.1 КК України і на підставі санкції цієї статті призначити йому покарання у вигляді штрафу в розмірі ста неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 1 700.00 гривен (одна тисяча сімсот гривен).

Міру запобіжного заходу до ОСОБА_4 не застосовувати.

ОСОБА_5 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ст. 249 ч.1 КК України і на підставі санкції цієї статті призначити йому покарання у вигляді штрафу в розмірі ста неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 1 700.00 гривен (одна тисяча сімсот гривен).

Міру запобіжного заходу до ОСОБА_5 не застосовувати.

Цивільний позов Ізмаїльської місцевої прокуратури про стягнення з обвинувачених ОСОБА_4 , ОСОБА_5 збитків на суму 3 434.00 гривен залишити без розгляду.

Скасувати арешт тимчасово вилученого майна: надувний гумовий човен зеленого кольору, три дерев`яних весла, чотири рибацькі сітки довжиною по 100 метрів кожна, гумові штани зеленого кольору, гумову куртку чорного кольору, застосований ухвалою слідчого судді Болградського районного суду Одеської області від 15.12.2015 року, справа № 497/2832/15-к.

Речові докази:

- надувний гумовий човен зеленого кольору, три дерев`яних весла повернути власнику ОСОБА_8 : АДРЕСА_1 ;

- чотири рибацькі сітки довжиною по 100 метрів кожна, гумові штани зеленого кольору, гумову куртку чорного кольору; добуту рибу: карась 13 штук, карп 8 штук, жерих 3 штуки конфіскувати в дохід держави.

На вирок протягом тридцяти днів з дня його проголошення можуть бути подані апеляційні скарги до апеляційного суду Одеської області через Болградський районний суд Одеської області.

Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Копію вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченим та прокурору.

Суддя: ОСОБА_1