У Х В А Л А

Справа № 569/5667/14-к

23 квітня 2014 року м.Рівне

Слідчий суддя Рівненського міського суду Рівненської області ОСОБА_1 ,розглянувши клопотання слідчого СВ Рівненського МВ УМВС України в Рівненській області ОСОБА_2 , яке погоджено із старшим прокурором прокуратури м.Рівне ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів (інформації) про здійснення дзвінків та відправку смс-повідомлень з радіоелектронного засобу,які знаходяться у провайдера телекомунікацій ПАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 ,

в с т а н о в и в:

Слідчий СВ Рівненського МВ УМВС України в Рівненській області ОСОБА_2 звернувся в суд із клопотанням,яке погоджене із старшим прокурором прокуратури м.Рівне ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів (інформації) про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, якому було присвоєно ІР-адреси, які знаходяться у провайдера телекомунікацій ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", АДРЕСА_1 .
В обґрунтування клопотання зазначив, що в провадженні слідчого відділу Рівненського МВ УМВС України в Рівненській області перебувають матеріали досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001127 від 05.03.2014 за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 361 КК України.
В ході проведення досудового слідства встановлено, що 05 березня 2014 року до Рівненського МВ УМВС України в Рівненській області надійшла заява від директора Рівненської філії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_4 , в якій вказано, що в лютому 2014 року до Рівненської філії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » звернулись абоненти філії ОСОБА_5 ( АДРЕСА_2 , відмова від розмов послуги «Аудіотекс» на суму - 810 грн), ОСОБА_6 ( АДРЕСА_3 , відмова на суму - 990 грн), ОСОБА_7 ( АДРЕСА_4 , відмова - 990 грн), ОСОБА_8 ( АДРЕСА_5 , відмова на суму 990 грн), ОСОБА_9 ( АДРЕСА_6 , відмова на суму - 450 грн), ОСОБА_10 ( АДРЕСА_7 . відмова на суму - 990 грн), ОСОБА_11 ( АДРЕСА_8 , відмова на суму - 1440 грн), ОСОБА_12 ( АДРЕСА_9 , відмова на суму - 990 грн) з приводу відмови від проведення розмов по послузі «Аудіотекс» на номер 900-109-915 за лютий 2014 р. на загальну суму 7650.00 грн з ПДВ мотивуючи це тим, що вони не здійснювали даних дзвінків, а їх здійснили невідомі особи. В ході перевірки заяв абонентів, з виїздом на адресу, працівниками філії було виявлено факти стороннього втручання до абонентських ліній вищевказаних номерів телефонів.
Документи (інформація) мають значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і знаходяться у провайдера телекомунікацій ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", АДРЕСА_1 .
Представник оператора телекомунікації ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " на виклик суду не прибув, про час і місце розгляду клопотання був повідомлений у встановленому законом порядку, про причини неприбуття не повідомив.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя прийшов до висновку, що клопотання підлягає до задоволення.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.39 Закону України Про телекомунікації від 18.11.2003 року, обов`язком оператора телекомунікації є зберігання записів про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надання інформації про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.
Згідно ч.3 ст.34 вказаного Закону України інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначених законом.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, що знаходиться в операторів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах.
Оскільки документи (інформація), доступ до яких необхідно отримати,мають суттєве значення для встановлення важливих обставин та можуть бути використані як докази в даному кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що дане клопотання обґрунтоване та таке, що підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159-164,309,372 КПК України, слідчий суддя,-
у х в а л и в:

Клопотання задовольнити.
Надати слідчому СВ Рівненського МВ УМВС України в Рівненській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до документів (інформації) про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, якому було присвоєно ІР-адреси із наступними ідентифікаційними даними (час входу та виходу):

ВхідВихідIP адреса
01.04.2014 20:5801.04.2014 21:5591.124.31.121
31.03.2014 1:5231.03.2014 7:4191.124.0.110
30.03.2014 22:3431.03.2014 1:5291.124.8.45
28.03.2014 18:0429.03.2014 2:2191.124.28.166
28.03.2014 1:5128.03.2014 2:2891.124.28.166
28.03.2014 0:4128.03.2014 1:5191.124.63.124
27.03.2014 9:4027.03.2014 17:5191.124.63.124
27.03.2014 4:4027.03.2014 9:4091.124.63.124
27.03.2014 4:3827.03.2014 4:3991.124.63.124
26.03.2014 4:5426.03.2014 4:5591.124.34.236
26.03.2014 4:5326.03.2014 4:5391.124.34.236
13.03.2014 5:3713.03.2014 5:4791.124.142.208
12.03.2014 22:3612.03.2014 23:0591.124.142.208
12.03.2014 21:4812.03.2014 22:3691.124.50.42
12.03.2014 19:4712.03.2014 21:4291.124.50.42
10.03.2014 1:1810.03.2014 1:2591.124.19.41
10.03.2014 0:1910.03.2014 1:1891.124.79.243
09.03.2014 22:2209.03.2014 22:2391.124.79.243
08.03.2014 21:1508.03.2014 22:4091.124.40.65
08.03.2014 2:5508.03.2014 2:5691.124.40.65
07.03.2014 12:5607.03.2014 13:5091.124.99.123
05.03.2014 21:3605.03.2014 22:5691.124.91.67
04.03.2014 15:3204.03.2014 15:5991.124.0.120
04.03.2014 3:0504.03.2014 15:3291.124.84.194
02.03.2014 21:1903.03.2014 2:4591.124.148.89
28.02.2014 15:3228.02.2014 16:5291.124.32.24
28.02.2014 2:4728.02.2014 15:3291.124.80.107
27.02.2014 23:2228.02.2014 0:5091.124.80.107
27.02.2014 18:5127.02.2014 19:2691.124.80.107
26.02.2014 19:2926.02.2014 22:3791.124.39.39
26.02.2014 0:3526.02.2014 4:4891.124.42.8
25.02.2014 22:5026.02.2014 0:3591.124.17.238
24.02.2014 15:5124.02.2014 16:0991.124.59.227
24.02.2014 15:5024.02.2014 15:5191.124.59.227
24.02.2014 15:4824.02.2014 15:4991.124.59.227
21.02.2014 20:16-91.124.124.15
21.02.2014 20:12-91.124.124.15
13.02.2014 15:2313.02.2014 17:5791.124.13.66
12.02.2014 15:3712.02.2014 15:4391.124.57.12
11.02.201421:1711.02.2014 21:1891.124.144.170
09.02.2014 20:4409.02.2014 20:4991.124.79.142
08.02.2014 23:1509.02.2014 6:4591.124.118.136
08.02.2014 17:0108.02.2014 18:1191.124.18.121
08.02.2014 14:4208.02.2014 14:4691.124.18.121
03.02.2014 18:3403.02.2014 18:5391.124.52.189
03.02.2014 17:3903.02.2014 18:3091.124.52.189
31.01.2014 9:0431.01.2014 9:3891.124.158.30
30.01.2014 10:5930.01.2014 11:2191.124.157.117
29.01.2014 13:1829.01.2014 14:1591.124.95.46
28.01.2014 21:4128.01.2014 21:5291.124.95.46
28.01.2014 21:2828.01.2014 21:3291.124.95.46
28.01.2014 11:0228.01.2014 12:0591.124.81.130
27.01.2014 1:0827.01.2014 1:1891.124.67.27
24.01.2014 14:0224.01.2014 14:0291.124.44.60
20.01.2014 1:3720.01.2014 2:0691.124.39.10
19.01.201423:5120.01.2014 1:3791.124.148.231
17.01.20142:1717.01.20142:1791.124.58.121
14.01.2014 20:1414.01.2014 20:2691.124.33.121
10.01.2014 17:2210.01.2014 17:2291.124.110.144
08.01.2014 14:5408.01.2014 14:5991.124.72.92
08.01.2014 12:0308.01.2014 13:5391.124.72.92
07.01.2014 20:20-91.124.95.177
04.01.2014 19:2904.01.2014 20:2391.124.70.15
03.01.2014 1:2403.01.2014 2:0491.124.77.77
02.01.2014 23:1503.01.2014 1:0891.124.77.77
11.02.201421:17-91.124.144.170
09.02.2014 18:25-91.124.79.142
08.02.2014 20:16-91.124.118.136
07.02.2014 14:16-91.124.90.67
03.02.2014 20:44-91.124.52.189
03.02.2014 17:30-91.124.52.189

дані документи знаходяться у провайдера телекомунікацій ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", АДРЕСА_1 .
Встановити строк дії ухвали терміном на один місяць з моменту постановлення ухвали.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1