Справа № 727/942/13-к
Провадження № 1-кс/727/191/13
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 лютого 2013 року м.Чернівці

Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого - слідчого судді Богдана С.І.

при секретарі - Руснак І.Д.

розглянувши клопотання старшого слідчого CВ СУ УМВС України в Чернівецькій області Мазура М.Д. про тимчасовий доступ до документів (матеріали кримінального провадження №0000126 від 18.01.2013 року),

сторони кримінального провадження:

- Сторона обвинувачення старший слідчий Мазур М.Д.

ВСТАНОВИВ:

Слідчий звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів в межах досудового розслідування кримінального провадження №0000126 від 18.01.2013 року.

Дане клопотання погоджене з старшим прокурором відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування органами внутрішніх справ прокуратури Чернівецької області ОСОБА_1

Вказує, що під час досудового розслідування кримінального правопорушення, яке передбачене ст. 191 ч.3 КК України, виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів, які знаходяться в службовому приміщенні державного підприємства Сторожинецький лісгосп, (юр. адреса Чернівецька область м. Сторожинець вул. Б.Хмельницького, 45, а також в адміністративному приміщенні Чудейського лісництва ДП Сторожинецький лісгосп, яке розташоване за адресою с. Чудей Сторожинецького району Чернівецької області, а саме: до бухгалтерських документів, за період з 2008 року по 07.02.2013 року з можливістю їх вилучення: табелів обліку виходу на роботу, платіжних відомостей про нарахування та отримання заробітної плати, премій, надбавок, матеріальної допомоги на оздоровлення та інше, журнал реєстрації наказів ДП Сторожинецький лісгосп, наказів з додатками про призначення на посаду переміщення по посаді та звільнення якщо такі є, посадові інструкції та функціональні обовязки на наступних осіб підприємства, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, до фінансово господарських документів, за період з 2008 року по 07.02.2013 року, які були оформлені особисто або за участю вищевказаних працівників підприємства: наряди на виконання робіт перший і другий примірники, щоденники на заготівлю та трелювання лісо-деревини (по щоденно на кожного), карту технологічного процесу розробки лісосіки, журнал реєстрації інструктажів з питань охорони праці на робочому місці старшого майстра лісу ОСОБА_6, майстра лісу ОСОБА_7, та ОСОБА_8, оперативний журнал з охорони праці та журнал розпорядження лісничого ОСОБА_9. Зокрема наряди на виконання робіт на всі квартали обходу №6 Чудейського лісництва ДП Сторожинецький лісгосп за травень 2012 року.

А тому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів, з можливістю їх вилучення.

Суд, заслухавши доводи слідчого, дослідивши матеріали клопотання, вважає, що воно обґрунтоване і підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що вищевказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Вони знаходяться в службовому приміщенні державного підприємства Сторожинецький лісгосп, (юр. адреса Чернівецька область м. Сторожинець вул. Б.Хмельницького, 45, а також в адміністративному приміщенні Чудейського лісництва ДП Сторожинецький лісгосп, яке розташоване за адресою с. Чудей Сторожинецького району Чернівецької області. Іншими способами довести обставини незаконного внесеня завідомо неправдивих відомостей в табеля обліку виходу на роботу працівниками державного підприємства Сторожинецький лісгосп не представилося можливим. Оригінали вищевказаних документів необхідні в звязку з тим, що інформація яка в них міститься може бути використана як доказ розкрадання державних коштів службовими особами державного підприємства.

А тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, з можливістю їх вилучення.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Керуючись ст..ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ СУ УМВС України в Чернівецькій області Мазуру М.Д. дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в службовому приміщенні державного підприємства Сторожинецький лісгосп, (юр. адреса Чернівецька область м. Сторожинець вул. Б.Хмельницького, 45, а також в адміністративному приміщенні Чудейського лісництва ДП Сторожинецький лісгосп, яке розташоване за адресою с. Чудей Сторожинецького району Чернівецької області, а саме:

- до бухгалтерських документів, за період з 2008 року по 07.02.2013 року з можливістю їх вилучення: табелів обліку виходу на роботу, платіжних відомостей про нарахування та отримання заробітної плати, премій, надбавок, матеріальної допомоги на оздоровлення та інше, журнал реєстрації наказів ДП Сторожинецький лісгосп, наказів з додатками про призначення на посаду переміщення по посаді та звільнення якщо такі є, посадові інструкції та функціональні обовязки на наступних осіб підприємства, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4

- до фінансово господарських документів, за період з 2008 року по 07.02.2013 року, які були оформлені особисто або за участю вищевказаних працівників підприємства: наряди на виконання робіт перший і другий примірники, щоденники на заготівлю та трелювання лісо-деревини (по щоденно на кожного), карту технологічного процесу розробки лісосіки, журнал реєстрації інструктажів з питань охорони праці на робочому місці старшого майстра лісу ОСОБА_6, майстра лісу ОСОБА_7, та ОСОБА_8, оперативний журнал з охорони праці та журнал розпорядження лісничого ОСОБА_9. Зокрема наряди на виконання робіт на всі квартали обходу №6 Чудейського лісництва ДП Сторожинецький лісгосп за травень 2012 року.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Розяснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді може бути оскаржена до Апеляційного суду Чернівецької області протягом 5 днів.

Слідчий суддя: Богдан С.І.