УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 600/1170/15-к

Справа № 1-кс/600/174/2015

16 жовтня 2015 року Козівський районний суд

Тернопільської області

в складі: слідчого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

за участю: прокурора ОСОБА_3

слідчого ОСОБА_4

розглянувши у судовому засіданні в смт. Козова справу за клопотанням слідчого СВ Козівського РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000208 від 03 вересня 2013 року,-

ВСТАНОВИВ:
03 вересня 2013 року в Козівський РВ УМВС України в Тернопільській області із заявою звернувся ОСОБА_6 , житель АДРЕСА_1 , що 20 серпня 2013 року по місцю проживання виявив відсутність документів: двох дипломів про середню-спеціальну та вищу освіту, реєстраційні документи на трактор та причеп, посвідчення тракториста, талони технічного огляду на трактор та чайний сервіс.

03 вересня 2013 року за даним фактом розпочато досудове розслідування, відомості про яке внесено в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000208, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України.

13 листопада 2013 року в Козівський РВ УМВС України в Тернопільській області по телефону надійшло повідомлення від ОСОБА_6 , жителя АДРЕСА_1 , що його колишня дружина ОСОБА_7 за місцем його проживання, шляхом підбору ключа, проникла у будинок, де із тумбочки його кімнати, без його відома, самовільно забрала гроші в сумі 700 доларів США та пластикові картки « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

14 листопада 2013 року за даним фактом розпочато досудове розслідування, відомості про яке внесено в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000275, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України.

16 грудня 2013 року поступив рапорт слідчого СВ Козівського РВ УМВС України в Тернопільській області, що в ході проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні за №0000275 від 14 листопада 2013 року, поступила заява від ОСОБА_6 , жителя АДРЕСА_1 , що за місцем проживання, в житловому будинку виявив відсутність 7000 гривень, документів та зимових коліс марки «Нокіа» до автомобіля.

16 грудня 2013 року за даним фактом розпочато досудове розслідування, відомості про яке внесено в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000301, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.185 КК України.

17 грудня 2013 року матеріали досудового розслідування у кримінальних провадженнях №0000208 від 03.09.2013 року, №0000275 від 14.11.2013 року, та №0000301 від 16.12.2013 року, прокурором Козівського району об`єднано в одне провадження за № 0000208, про що внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань.

В ході розслідування кримінального провадження виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до інформації, яка містить банківську таємницю, з метою повного, всебічного та неупередженого дослідження всіх обставин справи, з метою з`ясування:

- чи видавався станом до 13.11.2013 року ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителю АДРЕСА_1 картковий рахунок « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- якщо так, то який номер карткового рахунку, та залишок на ньому станом на 13.11.2013 року грошових коштів;

- чи були зняті грошові кошти з вказаного карткового рахунку ОСОБА_6 з 14.11.2013 року, якщо так то коли саме, та в яких сумах;

- чи був рух коштів на вказаному картковому рахунку ОСОБА_6 після 14.11.2013 року;

- чи блокувався вказаний картковий рахунок ОСОБА_6 .

Слідчий СВ Козівського РВ УМВСУ в Тернопільській області за погодженням із прокурором прокуратури Козівського району звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в якому просить надати тимчасовий доступ до баз даних, які містять у собі інформацію, що знаходиться у відділенні « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в АДРЕСА_2 та у головному офісі « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у АДРЕСА_3 :

- чи видавався станом до 13.11.2013 року ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителю АДРЕСА_1 картковий рахунок « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- якщо так, то який номер карткового рахунку, та залишок на ньому станом на 13.11.2013 року грошових коштів;

- чи були зняті грошові кошти з вказаного карткового рахунку ОСОБА_6 з 14.11.2013 року, якщо так то коли саме, та в яких сумах;

- чи був рух коштів на вказаному картковому рахунку ОСОБА_6 після 14.11.2013 року;

- чи блокувався вказаний картковий рахунок ОСОБА_6 .

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, просить його задоволити.

Прокурор в судовому засіданні клопотання підтримав, просить надати тимчасовий доступ до речей і документів.
Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення слідчого, приймаючи до уваги думку прокурора, враховуючи, що інформації, яка знаходиться у відділенні « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_2 та у головному офісі « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у АДРЕСА_3 має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, становить собою та включає документи, які містять банківську таємницю, суд вважає, що клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 160, 163, 164 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Козівського РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000208 від 03 вересня 2013 року - задоволити.

Надати слідчому СВ Козівського РВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_5 тимчасовий доступ до баз даних, які містять у собі інформацію, що знаходиться у відділенні « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в АДРЕСА_2 та у головному офісі « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у АДРЕСА_3 :

- чи видавався станом до 13.11.2013 року ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителю АДРЕСА_1 картковий рахунок « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- якщо так, то який номер карткового рахунку, та залишок на ньому станом на 13.11.2013 року грошових коштів;

- чи були зняті грошові кошти з вказаного карткового рахунку ОСОБА_6 з 14.11.2013 року, якщо так то коли саме, та в яких сумах;

- чи був рух коштів на вказаному картковому рахунку ОСОБА_6 після 14.11.2013 року;

- чи блокувався вказаний картковий рахунок ОСОБА_6 .

Строк дії ухвали 30 днів з дня постановлення ухвали.

Ухвала слідчого судді може бути оскаржена протягом п`яти днів з дня її оголошення, безпосередньо до Апеляційного суду Тернопільської області.

Відповідно до ст. 165 КПК України на вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Суддя: підпис
З оригіналом: вірно