Справа № 558/71/13-к
номер провадження 1-кс/558/2/13
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 лютого 2013 року Демидівський районний суд

Рівненської області

Слідчий суддя Демидівського районного суду А.С.Лободзінський

при секретарі Ковальській Л.С.,

за участю прокурора Кондратюк А.В., старшого слідчого СВ Млинівського РВ ( з обслуговування Демидівського та Млинівського районів) УМВС України в Рівненській області ОСОБА_1,

розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Млинівського РВ ( з обслуговування Демидівського та Млинівського районів) УМВС України в Рівненській області ОСОБА_1, про тимчасовий доступ до речей і документів , -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Млинівського РВ ( з обслуговування Демидівського та Млинівського районів) УМВС України в Рівненській області ОСОБА_1, звернувся до суду із клопотанням за матеріалами досудового розслідування внесененого до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000145 від 23.12.202 року , за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 289 КК України про тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію , за період з 19 год. 22.12.2012 року по 10 год. 23.12.2012 року, що знаходиться в операторів телекомунікацій за наступними координатами : МТС LАС 3060, СІD 49323, 49322,16382,16383, МТС LАС 56060, СІD33852, 20632,19442,30122 у Компанії МТС Україна юридична адреса : Київ, вул. Лейпцигська,15; Київстар LАС 15001, СІD 9202,201, 8203, 8201, 8202,203,1552,4323, 302, Київстар LАС 12001, СІD 202,1642,1611 у ПрАТ Київстар юридична адреса : Україна, 03110, м. Київ, прос. Червонозоряний,51; Life LАС 51802, СІD 50207, 50206, ; Life LАС 52103, СІD30035 , 30046 у дочірній компанії Астеліт Life :) адреса м. Київ, вулиця Соломянська,11-А, а саме : адреса розташування базової станції, які забезпечували звязок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів; тип з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з'єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку, з'єднання нульової тривалості, розкривши для старшого слідчого слідчого відділення Млинівського РВ (з обслуговування Демидівського та Млинівського районів) УМВС України у Рівненській області ОСОБА_1, або уповноваженій ним за письмовим дорученням особі, таємницю телефонних з'єднань, з можливістю вилучення зазначеної інформації в паперовому вигляді у виді роздруківок та в електронному виді на цифровому носії.

Клопотання обґрунтовуються тим, що згідно витягу кримінального провадження № 0000145 розпочато досудове розслідування кримінального правопорушення за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.І ст.289 КК України.по факту незаконного заволодіння в ніч на 23.12.2012 невідомою особою автомобілем ОСОБА_2 марки Москвич 2140 д.н.з. Б1457ЛВ, який знаходився біля будинку за адресою: провулок Першотравневий, 2 смт.Демидівка Рівненської області. Після вчинення незаконного заволодіння транспортним засобом, зазначений автомобіль був залишений на автодорозі Рівне-Берестечко поблизу смт.Демидівка Рівненської області. Під час огляду місця події були отримані докази тривалого перебування осіб, які вчинили злочин на місці пригоди (виштовхування автомобіля за межі житлового сектору під час незаконного заволодіння автомобілем) за адресою провулок Першотравневий смт. Демидівка Рівненської області; на місці залишення автомобіля - між смт.Демидівка Рівненської області та с.Пляшева Радивиліського району Рівненської області, а також на місці відходу - розвилка доріг на м.Берестечко Волинської області та с.Пляшева Радивилівського району Рівненської області. Заслухавши пояснення старшого слідчого СВ Млинівського РВ ( з обслуговування Демидівського та Млинівського районів) УМВС України в Рівненській області ОСОБА_1П, висновки прокурора та дослідивши матеріали кримінального провадження, приходжу до висновку, що клопотання слід задовольнити з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що обставини вчинення кримінального правопорушення свідчать про те, що під час його організації та вчинення невстановлені слідством особи могли користуватись послугами рухомого (мобільного) зв'язку в зоні покриття вказаних у клопотанні ретрансляційних антен операторів телекомунікацій МТС, „Київстар" „Life" Інформація, яка знаходиться в зазначених операторів телекомунікацій, про зв'язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили вказане кримінальне правопорушення. Довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищезгаданої інформації, іншими способами, не інакше як за допомогою інформації від операторів мобільного зв'язку, зазначеної у клопотанні, не має можливості.

А тому, документи що є в розпорядженні операторів телекомунікацій і які містять зазначені відомості можуть бути використані як доказ у даному кримінальному провадженні. Враховуючи викладене, тяжкість злочину, неможливість отримати відомості в інший спосіб , керуючись вимогами ст.ст. 131, 132, 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, -

У Х В А ЛИ В :

Клопотання старшого слідчого СВ Млинівського РВ ( з обслуговування Демидівського та Млинівського районів) УМВС України в Рівненській області ОСОБА_1, про тимчасовий доступ до речей і документів- задовольнити.

1. Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що містять інформацію, за період з 19 год. 22.12.2012 року по10 год. 23.12.2012 року, які знаходиться в операторів телекомунікацій за наступними координатами: „МТС" LAC 3060, CID 49323, 49322, 16382, 16383, ;,МТС" LAC 56060, CID 33852, 20632, 19442, 30122 у Компанії "МТС Украйна" юридична адреса: Київ, вул.Лейпцигська, 15; „Київстар" LAC 15001, CID 9202, 201, 8203, 8201, 8202, 203, 1552, 4323, 302, „Київстар" LAC 12001, CID 202, 1642, 1611 у ПрАТ Київстар юридична адреса: Україна, 03110, м. Київ, просп. Червонозоряний, 51; „Life" LAC 51802, CID 50207, 50206, „Life" LAC 52103, CID 30046, 30035 у дочірній компанії "Астеліт" life:) юридична адреса: Київ, вул. Соломянська, 11-А, а саме:

адреса розташування базової станції, які забезпечували зв'язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів;

тип з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS,GPRS, переадресація);

дата, час та тривалість з'єднання;

ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку, з'єднання нульової тривалості, розкривши для старшого слідчого слідчого відділення Млинівського РВ (з обслуговування Демидівського та Млинівського районів) УМВС України у Рівненській області ОСОБА_1, або уповноваженій ним за письмовим дорученням особі, таємницю телефонних з'єднань, з можливістю вилучення зазначеної інформації в паперовому вигляді у виді роздруківок та в електронному виді на цифровому носії.

2. Встановити строк дії ухвали 1 місяць.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до апеляційного суду Рівненської області протягом 5 днів з дня її проголошення.

Суддя: