Провадження № 1-в/582/19/15
Справа № 582/867/15-к
У Х В А Л А
30 жовтня 2015 року смт. Недригайлів

Слідчий суддя Недригайлівського районного суду Сумської області ОСОБА_1 з участю секретаря ОСОБА_2 , заступника начальника слідчого відділу Недригайлівського РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в смт. Недригайлів заяву про виправлення описки в ухвалі слідчого судді Недригайлівського районного суду Сумської області від 23 жовтня 2015 року про надання тимчасового доступу до речей і документів, у кримінальному провадженні № 0000266

в с т а н о в и в:

Ухвалою слідчого судді від 23 жовтня 2015 надано дозвіл на тимчасовий доступ до документів надано дозвіл на тимчасовий доступ до документів ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , шляхом зняття наявної інформації в ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 » Lifе, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 в якій міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms- повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), надання інших телекомунікаційних послуг, їх тривалості та маршрутів передавання, за період часу з 05 години по 07 годину 08 вересня 2015 року, які фіксувались наступними базовими станціями оператора LAC 21902, CID 2087, 2041, 2265.

28 жовтня 2015 року до Недригайлівського районного суду звернувся заступник начальника СВ Недригайлівського РВ УМВС України у Сумській області ОСОБА_3 з заявою про виправлення описки у резолютивній частині ухвали суду, щодо періоду часу, за який необхідно витребувати інформацію про вхідні, вихідні дзвінки, sms- повідомлення тощо, зазначивши вірний період часу з 00 годин по 05 годин 08 вересня 2015.

В судовому засіданні заступник начальника слідчого відділу ОСОБА_3 свою заяву підтримав та просив її задовольнити. Клопотання про застосування технічних засобів фіксування судового засідання не заявляв.

Відповідно до ч. 1 ст. 107 КПК України розгляд клопотання здійснюється без фіксування його технічними засобами.

Згідно з ч.1 ст.379 КПК України, суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Судом встановлено, що ухвалою від 23 жовтня 2015 року про тимчасовий доступ до речей і документів було задоволено клопотання заступника начальника СВ Недригайлівського РВ УМВС України у Сумській області ОСОБА_3 від 20 жовтня 2015 року та надано тимчасовий доступ до речей і документів, в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms- повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), надання інших телекомунікаційних послуг, їх тривалості та маршрутів передавання, за період часу з 05 години по 07 годину 08 вересня 2015 року, які фіксувались наступними базовими станціями оператора LAC 21902, CID 2087, 2041, 2265.

Разом з тим в клопотанні про тимчасовий доступ до речей та документів від 20 жовтня 2015 року зазначений період часу з 00 годин по 05 годину 08 вересня 2015 року. Цей же час зазначений і в абзаці першому ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів. А в останньому абзаці цієї ж ухвали та резолютивній її частині цей період часу помилково зазначений як "з 05 години по 07 годину 08 вересня 2015 року".

Перевіривши наявні матеріали у судовому засіданні, суд вважає за необхідне виправити зазначену описку .

На підставі викладеного, керуючись ст.379 КПК України, суд

у х в а л и в:

Виправити допущену у ухвалі суду про тимчасовий доступ до речей і документів від 23 жовтня 2015 року описку, виклавши абзац другий її резолютивної частини в такій редакції.

"Надати оперуповноваженому СКР Недригалівського РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_4 , оперуповноваженому СКР Недригалівського РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_5 та оперуповноваженому СКР Недригалівського РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_6 дозвіл на тимчасовий доступ до документів ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , шляхом зняття наявної інформації в ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 » Lifе, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 в якій міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms- повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), надання інших телекомунікаційних послуг, їх тривалості та маршрутів передавання, за період часу з 00 годин по 05 годину 08 вересня 2015 року, які фіксувались наступними базовими станціями оператора LAC 21902, CID 2087, 2041, 2265."

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Сумської області через Недригайлівський районний суд протягом 7 діб з дня її оголошення.

Суддя:підпис З оригіналом згідно

Слідчий суддя: ОСОБА_1