Справа № 161/387/16-к
Провадження № 1-кс/161/158/16
ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про надання тимчасового доступу до речей і документів
16 січня 2016 року м. Луцьк
Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , прокурора ОСОБА_4 , розглянувши клопотання слідчого СГ слідчого відділення Луцького відділення поліції ЛВП ГУ НП у Волинській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів,

В С Т А Н О В И В:
Слідчий СГ слідчого відділення Луцького відділення поліції ЛВП ГУ НП у Волинській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором у кримінальному провадженні прокурором Луцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді Луцького міськрайонного суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 юридична адреса: АДРЕСА_1 , фактична адреса: АДРЕСА_2 , а саме: оригінал технічної документації із землеустрою щодо видачі правовстановлюючих документів на земельні ділянки громадянам ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , для садівництва на території ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розроблялися ліцензованими організаціями в період 2009-2010 років зі всіма наявними документами (вихідна земельно-кадастрова інформація, пояснювальна записка, правовстановлюючі документи на об`єкт земельних відносин, заява на виготовлення технічної документації, технічне завдання, довідки, висновки служб, план встановлення меж, акт погодження меж з суміжними землекористувачами, правовстановлюючі документи суб`єкта земельних відносин); державні акти на право власності на земельні ділянки наступних громадян, ОСОБА_5 (серія ЯЛ №083464), ОСОБА_6 (серія ЯЛ №083453), ОСОБА_7 (серія ЯЛ №083460), ОСОБА_8 (серія ЯЛ №083452), ОСОБА_9 (серія ЯЛ №083451), ОСОБА_10 (серія ЯЛ №083450), ОСОБА_11 (серія ЯЛ №083446), ОСОБА_12 (серія ЯЛ №083449), ОСОБА_13 (серія ЯЛ №083445), ОСОБА_14 (серія ЯЛ №083447), ОСОБА_15 (серія ЯЛ №083448), ОСОБА_16 (серія ЯЛ №083459), ОСОБА_17 (серія ЯЛ №083444), ОСОБА_18 (серія ЯЛ №083462), ОСОБА_19 (серія ЯЛ №083443), ОСОБА_20 (серія ЯЛ №083442), ОСОБА_21 (серія ЯЛ №083441), ОСОБА_22 (серія ЯЛ №083440), ОСОБА_23 (серія ЯЛ №083439), ОСОБА_24 (серія ЯЛ №083457), ОСОБА_25 (серія ЯЛ №083458), ОСОБА_26 (серія ЯЛ №083463), ОСОБА_27 (серія ЯЛ №083456), ОСОБА_28 (серія ЯЛ №083455), ОСОБА_29 (серія ЯЛ №083461), ОСОБА_30 (серія ЯЛ №083454), для садівництва на території Боголюбської сільської ради; оригінал технічної документації по інвентаризації земель садівничого товариства " ІНФОРМАЦІЯ_3 " на території Боголюбської сільської ради, що розроблялися ліцензованими організаціями в період 2009-2010 років зі всіма наявними документами (вихідна земельно-кадастрова інформація, пояснювальна записка, правовстановлюючі документи на об`єкт земельних відносин, заява на виготовлення технічної документації, технічне завдання, рішення органу державної влади, довідки, висновки служб, план встановлення меж, акт погодження меж з суміжними землекористувачами, правовстановлюючі документи суб`єкта земельних відносин, інша наявна документація); оригінал проекту встановлення та зміни меж населених пунктів Боголюбської сільської ради з картографічними матеріалами; копії наказів про призначення, переміщення та звільнення з посади, посадові інструкції начальника або виконуючого обов`язки начальника, заступника ІНФОРМАЦІЯ_1 чинні на період 2009-2010 років; положення про ІНФОРМАЦІЯ_4 чинне станом на 2009-2010 роки, з можливістю вилучення (проведення виїмки) оригіналів вказаних документів.

Досудовим розслідуванням встановлено, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_4 , протягом 2010 року, зловживаючи своїм службовим становищем, діючи умисно, з корисливих мотивів та в інтересах третіх осіб, в порушенні вимог ст. 19 Конституції України, ст.ст. 20, 22, 35 Земельного кодексу України, ст. 60 Закону України "Про землеустрій" будучи обізнаними з процедурою та порядком набуття права власності на земельні ділянки, достовірно знаючи, що згідно розпорядження Кабінету Міністрів України від 10.04.2008 року № 610-р, встановлено заборону на вилучення, відчуження та зміну цільового призначення земель лісогосподарського призначення, реалізуючи злочинний умисел з набуття права власності на земельні ділянки і отримання кримінальних прибутків, шляхом включення фіктивних осіб до членів садівничого товариства " ІНФОРМАЦІЯ_3 " на підставі прийнятих рішень ІНФОРМАЦІЯ_2 №41/4 від 28.08.2009 та №33/4 від 30.12.2008 та розпоряджень ІНФОРМАЦІЯ_5 №420 від 05.10.2009, №97 від 29.03.2010 та №264 від 30.07.2010 незаконно передали у приватну власність земельні ділянки для ведення садівництва загальною площею 3,1122 га за рахунок земель лісового фонду ІНФОРМАЦІЯ_6 ДП " ІНФОРМАЦІЯ_7 ".

Опитаний колишній голова правління садівничого товариства " ІНФОРМАЦІЯ_3 " ОСОБА_31 пояснив, що від очолюваного ним товариства до ІНФОРМАЦІЯ_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_4 клопотань щодо інвентаризації земель садівничого товариства, яку проводило ПФ " ІНФОРМАЦІЯ_8 " та збільшення їх площ, які в подальшому були передані у приватну власність не надходило. Також ОСОБА_31 вказав, що особи, які приватизували земельні ділянки ніколи членами садівничого товариства не були та питання про їх включення та виключення зі списків СТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " на зборах правління ніколи не піднімалось.

Внаслідок протиправних дій службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ІНФОРМАЦІЯ_2 , що виразилось у видачі рішень сільської ради та розпорядження РДА про передачу у власність земельних ділянок та видачі фізичним особам висновків, погодження ситуаційних схем та викопіювань з чергового кадастрового плану до технічної документації від імені органу, які вони представляють щодо можливості відведення земельних ділянок для садівництва, незаконно передано у власність земельні ділянки лісового фонду, які відповідно до матеріалів лісовпорядкування є в постійному користуванні ІНФОРМАЦІЯ_6 ДП " ІНФОРМАЦІЯ_7 " (квартал 15, виділ 3,4) загальною площею 3,1122 га, що спричинило істотної шкоди державним інтересам у вигляді підриву авторитету та престижу державного органу та матеріальних збитків, внаслідок вилучення земель лісогосподарського призначення вартістю близько 1 млн. 66 тис. грн.

Крім того, ІНФОРМАЦІЯ_1 є установою, яка наділена повноваженнями щодо державного контролю за використанням та охороною земель на території Рожищенського району, додержанням власниками землі та землекористувачами земельного законодавства, встановленого режиму використання земельних ділянок відповідно до їх цільового призначення, погодження проектно-технічної документації щодо можливості відведення земельних ділянок у власність та на умовах оренди, організація видачі державних актів на право власності на земельні ділянки, тому в її розпорядженні повинні знаходитись документи, пов`язані з оформленням правовстановлюючих документів на земельні ділянки (проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок, технічні документації щодо виготовлення правовстановлюючих документів на земельні ділянки), проекти землеустрою щодо зміни цільового призначення земельних ділянок, державні акти на право власності на земельні ділянки та договори оренди землі, а також положення про Відділ (управління) ІНФОРМАЦІЯ_9 та функціональні обов`язки службових осіб, на яких вони покладені.

Оскільки, вищевказані документи, на думку слідчого, мають важливе значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні за №0000008 від 05 січня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України, з метою встановлення істини у справі та зважаючи на характер і обставини розслідуваного кримінального правопорушення, ймовірну безпосередню причетність до його вчинення службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_2 та наявні в матеріалах провадження дані, що свідчать про неможливість іншими способами довести обставини та здобути докази будь-яким іншим способом, у зв`язку із чим слідчий звернувся до слідчого судді із вказаним клопотанням.

Згідно до вимог ч. 2 ст. 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої воно знаходяться.

Таким чином, розгляд клопотання проводиться без виклику особи, у володінні якої знаходяться вищезазначені документи, а саме, представника ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення вказаних в клопотанні речей.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши додані докази, заслухавши думку слідчого та прокурора, який підтримав клопотання, суд приходить до висновку, що клопотання слід задовольнити.

Так, згідно до вимог ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Крім того, ч. 5 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Крім того, як вбачається з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Водночас, ч. 7 ст. 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе, зокрема, що таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Зважаючи, що стороною кримінального провадження доведено наявність підстав, передбачених п. 5 ст. 162, ч.ч. 5-7 ст. 163 КПК України, слідчому СГ слідчого відділення Луцького відділення поліції ЛВП ГУ НП у Волинській області ОСОБА_3 слід надати (забезпечити) тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 юридична адреса: АДРЕСА_1 , фактична адреса: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення (виїмки) оригіналів вказаних документів.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-167 КПК України, слідчий суддя,
П О С Т А Н О В И В:
Клопотання задовольнити.

Надати (забезпечити) слідчому СГ слідчого відділення Луцького відділення поліції ЛВП ГУ НП у Волинській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 юридична адреса: АДРЕСА_1 , фактична адреса: АДРЕСА_2 , а саме: оригінал технічної документації із землеустрою щодо видачі правовстановлюючих документів на земельні ділянки громадянам ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , для садівництва на території ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розроблялися ліцензованими організаціями в період 2009-2010 років зі всіма наявними документами (вихідна земельно-кадастрова інформація, пояснювальна записка, правовстановлюючі документи на об`єкт земельних відносин, заява на виготовлення технічної документації, технічне завдання, довідки, висновки служб, план встановлення меж, акт погодження меж з суміжними землекористувачами, правовстановлюючі документи суб`єкта земельних відносин); державні акти на право власності на земельні ділянки наступних громадян, ОСОБА_5 (серія ЯЛ №083464), ОСОБА_6 (серія ЯЛ №083453), ОСОБА_7 (серія ЯЛ №083460), ОСОБА_8 (серія ЯЛ №083452), ОСОБА_9 (серія ЯЛ №083451), ОСОБА_10 (серія ЯЛ №083450), ОСОБА_11 (серія ЯЛ №083446), ОСОБА_12 (серія ЯЛ №083449), ОСОБА_13 (серія ЯЛ №083445), ОСОБА_14 (серія ЯЛ №083447), ОСОБА_15 (серія ЯЛ №083448), ОСОБА_16 (серія ЯЛ №083459), ОСОБА_17 (серія ЯЛ №083444), ОСОБА_18 (серія ЯЛ №083462), ОСОБА_19 (серія ЯЛ №083443), ОСОБА_20 (серія ЯЛ №083442), ОСОБА_21 (серія ЯЛ №083441), ОСОБА_22 (серія ЯЛ №083440), ОСОБА_23 (серія ЯЛ №083439), ОСОБА_24 (серія ЯЛ №083457), ОСОБА_25 (серія ЯЛ №083458), ОСОБА_26 (серія ЯЛ №083463), ОСОБА_27 (серія ЯЛ №083456), ОСОБА_28 (серія ЯЛ №083455), ОСОБА_29 (серія ЯЛ №083461), ОСОБА_30 (серія ЯЛ №083454), для садівництва на території Боголюбської сільської ради; оригінал технічної документації по інвентаризації земель садівничого товариства " ІНФОРМАЦІЯ_3 " на території Боголюбської сільської ради, що розроблялися ліцензованими організаціями в період 2009-2010 років зі всіма наявними документами (вихідна земельно-кадастрова інформація, пояснювальна записка, правовстановлюючі документи на об`єкт земельних відносин, заява на виготовлення технічної документації, технічне завдання, рішення органу державної влади, довідки, висновки служб, план встановлення меж, акт погодження меж з суміжними землекористувачами, правовстановлюючі документи суб`єкта земельних відносин, інша наявна документація); оригінал проекту встановлення та зміни меж населених пунктів Боголюбської сільської ради з картографічними матеріалами; копії наказів про призначення, переміщення та звільнення з посади, посадові інструкції начальника або виконуючого обов`язки начальника, заступника ІНФОРМАЦІЯ_1 чинні на період 2009-2010 років; положення про ІНФОРМАЦІЯ_4 чинне станом на 2009-2010 роки, з можливістю вилучення (проведення виїмки) оригіналів вказаних документів.

Тимчасовий доступ до документів та їх вилучення (виїмку) провести до 16 лютого 2016 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, згідно до вимог ст.166 КПК України, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження у суді.

Слідчий суддя:/підпис/

Згідно з оригіналом:

Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду ОСОБА_1