Справа №784/2629/13 17.07.2013 17.07.2013 17.07.2013
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Провадження № 11 кп/784/154/13 Категорія: ст. 286 ч. 1 КК України
Головуючий у першій інстанції Галагуза В.В.
Доповідач апеляційного суду Фаріонова О.М.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" липня 2013 року м. Миколаїв

Колегія суддів судової палати у кримінальних справах

апеляційного суду Миколаївської області в складі:

Головуючого Дзюби Ф.С.

суддів Пісного І.М., Фаріонової О.М.

при секретарі Богданові Б.Ф.

судовому розпоряднику Овчаренку М.М.

за участю учасників судового провадження:

прокурора Іванова А.О.

обвинуваченого ОСОБА_4

потерпілої ОСОБА_5

розглянула у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження № 0000057 за апеляційною скаргою представника потерпілої ОСОБА_6 на вирок Центрального районного суду м. Миколаєва від 22 квітня 2013 року, яким

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець м. Миколаєва, мешканець АДРЕСА_1, раніше не судимий,

засуджений за ст. 286 ч. 1 КК України до штрафу в сумі 8500 грн. з позбавленням права керувати транспортними засобами строком на 1 рік.

Постановлено стягнути з ОСОБА_4 на користь:

- держави в особі департаменту фінансів Миколаївської міської ради в рахунок відшкодування майнової шкоди в сумі 4822 грн. 47 коп.;

- потерпілої ОСОБА_5 в рахунок відшкодування витрат на правову допомогу 1000 грн., та в рахунок відшкодування моральної шкоди 1000 грн.

Цивільний позов ОСОБА_5 до ОСОБА_4 про стягнення заподіяного матеріального збитку в розмірі 14000 грн. залишений без розгляду.

За вироком суду, 10 лютого 2013 року близько 18 години 45 хвилин ОСОБА_4, керуючи в стані алкогольного сп'яніння технічно справним автомобілем "Кіа Джойс", державний номер НОМЕР_1 в м. Миколаєві по сухій освітленій міським електроосвітленням проїзній частині вул. Веселинівській зі сторони вул. Мічуріна в напрямку вул. Очаківської.

При проїзді нерегульованого пішохідного переходу по вул. Веселинівській в районі перехрестя з вул. Урожайною, зазначеного інформаційно-вказівними дорожніми знаками 5.35.1 та 5.35.2, ОСОБА_4 в порушення вимог п.п. 2.3 "б", 11.2, 12.1, 12.3, 18.1 Правил дорожнього руху України, рухаючись в крайній лівій смузі, за наявності вільної правої смуги, не маючи ніяких перешкод на смузі свого руху, які б обмежували йому видимість проїжджої частини та інших елементів дорожнього полотна, проявив неуважність до дорожньої обстановки та її змінам, при наближенні до нерегульованого пішохідного переходу, не вжив заходів до зниження швидкості, або зупинки керованого ним автомобіля, не переконався, що на пішохідному переході відсутні пішоходи, продовжив рух у вибраному ним напрямку, внаслідок чого допустив наїзд правою передньою частиною автомобіля на пішохода ОСОБА_5, яка перетинала нерегульований пішохідний переході зліва на право, відносно напрямку руху автомобіля.

Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди потерпіла ОСОБА_5 отримала тілесні ушкодження середнього ступеню тяжкості у виді закритої травми грудної клітини з переломом 5, 6 ребер з права, забою поперекової області, розлитих синців правового стегна, правового колінного суглобу, гематоми нижньої треті лівої голені.

В апеляційній скарзі представник потерпілої - ОСОБА_6, просить вирок змінити, задовольнити заявлений потерпілою ОСОБА_5 цивільний позов та стягнути з обвинуваченого ОСОБА_4 на користь потерпілої в рахунок відшкодування майнової шкоди 14 000 грн., та в рахунок відшкодування моральної шкоди - 5000 грн. В іншій частині вирок суду просить залишити без змін.

В запереченнях на апеляцію обвинувачений ОСОБА_4 просить вирок суду залишите без змін, а апеляційну скаргу без задоволення.

В призначений день та час до апеляційного суду не з'явилася представник потерпілої ОСОБА_6, від неї надійшла заява про відкладення розгляду справи у зв'язку із її від'їздом, та просить справу розглянути у його присутності.

Заслухавши потерпілу, яка просила відкласти розгляд через неявку її представника, думку прокурора та обвинуваченого, колегія суддів вважає за необхідне апеляційний розгляд справи відкласти.

Керуючись ст. 405 ч.4 КПК України, колегія суддів, -

постановила :

Апеляційний розгляд кримінального провадження №0000057 за апеляційною скаргою представника потерпілої ОСОБА_6 на вирок Центрального районного суду м. Миколаєва від 22 квітня 2013 року у відношенні ОСОБА_4 відкласти на 7 серпня 2013 року 10 годину.

Головуючий: підпис

Судді:підписи

Згідно з оригіналом.

Суддя аепляційного суду

Миколаївської області О.М.Фаріонова