Справа № 495/7346/15-к
Ухвала
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 жовтня 2015 року м. Білгород-Дністровський
Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:
слідчого судді: ОСОБА_1
при секретарі судового засідання: ОСОБА_2
за участю прокурора ОСОБА_3 ,
за участю старшого слідчого ОСОБА_4 ,
розглянувши у судовому засіданні в залі суду м. Білгород-Дністровському клопотання старшого слідчого СВ Білгород-Дністровського МВ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до інформації,
В С Т А Н О В И В :
08.10.2015 року слідчий СВ Білгород-Дністровського МВ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області з погодженим заступником Білгород-Дністровського міжрайонного прокурора клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.
В клопотанні зазначено, що в провадженні СВ Білгород-Дністровського МВ ГУ МВС України в Одеській області знаходяться матеріали досудового розслідування за фактом вибуху, який стався 07.10.2015 року біля адміністративної будівлі ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_1 . Відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань були внесені 07.10.2015 року, № 00002879, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 07.10.2015 року о 03:00 годин в АДРЕСА_1 , біля адміністративної будівлі ІНФОРМАЦІЯ_1 стався вибух, в наслідок чого пошкоджено вказану адміністративну будівлю.

Під час проведення огляду місця події за адресою АДРЕСА_1 , вилучено фрагмент запалюючої трупки серії « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

В той же день, 07.10.2015 року з метою встановлення інформації про зони покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку, силами УОТЗ ГУМВС України в Одеській області на місці скоєння зазначеного кримінального правопорушення була проведена радіорозвідка. Підчас радіорозвідки було встановлено, що вказана адреса перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », LАС 11625 CID 1476, 1477, 2285, 1423, 1472, 1471, 2285, 1473, 51132, 1942, 2283, 50182, 1463, 3152, 3153, 1493, 2261, 2283, 1493, 3123, 1503, 151, 3341, 2585, 3343, 2586, 3347, 3152, 3151, 2261, 1502.

Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій, необхідне з метою встановлення осіб, що причетні до вказаного вище діяння, шляхом перевірки інформації про з`єднання (моніторингу з`єднань) абонентів стільникового зв`язку у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів мобільного зв`язку. Отримані в операторів телекомунікацій зазначені відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація на підставі ч.2 ст. 163 КПК України.

Прокурор та слідчий в судовому засіданні підтримали заявлене клопотання.
Дослідивши матеріали наданого клопотання, суд вважає за необхідне задовольнити його, з наступних підстав.
Як вбачається з матеріалів клопотання, 07.10.2015 року Білгород-Дністровським МВ ГУ МВС України в Одеський області було розпочато досудове розслідування, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 00002879, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України.
Виходячи з того, що в результаті проведених слідчих (розшукових) дій, була встановлена зона покриття станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » для адреси, за якою знаходиться адміністративна будівля ІНФОРМАЦІЯ_1 , біля якої і стався вибух, суд вважає, що інформація оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » сприятиме досудовому розслідуванню та необхідна для встановлення осіб, що причетні до вище вказаного діяння.
Враховуючи вище викладені обставини та те, що в ході досудового розслідування необхідно вжити певні заходи щодо всебічного, повного дослідження всіх обставин кримінального провадження, суд дійшов до висновку про необхідність задоволення клопотання старшого слідчого СВ Білгород-Дністровського МВ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації.
На підставі викладеного, керуючись ст.160, п.7 ст.162, ст.ст. 163-165 Кримінального процесуального кодексу України, суд
У Х В А Л И В :
Клопотання старшого слідчого СВ Білгород-Дністровського МВ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до інформації задовольнити.
Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , виготовити на паперовому та/або електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійсненні через:

LАС 11625 CID 1476, 1477, 2285, 1423, 1472, 1471, 2285, 1473, 51132, 1942, 2283, 50182, 1463, 3152, 3153, 1493, 2261, 2283, 1493, 3123, 1503, 151, 3341, 2585, 3343, 2586, 3347, 3152, 3151, 2261, 1502;
у період часу з 01.00 год. до 05.00 год. 07 жовтня 2015 року та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення старшим слідчим СВ Білгород-Дністровського МВ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_4 , або у відповідності з дорученням співробітникам Білгород-Дністровського МВ ГУ МВС України в Одеській області, наступної інформації:

1.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок.

2.Типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, 3G, переадресація).

3.Дата, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості.

4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку.

5.Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б).

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області протягом п`яти діб з дня її проголошення.
Слідчий суддя ОСОБА_1