Справа № 386/980/14-к
Провадження № 1-кс/386/41/14
УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 серпня 2014 року смт. Голованівськ
Голованівський районний суд Кіровоградської області
Слідчий судця Голованівського районного суду
Кіровоградської області ОСОБА_1
при секретареві судового засідання ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Голованівськ винесене у кримінальному провадженні № 0000325від 27.08.2014 року клопотання слідчого СВ Голованівського РВ УМВС України в Кіровоградській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором прокуратури Голованівського району в Кіровоградській області ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю
,
ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Голованівського РВ УМВС України в Кіровоградській області лейтенант міліції ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням, в якому вказав, що період часу з 06 год. 00 хвилин по 17 год. 00 хвилин 26.08.2014 року в с. Капітанка Голованівського району, Кіровоградської області, невстановлена особа шляхом злому віконної кватирки проникла до приміщення житлового будинку, який розташований по АДРЕСА_1 , та який належить ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , звідки таємно викрала та обернула на свою користь золотий ланцюжок довжиною 55 см., золотий перстень 22 розміру, золоту каблучку 21,5 розміру, два золотих кулона, кухонний міксер, жіночу сумку, білого кольору, з надписом « ІНФОРМАЦІЯ_2 », продукти харчування та спиртні напої, чим заподіяла останньому матеріальну шкоду.
Виїздом на місце події слідчо-оперативної групи було встановлено, що 26.08.2014 року близько 8:00 ОСОБА_5 на своєму власному автомобілі разом зі своєю дружиною ОСОБА_6 поїхали до смт. Голованівськ, де перебували протягом дня. Повернувшись цього ж самого дня близько 17 год.40 хвл. ОСОБА_5 разом зі своєю дружиною ОСОБА_6 зайшли до свого житлового будинку, за адресою АДРЕСА_1 , де виявили, що порядок в будинку був порушений, а саме речі знаходилися не на своїх місцях. Після огляду ОСОБА_5 свого житлового будинку, останній виявив, що зникло вище вказане майно.
Даний факт зареєстровано до ЖЄО Голованівського РВ УМВС України в Кіровоградській області за № 1723 від 26.08.2014 року.
За вказаним фактом 27.08.2014 року СВ Голованівського РВ УМВС України в Кіровоградській області розпочате кримінальне провадження № 0000325 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
В ході досудового розслідування по кримінальному провадженні, а саме при проведенні по дворового обходу вул. Поштова в с. Капітанка, Голованівського району було отримано оперативну інформацію про можливу причетність до вчинення даного кримінального правопорушення ОСОБА_7 10.09.1992 ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_2 .
В ході використання технічних можливостей УОТЗ УМВС України в Кіровоградській області встановлено, що ОСОБА_8 у власному користуванні має мобільний термінал ІМЕІ НОМЕР_1 у якому використовуються SIM-картка за № НОМЕР_2 .
Враховуючи викладене ОСОБА_7 під час скоєння крадіжки міг користуватися мобільним терміналом ІМЕІ НОМЕР_1 у якому використовуються SIM-картка за № НОМЕР_2 , а враховуючи те, що у операторів мобільного зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », зберігаються записи про телефонні номери та з`єднання абонента, які можуть мати важливе значення для кримінального провадження, а також те, що при отриманні вказаної інформації буде можливо встановити останні телефонні з`єднання та місце знаходження мобільного терміналу ОСОБА_7 на момент вчинення злочину, а також враховуючи те, що в інший спосіб не можливо отримати відомості про осіб які скоїли вказане кримінальне правопорушення, отже в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів інформації, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікації та зобов`язати операторів мобільного зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » АДРЕСА_4 , та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », та можливість слідчому слідчого відділення Голованівського РВ УМВС України в Кіровоградській області лейтенанту міліції ОСОБА_3 отримати інформацію про мобільний термінал ІМЕІ НОМЕР_1 у якому використовуються SIM-картка за № НОМЕР_2 який належить гр. ОСОБА_7 10.09.1992 ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителю АДРЕСА_2 . за період з 00 годин 31.07.2014 року по 17 годин 00 хвилин 26.08.2014 року (номерів абонентів, з якими здійснювалося з`єднання та прив`язки до базових станцій, повної роздруківки деталізації телефонних розмов по вказаним ІМЕІ, місце перебування вказаних абонентів протягом зазначеного періоду з прив`язкою до базових станцій, часу здійснення дзвінків, тривалості розмов у хвилинах).
В судове засідання слідчий, прокурор, не зявились надали письмові заяви про розгляд клопотання у їх відсутність, клопотання підримуюють просять його задовольнити.
У відповідності до вимог ч.2 ст.163 КПК України, якщо існує реальна загроза зміни або знищення речей та документів, клопотання може бути розглянуто без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться
Дослідивши саме клопотання, письмові заяви слідчого та прокурора про розгляд клопотання у їх відсутність та надані до нього матеріали вважаю, що вказане клопотання підлягає задоволенню.
Клопотання складено належною на те особою, та погоджене з відповідним на те прокурором, на підставі внесеного до ЄРДР даних про кримінальне правопорушення, тобто на законних підставах.
У відповідності до вимог ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження, особою, у володінні якої знаходяться речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до вимог статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
З врахуванням встановлених при розгляді клопотання обставин, якими доведено, що зазначені в клопотанні документи перебувають у володінні відповідної юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Крім цього доведено, неможливість іншим способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, від результаті якої залежить рішення за вказаним кримінальним провадженням.
Керуючись ст. ст. 131, 132,159-166 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В:
1. Клопотання слідчого СВ Голованівського РВ УМВС України в Кіровоградській області ОСОБА_3 винесене у кримінальному провадженні № від 27.08.2014 року погоджене прокурором прокуратури Голованівського району в Кіровоградській області ОСОБА_4 про надання дозволу на проведення тимчасового доступу до речей і документів від 29.08.2014 року - задовольнити.
2. Надати слідчому СВ Голованівського РВ УМВС України в Кіровоградській області лейтенанту міліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації про з`єднання мобільного терміналу з IMEI ІМЕІ НОМЕР_1 у якому використовуються SIM-картка за № НОМЕР_2 , який належить гр. ОСОБА_7 10.09.1992 ІНФОРМАЦІЯ_1 , за період з 00 годин 00 хвилин 31.07.2014 року по 17 годин 00 хвилин 26.08.2014 року, що перебуває у володінні мобільного оператора мобільного зв`язку, а саме:
2.1 ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 АДРЕСА_3 ;
2.2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » АДРЕСА_4 ;
2.3 ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_5 », ІНФОРМАЦІЯ_6 м АДРЕСА_5 ;
3.Забезпечити мобільним операторам: ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », можливість слідчому СВ Голованівського РВ УМВС України в Кіровоградській області лейтенанту міліції ОСОБА_3 отримати від вищезазначених мобільних операторів виготовленні на паперовому та електронному носії документів за вказаними вище координатами та періодом часу - з 00 годин 31.07.2014 року по 17 годин 00 хвилин 26.08.2014 року з наступними відомостями:
Номерів абонентів, з якими здійснювалося з`єднання та прив`язки до базових станцій;
Повної роздруківки деталізації телефонних розмов по вказаному ІМЕІ; Місце перебування вказаних абонентів протягом зазначеного періоду з прив`язкою до базових станцій;
Часу здійснення дзвінків, тривалості розмов у хвилинах;
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановления ухвали, тобто до 28.09.2014 року.
Ухвала слідчого судді про доступ до документів підлягає обов`язком виконанню.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом 5 днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1