Справа № 461/8427/15-к
Провадження № 1-кс/461/5412/15
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

20.08.2015

Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши погоджене з прокурором клопотання слідчого СВ Галицького РВ ЛМУ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів та інформації, -

В С Т А Н О В И В:

19.08.2015 року до Галицького районного суду м. Львова надійшло погоджене з прокурором прокуратури Галицького району м. Львова клопотання слідчого СВ Галицького РВ ЛМУ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації оператора ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та Прат « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (тобто можливість ознайомитись з ними та вилучити їх).

Клопотання мотивовано тим, що 09.07.2015 року невідома особі особи шляхом взлому замка проникли в квартиру по АДРЕСА_1 звідки намагалась викрасти особисті речі.

Відомості, викладені у вищевказаній заяві внесені в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0002415 від 09.07.2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України та розпочато досудове розслідування.

В ході проведеного аналізу моніторингу телефонних дзвінків за вище вказаними координатами було встановлено абонентські номери, які можуть належати особі, яка скоїла вище вказане кримінальне правопорушення.

Перевіривши наданні матеріали та дослідивши докази по цих матеріалах, встановив наступне.

Згідно з витягом з кримінального провадження № 0002415 заява ОСОБА_4 про те, що 09.07.2015 року невідома особі особи шляхом взлому замка проникли в квартиру по АДРЕСА_1 звідки намагалась викрасти особисті речі, зареєстрована в ЄРДР 09.07.2015 року з правовою кваліфікацією ст. 185 ч. 3 КК України.

Погоджене з прокурором клопотання сторони кримінального провадження про тимчасовий доступ до документів та інформації, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », Прат « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та « ІНФОРМАЦІЯ_2 », відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх.

Стороною кримінального провадження згідно с вимогами до 163 КПК України доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначена в клопотанні інформація перебуває у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », Прат « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Зазначена інформація, відповідно до вимог ч. 7 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці. Стороною кримінального провадження також доведено можливість використання як доказів вищезазначеної інформації, та неможливість іншими способами довести обставини, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного, керуючись ст. 39 Закону України «Про телекомунікації», ст.ст. 159-164, 309, 369-372 КПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Галицького РВ ЛМУ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів та інформації, яка перебуває у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », Прат « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - задовольнити.

Зобов`язати керівництво ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », Прат « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати тимчасовий доступ до інформації яка містить відомості про ІМЕІ даного мобільного терміналу, вхідні та вихідні з`єднання, включно із з`єднаннями нульової тривалості, абонентів з прив`язкою до місцевості на абонентські номери НОМЕР_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », НОМЕР_3 ; ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_4 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », НОМЕР_5 ; ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_6 , ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 », НОМЕР_7 ; ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_8 , ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 », НОМЕР_9 ; ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_10 , ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 », НОМЕР_11 ; ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_12 , ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 », НОМЕР_13 ; ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_14 , ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 », НОМЕР_15 ; ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_16 , ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 », НОМЕР_17 ; ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_18 , ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 », НОМЕР_19 ; ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_20 , ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 », НОМЕР_21 ; ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_22 , ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 », НОМЕР_23 ; ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_24 , ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_25 ; ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_26 , ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 », НОМЕР_27 ; ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_28 , ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_29 ; ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 », НОМЕР_30 , ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_31 , ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », НОМЕР_32 , ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_33 , ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », НОМЕР_34 , ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_35 , ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », НОМЕР_36 , ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_37 , ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », НОМЕР_38 , ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_39 , ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », НОМЕР_40 , ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_41 ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », НОМЕР_42 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_43 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », НОМЕР_44 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_45 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », НОМЕР_46 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_47 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », НОМЕР_48 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_49 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », НОМЕР_50 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за період часу з 01.09.2015 року по даний час з метою їх вилучення та огляду.

Виконання ухвали покласти на слідчого СВ Галицького РВ ЛМУ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до документів (в тому числі й електронних), слідчий суддя, суд за клопотання сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1