Справа № 489/6431/14-к
кримінальне провадження
№1-кс/489/812/14
УХВАЛА

22 вересня 2014 р. м. Миколаїв

Суддя Ленінського районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого СВ Жовтневого РВ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -
В С Т А Н О В И В :

06.08.2014 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0000686, внесені відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 289 КК України, а саме про те, що 06.08.2014 р. приблизно о 00 год. 30 хв. невстановлені особи шляхом застосування фізичного насилля не небезпечного для життя та здоров`я під час заподіяння відносно охоронця ПП " ОСОБА_3 " за с. Червоне Жовтневого району Миколаївської області, незаконно заволоділи трактором МТЗ 892, д/н НОМЕР_1 , належного ОСОБА_4 , чим спричинили останньому матеріальну шкоду на суму 150000 грн.
Слідчий СВ Жовтневого РВ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до електронних документів, які містять охоронювану законом таємницю, які перебувають у володінні оператора телекомунікації ВАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " та містять відомості про абонентів оператора мобільного зв`язку " ІНФОРМАЦІЯ_1 " та їх з`єднання, у тому числі Інтернет з`єднань, дзвінків з нульовою тривалістю, із зазначенням типу, дати, часу, їх тривалості, вихідні та вхідні дзвінки, SMS, MMS повідомлення, номери учасників з`єднань, IMEI терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, яким в період часу з 23:00 год. 05.08.2014 р. по 06:00 год. 06.08.2014 р. надавалися телекомунікаційні послуги в зоні обслуговування базових станцій оператора телекомунікації ВАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", LAC 11503 CID 45015, 45017, 50156, 45016, LAC 11503 CID 45015, 45011, 45016, 45012, 44027, 45017, LAC 11503 CID 45017, 45015, LAC 11503 CID 50037, 45021, LAC 11509 CID 655, оскільки під час підготовки до вчинення вказаного злочину та під час його вчинення злочинці могли використовувати засоби мобільного зв`язку.
Значення вказаних документів, для встановлення обставин у кримінальному провадженні, слідчий обґрунтовує тим, що дана інформація має суттєве значення для кримінального провадження, та може бути використаною як доказ того, що особа, яка користувалась послугами мобільного зв`язку зазначеного оператору, в цей час перебувала в місці вчинення злочину та дасть змогу встановити та ідентифікувати особу злочинця, та обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо довести іншими способами. Зазначений період часу має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки дасть можливість більш детально проаналізувати мету місцезнаходження кожної особи в місці скоєння злочину, перевірити її на причетність до скоєння даного злочину та встановити злочинців.
Враховуючи вказані обставини, вислухавши пояснення слідчого, дослідивши надані матеріали, вважаю за можливе задовольнити вказане клопотання, оскільки слідчим, як стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи, до яких він просить надати тимчасовий дозвіл, перебувають у володінні ВАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та відомості, які містяться у вказаних документах, можливо використати, як доказ.
При цьому, обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, що містять охоронювану законом таємницю, неможливо довести іншими способами.
Керуючись ст.159, 163, 164 Кримінального процесуального кодексу України,

У Х В А Л И В :

Зобов`язати ВАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " надати слідчому СВ Жовтневого РВ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, які перебувають у володінні оператора ВАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та містять відомості про абонентів оператора мобільного зв`язку " ІНФОРМАЦІЯ_1 " та їх з`єднання, у тому числі Інтернет з`єднань, дзвінків з нульовою тривалістю, із зазначенням типу, дати, часу, їх тривалості, вихідні та вхідні дзвінки, SMS, MMS повідомлення, номери учасників з`єднань, IMEI терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, яким в період часу з 23:00 год. 05.08.2014 р. по 06:00 год. 06.08.2014 р. надавалися телекомунікаційні послуги в зоні обслуговування базових станцій оператора телекомунікації ВАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", LAC 11503 CID 45015, 45017, 50156, 45016, LAC 11503 CID 45015, 45011, 45016, 45012, 44027, 45017, LAC 11503 CID 45017, 45015, LAC 11503 CID 50037, 45021, LAC 11509 CID 655.
Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановляння.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, відповідно до вимог ст.166 КПК України, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя