У Х В А Л А
06.08.2015 Справа №607/13285/15-к

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду, в місті Тернополі клопотання слідчого військової прокуратури Тернопільського гарнізону ОСОБА_3 , погоджене т.в.о. військового прокурора Тернопільського гарнізону ОСОБА_4 , про проведення слідчих дій, -

ВСТАНОВИВ:
До Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання дозволу на проведення слідчих дій із ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , в рамках кримінального провадження №0000006 від 29 січня 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України, звернувся слідчий військової прокуратури Тернопільського гарнізону ОСОБА_3 , за погодженням т.в.о. військового прокурора Тернопільського гарнізону ОСОБА_4 .

Вивчивши клопотання та надані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, військовою прокуратурою Тернопільського гарнізону здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000006 від 29 січня 2015 року, розпочате за заявою громадянина ОСОБА_6 щодо можливих неправомірних дій співробітників Управління СБ України в Тернопільській області що виразилося у спричиненні останньому тілесних ушкоджень під час його затримання у барі «Над Ставом» у м. Тернопіль, тобто за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.365 КК України.

Досудовим розслідуванням установлено, що 25 липня 2014 року у приміщені бару «Над ставом» у м. Тернопіль, співробітниками ЦСО СБУ «Альфа» здійснювалося затримання громадянина ОСОБА_6 та його брата, громадянина ОСОБА_5 , за підозрою у вчиненні ряду вказаних нижче кримінальних правопорушень. Відомості про дане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000010 від 25.01.2014, за підозрою ОСОБА_5 у вчиненні злочинів, передбачених ч.1 ст. 258-3, ч.2 ст. 258-4, ч.2 ст. 258-5, ч.3 ст. 109, ч.2 ст. 110, ч.1 ст. 111, ч.1 ст. 263 КК України, та ОСОБА_6 у вчиненні злочинів, передбачених ч.1 ст. 258-3, ч.2 ст. 258-4, ч.2 ст. 258-5, ч.3 ст. 109, ч.2 ст. 110, ч.1 ст. 111, ч. 1 ст. 172 КК України.

Після затримання громадянина ОСОБА_6 та огляду місця події, він та його брат були доставлені до лікарні для проведення флюорографії та медичного огляду, після чого - до приміщення Управління Служби безпеки України в Тернопільській області для проведення слідчих дій.

21 серпня 2014 року громадянином ОСОБА_6 написано повідомлення про застосування по відношенню до нього заходів фізичного примусу, приниження людської гідності, тощо, що зі слів останнього мало місце під час затримання 25 липня 2014 року у приміщені бару «Над ставом» у м. Тернопіль, співробітниками ЦСО СБУ «Альфа».

За даним фактом військовою прокуратурою Тернопільського гарнізону до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості за №0000006 від 29 січня 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.365 КК України. Відповідно до зазначеного, наразі виникла необхідність у проведенні слідчих дій за участю громадянина ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , зокрема допитати у якості свідків.

Однак, відповідно до інформації Управління СБ України в Тернопільській області, підозрювані ОСОБА_6 та ОСОБА_5 наразі утримуються у Чортківському СІЗО, та рахуються за Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області, оскільки наразі триває судовий розгляд кримінального провадження, відомості щодо якого внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000010 від 25 січня 2014 року.

Беручи до уваги вищевказане, з метою повного, всебічного та об`єктивного досудового розслідування у кримінальному провадженні, відомості щодо якого внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000006, з огляду на те, що в результаті проведення вказаних слідчих дій є можливість встановити додаткові обставини, що мають значення для кримінального провадження, та неможливість прийняття процесуального рішення у даному кримінальному провадженні без проведення цих слідчих дій, слідчий просить надати дозвіл на проведення слідчих дій в Чортківському СІЗО №26 УДДУПВП в Тернопільській області - допит в якості свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які рахуються за Тернопільським міськрайонним судом.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що під час проведення слідчих дій із ОСОБА_5 та ОСОБА_6 можна здобути відомості, які будуть використані як доказ факту та обставин, що встановлюються під час кримінального провадження №0000006 від 29 січня 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України, а також неможливість прийняття процесуального рішення у даному кримінальному провадженні без проведення цих слідчих дій, тому, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 40, 223, 333 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого військової прокуратури Тернопільського гарнізону ОСОБА_3 , погоджене т.в.о. військового прокурора Тернопільського гарнізону ОСОБА_4 , про проведення слідчих дій - задовольнити.

Надати дозвіл слідчому військової прокуратури Тернопільського гарнізону ОСОБА_3 на проведення слідчих дій - допит в якості свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в Чортківському СІЗО №26 УДДУПВП в Тернопільській області, які рахуються за Тернопільським міськрайонним судом.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського
міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1