Справа № 404/5280/15-к
Номер провадження 1-кс/404/1092/15
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 липня 2015 року Слідчий суддя Кіровського районного суду м. Кіровограда ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Кіровоградського МВ УМВС України в Кіровоградській області ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей та документів, внесене у кримінальному провадженні № 0005776,-

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Кіровоградського МВ УМВС України в Кіровоградській області ОСОБА_5 звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 0005776, яке погоджено прокурором прокуратури м. Кіровограда ОСОБА_3 .

На обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що ним здійснюється досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні, яке внесене 28.06.2015 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, за фактом того, що в період часу з 00:00 год. по 06:00 год. 28.06.2015 р. в АДРЕСА_1 1-му під"їзді будинку невідома особа шляхом вільного доступу таємно проникла до машинного приміщення, яке знаходиться на даху даного будинку, звідки здійснила крадіжку трансформатора.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що протягом 2015 року (з 01.04. по теперішній час) на території м. Кіровограда було зафіксовано 62 факти вчинення викрадення підвісних кабелів марки КПВЛ 18х1 в шахтах ліфтів та викрадення трансформаторів марки ТСУЛ-0,63 УХЛ 2 380/95-85/19 в багатоповерхових будінках міста. Проведеним аналізом встановлено, что вказані злочини вчиняються в нічний період часу і здебільшого в будні дні. Зловмисники вчиняють викрадення вказаного обладнення з разною періодичністю і в різноманітних районах міста, як правило в місцях найбільшої концентрації багатоповерхових будинків (спальні райони).

Силами УОТЗ УМВС проведено радіорозвідку з використанням технічних засобів, території дії мереж базових станцій операторів стільникового зв`язку у якій забезпечується надання телекомунікаційних послуг термінала були встановлені облікові позначення базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку, у яких міститься належність ретрансляційного обладнання до території розташування, номер базової станції та сектор направленої антени.

Таким чином враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що речі і документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме встановлення фактичних даних про подію злочину та осіб, які здійснили вказаний злочин, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформаційних послуг, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Заслухавши прокурора та слідчого, які підтримали внесене клопотання, приходжу до наступного.

За правилами ч. 2 ст. 163 КПК України, виклик володільця речей і документів не проводився, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення документів.

Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, матеріали клопотання містять достатні дані про здійснення слідчим досудового розслідування раніше зазначеного кримінального правопорушення, а також про те, що речі та документи, про тимчасовий доступ до яких просить слідчий, знаходяться у операторів мобільного зв`язку та провайдерів комунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, згідно з положеннями п.7 ч.1 ст.162 КПК України містять охоронювану законом таємницю, проте, відомості, що містяться в такій інформації, можуть бути використані як докази, а довести в інший спосіб обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів неможливо.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.132, 160, 163-165, 166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Операторам мобільних зв`язків та провайдерам телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення такої інформації в Кіровоградському відділенні Дніпропетровської філії Компанії ІНФОРМАЦІЯ_2 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (лайф), яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_5 , надати слідчому СВ Кіровоградського МВ УМВС України в Кіровоградській області ОСОБА_5 тимчасовий доступ до речей та документів інформації стосовно абонентів з`єднання, які були зафіксовані ретрансляторами антен базових станцій, в період з 01 квітня 2015 року по 20 липня 2015 року, з наступними обліковими позначеннями:

АДРЕСА_6 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9083, 9082, 82

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 58376, 58582,

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31202 CID 515

АДРЕСА_7 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9083, 23, 9623

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 10153, 59013, 10151

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 103, 102

АДРЕСА_8 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9623, 9083, 9081

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 10152, 10153

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 103, 311, 102

АДРЕСА_9 , обласний центр Кіровоград,

« ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 34002 CID 9083, 9082, 82

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 34801 CID 59401, 59402, 10152

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 31201 CID 311, 103, 252

АДРЕСА_10 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9082, 9081, 82

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 59401, 59402,

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 311, 103, 252

АДРЕСА_11 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 23, 9621, 9192, 21

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 59513, 10082, 59673

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 112, 113, 111

АДРЕСА_12 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9622, 8023, 9092, 9622

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 59012, 59512, 10183, 59682

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 102, 103, 112

АДРЕСА_13 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9622, 8023, 9092, 9622

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 59012, 59512, 10183, 59682

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 102, 103, 112

АДРЕСА_14 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9622, 8023, 9092, 9622

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 59012, 59512, 10183, 59682

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 102, 103, 112

АДРЕСА_15 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9622, 8023, 9092, 9622

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 59012, 59512, 10183, 59682

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 102, 103, 112

АДРЕСА_16 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9622, 9081, 9163

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 59761, 59763, 59512

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 102, 311, 103

АДРЕСА_17 , обласний центр Кіровоград,

« ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 34002 CID 59, 9121, 9122, 8053

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 34803 CID 59583, 10222, 59581

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 31201 CID 62, 63, 152

АДРЕСА_18 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9062, 9093, 9621

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 10082, 59572, 59072

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 242, 111

АДРЕСА_19 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9622, 8023, 9092, 9622

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 102, 103, 112

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 59012, 59512, 10183, 59682

АДРЕСА_20 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9152, 9153, 32

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34803 CID 10072, 59742

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34601 CID 10022

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 26, 126

АДРЕСА_21 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9193, 82,23

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 59105, 59072, 59106, 59073

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 252, 243, 111

АДРЕСА_22 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9193, 82,23

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 59105, 59072, 59106, 59073

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 252, 243, 111

АДРЕСА_23 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 8073, 9632, 9633

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 10043, 10262, 10002

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 82, 362

АДРЕСА_24 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9062, 9061

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 59432, 59642

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34601 CID 59601, 10101

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 82, 83, 71

АДРЕСА_25 , обласний центр Кіровоград,

« ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 34002 CID 8052, 52, 9021, 53

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 34803 CID 59582, 10293, 59771

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 31201 CID 62, 193, 195

АДРЕСА_26 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9192, 82, 9193, 9063

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34803 CID 59433, 59673, 59572, 10083

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 113, 283, 111

АДРЕСА_27 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 8022, 21, 8021, 22

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34803 CID 59511, 10031, 59011

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 102, 131, 233

АДРЕСА_28 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 8022, 9163, 22

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34803 CID 59011, 59511, 59512

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 133, 102, 131

АДРЕСА_29 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9622, 9163, 9092

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 59512, 59511, 59012

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 102, 133

АДРЕСА_29 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9622, 9163, 9092

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 59512, 59511, 59012

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 102, 133

АДРЕСА_30 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9073, 9082

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 59403, 59402, 59401

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 391, 311, 313

АДРЕСА_31 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9013, 9062, 9603

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34601 CID 59602, 59603, 10142

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 72, 71, 73

АДРЕСА_32 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9062, 9043, 9603

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 59432, 10082, 59642

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 93, 92, 303

АДРЕСА_33 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9013, 9091, 9011

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 19602, 59603, 10103

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 71, 72, 73

АДРЕСА_34 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9062, 9043, 9603

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 59432, 10082, 59642

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 93, 92, 303

АДРЕСА_35 ,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 8011,11, 9143, 13

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34601 CID 59631, 59634, 10091

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 142, 231, 232

АДРЕСА_36 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 8092, 91, 93

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34601 CID 59452, 59455, 59104

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 642, 313, 391

АДРЕСА_37 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9122, 8033, 9603

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34601 CID 10003, 59443, 59752

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 83, 82, 161

АДРЕСА_12 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9622, 8023, 9092

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34601 CID 59012, 59512, 10183

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 102, 103, 112

АДРЕСА_38 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9622, 9081, 9163

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 59761, 59763, 59512

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 102, 311, 103

АДРЕСА_39 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9083, 9623, 9081

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 59403, 10112, 59651

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 311, 252, 313

АДРЕСА_40 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9082, 9073

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 59403, 10112, 59651

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 311, 252, 313

АДРЕСА_41 ,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9622, 9092, 9081

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 59512, 59012, 59511

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 102, 133, 233

АДРЕСА_1 , обласний центр Кіровоград,

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 34002 CID 9082, 9073

" ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 34801 CID 59403, 10112, 59651

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 31201 CID 311, 252, 313,

що перебувають (можуть перебувати) у володінні операторів мобільного зв`язку та провайдерів телекомунікації: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ), з можливістю вилучення вказаних відомостей.

Роз`яснити керівникам операторів мобільних зв`язків та провайдерів телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали визначити до 21 серпня 2015 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.

Суддя Кіровського районного суду м.Кіровограда ОСОБА_1