№ 1-282 / 2008 год
М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
ноября 2008 года Чугуевский городской суд Харьковской области
составе : председательствующего - судьи Гуменного З.И.
секретаре Карауловой Е.М.,
участием прокурора Кочубей В.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в
зале суда в г. Чугуеве дело по обвинению
родившейся ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Каменная Яруга Чугуевского района Харьковской
области, украинки, гражданки Украины, со средним образованием, не замужней,
имеющей на иждивении несовершеннолетнего ребенка, 2000 года рождения, не
работающей, проживающей в г. Чугуеве АДРЕСА_1,
зарегистрированной в г. ЧугуевеАДРЕСА_2, ранее не судимой,
в совершении преступления,
предусмотренного ч. 2 ст. 149 УК Украины,
декабря 2007 года ОСОБА_2, умышленно, из корыстных побуждений, будучи
осведомленной о незаконной деятельности, связанной с торговлей людьми, с целью
получения прибыли, находясь
в г. Чугуеве Харьковской области на ул. Дружбы,
зная о тяжелом материальном положении ОСОБА_3, ОСОБА_4 и их родителей,
отсутствии постоянного источника доходов, используя их уязвимое состояние,
выразившееся в стечении тяжелых семейных обстоятельств, на их обращение
предложила им заняться оказанием платных сексуальных услуг под руководством
неустановленного в ходе следствия лица в г. Анкаре Турции. Получив от последних
согласие добровольно оказывать сексуальные услуги незнакомым мужчинам за деньги
из расчета стоимости оказанных сексуальных услуг - 75 долларов США за два часа
и 125 долларов США за ночь с каждого клиента, ОСОБА_2 обеспечила выезд ОСОБА_3
и ОСОБА_4. в г. Анкару Турции, где их встретило неустановленное в ходе
следствия лицо, которое в период времени с 1 декабря 2007 года по 12 января 2008
года, фактически владея ими, предоставляло их лицам мужского пола для оказания
платных сексуальных услуг.
января 2008 года ОСОБА_2, умышленно, из корыстных побуждений, будучи
осведомленной о незаконной деятельности, связанной с торговлей людьми, с целью
получения прибыли, находясь в г. Чугуеве Харьковской области на ул. Дружбы,
зная о тяжелом материальном положении ОСОБА_5., и членов ее семьи, отсутствии
постоянного источника доходов, используя ее уязвимое состояние, выразившееся в
стечении тяжелых семейных обстоятельств, на ее обращение предложила ей
заниматься оказанием платных сексуальных услуг под руководством
неустановленного в ходе следствия лица в г. Анкаре Турции. Получив от последней
согласие добровольно оказывать сексуальные услуги незнакомым мужчинам за деньги
из расчета стоимости оказанных сексуальных услуг - 75 долларов США за два часа
и 125 долларов США за ночь с каждого клиента, ОСОБА_2 определила время, место и
способ выезда в г. Анкару Турции, обеспечив выезд ОСОБА_5. в г. Анкару Турции,
где их встретило неустановленное в ходе следствия лицо, которое в период
времени с 26 января по 5 февраля 2008 года, фактически владея потерпевшей,
предоставляло её лицам мужского пола для оказания платных сексуальных услуг.
10-х числах февраля 2008 года ОСОБА_2 (более точная дата в ходе следствия не
установлена), умышленно, из корыстных побуждений, будучи осведомленной о
незаконной деятельности, связанной с торговлей людьми, с целью получения
прибыли, находясь в г. Харькове на пл. Конституции, зная о тяжелом материальном
положении ОСОБА_6. и членов ее семьи, отсутствии постоянного источника доходов,
используя уязвимое состояние, выразившееся в стечении тяжелых семейных
обстоятельств, на ее обращение предложила ей заниматься оказанием платных
сексуальных услуг под руководством неустановленного в ходе следствия лица в г.
Анкаре Турции. Получив от последней согласие добровольно оказывать сексуальные
услуги незнакомым мужчинам за деньги из расчета стоимости оказанных сексуальных
услуг - 75 долларов США за два часа и 125 долларов США за ночь с каждого
клиента, ОСОБА_2 определила время, место и способ выезда в г. Анкару Турции.
Однако получив деньги от неустановленного в ходе следствия лица на обеспечение
выезда ОСОБА_6. в г. Анкару Турции, потратила их на личные нужды, в связи с чем
не оформила паспорт на имя ОСОБА_6. и не переместила ее через государственную
20-х числах мая 2008 года, ОСОБА_2 умышленно, из корыстных побуждений, будучи
осведомленной о незаконной деятельности, связанной с торговлей людьми, с целью
получения прибыли преступным путем, находясь в г. Чугуеве Харьковской области
на ул. Дружбы, будучи осведомленной о тяжелом материальном положении ОСОБА_7 и
членов ее семьи, отсутствии постоянного источника доходов, используя уязвимое
состояние, выразившееся в стечении тяжелых семейных обстоятельств, на ее
обращение предложила ей заниматься оказанием платных сексуальных услуг под
руководством неустановленного в ходе следствия лица в г. Анкаре Турции. Получив
от последней согласие добровольно оказывать сексуальные услуги незнакомым
мужчинам за деньги из расчета стоимости оказанных сексуальных услуг - 75
долларов США за два часа и 125 долларов США за ночь с каждого клиента, ОСОБА_2
определила время, место и способ выезда в г. Анкару Турции, для чего получила
от неустановленного в ходе следствия лица денежные средства, приобрела два
билета на автобусный рейс № 383 сообщением Харьков АС1-Киев АС1 до г. Борисполя
на 23.30 час 13.06.2008 года, встретилась 13.06.2008 года в 22.00 час с ОСОБА_7
на автовокзале в г. Харькове, расположенном на пр. Гагарина, однако довести
свой преступный умысел до конца не смогла по независящим от ее воли причинам,
так как 13.06.2008 года в 22.30 часов была задержана работниками милиции.
Подсудимая
вину в совершении преступления признала полностью и пояснила об обстоятельствах
совершения преступления так, как изложено выше. Помимо полного признания своей
вины, вина ОСОБА_2. подтверждается собранными и исследованными по делу
доказательствами, а именно:
эпизоду торговли людьми, в отношении ОСОБА_3 и ОСОБА_4.,
совершенной 1 декабря 2007 года ОСОБА_2.
неустановленным в ходе следствия лицом.
показаниями потерпевшей ОСОБА_3, пояснившей суду, что в её семье сложилось тяжелое материальное
положение. Она пыталась несколько раз устроиться на работу, но по специальности
парикмахера рабочих мест в Чугуеве не было. С 2000 года она знакома с ОСОБА_4,
от которой в ноябре 2007 года узнала о ОСОБА_8, которая обеспечивает выезд
девушек в Турцию для занятия проституцией. Она решила познакомиться с
ОСОБА_8, чтобы выехать в Турцию для
занятия проституцией. С этой целью она взяла у ОСОБА_4 телефон ОСОБА_8,
созвонилась с ней и они встретились в г. Чугуеве. ОСОБА_2 сказала, что у нее в
Турции есть знакомый сутенер по имени ОСОБА_9, который оплатит перелет в г.
Анкару, обеспечит занятие проституцией и проживанием, что она будет получать 75
долларов США за 2 часа оказания сексуальных услуг и 125 долларов США за ночь.
На тот период времени для нее это были очень большие деньги, так как она не
имела ни какого источника дохода, ее семья так же не могла материально помочь,
поэтому она согласилась. ОСОБА_2 также сообщила ей, что бояться нечего, так как
с ней поедет ОСОБА_4. После этого ОСОБА_2 позвонила ОСОБА_9, который денежным
переводом «Вестерн Юнион» перечислил деньги, в каком размере ей неизвестно.
Паспорт для выезда за границу у нее был, она его оформляла ранее. 29 ноября
2007 года она и ОСОБА_4 встретились с ОСОБА_2, которая передала им деньги в
размере 500 гривен для приобретения билетов на поезд и оплаты визы и сообщила,
что им необходимо будет доехать до г. Борисполя Киевской области, где в
аэропорту «Борисполь» в авиакомпании «Мотор Сич» получить билеты на самолет до
г. Анкары, которые на их имена приобрел ОСОБА_9, по прилету в г. Анкару в аэропорту их
встретит ОСОБА_9 и отвезет на квартиру, где они будут проживать. В этот же день
она с ОСОБА_4 в кассах г. Чугуева приобрели два билета на поезд до г. Борисполя
на 30 ноября 2007 года, приехав в г Борисполь, в кассах аэропорта по паспортам
получили билеты на свои имена и 1 декабря 2007 года они вместе с ОСОБА_4 были
уже в г. Анкаре. В аэропорту их встретил мужчина, который представился как
ОСОБА_9, отвез их в квартиру, которая располагалась в районе «Кызылай». В этой
квартире они прожили около недели, после чего переехали жить в
гостиницу, которая располагалась на ул. Туналы. Оказывать платные
сексуальные услуги они начали сразу же по приезду. Приобрели СИМ карты на
мобильные телефоны, ОСОБА_9 звонил на телефон и сообщал им адрес, после этого
она вызывала такси и ехала по указанному адресу. Из причитающихся ей денег она
оплачивала питание, проживание, одежду и такси, и кроме того, первое время она
отрабатывала долг перед ОСОБА_9 за оплату переезда, проживания и предоставления
работы. Поиском клиентов занимался ОСОБА_9. Проституцией она занималась до
середины января 2008 года, после чего вместе с ОСОБА_4 они вылетели домой в
показаниями потерпевшей ОСОБА_4.,
которая дала суду показания, аналогичные показаниям потерпевшей ОСОБА_3;
показаниями свидетеля ОСОБА_10, данными ею в ходе досудебного следствия и
оглашенными в ходе судебного следствия о том, что в 1995 году она находилась на
отдыхе в г. Анталии Турции, где познакомилась с парнем по имени ОСОБА_9, с
которым у нее сложились дружеские отношения. После отъезда в Россию, где она
ранее проживала в Магаданской области совместно со своими родителями, она
продолжила поддерживать отношения с ОСОБА_9. Через некоторое время она снова
прилетела в Турцию, где стала проживать с ним гражданским браком. В 1997 году
ОСОБА_9 был призван на службу в армию. Во время прохождения им службы она
проживала на Украине в г. Чугуеве у своей бабушки. Через полтора года она снова
вылетела в Турцию, где проживала с ОСОБА_9 у его родителей. В это время ОСОБА_9
стал злоупотреблять спиртными напитками и заниматься сутенерством, на этой
почве у них стали происходить ссоры, и она уехала в Украину. В 2003 году она
находилась у себя дома в г. Чугуеве к ней домой приехал ОСОБА_9 и стал
проживать вместе с ней. В конце 2003 года она снова уехала в Турцию, где родила
от ОСОБА_9 дочь, в это же время они официально зарегистрировали брак. ОСОБА_9
продолжал заниматься сутенерством и на этой почве у них постоянно происходили конфликты. В 2003 году она
познакомилась с девушкой по имени ОСОБА_11, которая занималась проституцией под
руководством ОСОБА_9. В 2007 году она уехала из Турции в Украину, так как
узнала, что между ОСОБА_9 и ОСОБА_11
были любовные отношения. ( том 2 л.д.6-7 )
протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события от 24 июня 2008
года, в ходе которого ОСОБА_2 указала на участок местности на ул. Мичурина в г.
Чугуеве напротив ЧЗТА, участки местности возле дома № 259 по ул. Харьковской в
г. Чугуеве и дома № 56 по ул. Щорса в г. Чугуеве и рассказала об
обстоятельствах совершения ею деяний в отношении ОСОБА_3 и ОСОБА_4. ( том 1
протоколом очной ставки от 16 июня 2008 года между ОСОБА_3 и ОСОБА_2., в ходе
которой ОСОБА_3. подтвердила ранее данные показания об обстоятельствах совершения
в отношении нее торговли людьми ( том 1 л.д. 74 )
протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события от 24 июня 2008
года, в ходе которого ОСОБА_3., указала на Южный железнодорожный вокзал г.
Харькова, на участок местности на ул. Мичурина в г. Чугуеве, напротив ЧЗТА,
участок местности возле дома № 259 по ул. Харьковской в г. Чугуеве,
железнодорожный вокзал в г. Чугуеве, участок проезжей части в п. Малиновка
Чугуевского района Харьковской области и рассказала об обстоятельствах ее
вывоза в г. Анкару Турции для занятия проституцией. ( том.1 л.д. 75-78 )
протоколом очной ставки от 16 июня 2008 года между ОСОБА_4. и ОСОБА_2., в ходе
которой ОСОБА_4. подтвердила ранее данные показания об обстоятельствах
совершения в отношении нее торговли людьми ( том 1 л.д. 94 )
протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события от 24 июня 2008
года, в ходе которого ОСОБА_4., указала на Южный железнодорожный вокзал г.
Харькова, на участок местности на ул. Мичурина в г. Чугуеве, напротив ЧЗТА, участки
местности возле дома № 259 по ул. Харьковской в г .Чугуеве и возле дома № 56 по
ул. Щорса в г. Чугуеве, железнодорожный вокзал в г. Чугуеве, участок проезжей
части в п. Малиновка Чугуевского района Харьковской области, и рассказала об
обстоятельствах ее вывоза в г. Анкару Турции для занятия проституцией. ( том 1
протоколом от 16 июня 2008 года выемки у ОСОБА_4. паспорта серииНОМЕР_1,
выданного 22 ноября 2005 для выезда за границу; ( том 1 л.д. 100 )
вещественным доказательством, осмотренным и приобщенным к материалам уголовного
дела: паспортом серииНОМЕР_1, выданным 22 ноября 2005 на имя ОСОБА_4. ( том 1
протоколом от 16 июня 2008 года выемки у ОСОБА_3 паспорта серии НОМЕР_2,
выданного 3 февраля 2004 года для выезда за границу; ( том 1 л.д. 80 )
вещественным доказательством, осмотренным и приобщенным к материалам уголовного
дела: паспортом серии НОМЕР_2, выданным 3 февраля 2004 года на имя ОСОБА_3 (
сообщением Восточного регионального управления Харьковского приграничного
отряда Государственной пограничной службы Украины, от 1.07.2008 года о
пересечении ОСОБА_4. и ОСОБА_3 1.12.2007 государственной границы Украины
воздушным транспортом, рейсом № 415 Киев-Анкара из пункта пропуска «Борисполь -
аэропорт»; ( том 1 л.д. 162- 178 )
- протоколом изъятия у ОСОБА_2. 13 июня 2008
года в помещении УБОП принадлежащего ей мобильного телефона «Сони-Эриксон» 2200
вещественным доказательством, осмотренным и приобщенным к материалам уголовного
дела: мобильным телефоном «Сони-Эриксон 2200» в оперативной памяти которого
находятся мобильные и домашние телефонные номера ОСОБА_9 и ОСОБА_3, и ОСОБА_4.;
( том 1 л.д. 179-180 )
Протоколом выемки в Чугуевском отделении АКБ «Приват Банк» 9.07.2008 года платежных
документом о получении денежных средств ОСОБА_2., перечисленных ОСОБА_9 из г.
Анкары Турции. ( том 1 л.д. 184 )
вещественными доказательствами, осмотренными и приобщенными к материалам
уголовного дела: уведомлениями о переводе денежных средств и платежными
поручениями о получении денежных средств по системе переводов «Вестерн Юнион»
ОСОБА_2. от ОСОБА_9; ( том 1 л.д.
эпизоду торговли людьми в отношении ОСОБА_12., совершенной 26 января 2008 года
ОСОБА_2. и неустановленным в ходе следствия лицом.
показаниями потерпевшей ОСОБА_5., которая пояснила суду, что в ее семье
сложилось тяжелое материальное положение, на иждивении находилось двое
несовершеннолетних детей. Примерно в октябре 2007 года в одном из разговоров со
знакомым ОСОБА_13, она узнала, что у него есть знакомая по имени ОСОБА_8,
которая поможет трудоустроиться на высокооплачиваемую работу, и предложил
познакомить их, на что она согласилась. Через несколько дней она встретилась с
ОСОБА_13 на Московском проспекте и он отвез ее в г. Чугуев, где они приехали к
одному из домов, адреса она не помнит, но может показать визуально. Они
поднялись в квартиру, где находилась ранее незнакомая девушка, которая
представилась ОСОБА_8, как в последствии ей стало известно звали ее ОСОБА_2, и после
этого ОСОБА_13 уехал. В ходе разговора
она сообщила ОСОБА_8, что у нее тяжелое материальное положение, на иждивении
находится двое несовершеннолетних детей, что она не может ни где устроиться на
работу. ОСОБА_2 сказала, что у нее есть знакомый парень, проживающий в Турции,
который занимается сутенерством и может обеспечить занятие ею проституцией, так
же она сообщила, что она сама ездила в Турцию, где занималась проституцией и
зарабатывала большие деньги, что в Турции проживают очень доброжелательные люди,
что ее знакомый парень сможет помочь в первое время, обеспечив жильем и
предложила ей подумать по этому поводу. Примерно через две недели она решила
снова поехать к ОСОБА_2 для того чтобы узнать условия занятия проституцией, так
как на работу она по прежнему ни где не устроилась, а ей было необходимо
содержать себя и двух несовершеннолетних детей. Приехав в г. Чугуев она
встретилась с ОСОБА_2 и попросила ее рассказать об условиях занятия
проституцией в Турции и чем она сможет ей помочь, при этом она взяла с собой
диктофон для записи их разговора, так как опасалась выезжать в незнакомую
страну, боясь от туда не вернуться и по этой причине решила записать разговор,
который хотела оставить у себя дома когда будет в Турции. ОСОБА_2 рассказала,
что в Турции в городе Анкара проживает ее знакомый сутенер, с которым она ранее
работала, и который обеспечит ее проживание в Турции, предоставит клиентов для
оказания сексуальный услуг, оплатит перелет, что в месяц она будет получать
около 1000 долларов США, что на тот период времени были очень большие деньги
для неё. ОСОБА_2 сообщила, что бояться нечего, так как с ней поедет еще одна
девушка по имени ОСОБА_3. Так же ОСОБА_2 сообщила, что уже направляла девушек в
Турцию для занятия проституцией, что все вернулись довольные, заработали много
денег, смогли обеспечить себя и свою семью. После этого она согласилась выехать
в Турцию для занятия проституцией. ОСОБА_2 позвонила ОСОБА_9, который денежным
переводом «Вестерн Юнион» на имя ОСОБА_2 перечислил деньги, в каком размере ей
неизвестно. ОСОБА_2 сообщила, что ей необходимо будет доехать до г. Борисполя,
где в аэропорту в авиакомпании Мотор Сич получить билеты, которые приобрел для
нее ОСОБА_9. Паспорт для выезда за границу у нее был. Через несколько дней
ОСОБА_2 передала деньги, в какой сумме ей неизвестно, ОСОБА_3, которая ехала с
ней для приобретения билетов на поезд. 25 января 2008 года они вместе с ОСОБА_3
выехали в г. Борисполь, где в аэропорту в авиакомпании Мотор Сич они получили
билеты до г. Анкара, которые для них приобрел ОСОБА_9. В аэропорту их встретил
водитель такси и отвез в гостиницу «Кулу Апарт». Вечером в этот же день им
позвонили в номер и сообщили, что необходимо прийти в бар, расположенный рядом
с гостиницей. Там она увидела мужчину, который представился ОСОБА_9. Через
несколько дней она стала оказывать платные сексуальные услуги. ОСОБА_9 приобрел
СИМ карты на мобильные телефоны, он звонил на телефон и говорил выходить из
номера. Возле гостиницы их ждал автомобиль такси, который отвозил к клиенту,
так же ОСОБА_9 сообщал, какую сумму необходимо будет получить от клиента за
оказания сексуальных услуг. Из причитающейся ей суммы денег она оплачивала
питание, проживание, одежду и такси. Кроме того, первое время она отрабатывала
долг перед ОСОБА_9 за оплату переезда, проживания и предоставления работы.
Поиском клиентов занимался ОСОБА_9. Так она занималась проституцией 10 дней,
после чего уехала на Украину.
показаниями свидетеля ОСОБА_10, данными ею в ходе досудебного следствия и
оглашенными в ходе судебного следствия о том, что в 1995 году она находилась на
отдыхе в г. Анталии Турции, где познакомилась с парнем по имени ОСОБА_9, с
которым у нее сложились дружеские отношения. После отъезда в Россию, где она
ранее проживала в Магаданской области совместно со своими родителями, она
продолжила поддерживать отношения с ОСОБА_9. Через некоторое время она снова
прилетела в Турцию, где стала проживать с ним гражданским браком. В 1997 году
ОСОБА_9 был призван на службу в армию. Во время прохождения им службы она
проживала на Украине в г. Чугуеве у своей бабушки. Через полтора года она снова
вылетела в Турцию, где проживала с ОСОБА_9 у его родителей. В это время ОСОБА_9
стал злоупотреблять спиртными напитками и заниматься сутенерством, на этой
почве у них стали происходить ссоры, и она уехала в Украину. В 2003 году она
находилась у себя дома в г. Чугуеве к ней домой приехал ОСОБА_9 и стал
проживать вместе с ней. В конце 2003 года она снова уехала в Турцию, где родила
от ОСОБА_9 дочь, в это же время они официально зарегистрировали брак. ОСОБА_9
продолжал заниматься сутенерством и на этой почве у них постоянно происходили конфликты. В 2003 году она
познакомилась с девушкой по имени ОСОБА_11, которая занималась проституцией под
руководством ОСОБА_9. В 2007 году она уехала из Турции в Украину, так как
узнала, что между ОСОБА_9 и ОСОБА_11 были любовные отношения. ( том 2 л.д.6-7 )
протоколом очной ставки от 21 июня 2008 года, между ОСОБА_5. и ОСОБА_2., в ходе
которой ОСОБА_5. подтвердила ранее данные показания об обстоятельствах
совершения в отношении нее торговли людьми, и изобличила ОСОБА_2. в совершении
данного преступления; ( том 1 л.д.115-116 )
протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события от 24 июня 2008
года, в ходе которого ОСОБА_2 указала на участок местности на ул. Мичурина в г.
Чугуеве напротив ЧЗТА, участки местности возле дома № 259 по ул. Харьковской в
г. Чугуеве и дома № 56 по ул. Щорса в г. Чугуеве и рассказала об
обстоятельствах совершения противоправных деяний в отношении ОСОБА_5.; ( том 1
протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события от 27 июня 2008
года, в ходе которого ОСОБА_5., указала на Южный железнодорожный вокзал г.
Харькова, квартиру АДРЕСА_1 в г. Чугуеве, участок местности возле дома № 21 по
пл. Конституции в г. Харькове и рассказала об обстоятельствах ее вывоза в г.
Анкару Турции для занятия проституцией. ( том 1 л.д. 117-120 )
протоколом выемки от 18 июня 2008 года у ОСОБА_5. паспорта серии НОМЕР_3,
выданного 2 августа 2007 года для выезда за границу; ( том 1 л.д. 122 )
вещественным доказательством, осмотренным и приобщенным к материалам уголовного
дела: паспортом серии НОМЕР_3, выданным 2 августа 2007 года на имя ОСОБА_5.; (
том 1 л.д. 123-127 )
сообщением Восточного регионального управления Харьковского приграничного
отряда Государственной пограничной службы Украины, от 1.07.2008 года о
пересечении ОСОБА_4. и ОСОБА_3 1.12.2007 государственной границы Украины
воздушным способом, рейсом № 415 Киев-Анкара из пункта пропуска «Борисполь -
аэропорт»; ( том 1 л.д. 162- 178 )
протоколом изъятия у ОСОБА_2. 13 июня 2008 года в помещении УБОП принадлежащего
ей мобильного телефона «Сони-Эриксон» 2200. ( том 1 л.д. 24 )
вещественным доказательством, осмотренным и приобщенным к материалам уголовного
дела: мобильным телефоном «Сони Эриксон 2200», в оперативной памяти которого,
находятся мобильные и домашние телефонные номера ОСОБА_9, ОСОБА_5. и ОСОБА_3; (
том 1 л.д. 179-180 )
протоколом выемки аудио кассеты у ОСОБА_14. 18 июня 2008 года в помещении УБОП
с записью разговора, произошедшего между ней и
ОСОБА_2. ( том 1 л.д. 113 ).
вещественным доказательством, осмотренным и приобщенным к материалам уголовного
дела: аудио кассетой с записью вербовочной беседы, произошедшей в октябре 2007
года между ОСОБА_5. и ОСОБА_2.; ( том 1 л.д. 114, том 2 л.д. 78 )
Протоколом выемки в Чугуевском отделении АКБ «Приват Банк» 9.07.2008 года
платежных документом о получении денежных средств ОСОБА_2., перечисленных
ОСОБА_9 из г. Анкары Турции. ( том 1 л.д. 184 )
вещественными доказательствами, осмотренными и приобщенными к материалам
уголовного дела: уведомлениями о переводе денежных средств и платежными
поручениями о получении денежных средств по системе переводов «Вестерн Юнион»
ОСОБА_2. от ОСОБА_9; ( том 1 л.д.
- заключением фоноскопической экспертизы № 69
от 21 августа 2008 года, согласно которого представленная на исследование
аудиокассета имеет фонограмму, содержание которой было зафиксировано в
исследовательской части заключения. ( том 2 л.д. 40-76 )
эпизоду торговли людьми в отношении ОСОБА_6., совершенной 10-х числах февраля
2008 года ОСОБА_2. и неустановленным
ходе следствия лицом.
показаниями потерпевшей ОСОБА_6., пояснившей в судебном заседании, что в конце
2007 года, более точно она не помнит, в г. Харькове она познакомилась ОСОБА_5 и
стала поддерживать с ней дружеские отношения. Примерно в начале февраля 2008
года, более точно она не помню, ОСОБА_5 по телефону сказала ей, что знает
ОСОБА_2, которая может помочь трудоустроиться на хорошо оплачиваемую
работу, и дала ее мобильный номер
телефона. Она созвонилась и спросила, что за работа, на которую она ей поможет
устроиться. ОСОБА_2 конкретно ни чего не сказала, но из разговора она поняла,
что ей необходимо будет заниматься проституцией. Они договорились встретиться
примерно через две недели в районе детского мира неподалеку от станции метро
«Советская». В условленный день, примерно в 14 часов они встретились, на
встречу она взяла с собой диктофон, для того чтобы записать разговор, так как
ранее она проституцией не занималась и боялась начать заниматься данной
деятельностью, так же она опасалась выезжать в незнакомую страну, боясь от туда
не вернуться. С этой целью она решила оставить дома данную запись их разговора,
для того чтобы в случае неприятностей ее могли найти. Придя на встречу, она
познакомилась с ОСОБА_8 и сообщила ей, что она ни где не работает, у нее на
иждивении находится несовершеннолетний сын и в связи с этим она остро нуждается
в деньгах. ОСОБА_2 предложила ей поехать в Турцию для занятия проституцией, при
этом сообщила, что ездила сама, зарабатывала по 1000 долларов США в месяц, что
у нее есть знакомый сутенер в г. Анкаре, который оплатит проезд, обеспечит
проживанием и работой. ОСОБА_2 рассказывала, что заниматься проституцией она будет
не на улице, а ездить на определенные адреса, что клиенты хорошие, не обижают,
что она сможет уехать когда захочет. На тот период времени для нее это были
очень большие деньги. Так же ОСОБА_2 сообщила, что уже отправляла в Турцию
девушек для занятия проституцией, в частности Ткаченко ОСОБА_5, что все девушки
вернулись довольные и заработали много денег. После ее рассказов она
согласилась поехать и сообщила ОСОБА_2, что у нее нет паспорта для выезда за
границу, на что она сказала, что это не проблема, что ее знакомый сутенер все
оплатит. После этого они расстались и договорились созвониться через несколько
дней. Весь их разговор она записала на аудио пленку. В условленный день она
позвонила, ОСОБА_2 сообщила, что ее знакомый сутенер деньги на оформление паспорта
и приобретения билетов еще не выслал, что нужно подождать. Через 2-3 дня она
снова ей позвонила, но ОСОБА_2 трубку не взяла, она звонила ей в течение двух
недель еще несколько раз, но ОСОБА_2 трубку не взяла, после этого она ОСОБА_2
показаниями свидетеля ОСОБА_10, данными ею в ходе досудебного следствия и
оглашенными в ходе судебного следствия о том, что в 1995 году она находилась на
отдыхе в г. Анталии Турции, где познакомилась с парнем по имени ОСОБА_9, с
которым у нее сложились дружеские отношения. После отъезда в Россию, где она
ранее проживала в Магаданской области совместно со своими родителями, она
продолжила поддерживать отношения с ОСОБА_9. Через некоторое время она снова
прилетела в Турцию, где стала проживать с ним гражданским браком. В 1997 году
ОСОБА_9 был призван на службу в армию. Во время прохождения им службы она
проживала на Украине в г. Чугуеве у своей бабушки. Через полтора года она снова
вылетела в Турцию, где проживала с ОСОБА_9 у его родителей. В это время ОСОБА_9
стал злоупотреблять спиртными напитками и заниматься сутенерством, на этой
почве у них стали происходить ссоры, и она уехала в Украину. В 2003 году она
находилась у себя дома в г. Чугуеве к ней домой приехал ОСОБА_9 и стал
проживать вместе с ней. В конце 2003 года она снова уехала в Турцию, где родила
от ОСОБА_9 дочь, в это же время они официально зарегистрировали брак. ОСОБА_9
продолжал заниматься сутенерством и на этой почве у них постоянно происходили конфликты. В 2003 году она
познакомилась с девушкой по имени ОСОБА_11, которая занималась проституцией под
руководством ОСОБА_9. В 2007 году она уехала из Турции в Украину, так как
узнала, что между ОСОБА_9 и ОСОБА_11 были любовные отношения. ( том 2 л.д.6-7 )
- протоколами очных ставок от 20.06.2008
года и 22.08.2008 года между ОСОБА_6. и ОСОБА_2., в ходе которых ОСОБА_6.
подтвердила ранее данные показания об обстоятельствах совершения в отношении
нее торговли людьми, и изобличила ОСОБА_2. в совершении данного преступления; (
том 1 л.д.141, 143 )
- протоколом воспроизведения обстановки и
обстоятельств события от 20 июня 2008 года, в ходе которого ОСОБА_6., указала
на участок местности возле дома № 21 по пл. Конституции в г. Харькове, участок
местности возле дома № 7 по пл. Конституции в г. Харькове вблизи магазина
«Детский мир» и рассказала об обстоятельствах ее вербовки в г. Анкару Турции
для занятия проституцией. ( том 1 л.д.139-140 )
- протоколом выемки у ОСОБА_2. 13 июня 2008
года в помещении УБОП принадлежащего ей мобильного телефона «Сони-Эриксон»
2200. ( том 1 л.д. 24 )
- вещественным доказательством, осмотренным
и приобщенным к материалам уголовного дела: мобильным телефоном «Сони-Эриксон
2200», в оперативной памяти которого, находятся мобильные и домашние телефонные
номера ОСОБА_9 и ОСОБА_6.; ( том 1 л.д.
- протоколом изъятия аудио кассеты у
ОСОБА_6. 19 июня 2008 года в помещении УБОП с записью разговора, произошедшего
между нею и ОСОБА_2. ( том 1 л.д. 138 )
- вещественным доказательством, осмотренным
и приобщенным к материалам уголовного дела: аудио кассетой с записью
вербовочной беседы произошедшей в 10-х числах февраля 2008 года между ОСОБА_6.
и ОСОБА_2.; ( том 1 л.д.114, том 2 л.д.178 )
Протоколом выемки в Чугуевском отделении АКБ «Приват Банк» 9.07.2008 года
платежных документом о получении денежных средств ОСОБА_2., перечисленных
ОСОБА_9 из г. Анкары Турции. ( том 1 л.д. 184 )
вещественными доказательствами, осмотренными и приобщенными к материалам
уголовного дела: уведомлениями о переводе денежных средств и платежными поручениями
о получении денежных средств по системе переводов «Вестерн Юнион» ОСОБА_2.
от ОСОБА_9; ( том 1 л.д. 185-200 ).
- заключением фоноскопической экспертизы № 69
от 21 августа 2008 года, согласно которого представленная на исследование
аудиокассета имеет фонограмму, содержание которой было зафиксировано в
исследовательской части заключения. ( том 2 л.д. 40-76 )
эпизоду торговли людьми в отношении ОСОБА_7, совершенной 13 июня 2008 года
ОСОБА_2. и неустановленным в ходе следствия лицом.
показаниями потерпевшей ОСОБА_7, пояснившей суду, что примерно в мае 2008 года,
более точно она не помнит, она познакомилась с парнем по имени ОСОБА_13,
который работал таксистом и подвозил ее домой, с ним у нее сложились
доверительные отношения. Она ему рассказала о своих проблемах, о том, что она
не может устроиться на работу, что у нее тяжелое материальное положение, на что
он сообщил ей, что знает девушку по имени ОСОБА_8, которая может помочь
устроиться на работу с хорошей заработной платой. Она оставила ему свой номер
телефона, примерно через день или два ОСОБА_13 перезвонил и сказал подъехать на
станцию метро «Пролетарская». После этого ОСОБА_13 отвез ОСОБА_7 в г. Чугуев к
одному из домов, они поднялись на четвертый этаж в одну из комнат, где ОСОБА_13
познакомил ее с ОСОБА_8 и уехал. Она стала разговаривать ОСОБА_8, как в
последствии ей стало известно, фамилия ее ОСОБА_2, в ходе разговора она
сообщила ей, что уже полгода не может устроиться на работу, что проживает с
матерью, которая зарабатывает мало и что в связи с этим она очень нуждается в
деньгах. После этого ОСОБА_2 сказала, что может помочь ей выехать в Турцию для
занятия проституцией, так же она сообщила, что у нее в г. Анкара, есть парень с
которым она поддерживает отношения и который занимается сутенерством, он
оплатит проезд, обеспечит проживание и работу. ОСОБА_2 рассказывала, что
заниматься проституцией она будет не на улице, а ездить на определенные адреса,
что клиенты хорошие, не обижают, что она сможет уехать когда захочет,
зарабатывать будет около 1500 долларов США. На тот период времени для нее это
были очень большие деньги. ОСОБА_2
сообщила, что уже отправляла в Турцию девушек для занятия проституцией, что все
девушки вернулись довольные и заработали много денег. После ее рассказов она
согласилась поехать, но сказала ОСОБА_2, что ехать сама боится, на что ОСОБА_2
сказала, что поедет вместе с ней. Так же она сказала, что созвониться со своим
парнем в Турции, он вышлет деньги на проезд и после этого она позвонит ОСОБА_7
и сообщит, когда нужно будет выезжать. После этого они несколько раз
созванивались, и в первых числах июня 2008 года ОСОБА_2 сообщила ей, что парень
из Турции уже выслал деньги и чтобы она готовилась выезжать. 8 июня 2008 года ОСОБА_2 перезвонила и
сообщила, что выезжать они будут 13 июня 2008 года с автовокзала г. Харькова до
г. Борисполя. В Борисполе сядут на самолет до г. Анталия Турции, билеты на
самолет на их имена уже приобрел ее знакомый парень из Турции. Примерно в 22
час. 30 мин 13 июня 2008 года она, как и договаривались приехала на автовокзал,
расположенный по пр. Гагарина в г. Харькове, где встретилась с ОСОБА_2. Где-то
через 5 минут к ним подошли работники
милиции, предъявили свои служебные удостоверения, попросили предъявить документы
удостоверяющие их личность и спросили, куда они едут. ОСОБА_2 сказала, что они
едут в Крым отдыхать, после этого их доставили в отделение милиции, где она
дала объяснение по поводу выезда в г. Анкару Турции для занятия проституцией.
показаниями свидетеля ОСОБА_10, данными ею в ходе досудебного следствия и
оглашенными в ходе судебного следствия о том, что в 1995 году она находилась на
отдыхе в г. Анталии Турции, где познакомилась с парнем по имени ОСОБА_9, с
которым у нее сложились дружеские отношения. После отъезда в Россию, где она
ранее проживала в Магаданской области совместно со своими родителями, она
продолжила поддерживать отношения с ОСОБА_9. Через некоторое время она снова
прилетела в Турцию, где стала проживать с ним гражданским браком. В 1997 году
ОСОБА_9 был призван на службу в армию. Во время прохождения им службы она
проживала на Украине в г. Чугуеве у своей бабушки. Через полтора года она снова
вылетела в Турцию, где проживала с ОСОБА_9 у его родителей. В это время ОСОБА_9
стал злоупотреблять спиртными напитками и заниматься сутенерством, на этой
почве у них стали происходить ссоры, и она уехала в Украину. В 2003 году она
находилась у себя дома в г. Чугуеве к ней домой приехал ОСОБА_9 и стал
проживать вместе с ней. В конце 2003 года она снова уехала в Турцию, где родила
от ОСОБА_9 дочь, в это же время они официально зарегистрировали брак. ОСОБА_9
продолжал заниматься сутенерством и на этой почве у них постоянно происходили конфликты. В 2003 году она
познакомилась с девушкой по имени ОСОБА_11, которая занималась проституцией под
руководством ОСОБА_9. В 2007 году она уехала из Турции в Украину, так как
узнала, что между ОСОБА_9 и ОСОБА_11 были любовные отношения. ( том 2 л.д.6-7 )
- протоколом очной ставки от 20.06.2008
года между ОСОБА_7 и ОСОБА_2., в ходе которой ОСОБА_7. подтвердила ранее данные
показания об обстоятельствах совершения в отношении нее торговли людьми, и
изобличила ОСОБА_2. в совершении данного преступления; ( том 1 л.д. 150 )
протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события от 24 июня 2008
года, в ходе которого ОСОБА_2 указала на участок местности на ул. Мичурина в г.
Чугуеве напротив ЧЗТА, участки местности возле дома № 259 по ул. Харьковской в
г. Чугуеве и дома № 56 по ул. Щорса в г. Чугуеве и рассказала об
обстоятельствах совершения противоправных деяний в отношении ОСОБА_7 ( том 1 л.д.51-58 )
воспроизведения обстановки и обстоятельств события от 25 июня 2008 года, в ходе
которого ОСОБА_7. указала на автовокзал г. Харькова по пр. Гагарина, квартиру
АДРЕСА_1 в г. Чугуеве и рассказала об обстоятельствах ее вывоза в г. Анкару
Турции для занятия проституцией. ( том.1 л.д. 154-157 )
- протоколом изъятия у ОСОБА_2. 13 июня
2008 года на автовокзале г. Харькова, двух билетов на автобусный рейс
Харьков-Киев до г. Борисполя ( том 1 л.д. 23 )
- вещественными доказательствами,
осмотренными и приобщенными к материалам уголовного дела: двумя билетами на
автобусный рейс № 383 сообщением Харьков-Киев до г. Борисполя ( том 1 л.д.
- протоколом изъятия у ОСОБА_2. 13 июня
2008 года в помещении УБОП принадлежащего ей мобильного телефона «Сони-Эриксон»
2200. ( том 1 л.д. 24 )
- вещественным доказательством, осмотренным
и приобщенным к материалам уголовного дела: мобильным телефоном «Сони-Эриксон
2200», в оперативной памяти которого находятся мобильные и домашние телефонные
номера ОСОБА_9 и ОСОБА_7; ( том 1 л.д. 178-180 )
- протоколом изъятия в Чугуевском отделении
АКБ «Приват Банк» платежных документом о получении денежных средств ОСОБА_2.,
перечисленных ОСОБА_9 из г. Анкары Турции. ( том 1 л.д. 184 )
- вещественными доказательствами,
осмотренными и приобщенными к материалам уголовного дела: уведомлениями о
переводе денежных средств и платежными поручениями о получении денежных средств
по системе переводов «Вестерн Юнион» ОСОБА_2. от ОСОБА_9; ( том 1 л.д. 185-200 )
- протоколом выемки двух видеокассет и
компакт диска в УОТМ ГУМВД Украины в Харьковской области 2 июля 2008 года с
записью встреч и разговоров происходивших между ОСОБА_7 и ОСОБА_2., а так же
бесед с ОСОБА_9 о передаче денежных средств для выезда ОСОБА_7 в Турцию с целью
занятия проституцией. ( том 2 л.д. 1-2 )
- вещественными доказательствами,
осмотренными и приобщенными к материалам уголовного дела: двумя видео кассетами
и компакт диском с записью вербовочных бесед происходивших в период времени с
23 мая по 13 июня 2008 года между ОСОБА_7. и ОСОБА_2., а так же бесед с ОСОБА_9
о передачи денежных средств для выезда ОСОБА_7 в Турцию с целью занятия
проституцией; ( том 2 л.д. 41-75)
- заключением фоноскопической экспертизы № 69
от 21 августа 2008 года, согласно которого представленная на исследование
аудиокассета имеет фонограмму, содержание которой было зафиксировано в
исследовательской части заключения. ( том 2 л.д. 40-76 )
приведенные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о
доказанности вины ОСОБА_2. в совершении преступления.
подсудимой суд квалифицирует по ст. 149 ч. 2 УК Украины, как торговля людьми, а
равно вербовка, совершенная в целях эксплуатации, с использованием уязвимого
состояния лица, в отношении нескольких лиц, повторно, по предварительному
сговору группой лиц.
личности подсудимой установлено: по месту жительства характеризуется
положительно, не замужем, имеет на иждивении несовершеннолетнего сына 2000 года
рождения, не работает, на учете у врачей нарколога и психиатра не состоит.
наказание подсудимой обстоятельствами суд признает чистосердечное раскаяние в
наказание подсудимой обстоятельств в ходе судебного следствия не установлено.
назначении наказания подсудимой суд исходит из степени общественной опасности
содеянного, наступивших последствий, данных о её личности, возраста, что на
иждивении у нее находится несовершеннолетний ребенок, смягчающих наказание
ОСОБА_2. обстоятельств, и считает возможным назначить ей наказание в виде
лишения свободы с освобождением от отбытия наказания с назначением ей
испытательного срока в порядке ст.75 УК Украины.
Судьбу
вещественных доказательств суд разрешает в порядке ст. 81 УПК Украины.
Судебные
издержки за проведение фоноскопической экспертизы в сумме 6084,72 грн подлежат
взысканию с осужденной в доход государства.
ст. ст. 323, 324 УПК Украины, суд-
р и г о в о р и л :
признать виновной в совершении преступления, предусмотренного ст. 149 ч. 2 УК
Украины и назначить ей наказание - 5 ( пять ) лет лишения свободы.
порядке ст. ст. 75, 76 УК Украины
осужденную от отбытия наказания освободить с испытательным сроком на 3 (
три ) года, если в течение которого она не совершит нового преступления и
выполнит возложенные на нее обязательства : не выезжать за пределы Украины на
постоянное место жительства без ведома органов уголовно-исполнительной системы,
уведомлять их об изменении места жительства и работы, периодически являться к
ним для регистрации.
доказательства: паспорта вернуть собственникам, проездные билеты
2 штк., 2 аудиокассеты, 2 диска лазерных, 2 видеокассеты, 8 штк. уведомлений -
платежных уведомлений хранить в материалах дела.
Судебные
расходы взыскать с осужденной в доход государства в сумме 6084 ( шесть тысяч
восемьдесят четыре ) грн., 72 коп
пресечения осужденной до вступления приговора в законную силу оставить прежнюю
- подписку о невыезде с постоянного места жительства.
может быть обжалован в Апелляционный суд Харьковской области через Чугуевский
городской суд в течение 15 ( пятнадцати ) суток с момента его провозглашения в
зале суда.
Судья
Копия верно: судья -