К № 1-115/08
Чемеровецький районний суд
Хмельницької області
- судді Кобріна І.Г.
секретарі - Мельник Т.Є.
участю - прокурора Мілера В.П.
у відкритому судовому засіданні в с.м.т. Чемерівці Хмельницької області
кримінальну справу про обвинувачення
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження,
громадянина України, уродженця с. Слобідка-Смотрицька Чемеровецького району
Хмельницької області, мешканця АДРЕСА_1, з середньо-спеціальною освітою, не
працюючого, не одруженого, має на утриманні одну малолітню дитину, раніше
судимого 18 квітня 2008 року Чемеровецьким районним судом за ст.. 358 ч.2 КК
України до 1 року обмеження волі. На підставі ст.. 75 КК України призначено
іспитовий строк 1 рік,
вчиненні злочинів, передбачених ст.. 358 ч.2, 358 ч.3, 190 ч. 1 КК України,
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження,
громадянина України, уродженця с. Вівся Чемеровецького району, мешканця АДРЕСА_2, з
середньо-спеціальною освітою, не
працюючого, одруженого, раніше не
судимого,
вчиненні злочинів, передбачених ст.. ст.. 358 ч. 2, 358 ч.3 КК України,
04 грудня 2008 року близько 07 год. 30 хв. в АДРЕСА_3 ОСОБА_1, спільно з
ОСОБА_2 з метою подальшого використання при отриманні кредиту в
кредитній спілці «Альянс Україна», підробив довідку про доходи № 75 від 02
грудня 2007 року та трудову книжку виписану невстановленою особою на прізвище
ОСОБА_2, а саме власноручно на бланку довідки про доходи виконав підписи в
графах «Директор» та «Гол. Бухгалтер» і завірив бланк довідки про доходи, відтиском
штампу та печатки ТзОВ «Горизонт», якою незаконно заволодів, а також завірив
два аркуші трудової книжки відтиском печатки ТзОВ «Горизонт».
04 грудня 2007 року близько 08 год.
ОСОБА_1 в АДРЕСА_3, з метою подальшого використання при отриманні кредиту в
кредитній спілці «Альянс Україна», підробив довідку про доходи № 78 від 06
грудня 2007 року та трудову книжку НОМЕР_1 на своє прізвище, а саме власноручно
рукописним текстом вніс в бланк довідки про доходи завідомо неправдиві
відомості про місце роботи, посаду заробітну плату, підробивши при цьому
підписи в графах «Директор» та «Гол. Бухгалтер» і завірив бланк довідки про
доходи, відтиском штампу та печатки ТзОВ «Горизонт», після чого рукописним
текстом вніс завідомо неправдиві відомості про місце роботи і посаду в трудову
книжку НОМЕР_1 та завірив два аркуші трудової книжки відтиском печатки ТзОВ
04 грудня 2008 року близько 11 год. ОСОБА_2 з метою отримання кредиту в
кредитній спілці «Альянс Україна», що розташована в АДРЕСА_4, подав працівникам
кредитної спілки завідомо підроблену довідку про доходи № 75 від 02 грудня 2007
року та копію трудової книжки, виписаних на його прізвище, в яких містились
завідомо неправдиві відомості начебто він працює трактористом в ТОВ «Горизонт»
і отримує заробітну плату за 6 місяців в сумі 7200 грн., що не відповідає
дійсності і надало йому право отримати кредит у вказаній кредитній спілці на
06 грудня 2007 року близько 11 год. ОСОБА_1 з метою отримання кредиту в
кредитній спілці «Альянс Україна», що розташована в АДРЕСА_4, шляхом обману і
зловживання довірою, вводячи в оману працівників кредитної спілки подав їм
завідомо підроблену довідку про доходи № 78 від 06 грудня 2007 року та копію
трудової книжки НОМЕР_1, в яких зазначено, що він працює на посаді бригадира
тракторної бригади в ТОВ «Горизонт» і отримує заробітну плату за 6 місяців в
період з червня по листопада 2007 року в сумі 7106,25 грн., що не відповідає
дійсності і надало йому право отримати кредит у вказаній кредитній спілці на суму
Підсудні в судовому засіданні вину визнали та показали, щ 04 грудня 2008
року близько 07 год. в АДРЕСА_3 ОСОБА_1, вони з
метою подальшого використання при
отриманні кредиту в кредитній спілці «Альянс Україна», підробили довідку про
доходи № 75 від 02 грудня 2007 року та трудову книжку виписану невстановленою
особою на прізвище ОСОБА_2, а саме на бланку довідки про доходи виконали
підписи в графах «Директор» та «Гол. Бухгалтер» і завірили бланк довідки про
доходи, відтиском штампу та печатки ТзОВ «Горизонт», якою незаконно заволодів
ОСОБА_1, а також завірив два аркуші трудової книжки відтиском печатки ТзОВ
04 грудня 2007 року близько 08 год. ОСОБА_1 в АДРЕСА_3, з метою подальшого
використання при отриманні кредиту в кредитній спілці «Альянс Україна»,
підробив довідку про доходи № 78 від 06 грудня 2007 року та трудову книжку
НОМЕР_1 на своє прізвище, а саме власноручно рукописним текстом вніс в бланк
довідки про доходи завідомо неправдиві відомості про місце роботи, посаду
заробітну плату, підробивши при цьому підписи в графах «Директор» та «Гол.
Бухгалтер» і завірив бланк довідки про доходи, відтиском штампу та печатки ТзОВ
«Горизонт», після чого рукописним текстом вніс завідомо неправдиві відомості
про місце роботи і посаду в трудову книжку НОМЕР_1 та завірив два аркуші
трудової книжки відтиском печатки ТзОВ «Горизонт».
04 грудня 2008 року близько 11 год. ОСОБА_2 з метою отримання кредиту в
кредитній спілці «Альянс Україна», що розташована в АДРЕСА_4, подав працівникам
кредитної спілки завідомо підроблену довідку про доходи № 75 від 02 грудня 2007
року та копію трудової книжки, виписаних на його прізвище, в яких містились
завідомо неправдиві відомості начебто він працює трактористом в ТОВ «Горизонт»
і отримує заробітну плату за 6 місяців в сумі 7200 грн., що надало йому право отримати кредит у вказаній
кредитній спілці на суму 5400 грн..
06 грудня 2007 року близько 11 год. ОСОБА_1 з метою отримання кредиту в
кредитній спілці «Альянс Україна», що розташована в АДРЕСА_4, шляхом обману і зловживання
довірою, вводячи в оману працівників кредитної спілки подав їм завідомо
підроблену довідку про доходи № 78 від 06 грудня 2007 року та копію трудової
книжки НОМЕР_1, в яких зазначено, що він працює на посаді бригадира тракторної
бригади в ТОВ «Горизонт» і отримує заробітну плату за 6 місяців в період з
червня по листопада 2007 року в сумі 7106,25 грн., що не відповідає дійсності і
надало йому право отримати кредит у вказаній кредитній спілці на суму 5400
В скоєному щиро розкаюються.
Вважає недоцільним досліджувати докази по суті обвинувачення.
Аналізуючи досліджені в судовому засіданні докази, суд знаходить вину
ОСОБА_1 в підробленні документів, які посвідчуються особою, яка має право
посвідчувати документи, і які надають права або звільняють від обов»язків, з
метою використання їх як підроблювачем, так і іншою особою, вчиненим за
попередньою змовою групою осіб, заволодіні чужим майном шляхом обману та
зловживання довірою, вину ОСОБА_2 в в підробленні документів, які посвідчуються
особою, яка має право посвідчувати документи, і які надають права або
звільняють від обов»язків, з метою використання їх як підроблювачем, так і
іншою особою, вчиненим за попередньою змовою групою осіб доведеною.
Кваліфікація дій ОСОБА_1 за ст..ст. 358 ч. 190 ч. 1 КК України, ОСОБА_2 за
ст.. 358 ч.2 КК України є вірною.
Прокурор відмовився від обвинувачення щодо ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за ст.. 358
При призначенні покарання суд враховує ступінь тяжкості вчинених злочинів,
особи підсудних, які характеризуються позитивно, ОСОБА_1 має на утриманні
неповнолітню дитину.
Обставинами, що пом»якшують
покарання підсудних суд визнає щире каяття, активне сприяння розкриттю
Обставин, що обтяжують покарання підсудних судом не встановлено.
Беручи до уваги вказані обставини, суд, призначаючи підсудним покарання у
вигляді обмеження волі вважає за можливе звільнити від відбування покарання з
випробуванням, встановивши іспитовий строк на підставі ст.. 75 КК України.
При призначенні ОСОБА_1 покарання остаточно слід застосувати вимоги ст.. 70
Позов Хмельницького відділення кредитної спілки «Альянс Україна» до ОСОБА_1
підлягає до задоволення з наступних підстав. Вина підсудного ОСОБА_1 в судовому
засіданні доведена. Наявний безпосередній причинний зв»язок між неправомірними
діями підсудного та заподіяною шкодою.
Керуючись ст.ст. 323, 324 КПК України,
ОСОБА_1 визнати винним
і обрати йому покарання за ст. 358 ч. 2 КК України 2 роки обмеження волі, за
ст.. 190 ч. 1 КК України 1 рік обмеження волі.
На підставі ст.. 70 ч. 1 КК України шляхом поглинання менш суворого
покарання більш суворим призначити 2 роки обмеження волі.
На підставі ст.. 70 ч. 4 КК України в строк покарання зарахувати невідбуте
покарання за вироком Чемеровецького районного суду від 18 квітня 2008 року і
остаточно призначити 2 роки обмеження волі.
На підставі ст.. 75 КК України звільнити від відбування покарання з
випробуванням, встановивши іспитовий строк 2 роки.
У відповідності до вимог ст.. 76 КК України покласти на ОСОБА_1 обов»язок
повідомляти органи кримінально-виконавчої системи про зміну місця проживання та
ОСОБА_2 визнати винним
і обрати йому покарання за ст.. 358 ч. 2 КК України 1 рік обмеження волі.
На підставі ст.. 75 КК України звільнити від відбування покарання з
випробуванням, встановивши іспитовий строк 1 рік.
У відповідності до вимог ст.. 76 КК України покласти на ОСОБА_2 обов»язок
повідомляти органи кримінально-виконавчої системи про зміну місця проживання та
Позов Хмельницького відділення кредитної спілки «Альянс Україна»
задоволити. Стягнути з ОСОБА_1 на користь Хмельницького відділення кредитної
Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 в солідарному порядку судові витрати по справі
на користь НДЕКЦ при УМВСУ в Хмельницькій області в сумі 734,40 грн..
Арешт накладений на майно підсудних залишити в силі до стягнення сум
цивільного позову та судових витрат.
Речові докази по справі : довідку про доходи № 75 від 02 грудня 2007 року,
довідку про доходи № 78 від 06 грудня 2007 року, копію трудової книжки НОМЕР_1,
копію трудової книжки на прізвище ОСОБА_2, договір кредиту № 429-к від 06
грудня 2007 року, заяву анкету ОСОБА_1, копію видаткового касового ордера від
06 грудня 2007 року, договір кредиту № 426-к від 04 грудня 2007 року,
заяву-анкету ОСОБА_2, копію видаткового касового ордера від 04 грудня 2007 року
залишити при справі.
Міру запобіжного заходу до вступу вироку в законну силу залишити
попередньою - підписку про невиїзд.
Вирок може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду
Хмельницької області на протязі 15 діб з моменту проголошення, шляхом подання
апеляційної скарги до Чемеровецького районного суду.

Суддя
І.Г.
Кобрін