Справа № 576/928/15-к
Провадження № 1-в/576/43/15
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12.05.15 м. Глухів

Глухівський міськрайонний суд Сумської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Глухів клопотання прокурора прокуратури Ямпільського району Сумської області ОСОБА_4 про тимчасове переведення ОСОБА_5 з виправної колонії до слідчого ізолятора для проведення процесуальних дій у кримінальному провадженні, -

встановив:
30.04.2015 р. з прокуратури Ямпільського району Сумської області до Глухівського міськрайонного суду Сумської області надійшло клопотання прокурора прокуратури Ямпільського району Сумської області ОСОБА_4 про тимчасове переведення ОСОБА_5 з Райківської виправної колонії № 73 до Сумського слідчого ізолятора для проведення процесуальних дій у кримінальному провадженні, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000569 від 18.12.2013 р. за фактом викрадення майна ОСОБА_6 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Клопотання мотивується тим, що у Ямпільському РВ УМВС України в Сумській області розслідується кримінальне провадження за фактом викрадення майна ОСОБА_6 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України. З зібраних у ході розслідування доказів, до вчинення даного кримінального правопорушення може бути причетний ОСОБА_5 , який засуджений за вироком Глухівського міськрайонного суду Сумської області від 20.11.2013 р. та відбуває покарання у Райківській ВК № 73. У зв`язку з проведенням повного, об`єктивного розслідування у кримінальному провадженні прокурор просить перевести ОСОБА_5 з колонії до слідчого ізолятора.

У судовому засіданні прокурор клопотання підтримав та пояснив, що по кримінальному провадженню маються всі докази для пред`явлення підозри ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, проте для цього необхідно провести ряд процесуальних дій.

Представник колонії та ОСОБА_5 у судове засідання не з`явились, будь-яких клопотань чи пояснень не подали, хоча про судовий розгляд були повідомлені належним чином.

Вислухавши прокурора та дослідивши матеріали клопотання, суд приходить до наступного.

Відповідно до ст. 90 КВК України у порядку, встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України, засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене іншою особою або цією ж особою, за яке вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді може бути тимчасово залишений у слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора.
Пунктом 12 ч. 1 ст. 537 КПК України передбачено, що під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятору для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.

За вироком Глухівського міськрайонного суду Сумської області ОСОБА_5 визнаний винним у вчиненні злочинів, передбачених ч. 1 ст. 122, ч. 3 ст. 185 КК України та засуджений до 3 років позбавлення волі.

Згідно довідки № 26-21042015/59020 від 21.04.2015 р. ОСОБА_5 відбуває покарання у Райківській виправній колонії Житомирської області № 73.

З огляду на те, що Ямпільським РВ УМВС України в Сумській області розслідується кримінальне провадження за фактом викрадення майна ОСОБА_6 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, до вчинення якого може бути причетний ОСОБА_5 і його відсутність є перешкодою для розслідування цього кримінального провадження, суд вважає за можливим задовольнити клопотання прокурора.

На підставі викладеного, керуючись ст. 90 КВК України, ст.ст. 369-372, п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України, суд, -

постановив:
Тимчасово перевести ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого вироком Глухівського міськрайонного суду Сумської області від 20.11.2013 р. за ст.ст. 185 ч. 3 та 122 ч. 1 КК України до покарання у вигляді 3 років позбавлення волі, із Райківської виправної колонії № 73 Управління ДПтСУ в Житомирській області, розташованої за адресою: Житомирська область, Бердичівський район, с. Райки, вул. Центральна, 1, до Сумського слідчого ізолятора УДПтС України в Сумській області, що знаходиться за адресою: м. Суми, проїзд Гайовий, 19, для проведення відповідних процесуальних дій у кримінальному провадженні, що внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000569 від 18.12.2013 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, на час необхідний для проведення процесуальних дій.

Копію ухвали для виконання направити прокурору Ямпільського району, начальнику Райківської виправної колонії № 73 та начальнику Сумського слідчого ізолятора.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає, заперечення на неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Суддя ОСОБА_1