Дело № 1- 128/2008 год
Криворожский районный суд
Днепропетровской области
председательствующего
- судьи Примич А.И.
секретаре Полищук
участием прокурора Скороход И.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в г. Кривом
Роге уголовное дело по обвинению:
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца с. Новожитомир, Криворожского
района, Днепропетровской области, гражданина Украины, образование средне
техническое, холостого, военнообязанного, не работающего, ранее не
судимого, зарегистрированного и
проживающего:АДРЕСА_1,
по ст.286 ч.1 УК Украины,
ОСОБА_2. 15.03.2008 года около 17-00 часов, в
светлое время суток, по сухому асфальтовому покрытию автодороги, вдоль ул.
Центральная к центру с. Красино в
Криворожском районе Днепропетровской области, по своей полосе движения, со
скоростью около 70 км/час, двигался
В это время, на полосе встречного движения перед
края проезжей части дороги, по ходу движения автомобиля находился стоящий скутер
“Ямаха” без регистрационного номера, под управлением несовершеннолетнего
водителя ОСОБА_3.,ІНФОРМАЦІЯ_2. Проезжая часть дороги -горизонтального профиля,
шириной 4,6 м, имеет по одной полосе для движения в каждом направлении,
разделенные между собой осевой линией горизонтальной разметки 1.5.
этом, ОСОБА_2., в нарушение п.п.1.5, 2.1 (а,б), 2.3 (б), 2.9
(а), 9.2 (б), 9.4, 12.1, 12.3, 12.4, 12.9 (б), 13.3 Правил дорожного движения
Украины, будучи в состоянии алкогольного
опьянения, в удовлетворительных дорожных условиях, при отсутствии внешних
факторов, вынуждающих его экстренно выполнять те или иные нормы Правил дородного движения Украины, без
водительского удостоверения и регистрационного талона на право управления
транспортным средством, не имея достаточных навыков вождения, игнорируя
элементарные требования предосторожности, был невнимателен к окружающей
обстановке и её изменениям, отвлекся от управления транспортным средством;
когда до скутера “Ямаха” оставалось не менее 30 м, потеряв управление автомобилем
пересек осевую линию разметки 1.5, выехав на встречную полосу движения, и, не
уменьшая скорости стал двигаться в направлении стоящего скутера.
Потерпевший ОСОБА_3., увидев движущийся в его
же стал смещаться на скутере “Ямаха”
вправо по ходу своего движения, полностью съехав с проезжей части на
прилегающую обочину дороги.
Однако, вследствие данных нарушений, ОСОБА_2.,
находясь на этой автодороге возле дома №74 по ул.Центральная в с. Красино
Криворожского района Днепропетровской области, выехал за левую границу проезжей части, по ходу своего
движения, где на обочине дороги допустил столкновение со скутером “Ямаха”
В результате дорожно-транспортного
происшествия потерпевший ОСОБА_3. был
травмирован и ему были причинены
телесные повреждения в виде: сочетанной
травмы, закрытого перелома верхней и нижней ветви левой лонной кости, перелома
левой седалищной кости со смещением костных отломков, перелома костей носа,
ссадины лица, которые по своему характеру относится к категории телесных повреждений средней степени тяжести,
по признаку длительности расстройства здоровья.
действиях водителя ОСОБА_2. по
п.п. 12.3 ПДД Украины, которое с технической точки зрения находилось в прямой
причинной связи с причинением
потерпевшему ОСОБА_3 телесных
повреждений, которые по своему характеру
относится к категории телесных
повреждений средней степени тяжести, по признаку длительности расстройства
Подсудимый ОСОБА_2. в судебном заседании вину
признал полностью, не отрицал, что от его действий наступили вышеизложенные
последствия, пояснял при этом, что
15.03.2008 года его знакомый ОСОБА_4. попросил подсудимого перевести вещи из с.
ОСОБА_4. - ОСОБА_5., который разрешил подсудимому управлять автомобилем. Около
17-00 часов, подсудимый, не имея водительского удостоверения, управлял
указанным автомобилем, на пассажирском сидении которого справа от него сидел
-ОСОБА_4. Двигался со скоростью около 60 км/час вдоль ул. Центральная к центру с. Красино в Криворожском
районе. Увидел впереди по ходу движения
автомобиль «Ланос» и начал совершать обгон, но
на встречной полосе увидел потерпевшего со скутером и во избежание
столкновения стал поворачивать еще
левее. Не справился с управлением и допустил столкновение со скутером «Ямаха»,
где несовершеннолетний ОСОБА_3. был
травмирован. Не отрицал того факта, что
находился в состоянии алкогольного опьянения и в настоящее время получил
водительское удостоверение.
Кроме полного признания вины подсудимым, вина его в
инкриминируемом деянии подтверждается следующими доказательствами по делу.
несовершеннолетний ОСОБА_3., суду пояснил, что указанный скутер ему приобрел отец - ОСОБА_6. 15.03.2008 года
около 17-00 часов по ул. Центральная в с. Красино Криворожского района
Днепропетровской области ОСОБА_3. находился за рулем скутера “Ямаха”, стоящего
вдоль обочины дороги и разговаривал со знакомым водителем автомобиля «Ланос»,
который остановился на встречной полосе движения у обочины по ходу своего движения.
двигаться прямо на него. Он, во избежание столкновения сразу же стал смещаться на скутере вправо, полностью
съехав с проезжей части на прилегающую обочину дороги, однако, подсудимый, выехал на встречную полосу
движения допустил столкновение с ним, в результате чего он был травмирован.
Подсудимый затем посадил его в автомобиль и его повезли к дому Борисюк, затем
возвратились, и проезжая мимо места ДТП он увидел своего отца, который
пересадил его в их автомобиль и отвез в больницу.
Законный представитель несовершеннолетнего - ОСОБА_6.
пояснил, что 15.03.2008 года ему сообщили о ДТП в котором пострадал его
несовершеннолетний сын. Приехав на место ДТП он увидел разбитый скутер, которым
управлял его сын, затем остановил автомобиль в котором находился травмированный
сын, после чего он отвез его в 8-ю горбольницу.
Свидетель ОСОБА_5. в
суде пояснил, что указанный автомобиль он приобрел по доверенности. Около 13-00
часов 15.03.2008 года позвонил его сын
ОСОБА_4 и попросил автомобиль, однако,
сам управлять автомобилем он не мог, так
как в октябре 2007 года постановлением Криворожского районного суда был лишен
права управления транспортным средством сроком на пол года, поэтому сын
попросил своего знакомого ОСОБА_2. помочь перевести вещи, на что ОСОБА_5.
согласился. В этот день вечером около 19-00 часов ему стало известно, что
подсудимый совершил ДТП, в результате
которого пострадал ОСОБА_3.
Из показаний свидетеля
ОСОБА_4. следует, что в момент совершения ДТП он находился в качестве
отцу, и которым управлял ОСОБА_2. Он не
наблюдал за дорожной обстановкой, поскольку уснул и очнулся от удара. Увидел,
что травмирован ОСОБА_3.
Из рапорта работника Криворожского РО от 15.07.2008 года,
следует, что ним была получена телефонограмма от медсестры 8-й городской
больницы, согласно которой 15.03.2008 года
ОСОБА_3. в результате ДТП были
причинены телесные повреждения (л.д.3).
Согласно справки КУ “Городская клиническая больница №8” от
20.03.2008 года, ОСОБА_3., ІНФОРМАЦІЯ_2. находился на стационарном лечении в
детском травматологическом отделении с
15.03.2008 года в связи с сочетанной травмой. Закрытого перелома левой
лонной и седалищной костей со смещением.
Ушиба уретры, сдавление гематомой. Закрытого перелома спинки носа. Ссадин лица.
Ушиба мягких тканей головы. (л.д.4).
Из протокола осмотра места дорожно - транспортного
происшествия от 15.03.2008 года, схемы к нему, усматривается, что дорожно- транспортное происшествие имело
место вдоль ул. Центральная в с. Красино Криворожского района, на участке дороги, который предназначен для движения в двух
направлениях и регулируется дорожными знаками и дорожной разметкой, на
влажном покрытии (л.д. 5 - 6).
осмотра и проверки технического состояния транспортного средства - скутера марки “Ямаха”, без регистрационного
номера, от 15.03.2008 года, а также в
протоколе дополнительного осмотра
скутера от 24.04.2008 года, фототаблице к нему, зафиксированы
повреждения: пластиковой обшивки, руля.
Разбита передняя фара. (л.д. 7, 39-42).
от 01.04.2008 года зафиксированы
повреждения в виде: деформации переднего бампера, переднего правого крыла,
капота, декоративной накладки на капот, решетки радиатора (л.д. 8, 31-33).
Согласно протокола медицинского осмотра
установления факта употребления психоактивного вещества и состояния опьянения
№929 от 15.03.2008 года, что у подсудимого ОСОБА_2. обнаружена острая
интоксикация вследствие употребления алкоголя (л.д.9).
Протоколами очных ставок от 04.04.2008 года между
ОСОБА_2 и Реминским С.Н., который находился в автомобиле в качестве пассажира
на заднем сидении, которым управлял ОСОБА_2., 15.05.2008 года между ОСОБА_4. и ОСОБА_5. подтверждается
факт совершения ДТП подсудимым ОСОБА_2.
Согласно заключения судебно - медицинской экспертизы № 1134/57 от 25.04.2008 года: потерпевшему
ОСОБА_3., ІНФОРМАЦІЯ_2. были причинены
телесные повреждения в виде: сочетанной
травмы, закрытого перелома верхней и нижней ветви левой лонной кости, перелома
левой седалищной кости со смещением костных отломков, перелома костей носа,
ссадины лица, которые по своему характеру относится к категории телесных повреждений средней степени тяжести,
по признаку длительности расстройства здоровья (л.д.46 -47);
Из заключения автотехнической экспертизы от
15.05.2008 года, следует, что в
действиях водителя ОСОБА_2. усматривается несоответствие требованиям п.12.3 ПДД Украины, которое с технической
точки зрения находилось в причинной связи с наступившим событием
рассматриваемого ДТП (л.д.52-53).
Из постановления о признании и приобщении к делу
вещественных доказательств от 26.03.2008 года, из сохранных расписок следует,
что вещественными доказательствами по делу признаны:
-скутер марки “Ямаха” , без регистрационного номера, который передан на
ответственное хранение ОСОБА_6.;
номер НОМЕР_1, который передан на ответственное
хранение ОСОБА_5. (л.д.55,56,58).
Справками из КУ “Городская клиническая больница”
от 05.04.2008 года подтверждается, что подсудимый ОСОБА_2. на учете у врача нарколога и врача психиатра не
состоит (л.д. 66, 67).
Из справки - калькуляции КУ “Городская клиническая больница №8” от
18.04.2008 года №960, усматривается, что общая стоимость пребывания
потерпевшего ОСОБА_3. на лечении в детском травматологическом отделении
указанного медицинского учреждения за период с 15.03.2008 года по 09.04.2008
года составила 2292, 75 гривен (л.д.69).
Согласно справки
авиационной метеорологической станции г. Кривого Рога от
21.04.2008 г., с 16-00 часов до 18-00 часов киевского времени
15.03.2008 года по Криворожскому району
наблюдалась облачная погода, слабый ливневый дождь, видимость 10 км, ветер
северный -3-6 м/с, вечерние сумерки наступили с 17-54 часов, темное время суток
- с 18-24 часов (л.д.72).
Копией доверенности от 07.10.2005 года
регистрационный номер НОМЕР_1, который принадлежит ОСОБА_7. (л.д. 84,85).
Согласно дубликата свидетельства регистрации
транспортного средства ЯАА №396498 от 11.03.1999 года, владельцем автомобиля
является ОСОБА_7. (л.д. 86).
Из справки выданной СПГ “Пугач” 10.06.2008 года,
следует, что стоимость скутера “Ямаха” составляет 2000 гривен (л.д.115).
от 08.07.2008 года, 29.07.2008 года ОСОБА_2 и ОСОБА_5. возместили в
пользу ОСОБА_6. материальный ущерб в размере 3000 гривен, ОСОБА_5.
возместил в пользу ОСОБА_6. моральный ущерб в размере 6000 грн. (л.д.
Оценивая все собранные по делу доказательства в их
совокупности, суд приходит к выводу о том, что вина подсудимого нашла свое
подтверждение в полном объеме, и в его действиях содержится состав
преступления, предусмотренный ст. 286
ч.1 УК Украины по признакам нарушение правил безопасности дорожного движения
или эксплуатации транспорта лицом, которое управляет транспортным средством,
причинившее потерпевшему ОСОБА_3. средней тяжести телесное повреждение.
подсудимому вида и размера наказания суд учитывает: тяжесть содеянного
подсудимым, его личность, который характеризуется положительно, чистосердечно
раскаивается, ранее не судим, материальный ущерб частично возмещен,
что является смягчающими
наказание обстоятельствами, также суд учитывает мнение потерпевшего и
законного представителя, которые каждый в отдельности не настаивали на строгом
наказании, считает возможным назначить основное наказание с применением ст. 75 УК Украины, то есть с испытательным
сроком, поскольку суд пришел к выводу,
что его исправление возможно без реального
ограничения свободы, возложив на него обязанности, предусмотренные ст.
В части дополнительного наказания в виде лишения права
управления всеми видами транспортных средств суд считает, что его необходимо
лишить такого права, поскольку он управлял автомобилем в состоянии алкогольного
опьянения и в настоящее время имеет водительское удостоверение.
Прокурором Криворожского района Днепропетровской области
заявлен иск в интересах КУ “Городская
клиническая больница №8” г. Кривого Рога
о взыскании с ОСОБА_2. в пользу
КУ “Городская клиническая больница №8” средств затраченных на лечение
потерпевшего ОСОБА_3. в размере 2292,75 гривен,
который подлежит полному удовлетворению и взысканию с подсудимого, в
силу ст. 93-1 УПК Украины, ст. 1206 ГК
Украины, поскольку подтвержден вышеизложенными доказательствами, а также
справкой - калькуляцией КУ “Городская
клиническая больница №8” от 18.04.2008 года № 960, из которой усматривается, что общая стоимость пребывания
потерпевшего ОСОБА_3. на лечении в детском травматологическом отделении
указанного медицинского учреждения за период с 15.03.2008 года по 09.04.2008
года составила 2292, 75 гривен (л.д.69).
Гражданским истцом по делу ОСОБА_6. в интересах
несовершеннолетнего ОСОБА_3., заявлен
гражданский иск в возмещение материального ущерба, который он уточнял в ходе
судебного следствия и с учетом ранее
возмещенного материального ущерба
подсудимым ОСОБА_2. и ОСОБА_5. в размере
3000, 00 гривен, в счет средств затраченных: на лечение потерпевшего -
867,39 грн., стоимости скутера - 2000, стоимости доверенности -200 грн., просил взыскать с подсудимого - 67,39 грн. Указанная сумма иска подлежит
полному удовлетворению и взысканию с
подсудимого, в силу ст. 61 ГПК
Украины, поскольку признана самим подсудимым.
В возмещение морального вреда ОСОБА_6. просил суд взыскать с
тем, что после ДТП изменился привычный
образ жизни потерпевшего, он испытал психологический стресс, появился страх
перед тем, что ДТП может повториться, вынужден был обращаться в больницу,
испытал боль и в настоящее время является инвалидом (л.д.73).
Суд учитывая, вышеизложенные
истцом обстоятельства, тяжесть
причиненных телесных повреждений, материальное положение обеих сторон, возмещение морального вреда владельцем
источника повышенной опасности ОСОБА_5., а также с учетом разумности и соразмерности
причиненного материального ущерба, считает необходимым иск удовлетворить
частично и взыскать с подсудимого ОСОБА_2. в
пользу ОСОБА_6. в интересах
несовершеннолетнего ОСОБА_3. моральный ущерб в размере 6000 грн.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 323, 324 УПК
Украины, суд; -
Признать ОСОБА_2 виновным в совершении преступления,
предусмотренного ст. 286 ч.1 УК Украины
и назначить ему наказание в виде 3 (трех) лет ограничения свободы,
с лишением права управлять транспортными средствами сроком на 2 (два) год.
На основании ст.75 УК Украины освободить ОСОБА_2. от отбытия
назначенного судом основного наказания с полуторагодичным испытательным сроком.
Украины обязать осужденного периодически являться на регистрацию в органы
уголовно - исполнительной системы и уведомлять эти органы об изменении места
Срок отбытия наказания осужденному исчислять с момента
провозглашения приговора.
Меру пресечения оставить прежней - подписку о невыезде, до
вступления приговора в законную силу.
Взыскать с ОСОБА_2 в пользу КУ “Городская клиническая больница
№8” г. Кривого Рога 2292,75 гривен
(две тысячи двести девяносто две)
гривен 75 копеек, в счет возмещения
средств затраченных на лечение потерпевшего
Взыскать с ОСОБА_2 в
пользу ОСОБА_6. 67 (шестьдесят семь) гривен 39 коп в счет возмещения материального ущерба и 6000
(шесть тысяч) гривен 00 коп. в счет возмещения морального вреда, в
остальной части иска - отказать.
Вещественные доказательства по
делу: скутер марки “Ямаха” , без
регистрационного номера, который передан на ответственное хранение
ОСОБА_6. - оставить владельцу ОСОБА_6.
который передан на ответственное
хранение ОСОБА_5. - оставить
На приговор может быть подана апелляция в апелляционный
суд Днепропетровской области через
Криворожский районный суд Днепропетровской области в течение
Судья: