Справа №4-5/11р.
П О С Т А Н О В А

іменем України

03 лютого 2011 року м. Борислав

Суддя Бориславського міського суду Львівської області Слиш А.Т., при секретарі Шетерляк М.Є., з участю прокурора Сисина С.В., розглянувши матеріали подання слідчого СВ Бориславського МВ УМВСУ у Львівській області ОСОБА_1. про надання дозволу на витребування інформації, що стосується телефонних розмов, -

в с т а н о в и в:

Слідчий СВ Бориславського МВ УМВСУ у Львівській області ОСОБА_1 звернувся до суду з поданням про надання дозволу на витребування інформації, що стосується телефонних розмов. В обґрунтування подання покликається на те, що розслідує кримінальну справу № 111-0748 за ознаками злочину, передбаченого ст.187 ч.3 КК України.

Під час досудового слідства встановлено, що в ніч з 29 на 30 грудня 2010 року невстановлені особи, перебуваючи по вул. С.Петлюри м. Борислава та маючи намір на заволодіння чужим майном, шляхом злому метало-пластикових дверей балкону проникли в приміщення будинку № 162 Б по вул. С.Петлюри м. Борислава, та скоїли напад з метою заволодіння чужим майном поєднаний з насильством, небезпечним для життя та здоровя особи. Проведеною радіотехнічною розвідкою місця вчинення злочину було встановлено, що приміщення будинку ОСОБА_2, що по вулиці С.Петлюри 162Б м. Борислава знаходиться в зоні дії базових станції оператора рухомого (мобільного) зв'язку «Київстар»: LAC 8009 CID 15532 та LAC 8009 CID 15531. На даний час особи, які скоїли даний злочин, не встановлені. Слідство вважає, що під час вчинення злочину особи, які його скоїли могли користуватись терміналами стільникового мобільного звязку, зокрема мобільного оператора «КИЇВСТАР»,, що є суттєвим для розкриття злочину та зясування істини в процесі розслідування кримінальної справи.

З метою встановлення взаємозєднань та абонентів, які в період з 23:00 год. 29.12.2011 року по 05:00 год. 30.12.2010 року в безпосередній близькості до місця вчинення злочину користувалися терміналами стільникового звязку мобільного оператора «КИЇВСТАР» необхідно провести виїмку відповідних документів та інформації у Львівській філії ЗАТ «КИЇВСТАР Дж.ЕС.ЕМ», що знаходиться за адресою м. Львів, вул. Генерала Грекова, 3.

Подання погоджено з прокурором м. Борислава ОСОБА_3

Зясувавши обставини справи, заслухавши пояснення слідчого, який уточнив період з 23:00 год. 29.12.2010 року по 05:00 год. 30.12.2010 року думку прокурора в підтримку подання, вважаю, що подання є підставним та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 14-1, 178 КПК України, -

п о с т а н о в и в:

Подання задовольнити.

Надати дозвіл на проведення виїмки з Львівській філії ЗАТ «КИЇВСТАР Дж.ЕС.ЕМ», що знаходиться за адресою м. Львів, вул. Генерала Грекова, 3, інформації, що містить таємницю телефонних розмов, в роздрукованому вигляді(документів) та на електронних носіях про абонентів, які виходили на зв'язок в зоні покриття ретрансляційних антен мобільного оператора «КИЇВСТАР» з координатами: LAC 8009 CID 15532 та LAC 8009 CID 15531 в період з 23:00 год. 29.12.2010 року по 05:00 год. 30.12.2010 року.

Виконання даної постанови доручити слідчому СВ Бориславського МВ УМВСУ у Львівській області ОСОБА_1

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя: Слиш А.Т.