н/п 1-кс/640/7077/13
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"05" листопада 2013 р. м. Харків

Київський районний суд м. Харкова у складі:

слідчого судді - Муратової С.О.,

при секретарі - Грицюк С.О.,

за участю слідчого - Грецьких А.О.,

розглянувши в судовому засіданні в залі судових засідань у приміщенні суду в м. Харкові клопотання слідчого СУ ГУМВС України в Харківській області капітана міліції ОСОБА_1 по кримінальному провадженню №0001127 від 25.09.2013, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 365 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

встановив:

01.11.2013 до Київського районного суду м. Харкова надійшло клопотання слідчого СУ ГУМВС України в Харківській області капітана міліції ОСОБА_1, погоджене зі старшим прокурором відділу прокуратури Харківської області радником юстиції ОСОБА_2, про надання тимчасового доступу до документів та можливість вилучення оригіналів документів по реєстрації права власності на земельні ділянки, а саме: Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-2013 від 29.07.2013 на ОСОБА_3; Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_4; Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_5; Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_6; Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_7; Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_8; Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_9; Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_10; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_3; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_4; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_5; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_6; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_7; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_8; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_9; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_10, які перебувають у володінні реєстраційної служби Дергачівського районного управління юстиції Харківської області (Харківська область, м. Дергачі, вул. Петровського, 27).

На обґрунтування клопотання зазначає, що в 2009 році посадові особи Управління земельних ресурсів у Дергачівському районі Харківської області, перевищуючи свої службові повноваження, погодили позитивний висновок на виготовлення технічної документації на 8 (вісім) земельних ділянок з категорією земель землі житлової та громадської забудови, використання для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарський будівель і споруд, які фактично розташовані на території Данилівського дослідного держлісгоспу, тобто за межами населеного пункту.

Згідно листа відділу Держземагентства у Дергачівському районі Харківської області від 19.09.2013 №2377/10 заяви про отримання витягів з Державного земельного кадастру на зазначені земельні ділянки державним кадастровим реєстратором не розглядались, витяги не надавались.

Допитаний в ході розслідування начальник реєстраційної служби Дергачівського районного управління юстиції Харківської області ОСОБА_11 пояснив, що 13.09.2013 до його служби гр.-кою ОСОБА_12 надані оригінали документів для реєстрації права власності на земельні ділянки на 8 (вісім) осіб, а саме: ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_1 (вул. Каразіна, 34; номер Витяга НВ-013 від 29.07.2013, кадастровий номер :00:000:1819), ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 (вул. Каразіна, 42; номер Витяга НВ-2013 від 29.07.2013, кадастровий номер :00:000:0042), ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_3 (вул. Каразіна, 44, номер Витяга НВ-013 від 29.07.2013, кадастровий номер :00:000:0044), ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_4, (вул. Каразіна, 40, номер Витяга НВ-013 від 29.07.2013, кадастровий номер :00:000:0040), ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 (вул. Каразіна, 38, номер витяга НВ-013 від 29.07.2013, кадастровий номер :00:000:0038), ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 (вул. Каразіна, 36, номер Витяга НВ-013 від 29.07.2013, кадастровий номер :00:000:1821), ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5 (вул. Каразіна, 32, номер Витяга НВ-013 від 29.07.2013, кадастровий номер :00:000:0032), ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6 (вул. Каразіна, 30, номер Витяга НВ-013 від 29.07.2013, кадастровий номер :00:000:0030) з ознаками підробки.

В ході розслідування кримінального провадження від ТОВ Дартлі-груп отримані документи по реєстрації права власності на земельні ділянки, крім того копії аналогічних документів вилучені у реєстраційній служби Дергачівського районного управління юстиції Харківської області. Серед вказаних документів у органа досудового розслідування виникли сумніви щодо їх справжності.

В звязку з вищевикладеним у органа досудового слідства виникла необхідність в отримані тимчасового доступу та вилучення оригіналів вищевказаних документів, які знаходяться у володінні реєстраційної служби Дергачівського районного управління юстиції Харківської області для подальшого проведення експертиз на предмет ознак підробки офіційних документів, так як оригінали вказаних документів не можуть знаходитись у володінні різних осіб.

30.09.2013 до Київського районного суду м. Харкова надані клопотання про надання тимчасового доступу до документів, які знаходяться у володінні реєстраційної служби Дергачівського районного управління юстиції Харківської області та 02.10.2013 отримана ухвала суду про задоволення клопотання частково, а саме надано дозвіл на отримання копій зазначених документів.

08.10.2013 на виконання ухвали слідчого судді проведений тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні реєстраційної служби Дергачівського районного управління юстиції Харківської області та зроблені ксерокопії зазначених документів.

При вивченні вилучених документів встановлено, що орган досудового слідства інтересує оригінали певних документів, які необхідні для проведення подальших почеркознавчих та криміналістичних експертиз, а саме: Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-2013 від 29.07.2013 на ОСОБА_3; Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_4; Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_5; Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_6; Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_7; Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_8; Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_9; Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_10; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_3; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_4; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_5; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_6; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_7; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_8; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_9; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_10.

Вказує, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, іншими способами встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо, необхідно отримати можливість тимчасового доступу та подальшого вилучення оригіналів вищезазначених документів для реєстрації права власності на земельні ділянки, які перебувають у володінні реєстраційної служби Дергачівського районного управління юстиції Харківської області.

В судовому засіданні слідчий підтримав подане клопотання.

Представник реєстраційної служби Дергачівського районного управління юстиції Харківської області будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду клопотання слідчого, в судове засідання не зявився, через канцелярію суду надійшло факсом повідомлення про розгляд клопотання слідчого за відсутністю представника реєстраційної служби Дергачівського районного управління юстиції Харківської області. Неприбуття цих осіб за судовим викликом, відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду цього клопотання.

Слідчий суддя, вислухавши думку сторін кримінального провадження, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань №0001127 від 25.09.2013, надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

За змістом ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у звязку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

За вимогами ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною пятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Слідчим надані постанови від 10.10.2013 про призначення двох судово-криміналістичних експертиз (дослідження відтиску печатки), а також постанови від 10.10.2013 про призначення двох почеркознавчих експертиз (дослідження підписів) в рамках розслідування даного кримінального провадження, предметом дослідження яких мають бути документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ. Згідно листа заступника начальника Науково-дослідного експертно-криміналістичного центру ГУ МВС України в Харківській області від 28.10.2013 на запит слідчого від 25.10.2013 щодо можливості проведення зазначених експертиз по ксерокопіям зазначених документів, згідно науково-методичних рекомендацій з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень, затверджених наказом № 53/5 від 08.10.1998 Міністерства юстиції України (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 26.12.2012 № 1950/5), для проведення почеркознавчих досліджень, а також технічного дослідження документів надаються оригінали документів.

Сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що ці документи перебувають або можуть перебувати у володінні реєстраційної служби Дергачівського районного управління юстиції Харківської області, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; відомості, що містяться в цих речах і документах, можуть бути використані як докази; іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а тому клопотання підлягає задоволенню.

Крім того, сторона обвинувачення довела, що отримання оригіналів зазначених у клопотанні документів необхідне для проведення судово-криміналістичних, почеркознавчих експертиз, призначених постановами слідчого від 10.10.2013, є необхідним і має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і що таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.

Керуючись ст.ст. 107, 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СУ ГУМВС України в Харківській області капітана міліції ОСОБА_1 по кримінальному провадженню №0001127 від 25.09.2013, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 365 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Дозволити слідчому СУ ГУМВС України в Харківській області майору міліції ОСОБА_1 право тимчасового доступу до речей і документів, а саме, до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-2013 від 29.07.2013 на ОСОБА_3; Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_4; Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_5; Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_6; Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_7; Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_8; Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_9; Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_10; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_3; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_4; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_5; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_6; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_7; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_8; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_9; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_10, які перебувають у володінні реєстраційної служби Дергачівського районного управління юстиції Харківської області (Харківська область, м. Дергачі, вул. Петровського, 27), з можливістю їх вилучення в оригіналах.

Зобовязати реєстраційну службу Дергачівського районного управління юстиції Харківської області, розташовану за адресою: Харківська область, м. Дергачі, вул. Петровського, 27, забезпечити слідчому СУ ГУМВС України в Харківській області майору міліції ОСОБА_1 право тимчасового доступу до речей і документів, а саме, до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-2013 від 29.07.2013 на ОСОБА_3; Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_4; Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_5; Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_6; Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_7; Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_8; Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_9; Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013 від 29.07.2013 на ОСОБА_10; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_3; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_4; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_5; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_6; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_7; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_8; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_9; Рішення Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 01.10.2010 на ОСОБА_10, які перебувають у володінні реєстраційної служби Дергачівського районного управління юстиції Харківської області (Харківська область, м. Дергачі, вул. Петровського, 27), з можливістю їх вилучення в оригіналах.

Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 05.12.2013.

Розяснити реєстраційній службі Дергачівського районного управління юстиції Харківської області, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя Муратова С.О.