Справа № 455/425/14-к
Провадження № 1-кс/455/52/2014
У Х В А Л А

01 квітня 2014 року м. Старий Самбір

слідчий суддя Старосамбірського районного суду Львівської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши погоджене з прокурором прокуратури Старосамбірського району клопотання старшого слідчого СВ Старосамбірського РВ ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_3 від 31.03.2014 року про дозвіл на тимчасовий доступ до документів які містять охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В:

Слідчим відділенням Старосамбірського РВ ГУ МВСУ у Львівській області згідно витягу з кримінального провадження № 0000104, внесеного до ЄРДР 03.03.2014 року, проводиться досудове розслідування за заявою ОСОБА_4 про те, що невідома особа в ніч на 28.02.2014 року шляхом пошкодження навісного замка на вхідних дверях проникла до його нежилого будинку, який знаходиться у АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала будівельні інструменти та речі побутового вжитку, чим заподіяла збитки на суму 5 тисяч гривень.

Правова кваліфікація ч.3 ст.185 КК України.

Проведеними першочерговими слідчими діями та в ході досудового слідства встановити особу злочинця не вдалося і злочин залишається не розкритим.

Невстановлена особа, що скоїла кримінальне правопорушення перебуваючи на місці вчинення кримінального правопорушення могла користуватися мобільним стільниковим зв`язком, а тому з метою розкриття даного кримінального правопорушення та оскільки іншими способами довести факт перебування певної особи у місці вчинення злочину та встановити її особу не представилося можливим, слідчий просить дозволити тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку):

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » - юридична особа - Львівська філія ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована по АДРЕСА_2 ; « ІНФОРМАЦІЯ_2 », найменування юридичної особи філія « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташована по АДРЕСА_3 ; « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - юридична особа-філія « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташована по АДРЕСА_4 , та зобов`язати операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) надати старшому слідчому слідчого відділення Старосамбірського РВ ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_3 дступ до інформації про з`єднання абонентів:

« ІНФОРМАЦІЯ_1 », які з 23:00 год. 27.02.2014 року до 03:00 год. 28.02.2014 року виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку: LAC 10193 CID 7653, 7651; ( місце події, виїзд в с. Слохині, виїзд в м. Хирів).

« ІНФОРМАЦІЯ_2 », які з 23:00 год. 27.02.2014 року до 03:00 год. 28.02.2014 року виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку: LAC 51020 CID 8822;48091; ( місце події, виїзд в с. Слохині, виїзд в м. Хирів).

« ІНФОРМАЦІЯ_3 », які з 23:00 год. 27.02.2014 року до 03:00 год. 28.02.2014 року виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку: LAC 10193 CID 7653, 7651; ( місце події, виїзд в с. Слохині, виїзд в м. Хирів).

Інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel із зазначенням типу, дати, часу, тривалості з`єднання, номери учасників з`єднань, ІМЕІ, ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій

Вислухавши старшого слідчого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 , що підтримала клопотання; вивчивши клопотання, долучені до нього документи приходжу до висновку у доведеності слідчим, що інформація про можливе місце перебування та користування злочинцем стільниковим зв`язком може перебувати у володінні операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та « ІНФОРМАЦІЯ_3 » і за допомогою такої злочинець може бути встановлений, тому клопотання слід вважати обґрунтованим.

А тому, керуючись ст.159-164 КПК України,

У Х В А Л И В:

Клопотання старшого слідчого СВ Старосамбірського РВ ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Старосамбірського РВ ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку):

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » - юридична особа - « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - юридична особа - Львівська філія ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована по АДРЕСА_2 ;

« ІНФОРМАЦІЯ_2 », найменування юридичної особи філія « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташована по АДРЕСА_3 ,

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » - юридична особа-філія « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташована по АДРЕСА_4

та зобов`язати операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) надати старшому слідчому ОСОБА_3 копію інформації по з`єднання абонентів:

« ІНФОРМАЦІЯ_1 », які з 23:00 год. 27.02.2014 року до 03:00 год. 28.02.2014 року виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку: LAC 10193 CID 7653, 7651; ( місце події, виїзд в с. Слохині, виїзд в м. Хирів).

« ІНФОРМАЦІЯ_2 », які з 23:00 год. 27.02.2014 року до 03:00 год. 28.02.2014 року виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку: LAC 51020 CID 8822;48091; ( місце події, виїзд в с. Слохині, виїзд в м. Хирів).

«МТС», які з 23:00 год. 27.02.2014 року до 03:00 год. 28.02.2014 року виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку: LAC 10193 CID 7653, 7651; ( місце події, виїзд в с. Слохині, виїзд в м. Хирів).

Інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel із зазначенням типу, дати, часу, тривалості з`єднання, номери учасників з`єднань, ІМЕІ, ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій

Строк дії ухвали до 01.05.2014 року.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.

Суддя - підпис -

Згідно з оригіналом

Суддя ОСОБА_1