Справа № 474/633/15 к.
Провадження №1 кп/474/51/2015 року.
В И Р О К

І м е н е м У к р а ї н и

11.08.15року Врадіївський районний суд

Миколаївської області

У складі головуючого судді ОСОБА_1

При секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду с.м.т. Врадіївка кримінальне провадження, зареєстроване в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 00000191 від 06.06.2015 року по обвинуваченню:

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , гр. України, освіта 9 класів, в 1996 році закінчив Ісаєвське професійно технічне училище за спеціальністю тракторист, водій, проживаючого однією сім`єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_4 , на утриманні якого знаходиться двоє неповнолітніх дітей, не працюючого, уродженця та жителя АДРЕСА_1 , раніше судимого: 24.12.2009 року Суворовським районним судом м. Одеси за ч.2 ст.186, ч.2 ст. 187 із застосуванням ст. 69 КК України, ст. 70 КК України до 4 років 1 місяця позбавлення волі, звільненого 12.03.2012 року по закінченню відбуття строку покарання, судимість не погашена.

У вчиненні злочинів, передбачених ч.2 ст. 185, ч.2 ст. 185 КК України.

За участю сторін кримінального провадження:

Прокурора: ОСОБА_5 .

Потерпілого: представника ТОВ «Астеліт» ОСОБА_6

Обвинуваченого: ОСОБА_3

В С Т А Н О В И В:
04.06.2015 року приблизно о 22 годині ОСОБА_3 переслідуючи корисливу мету та умисел на таємне викрадення чужого майна, прийшов до базової станції мобільного зв`язку «Life» MY2611, розташованої на околиці с. Новопавлівка Врадіївського району Миколаївської області. Знаходячись біля вказаної станції, ОСОБА_3 реалізуючи свій умисел,таємно, викрав з вказаної станції мобільного зв`язку належної ТОВ «Астеліт» наступне технологічне обладнання: коаксіальний кабель (фідер 7/8), довжиною 180 метрів, вартістю з урахуванням амортизації 9014,99 грн., 6 заземлень для фідеру 7/8, загальною вартістю з урахуванням амортизації 580,34 грн., 4 перемички SCF 12-50 7/16 male-male, по 2 м., загальною вартістю з урахуванням амортизації 1183,92 грн., 2 перемички SCF 12-50 7/16 male-male, по 2м., загальною вартістю з урахуванням амортизації 521,62 грн., 6 конекторів для фідера 7/8 7-16 female (RFS) загальною вартістю з урахуванням амортизації 319,89 грн. З викраденим ОСОБА_3 зник та розпорядився ним на власний розсуд (здав на металобрухт) в результаті чого спричинив ТОВ «Астеліт» матеріальну шкоду на загальну суму 11 620,76 грн.
19.06.2015 року приблизно о 22 годині ОСОБА_3 переслідуючи корисливу мету та умисел на таємне викрадення чужого майна, прийшов до базової станції мобільного зв`язку «Life» MY2611, розташованої на околиці с. Новопавлівка Врадіївського району Миколаївської області. Знаходячись біля вказаної станції ОСОБА_3 реалізуючи свій умисел, таємно, викрав з вказаної станції мобільного зв`язку належної ТОВ «Астеліт» наступне технологічне обладнання:
коаксіальний кабель (фідер 7/8) довжиною 300 м., загальною вартістю з урахуванням амортизації 17 204,37 грн., 6 перемичок SCF 12-50 7/16 male-male, по 2м. кожна, загальною вартістю з урахуванням амортизації 1 607,81 грн., коаксіальний кабель RG-8U, 50ohm довжиною 10 м., загальною вартістю з урахуванням амортизації 104,09 грн.
З викраденим ОСОБА_3 зник та розпорядився ним на власний розсуд (здав на металобрухт) в результаті чого спричинив ТОВ «Астеліт» матеріальну шкоду на загальну суму 18 916,27 грн.
Таким чином, ОСОБА_3 своїми навмисними діями, які виразилися в таємному викрадені чужого майна (крадіжка), вчиненої повторно, вчинив злочини, передбачені ч.2 ст. 185 КК України.

В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_3 свою вину в скоєні інкримінованих йому злочинів визнав повністю та пояснив, що він 04.05.2015 року приблизно о 22 годині взяв в себе дома гаєчний ключ на «13», пилку по металу і дво колісну повозку «Кравчучку» і пішов на околицю с. Новопавлівка Врадіївського району, де знаходиться базова станція мобільного зв`язку з метою, щоб відтіля викрасти комплектуючі з кольорового металу. Коли він прийшов на вказану станцію то з допомогою гаєчного ключа повідкручував дроти, які потім поклав на двоколісну повозку з допомогою, якої відвіз викрадені дроти до лісонасадження. Знаходячись в лісонасадженні він розпалив багаття після чого кинув викраденні дроти в багаття, щоб випалити ізоляцію на дротах. Коли ізоляційний матеріал на дротах згорів і дроти остигли, то він дані дроти сховав в лісонасадженні, а наступного дня викрадені мідні дроти здав на металобрухт незнайомому приймальнику метала, який їздив на автомобілі по селу і закуповував метал. Чергову крадіжку мідного дроту з тієї ж самої станції мобільного зв`язку, яка розташована на околиці с. Новопавлівка, він здійснив 19.06.2015 року приблизно о 22 годині таким же аналогічним способом, як і перший раз, відкрутив дріт з обладнання станції, потім випалив дріт в лісонасадженні від ізоляційного матеріалу, сховав в лісонасадженні, а потім через декілька днів після крадіжки здав на металобрухт незнайомому приймальнику метала, який їздив на автомобілі по селу і закуповував метал. За викрадений за два рази зі станції дріт, який ним був зданий на металобрухт він отримав кошти в сумі 2 500 грн. Гроші йому конче потрібні були на лікування малолітнього сина. З кількість і вартістю викраденого ним обладнання зі станції мобільного зв`язку, яка була встановлена органом досудового слідства, в крадіжці, якого його потім було звинувачено, він згоден. Спричинену крадіжкою шкоду ТОВ «Астеліт», він може відшкодовувати тільки частинами.
Висновок суду про винність ОСОБА_3 в скоєнні інкримінованих йому злочинів ґрунтується на доказах, безпосередньо досліджених судом при розгляді даної справи:

Показаннями представника потерпілого ТОВ «Астеліт» ОСОБА_6 , яка в суді пояснила, що на околиці с. Новопавлівка Врадіївського району Миколаївської області розташована базова станція мобільного зв`язку, яка належить ТОВ «Астеліт». 06.06.2015 року під час перевірки зазначеної базової станції мобільного зв`язку працівниками підрядної компанії ТОВ «Хілл Телеком інжиніринг», яка здійснює обслуговування базових станцій ТОВ «Астеліт» було виявлено крадіжку шляхом демонтажу наступного обладнання: коаксіального кабеля (фідер 7/8), довжиною 180 метрів, 6 заземлень для фідеру 7/8, 4 перемички SCF 12-50 7/16 male-male, по 2 м., 2 перемички SCF 12-50 7/16 male-male, по 2м., 6 конекторів для фідера 7/8 7-16 female (RFS) на загальну суму11620,76 грн. Також було пошкоджено наступне обладнання: 6 заземлень до фідеру 7/8, 60 м. кабель до фідера 7/8, 6 конекторів для фідера 7/8 в результаті чого були спричиненні збитки на загальну суму 3835,6 грн. По даному факту крадіжки в той же день було звернення до Врадіївського РВ УМВС. Після
встановлення нового обладнання замість викраденого, аналогічна крадіжка технологічного обладнання з тієї ж самої базової станції мобільного зв`язку належної ТОВ «Астеліт», що на окраїні с. Новопавлівка, була виявлена 22.06.2015 року працівником тієї ж самої підрядної компанії, що і перший раз яка здійснює обслуговування базових станцій ТОВ «Астеліт». При проведенні перевірки було виявлено крадіжку шляхом демонтажу наступного обладнання: коаксіального кабеля (фідер 7/8) довжиною 300 м., 6 перемичок SCF 12-50 7/16 male-male, по 2м. кожна, коаксіального кабеля RG-8U, 50ohm довжиною 10 м вартістю 10,88 грн/м., на загальну суму 18916,27 грн., Крім цього було пошкоджено 40 м., коаксіального кабеля RG-8U на суму 416,39 грн. По даному факту також було звернення до Врадіївського РВ УМВС. Під час досудового слідства було встановлено, що крадіжку двічіз базової станції мобільного зв`язку належної ТОВ «Астеліт», розташованої на окраїні с. Новопавлівка здійснив житель цього села ОСОБА_7 . В результаті крадіжки скоєної ОСОБА_8 зі станції мобільного зв`язку належної ТОВ «Астеліт», зазначеному підприємству була спричинена матеріальна шкода на загальну суму 34 789,02 грн., на суму яку ТОВ «Астеліт» було заявлено позов який ТОВ «Астеліт» просить суд задовольнити в повному обсязі.

Показаннями свідка ОСОБА_9 , яка в суді пояснила, що вона працює контролером в Миколаївобленерго філії Врадіївського РЕС по зняті показників з лічильників. 21.06.2015 року вона прийшла до станції мобільного зв`язку, яка належить ТОВ «Астеліт», яка розташована на околиці с. Новопавлівка, з метою щоб зняти з лічильника показники кількості спожитої електроенергії. Коли вона знаходилася біля лічильника, то побачила, що хтось повідрізав кабеля біля вишки. Після цього, по даному факту вона зателефонувала до Врадіївського РВ УМВС.

Також вина обвинуваченого ОСОБА_3 підтверджується документами, які були долучені прокурором під час розгляду справи в суді та були дослідженні судом в ході судового засідання та визнанні, як докази по справі:

-Протоколом прийняття заяви від гр. ОСОБА_10 працівника ТОВ «Хілл Телеком інжиніринг» від 05.06.2015 року про скоєння невстановленою особою з вишки на окраїні с. Новопавлівка Врадіївського району крадіжки мідного кабелю довжиною приблизно 120 м.

-Протоколом огляду місця події від 05.06.2015 року, згідно якого на окраїні с. Новопавлівка Врадіївського району розташована металева вишка близько 50 м., знизу біля вишки розташована одноповерхова будівля з якої виведені зовні до вишки кабеля, які на момент огляду відрізані та відсутні.

-Довідкою виданою ТОВ «Астеліт» від 07.06.2015 року, згідно якої кількість і балансова вартість викраденого обладнання з базової станції № MY2611,розташованої в с. Новопавлівка Врадіївського району Миколаївської області складається з наступного майна та його вартість становить: коаксіальний кабель (фідер 7/8), довжиною 180 метрів, вартістю 59,66 грн/м, загальною вартістю з урахуванням амортизації 9014,99 грн., 6 заземлень для фідеру 7/8, вартістю 105,79 грн/шт., загальною вартістю з урахуванням амортизації 580,34 грн., 4 перемички SCF 12-50 7/16 male-male, по 2 м., вартістю 305,78 грн/шт., загальною вартістю з урахуванням амортизації 1183,92 грн., 2 перемички SCF 12-50 7/16 male-male, по 2м., вартістю 280,08 грн/шт., загальною вартістю з урахуванням амортизації 521,62 грн., 6 конекторів для фідера 7/8 7-16 female (RFS) вартістю 58,21 грн/шт., загальною вартістю з урахуванням амортизації 319,89 грн. Було пошкоджено: 6 заземлень до фідеру 7/8, 60 м. кабель до фідера 7/8, 6 конекторів для фідера 7/8, на загальну суму 3835,6 грн. Загальні збитки становлять 15 456,36 грн.
- Протоколом прийняття заяви від гр. ОСОБА_11 працівника ТОВ «Хілл Телеком інжиніринг» від 22.06.2015 року про скоєння невстановленою

особою з вишки на окраїні с. Новопавлівка Врадіївського району крадіжки мідного кабелю довжиною приблизно 320 м.

-Протоколом огляду місця події від 22.06.2015 року, згідно якого на окраїні с. Новопавлівка Врадіївського району розташована металева вишка, знизу біля вишки розташована одноповерхова будівля. У верхній частині вишки приєднано 6 кабелів, які на момент огляду відрізані та відсутні.

-Довідкою виданою ТОВ «Астеліт» від 23.06.2015 року, згідно якої кількість і балансова вартість викраденого обладнання з базової станції № MY2611,розташованої в с. Новопавлівка Врадіївського району Миколаївської області складається з наступного майна та його вартість становить: коаксіальний кабель (фідер 7/8) довжиною 300 м., вартістю 59,94 грн./м.,загальною вартістю з урахуванням амортизації 17204,37 грн., 6 перемичок SCF 12-50 7/16 male-male, по 2м. кожна, вартістю 280,08 грн/шт., загальною вартістю з урахуванням амортизації 1607,81 грн., коаксіальний кабель RG-8U, 50ohm довжиною 10 м вартістю 10,88 грн/м., загальною вартістю з урахуванням амортизації 104,09 грн. Було пошкоджено: коаксіальний кабель RG-8U, 50ohm довжиною 40 м., на загальну суму 416,29 грн. Загальні збитки становлять 19332,66 грн.
-Протоколом огляду речей від 23.06.2015 року, згідно якого в кабінеті слідчого Врадіївського РВ УМВС ОСОБА_12 в присутності двох понятих було оглянуто гайковий ключ на 13 см., пилку по металу.

-Протоколом огляду місця події від 24.06.2015 року, згідно якого в лісонасадженні на відстані 1150 м., від с. Богемка Врадіївського району виявлено місце попилища від багаття, діаметром 2 м. В попилищі виявлений білий попіль, в якому є в наявності відрізки від 2 до 5 см., жовто червоного металу.

-Протоколом огляду речей від 24.06.2015 року, згідно якого гр. ОСОБА_3 добровільно видав працівникам міліції відрізок кабелю довжиною 34 см., який має ізоляційне покриття чорного кольору, а серцевина кабелю має 7 жил жовто червоного кольору.

-Протоколом огляду речей від 27.06.2015 року, згідно якого в кабінеті слідчого Врадіївського РВ УМВС ОСОБА_12 в присутності двох понятих та представника підрядної компанії ТОВ «Хілл Телеком інжиніринг» яка здійснює обслуговування базових станцій ТОВ «Астеліт» ОСОБА_11 було оглянуто кабель довжиною 34 см., який має ізоляційне покриття чорного кольору, а серцевина кабелю має 7 жил жовто червоного кольору. Зі слів ОСОБА_11 даний відрізок кабелю є частиною кабелю громовідводу з вишки, розташованої на окраїні с. Новопавлівка Врадіївського району з якої було здійснено крадіжку.

В зв`язку з тим, що показання обвинуваченого ОСОБА_3 відповідають фактичним обставинам справи і ним не заперечуються, а представник потерпілого погодилася з недоцільністю дослідження доказів з приводу тих обставин, які ніким не оспорюються, то інші докази по справі у відповідності до приписів ч.3 ст. 349 КПК України, не досліджувалися.

Враховуючи вищезазначене, суд допитавши обвинуваченого, представника потерпілого, дослідивши письмові докази, оцінуючи кожний доказ окремо з точки зору належності, допустимості, достовірності приходить до висновку, що вина обвинуваченого ОСОБА_3 у вчиненні інкримінованих йому злочинів при обставинах викладених в обвинувальному акті доведена повністю, й кваліфікація його дій в таємному викрадені чужого майна (крадіжка), вчиненої повторно, за ознаками ч.2 ст. 185 КК України є правильною.

При призначенні покарання обвинуваченому ОСОБА_3 , суд враховує ступінь тяжкості вчинених ним злочинів, які згідно ст. 12 КК України за ступенем тяжкості відносяться до категорії злочинів середньої тяжкості, мотиви

вчинення, характер, форму вини, особу обвинуваченого який за місцем свого проживання характеризується посередньо, має постійне місце проживання, сім`ю та на утриманні двох неповнолітніх дітей.

Обставини, пом`якшуючі відповідальність при призначенні покарання обвинуваченому, згідно ст. 66 КК України, є щире каяття, наявність на його утриманні двох малолітніх дітей.

Обставини, обтяжуючі відповідальність при призначенні покарання обвинуваченому, передбачені ст. 67 КК України, судом не встановлені.

Враховуючи зазначене, суд дійшов до висновку, що призначене обвинуваченому ОСОБА_3 , покарання, яке необхідне і достатнє для його виправлення та попередження нових злочинів, з врахуванням його особи, може бути тільки у виді позбавлення волі.

Вирішуючи питання про цивільний позов, і відшкодування заподіяної шкоди, суд виходить з того, що злочинами скоєними ОСОБА_3 , потерпілому по справі ТОВ «Астеліт» була заподіяна матеріальна шкода на суму викраденого обладнання з базової станції мобільного зв`язку в с. Новопавлівка Врадіївського району. При вирішенні питання в якій частині підлягають задоволеню позовні вимоги, суд керується роз`ясненнями п. 5 постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 31.03.1989 року «Про практику застосування судами України законодавства про відшкодування матеріальної шкоди, заподіяної злочином, і стягнення безпідставно належного майна», згідно якого не підлягають розгляду в кримінальній справі позови за вимогами про відшкодування матеріальної шкоди, що не випливають з пред`явленого обвинувачення. Таким чином, заявлений позов ТОВ «Астеліт» на підставі ст. 1166 ЦК України підлягає задоволенню в частині вартості викраденого майна на загальну суму 30 537,03 грн., в частині відшкодування матеріальної шкоди в результаті пошкодженого майна на суму 4 251,99 грн., підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Долю речових доказів по кримінальному провадженню суд вирішує в порядку приписів, передбачених ст. 100 КПК України.

Керуючись ст. ст. 370, 374 КПК України, суд,

З А С У Д И В:

ОСОБА_3 визнати винним за ч. 2 ст. 185 КК України і призначити йому покарання у виді позбавлення волі строком на 2 (два) роки.

Строк відбування покарання засудженому ОСОБА_3 обчислювати з моменту виконання цього вироку.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Астеліт» (, поточний рахунок: НОМЕР_1 в АТ «УкрСиббанк» МФО 351005) в рахунок відшкодування спричиненої злочином матеріальної шкоди, кошти в сумі 30 537 (тридцять тисяч п`ятсот тридцять сім) грн. 03 коп.

Речові докази по справі: гайковий ключ розміром на 13 мм., пилку по металу, відрізок кабелю довжиною 34 см., які зберігаються в КРД Врадіївського РВ УМВС України в Миколаївській області знищити, як непредставляючих ніякої цінності.

Вирок може бути оскаржений до Миколаївського апеляційного суду через Врадіївський районний суд Миколаївської області протягом 30 - ти днів з дня його проголошення.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.

Копії вироку негайно після його оголошення вручаються засудженому та прокурору.

Суддя: