Справа 127/9559/14-к
Провадження 1-кс/127/3097/14
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 травня 2014 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 розглянувши клопотання слідчого відділення розслідування злочинів лінії карного розшуку СВ ВМВ УМВС України у Вінницькій області лейтенанта міліції ОСОБА_2 , про тимчасовий доступ до документів що знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за відсутністю клопотання учасників процесуальних дій про застосування технічних засобів, -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджене з прокурором ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів що знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », мотивуючи свої вимоги тим, що у її провадженні перебувають матеріали досудового розслідування які внесені в ЄРДР №0002786 від 04.07.2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. З ст. 185 КК України, -

Крім того, слідчий мотивує своє клопотання тим, що в період часу з 19.00 год. 03.07.2013 року до 09.00 год. 04.07.2013 року невідома особа таємно, шляхом віджиму вхідних дверей, проникла до приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований в АДРЕСА_1 та скоїла крадіжку грошей у сумі 2000 грн., мобільних телефонів марок «Самсунг», «Нокіа», « ОСОБА_4 », різних моделей, нетбука « ОСОБА_5 », які належали ОСОБА_6 , чим йому було завдано матеріальної шкоди на загальну суму 50 000 грн.

За даним фактом 04 липня 2013 року було розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. З ст. 185 КК України.

Під досудового розслідування, потерпілий надав список мобільних телефонів, які були викрадені з магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,що по АДРЕСА_1 .

Перелік викрадених мобільних телефонів згідно інвентаризаційного документу:

Samsung 3312 імеі НОМЕР_1 , Samsung 3530 імеі НОМЕР_2 213

Samsung 3322 імеі НОМЕР_3 476

Samsung 2252 імеі НОМЕР_4 914

Samsung s5380 імеі НОМЕР_5 022

Samsung s5380 імеі НОМЕР_6

Samsung s 5660 імеі НОМЕР_7

Samsung s 5360 імеі НОМЕР_8

Samsung s 5300 імеі НОМЕР_9

Samsung 3530 імеі НОМЕР_10

nokia 200 імеі НОМЕР_11

nokia 200 імеі НОМЕР_12

nokia 202 імеі НОМЕР_13

nokia 202 nokia 306 nokia c2-01 nokia c2-01 nokia c2-01 nokia c2-05 nokia c2-05 nokia c2-05 nokia 1280 nokia 101 nokia 113 nokia 112 nokia 112 nokia 200 nokia 200 fly ts 105 nokia 206 Samsung e2202 Samsung e2202 nokia 206 nokia 206 nokia 206 nokia 101 nokia 101 nokia x2-02 nokia x2-02 Samsung c3322 nokia asha 305 Samsung s5360 Samsung s5610 nokia 1280 nokia 113 Samsung e2202 nokia 1280 Samsung 1202 nokia 1280 nokia n70 nokia n70 nokia 6120 nokia 6303 nokia c5-00 nokia 6280 nokia 2630 nokia 2630 sony erisson k800 sony erisson k550i sony erisson 1650i Samsung d880 Samsung e 250

Mei353 270 055 781 928 Mei 354 576 058 084 733 Mei 354 647 058 627 548 Mei 354 647 055 679 302 Mei 354 647 053 339 560 Mei 351 674 051 702 402 Mei 357 389 048 205 880 Mei 354 572 057 066 920 Mei 354 563 052 645 768 Mei 354 118 051 968 669 Mei 355 198 054 978 849 Mei 355 908 050 893 945 Mei 355 184 054 914 844 Mei 355 525 052 482 285 Mei 355 525 050 313 748 Mei 351 834 034 466 075 Mei 355 974 053 271 003 Mei 353 943 052 508 094 Mei 353 943 051 715 575 Mei 356 324 055 663 169 Mei 356 692 057 633 343 Mei 356 692 057 633 350 Mei 356 323 059 537 361 Mei 356 323 059 537 379 Mei 356 329 054 110 542 Mei 356 329 054 110 559 Mei 356 408 051 207 830 Mei 355 213 051 435 162 Mei 355 600 058 938 570 Mei 355 264 059 657 802 Mei 356 340 057 241 945 Mei 355 937 051 879 843 Mei 353 943 053 987 834 Mei 356 337 053 384 786 Mei 356 203 050 589 522 Mei 354 644 058 919 009 Mei 356 270 010 948 502 Mei 359 380 009 759 898 Mei 355 201 034 329 271 Mei 351 541 045 719 836 Mei 356 989 046 231 076 Mei 352 265 018 655 855 Mei 354 861 024 029 917 Mei 352 068 027 954 164 Mei 357 315 011 071 066 Mei 358 516 016 389 846 Mei 357 966 013 250 973 Mei 355 764 025 896 867 Mei 354 932 017 789 088

Samsung 3050 nokia e 66 nokia 6151 nokia 6020 Samsung b7300 nokia 6230 nokia 6300 nokia 6300 nokia e 50-1 nokia 3110 nokia e 65 nokia 6303 nokia n 97 nokia 5230 Samsung f 480 Samsung 3410 Samsung s 5230 Samsung s 7070 sony erisson 1280i nokia 6280 nokia 6120 Samsung e 1195 Samsung c3322 Samsung c3322 nokia x2-02 nokia c2-01 red nokia c2-05 pink nokia 202 black nokia 202 black імеі 358 697 037 039 295 імеі353 212 039 970 474 імеі 356 297 015 993 431 імеі 358 351 009 110 391 імеі НОМЕР_14 імеі 352 953 008 199 600 імеі НОМЕР_15 імеі НОМЕР_16 імеі НОМЕР_17 імеі НОМЕР_18 імеі НОМЕР_19 імеі НОМЕР_20 імеі НОМЕР_21 імеі НОМЕР_22 імеі НОМЕР_23 імеі НОМЕР_24 імеі НОМЕР_25 імеі НОМЕР_26 імеі НОМЕР_27 імеі НОМЕР_28 імеі НОМЕР_29 імеі НОМЕР_30 імеі НОМЕР_31 імеі НОМЕР_32 імеі НОМЕР_33 імеі НОМЕР_34 імеі НОМЕР_35 імеі НОМЕР_13 імеі НОМЕР_36 . Зважаючи на вищевикладене, а також, що отримання в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у друкованому та електронному вигляді інформації у вигляді вхідних, вихідних дзвінків вищевказаних мобільних телефонів, дзвінків нульової тривалості, номера абонентів А та Б, типу з`єднання, дати та часу з`єднання, тривалості, місця розташування базових станцій може допомогти в розкритті вказаного кримінального правопорушення,

Враховуючи вище вказане, слідчий просив дане клопотання задовольнити.

Дослідивши матеріали клопотання вважаю, що воно є не обґрунтованим та не підлягає до задоволення з наступних підстав.

Частиною 2 ст. 160 КПК України передбачено, що у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено, крім іншого, короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається це клопотання, значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Всупереч наведених норм дане клопотання не містить ні викладу обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким воно подається, достатнього для здійснення слідчим суддею у порядку, передбаченому КПК, судового контролю за дотриманням прав, свобод та інтересів осіб у кримінальному провадженні, ні обґрунтування значення документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також неможливості іншим способам довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Керуючись вимогами ст.ст.159, 160, п. 7 ч. 1 162 КПК України, -
УХВАЛИВ:
Відмовити у задоволенні клопотання слідчого відділення розслідування злочинів лінії карного розшуку СВ ВМВ УМВС України у Вінницькій області лейтенанта міліції ОСОБА_2 , про тимчасовий доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у друкованому та електронному вигляді, які містять інформацію у вигляді вхідних, вихідних дзвінків зроблених з мобільних телефонів: імеі НОМЕР_1 ,імеі НОМЕР_37 ,імеі НОМЕР_38 ,імеі НОМЕР_39 ,імеі НОМЕР_40 ,імеі НОМЕР_6 ,імеі НОМЕР_7 ,імеі НОМЕР_8 ,імеі НОМЕР_9 ,імеі НОМЕР_10 , імеі НОМЕР_11 , імеі НОМЕР_12 , імеі НОМЕР_13 , імеі НОМЕР_41 , імеі НОМЕР_42 , імеі НОМЕР_43 , імеі НОМЕР_44 , імеі НОМЕР_34 , імеі НОМЕР_45 , імеі НОМЕР_46 , імеі НОМЕР_35 ,імеі НОМЕР_47 ,імеі НОМЕР_48 , імеі НОМЕР_49 ,імеі НОМЕР_50 , імеі НОМЕР_51 , імеі НОМЕР_52 , імеі НОМЕР_53 , імеі НОМЕР_54 , імеі НОМЕР_55 ,імеі НОМЕР_56 , імеі НОМЕР_57 , імеі НОМЕР_58 , імеі НОМЕР_59 , імеі НОМЕР_60 , імеі НОМЕР_61 , імеі НОМЕР_62 ,імеі НОМЕР_63 ,імеі НОМЕР_64 , імеі НОМЕР_65 , імеі НОМЕР_66 , імеі НОМЕР_67 , імеі НОМЕР_68 ,імеі НОМЕР_69 , імеі НОМЕР_70 , імеі НОМЕР_71 , імеі НОМЕР_72 ,імеі НОМЕР_73 , імеі НОМЕР_74 , імеі НОМЕР_75 , імеі НОМЕР_76 , імеі НОМЕР_29 , імеі НОМЕР_77 ,імеі НОМЕР_78 , імеі НОМЕР_28 ,імеі НОМЕР_79 , імеі НОМЕР_80 ,імеі НОМЕР_81 , імеі НОМЕР_82 , імеі НОМЕР_83 ,імеі НОМЕР_84 ,імеі НОМЕР_85 , імеі НОМЕР_86 , імеі НОМЕР_87 ,імеі НОМЕР_88 , імеі НОМЕР_89 ,імеі НОМЕР_14 ,імеі НОМЕР_90 , імеі НОМЕР_15 , імеі НОМЕР_16 , імеі НОМЕР_17 ,імеі НОМЕР_18 , імеі НОМЕР_19 , імеі НОМЕР_20 , імеі НОМЕР_21 ,імеі НОМЕР_22 , імеі НОМЕР_23 ,імеі НОМЕР_24 , імеі НОМЕР_25 ,імеі НОМЕР_26 , імеі НОМЕР_27 ,імеі НОМЕР_28 , імеі НОМЕР_29 , імеі НОМЕР_30 , імеі НОМЕР_31 ,імеі НОМЕР_32 ,імеі НОМЕР_33 , імеі НОМЕР_34 ,імеі НОМЕР_35 ,імеі НОМЕР_13 , імеі НОМЕР_36 , які здійснювались в період з 09:00 год. 04.07.2013 року по теперішній час, дзвінків нульової тривалості, номера абонентів А та Б, типу з`єднання, дати та часу з`єднання, тривалості, та місце розташування базових станцій.

Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: