Сторожинецький районний суд Чернівецької області
Справа № 723/573/26
Провадження № 1-во/723/3/26
УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 березня 2026 року м. Сторожинець

Слідчий суддя Сторожинецького районного суду Чернівецької області ОСОБА_1

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши питання про виправлення описки в ухвалі слідчого судді від 09.03.2026 р.

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ ВП №1 (м. Сторожинець) ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 звернувся до суду з заявою про виправлення описки в ухвалі слідчого судді від 09.03.2026 р., якою задоволено клопотання про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та надано тимчасовий доступ до документів, (в тому числі в електронному вигляді), які перебувають у володінні операторів телекомунікацій:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 )

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ),

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_3 ),

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (юридична адреса: АДРЕСА_4 ),

а саме: відомостей про з`єднання вхідних та вихідних дзвінків, а також CMC (текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот) по абонентах А і Б, з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку на місцевості без розшифрування їх змісту, переадресації, відносно абонентів з терміналами рухомого мобільного зв`язку НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , за період часу з 00:00 год. 01.11.2026 по 23:59 год. 10.02.2026.

Зазначає, що при винесенні даної ухвали в зазначенні періоду часу запитуваної інформації допущено описку, а саме період часу зазначено: «з 00:00 год. 01.11.2026 по 23:59 год. 10.02.2026» замість вірного «з 00:00 год. 01.01.2026 по 23:59 год. 10.02.2026», яку просив виправити.

Відповідно до положень ст. 379 КПК України суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про дату, час і місце проведення якого повідомляються учасники судового провадження, їх неприбуття не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Прокурор, слідчий в судове засідання не з`явилися, будучи належно повідомленими про час та місце його проведення.

Дослідивши матеріали справи, встановлено, що групою слідчих ВП №1 (м. Сторожинець) здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000058 від 10.02.2026 за ознаками кримінального правопорушення, предбаченого ч. 3 ст. 332 КК України.

Ухвалою слідчого судді Сторожинецького районного суду Чернівецької області ОСОБА_1 від 03.03.2026 р. задоволено клопотання слідчого СВ ВП №1 (м. Сторожинець) ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, та надано тимчасовий доступ до документів, (в тому числі в електронному вигляді), які перебувають у володінні операторів телекомунікацій:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 )

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ),

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_3 ),

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (юридична адреса: АДРЕСА_4 ),

а саме: відомостей про з`єднання вхідних та вихідних дзвінків, а також CMC (текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот) по абонентах А і Б, з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку на місцевості без розшифрування їх змісту, переадресації, відносно абонентів з терміналами рухомого мобільного зв`язку 78330, НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , за період часу з 00:00 год. 01.11.2026 по 23:59 год. 10.02.2026.

Зазначення період часу запитуваної інформації «з 00:00 год. 01.11.2026 по 23:59 год. 10.02.2026» є опискою, яка підлягає виправленню.

Виходячи з наведеного слід виправити описку в ухвалі слідчого судді в зазначенні період часу запитуваної інформації.

Керуючись ст. 379 КПК України, слідчий суддя

постановив:

Виправити описку у резолютивній частині ухвали слідчого судді Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 03.03.2026 р., якою надано тимчасовий доступ до документів, (в тому числі в електронному вигляді), які перебувають у володінні операторів телекомунікацій:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 )

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ),

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_3 ),

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (юридична адреса: АДРЕСА_4 ), зазначивши період часу запитуваної інформації «з 00:00 год. 01.01.2026 по 23:59 год. 10.02.2026» замість помилкового «з 00:00 год. 01.11.2026 по 23:59 год. 10.02.2026».

Слідчий суддя