Провадження № 1-кп/714/111/25
В И Р О К

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" грудня 2025 р. м. Герца

Герцаївський районний суд Чернівецької області у складі головуючого-судді ОСОБА_1 ,

розглянувши в порядку спрощеного провадження без проведення судового розгляду в судовому засіданні кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000116 від 05.12.2025 за обвинуваченням

ОСОБА_2 ,

ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Дяківці Чернівецького району Чернівецької області, громадянина України, з повною загальною середньою освітою, одруженого, маючий на утриманні двох неповнолітніх дітей, навідник 2 мотопіхотного відділення 1 мотопіхотного взводу 1 мотопіхотної роти військової частини НОМЕР_1 , проживаючого у АДРЕСА_1 , раніше не судимого, -

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України,-

В С Т А Н О В И В :

Обвинувачений ОСОБА_2 , 04 грудня 2025 року, близько 18 год. 30 хв., за місцем проживання АДРЕСА_1 , внаслідок раптово виниклого словесного конфлікту із дружиною ОСОБА_3 , умисно наніс останній два удари кулаком правої руки по голові, внаслідок чого потерпілій було завдано фізичного болю і не спричинено тілесних ушкоджень.

Таким чином своїми умисними діями ОСОБА_2 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 126 КК України.

Під час досудового розслідування кримінального провадження стосовно обвинуваченого ОСОБА_2 , останній 24 грудня 2025 року подав заяву про визнання своєї винуватості, згоди зі встановленими досудовим розслідуванням обставинами, ознайомлення з обмеженням права на апеляційне оскарження та згоди на розгляд обвинувального акту у спрощеному провадженні без проведення судового розгляду в судовому засіданні.

Добровільність беззаперечного визнання винуватості обвинуваченим, його згоду зі встановленими в результаті досудового розслідування обставинами і згоду на розгляд обвинувального акту за його відсутності підтверджена захисником обвинуваченого ОСОБА_4 .

Потерпілою ОСОБА_3 , також надано заяву щодо згоди із встановленим органом досудового розслідування обставинами, розгляду обвинувального акту відносно ОСОБА_2 у спрощеному провадженні та з обмеженням прав на оскарження вироку в апеляційному порядку.

Суд, з урахуванням вищенаведеного, вивчивши обвинувальний акт та додані до нього матеріали згідно ст. 381, 382 КПК України вважає, що вина обвинуваченого ОСОБА_2 у вчиненні кримінального проступку, який поставлений останньому у провину, знайшло своє підтвердження та кваліфікує його дії за ч. 1 ст. 126 України, як завдання побоїв, що спричинили фізичний біль і не спричинивши тілесних ушкоджень.

Призначаючи обвинуваченому покарання, суд у відповідності зі статтями 50, 65 КК України враховує ступень тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, особу винну та обставини що пом`якшують і обтяжують покарання. Виходячи з указаної мети й принципів справедливості, співмірності та індивідуалізації, покарання повинно бути адекватним характеру вчинених дій, їх небезпечності та даним про особу винного.

Так, судом враховано те, що ОСОБА_2 раніше до кримінальної відповідальності не притягувався, задовільно характеризується за місцем проживання.

За даними КНП «Герцаївська міська лікарня» обвинувачений ОСОБА_2 на обліку у лікаря-нарколога та лікаря-психіатра не перебуває.

Обставиною, яка пом`якшує покарання обвинуваченого суд визнає щире каяття.

Обставиною що обтяжує покарання обвинуваченого є вчинення кримінального правопорушення щодо подружжя.

З урахуванням особи обвинуваченого, ступені тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, та виходячи з загальних засад призначення покарання щодо його необхідності й достатності, суд приходить до висновку про необхідність призначення обвинуваченому ОСОБА_2 покарання у виді штрафу у розмірі передбаченому санкцією ч. 1 ст. 126 КК України.

Керуючись ст.ст. 370, 374 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Визнати ОСОБА_2 винуватим у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України і призначити йому покарання у вигляді штрафу в розмірі 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що дорівнює 850 грн.

Вирок може бути оскаржений до Чернівецького апеляційного суду протягом 30-ти діб з дня його проголошення, а обвинуваченим в той же строк з дня вручення йому копії вироку.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку. Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору.

Копія судового рішення не пізніше наступного дня після ухвалення надсилається учаснику судового провадження, який не був присутнім в судовому засіданні.

Суддя: