Провадження № 1-кп/344/1219/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 вересня 2025 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі

Головуючої судді ОСОБА_1 ,

з участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

розглянувши в судовому засіданні в залі суду клопотання прокурора про закриття кримінального провадження № 0003953 від 20.09.2017 року, розслiдуване за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 345, ч. 3 ст. 296 КК України, на підставі п. 3-1 ч. 1, п. 1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України,-

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Окружної прокуратури міста Івано-Франківська звернувся до суду з клопотанням про закриття кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003953 від 20.09.2017 року, розслідуване за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 345, ч. 3 ст. 296 КК України, на підставі п. 3-1 ч.1, п. 1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України у зв`язку із не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.

В обґрунтування клопотання прокурор зазначила, що у провадженні СВ Івано-Франківського РУП ГУНП у Івано-Франківській області перебуває кримінальне провадження № 0003953 від 20.09.2017 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 345, ч. 3 ст. 296 КК України за фактом хуліганських дій, пов`язаних з опором працівникам правоохоронних органів та умисного заподіяння працівникам правоохоронних органів тілесних ушкоджень під час виконання ними своїх службових обов`язків, а саме - забезпечення публічної безпеки та порядку під час проведення футбольного матчу між ФК «Прикарпаття» та ФК «Карпати».

Під час досудового розслідування проведено низку слідчих (розшукових) дій.

У період часу з 08 год. 30 хв. по 12 год. 00 хв. 21 вересня 2017 року було проведено огляд місця події на стадіоні «Рух», який розташований в м. Івано-Франківську по вул. Чорновола, 128.

Під час проведення огляду місця події було виявлено та вилучено: метало-пластикові фаєри у кількості 40 штук; пластикові кришки від фаєрів у кількості 40 штук; три метало-пластикові конструкції подовгуватої форми; паперові фаєри в кількості 11 штук; піротехнічні вироби у формі паралелепіпеда, чотири паперових вироби циліндричної форми обмотаний скотчем із вмістом піску; один метало-паперовий виріб циліндричної форми; один паперовий предмет циліндричної форми із вмістом піску всередині обмотаний скотчем; резиновий шланг з візерунком темно-зеленого кольору; зразки кахлю від конструкції стадіону в кількості 2 штуки; зразки керамічного умивальника у кількості 3 штуки; один зразок цегли; один зразок бетону; зразки каміння у кількості 2 штуки; два зразки розбитого скла; ручку від парасолі; один плафон; зразок розбитої скляної пляшки темно-синього кольору; різного роду та розміру металеві конструкції; аркуш білого паперу Бланку-Замовлення.

Так, допитаний 21.09.2017 року потерпілий ОСОБА_4 дав показання, що 20.09.2017 року о 15 год. 00 хв. він у складі роти поліції особливого призначення ГУНП в Івано-Франківській області приступив до виконання службових обов`язків по охороні публічного порядку та спокою на території міста Івано-Франківськ, під час проведення футбольного матчу Кубка України із футболу між ФК «Карпати» Львів та ФК «Прикарпаття» Івано-Франківськ. Близько 16 год. 00 хв він, спільно із працівниками поліції Івано-Франківської області, здійснював супровід вболівальників ФК «Карпати» із залізничного вокзалу до футбольного стадіону «РУХ», що знаходиться за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. Чорновола, 128. По дорозі до стадіону вболівальники поводили себе зухвало та агресивно. Останні голосно кричали, кидали петарди. На перехресті вулиць Сахарова-Мельника вболівальники запалили «фаєр». На зауваження працівників поліції не реагували. Близько 16 год. 30 хв, провівши уболівальників до входу на територію стадіону «РУХ», працівники поліції передали їх військовослужбовцям Національної Гвардії України та, в подальшому, несли службу біля технічного виходу із стадіону із тильної сторони. Після чого, він почув шум біля вхідних воріт фан-зони стадіону. Як виявилося, фани ФК «Карпати» Львів, прорвались через ворота, на трибуни і розмістившись там очікували початок матчу. У період часу від 19 по 20 год на стадіоні почались масові заворушення. Вболівальники ФК «Карпати» Львів, вчиняли хуліганські дії, кидали піротехнічні засоби на ігрове поле. Після чого, останні почали вибігати на стадіон, кидати «димові шашки». Для того, щоб припинити протиправні дії уболівальників, він спільно із працівниками підрозділів поліції Івано-Франківської області, вибігли на поле та утворили ланцюг, перегородивши доступ фанатам до футбольного поля та трибун уболівальників ФК «Прикарпаття». Уболівальники ФК «Карпати», побачивши поліцейських, почали кидати у них залишками будівельних матеріалів, камінням, склом, піротехнічними засобами, які вибухали. Під час припинення протиправних дій фанів футбольного клубу «Карпати», коли він стояв у «поліцейському ланцюгу», то йому в праву кишеню форменних штанів залетів невідомий піротехнічний пристрій. Він намагався його дістати, однак як тільки засунув руку у кишеню, то пристрій вибухнув, в результаті чого потерпілий отримав тілесні ушкодження.

Відповідно до висновку судово-медичного-експерта № 119 від 20.10.2017 року у ОСОБА_4 виявлені тілесні ушкодження у вигляді рани в ділянках правої руки, синців у ділянках правої верхньої та нижньої кінцівки, які відносяться до легких тілесних ушкоджень.

Допитаний 21.09.2017 року потерпілий ОСОБА_5 надав аналогічні покази та повідомив, що тілесні ушкодження отримав у результаті того, що у нього кинули цеглою.

Згідно висновку судово-медичного-експерта № 121 від 20.10.2017 року у ОСОБА_5 виявлені тілесні ушкодження у вигляді садна в ділянці правої руки, які відносяться до легких тілесних ушкоджень.

Допитаний 21.09.2017 потерпілий ОСОБА_6 надав аналогічні покази та повідомив, що тілесні ушкодження отримав у результаті того, що в нього двічі кинули уламками бетону.

Згідно висновку судово-медичного-експерта № 120 від 20.10.2017 року у ОСОБА_6 виявлені тілесні ушкодження у вигляді садна в ділянці правої ноги, синця у ділянці ноги, які відносяться до легких тілесних ушкоджень.

Допитаний 21.09.2017 потерпілий ОСОБА_7 надав аналогічні покази та повідомив, що тілесні ушкодження отримав у результаті того, що в нього з трибун кинули уламок бетону, який влучив йому у кисть.

Згідно висновку судово-медичного-експерта № 663 від 19.10.2017 року у ОСОБА_7 виявлені тілесні ушкодження у вигляді садна та синця в ділянці правої руки, які відносяться до легких тілесних ушкоджень.

Відповідно до висновку дактилоскопічної експертизи № 1.3-632/17 від 02.11.2017 року на поверхні чотирьох предметів циліндричної форми, які надані на дослідження слідів пальців рук не виявлено.

Відповідно до висновку дактилоскопічної експертизи № 1.3-630/17 від 01.11.2017 року на поверхні металевої трубки, виявлено слід пальця руки максимальними розмірами 16х10 мм, який придатний для ідентифікації особи.

Відповідно до висновку дактилоскопічної експертизи № 1.3-629/17 від 30.10.2017 року на поверхні одинадцяти предметів схожих на піротехнічні вироби (фаєри), які надані на дослідження, слідів рук не виявлено.

Відповідно до висновку дактилоскопічної експертизи № 1.3-631/17 від 31.10.2017 року на поверхні полімерного шлангу, який вилучений під час огляду місця події, слідів рук не виявлено.

При огляді відеозаписів з Інтернет ресурсу «YouTube» зафіксовано біля входу до стадіону «Рух» працівники поліції намагаються стримати тиск вболівальників, які здійснюють спробу ввірватися на територію стадіону. Зі сторони вболівальників здійснюється тиск, однак правоохоронним органам вдалося втримати порушників і відтіснити їх назад. Найбільш активних учасників протиправних дій працівники поліції затримували і відводили в сторону, тим самим локалізуючи конфлікт. Однак, спільними зусиллями працівники поліції змусили відступити вболівальників за територію огорожі. Найбільш активні вболівальники залишились на місці і вступили в словесний конфлікт з поліцейськими. При огляді чітко чути слова нецензурної лайки, які звучать від вболівальників у сторону поліцейських. Деякі з невідомих осіб почали руйнувати огорожу, яка вела до входу на стадіон.

При перегляді відеозапису встановлено, що відео знято на камеру мобільного телефону особою, яка знаходиться на центральній трибуні стадіону «Рух». З правої сторони відео видно працівників поліції, які знаходяться на трав`яному покритті футбольного поля. Зліва від футбольних воріт та на задній трибуні знаходяться уболівальники ФК «Карпати» Львів, які поводяться агресивно. На відео видно, як вищевказані особи кидають фаєри, петарди та інші предмети в сторону працівників поліції. Працівники поліції здійснили спробу локалізувати правопорушників та не допустити грубого порушення громадського порядку. У відповідь на вищевказані дії, з трибун стадіону в напрямку поліцейських полетіли фаєри. Поліцейські наблизились впритул до осіб, які перебували під трибунами і кидали в сторону правоохоронців різного роду предмети, та ізолювали найбільш активних осіб, які здійснювали масові заворушення, відводячи їх в сторону. Також на відео видно, як інші уболівальники ФК «Карпати» Львів власними силами ізолюють найбільш активних учасників заворушення та відводять їх в напрямку трибуни.

Під час огляду іншого відеозапису встановлено, що дане відео було знято на камеру мобільного телефону особою, яка знаходиться біля футбольного поля на стадіоні «Рух». Попереду на відео видно працівників поліції, які знаходяться на трав`яному покритті футбольного поля. Також на даному відео задокументовано, що в сторону працівників поліції зі сторони трибуни летять різного роду предмети, а також фаєри та петарди. Біля працівників поліції знаходиться футболіст футбольного клубу «Карпати», під 16-тим номером, з надписом на футболці «Худоб`як». На відеозаписі відмічається, як недалеко від працівників поліції вибухає петарда. Працівники поліції здійснили спробу підійти ближче до правопорушників, та не допустити грубого порушення громадського порядку. У відповідь на вищевказані дії, з трибун стадіону у сторону поліцейських полетіли фаєри, інші предмети великих розмірів, від яких працівники поліції намагаються ухилитися, щоб не отримати пошкоджень. Від горіння фаєрів весь стадіон покрив шар диму.

Допитаний як свідок ОСОБА_8 повідомив, що 20.09.2017 о 13 год. у відповідності до наказу керівництва, у встановленому однострої поліцейського, він прибув в Івано-Франківський відділ поліції для проведення інструктажу, у зв`язку із залученням до охорони громадського порядку в рамках футбольного матчу 1/16 Кубка України з футболу, між футбольними командами «Прикарпаття» Івано-Франківськ- «Карпати» Львів, який мав відбутись 20.09.2017 о 18 год. на стадіоні «Рух», що по вул. Чорновола, 128 в м. Івано-Франківську. Інструктаж був проведений керівником та його заступниками Івано-Франківського відділу поліції. По завершенню проведення інструктажу в черговій частині Івано-Франківського відділу поліції ним було отримано спеціальні засоби, а саме - бронежилет та гумовий кийок «ПР-75». В подальшому він направився до міського стадіону «Рух», що по вул. В. Чорновола, 128 в м. Івано-Франківську. Перед проведенням футбольного матчу додатково був проведений інструктаж керівництвом ГУНП в Івано-Франківській області, Івано-Франківського відділу поліції та начальником Управління патрульної поліції в м. Івано-Франківську. По завершенню проведення інструктажу за вказівкою відповідального по забезпеченню охорони громадського порядку він направився по місцю несення служби, а саме - на стадіон. Під час несення служби, йому стало відомо, що група невідомих осіб, з числа фанатів футбольного клубу «Карпати», оскільки в останніх були наявні футбольна атрибутика футбольної команди « ІНФОРМАЦІЯ_1 », намагались увірватись на фан-сектор стадіону у невстановлений для цього порядок, при цьому насильно почали пошкоджувати металеві ворота сектору стадіону, на зауваження працівників поліції не реагували та продовжували вчиняти неправомірні дії, а саме продовжували пошкоджувати металеві ворота, застосовували піротехнічні засоби, кидали в бік працівників правоохоронних органів металеві предмети та каміння. В якийсь момент у зв`язку із великою кількістю вболівальників, останні насильно прорвались до фан-зони стадіону, при цьому пошкодили металеві ворота. У подальшому, о 18 год розпочався футбольний матч. Під час проведення матчу, а саме - на 60-їй хвилині, у зв`язку із забиттям голу, за вказівкою відповідального по охороні громадського порядку, він спільно з іншими працівниками правоохоронних органів, направився на стадіон. В цей час прибувши на стадіон він побачив, що невідомі особи з числа вболівальників футбольного клубу «Карпати», грубо порушуючи громадський порядок з мотивів явної неповаги до суспільства, що супроводжувалось особливою зухвалістю та з метою умисного спричинення тілесних ушкоджень працівникам правоохоронних органів, почали застосовувати піротехнічні засоби в бік працівників поліції, кидати в бік працівників правоохоронних органів та інших вболівальників каміння і інші металеві предмети, а також почали вибігати з фан-сектору на футбольне поле. З метою припинення правопорушення, в силу положень ст. ст. 29, 42, 43, 44, 45 Закону України «Про Національну поліцію», спільно із іншими працівниками правоохоронних органів ним були застосовані законні, необхідні, пропорційні та ефективні поліцейські заходи примусу, а саме фізичну силу та спеціальний засіб, а саме гумовий кийок. Внаслідок грубого порушення громадського порядку з боку вболівальників футбольного клубу «Карпати», суддею, футбольний матч був призупинений. Надалі, через деякий час футбольний матч був відновлений, та він спільно із іншими працівниками правоохоронних органів направилися по місцю несення служби. По завершенню футбольного матчу, невідомі особи з числа вболівальників футбольного клубу «Карпати», повторно, грубо порушуючи громадський порядок з мотивів явної неповаги до суспільства, що супроводжувалось особливою зухвалістю та з метою умисно спричинення тілесних ушкоджень працівникам правоохоронних органів, почали застосовувати піротехнічні засоби, кидати в бік працівників правоохоронних органів та інших вболівальників каміння та інші металеві предмети, а також вибігли з фан-сектору футбольне поле. З метою припинення правопорушення, в силу положень ст. ст. 29, 42, 43 45 Закону України «Про Національну поліцію», спільно із іншими працівник правоохоронних органів відносно правопорушників були застосували законні, необхідні, пропорційні та ефективні поліцейські заходи примусу, а саме фізична сила та спеціальний засіб, а саме гумовий кийок. По завершенню футбольного матчу невідомі особи з числа вболівальників футбольного клубу «Карпати» продовжували вчиняти неправомірні дії, а саме, як відомо, останні пошкодили автобус футбольного клубу «Карпати» та останні голосно словесно погрожували фізичною розправою футболістам ФК «Карпати». В подальшому, спільно із іншими працівниками правоохоронних органів, вболівальників ФК «Карпати» супроводжено до залізничного вокзалу станції м. Івано-Франківськ, які направились до м. Львова. По завершенню несення служби по охороні громадського порядку він прибув у Івано-Франківській відділ поліції з метою здачі спеціальних засобів в черговій частині.

Допитані в якості свідків ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 , ОСОБА_34 , ОСОБА_35 , ОСОБА_36 , ОСОБА_37 , ОСОБА_38 , ОСОБА_39 , ОСОБА_40 , ОСОБА_41 , ОСОБА_42 , ОСОБА_43 , ОСОБА_44 , ОСОБА_45 , ОСОБА_46 , ОСОБА_47 , ОСОБА_48 , ОСОБА_49 , ОСОБА_50 , ОСОБА_51 , ОСОБА_52 , ОСОБА_53 , ОСОБА_54 , ОСОБА_55 , ОСОБА_56 , ОСОБА_57 та ОСОБА_58 , які надали аналогічні покази.

Оперативному підрозділу направлялись ряд доручень в порядку ст. 40 КПК України на проведення слідчих (розшукових дій), а саме, на встановлення анкетних даних осіб, які можуть бути причетними до вчинення вказаних кримінальних правопорушень., однак, зазначені заходи не дали результату.

Отже, під час досудового розслідування вжито всіх заходів для всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження та здобуто достатньо фактичних даних, що дозволяють у визначеному законом порядку прийняти законне процесуальне рішення, проведені всі необхідні слідчі (розшукові) дії, спрямовані на розкриття факту вчинення кримінального правопорушення та встановлення особи, яка б могла вчинити дане кримінальне правопорушення, однак позитивного результату здобуто не було.

Прокурор у судовому засіданні клопотання підтримала, покликаючись на викладені в ньому обставини, просила його задоволити.

Потерпілі ОСОБА_7 та ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені в належний спосіб. Однак, подали заяви про те, що не заперечують щодо задоволення клопотання про закриття кримінального провадження.

Потерпілі ОСОБА_6 та ОСОБА_5 в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені в належний спосіб.

Заслухавши прокурора, дослідивши клопотання з долученими до нього матеріалами матеріали, а також ознайомившись з матеріалами кримінального провадження суд дійшов такого висновку.

Відповідно до п. 3-1 ч. 1 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається в разі, якщо не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, у разі закінчення строків давності притягнення до кримінальної відповідальності, крім випадків вчинення особливо тяжкого злочину проти життя чи здоров`я особи або злочину, за який згідно із законом може бути призначено покарання у виді довічного позбавлення волі.

Відповідно до ч. 2 ст. 345 КК України умисне заподіяння працівникові правоохоронного органу чи його близьким родичам побоїв, легких або середньої тяжкості тілесних ушкоджень у зв`язку з виконанням цим працівником службових обов`язків карається обмеженням волі на строк до п`яти років або позбавленням волі на той самий строк.

Відповідно до ч. 3 ст. 296 КК України грубе порушення громадського порядку з мотивів явної неповаги до суспільства, що супроводжується особливою зухвалістю чи винятковим цинізмом, якщо воно було вчинене особою, раніше судимою за хуліганство, чи пов`язане з опором представникові влади або представникові громадськості, який виконує обов`язки з охорони громадського порядку, чи іншим громадянам, які припиняли хуліганські дії карається позбавленням волі на строк від двох до п`яти років відповідно.

Відповідно до ч. 4 ст. 12 КК України, вказані кримінальні правопорушення належать до категорії нетяжких злочинів.

Відповідно до вимог п. 3 ч. 1 ст. 49 КК України, особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею кримінального правопорушення і до дня набрання вироком законної сили минуло п`ять років - у разі вчинення нетяжкого злочину, крім випадку, передбаченого у пункті 2 цієї частини.

З моменту реєстрації кримінального провадження до Єдиного реєстру досудових розслідувань, а також із дня вчинення кримінального правопорушення, тобто з вересня 2017 року, минуло більш ніж сім років, однак за вказаний період органом досудового розслідування не встановлено осіб, які скоїли зазначений злочин.

Згідно з вимогами п. 1-1 ч. 2, ч. 4 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом з підстави, передбаченої п. 3-1 частини першої цієї статті, за клопотанням прокурора.

Беручи до уваги викладене, суд приходить до висновку, що є підстави, передбачені п. 3-1 ч. 1, п. 1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України для закриття кримінального № 0003953 від 20.09.2017 року у зв`язку з не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.

Даних, які б перешкоджали закриттю кримінального провадження на підставі п. 3-1 ч. 1, п. 1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України, судом не встановлено.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 284-288, 314, 370, 372 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Клопотання прокурора Окружної прокуратури міста Івано-Франківська про закриття кримінального провадження - задоволити.

Кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003953 від 20.09.2017 року, розслідуване за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 345, ч. 3 ст. 296 КК України, - закрити на підставі п. 3-1 ч.1, п. 1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України у зв`язку із не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.

Речові докази:

- метало-пластикові фаєри у кількості 40 штук, пластикові кришки від фаєрів у кількості 40 штук, три метало-пластикові конструкції подовгуватої форми, паперовий фаєр в кількості 11 штук, піротехнічні вироби у формі паралелепіпеда, чотири паперові вироби циліндрична форма обмотаних скотчем із вмістом піску, однин метало-паперовий виріб циліндричної форми, один паперовий предмет циліндричної форми із вмістом піску всередині обмотаного скотчем, резиновий шланг з візерунком темно-зеленого кольору, зразки кахлю від конструкції стадіону в кількості 2 штуки, зразки керамічного умивальника у кількості 3 штуки, однин зразок цегли, один зразок бетону, зразок каміння у кількості 2 штуки, два зразки розбитого скла, ручку від парасолі, один плафон, зразок розбитої скляної пляшки темно-синього кольору, різного роду та розміру металеві конструкції (постанова слідчого від 21.09.2017 року) знищити;

- аркуш білого паперу Бланку-Замовлення (постанова слідчого від 21.09.2017 року) зберігати при матеріалах кримінального провадження;

- два оптичні диски із відеозаписами, на яких зафіксовано факти вчинення хуліганських дій під час футбольного матчу «ФК Прикарпаття ФК Карпати Львів» (постанова слідчого від 26.09.2017 року) зберігати при матеріалах кримінального провадження.

Ухвалу може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду через Івано-Франківський міський суд протягом семи днів з дня її оголошення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

Повний текст ухвали складено та підписано 04 вересня 2025 року.

Головуюча суддя ОСОБА_59