Справа № 358/211/25 Провадження № 1-кс/358/65/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про повернення клопотання

13 лютого 2025 року м. Богуслав

Слідчий суддя Богуславського районного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Обухівського РУП Головного управління Національної поліції в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Миронівського відділу Обухівської окружної прокуратури ОСОБА_4 у кримінальному провадженні №0002409 від 12.12.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

12 лютого 2025 року слідчий відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Обухівського РУП Головного управління Національної поліції в Київській області, старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з клопотанням, в якому просить:

1. Надати дозвіл слідчій групі у складі слідчих слідчого відділу Обухівського РУП ГУНП в Київській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , які здійснюють досудове розслідування кримінального провадження № 0002409, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.12.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, на тимчасовий доступ до документації у друкованому чи електронному вигляді, яка знаходяться в оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , в період часу з 08.12.2024 по 26.12.2024 з можливістю їх вилучення, а саме:

- інформацію про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг про вхідні та вихідні дзвінки стільникових абонентів, CMC повідомлення, використані ІМЕІ номери, їх тривалості, змісту, часу, дати, маршрутів передавання із зазначенням адрес базових станцій, які працювали в зоні дії базових станцій оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в електронному вигляді, за наступними координатами базових станцій:

Назва оператора Тип оператора LAC CID

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 1881 3231

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 1881 3232

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 1881 3235

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 1881 3236

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 1881 29816

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 1881 29812

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 2G 1881 3233

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G 1881 28058

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G 1881 28052

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 3G 1881 28055

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G 1881 43012732

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G 1881 43037182

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G 1881 43012772

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G 1881 43012771

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 4G 1881 43012773

а також інформацію про вхідні та вихідні дзвінки абонентів, що виходили на зв`язок в зоні дії вищезазначених координат з урахуванням нульових з`єднань та координатами ретрансляційних антен у зазначений час та місці включно із прив`язкою до місцевості, в тому числі в електронному вигляді.

2. Надати дозвіл слідчій групі у складі слідчих слідчого відділу Обухівського РУП ГУНП в Київській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , які здійснюють досудове розслідування кримінального провадження № 0002409, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.12.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, на тимчасовий доступ до документації у друкованому чи електронному вигляді, яка знаходяться в оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , в період часу з 08.12.2024 по 26.12.2024 з можливістю їх вилучення, а саме:

- інформацію про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг про вхідні та вихідні дзвінки стільникових абонентів, CMC повідомлення, використані ІМЕІ номери, їх тривалості, змісту, часу, дати, маршрутів передавання із зазначенням адрес базових станцій, які працювали в зоні дії базових станцій оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в електронному вигляді, за наступними координатами базових станцій:

Назва оператора Тип оператора LAC CID

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G 27522 1941

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G 27522 1943

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G 27522 9941

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G 27522 11942

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G 27522 9943

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 2G 27522 19942

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G 27522 34927

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G 27522 14927

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G 27522 24927

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G 27522 44925

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 3G 27522 24925

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G 26722 11099421

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G 26722 11099423

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G 26722 11099441

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G 26722 11099431

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " 4G 26722 110994133

а також інформацію про вхідні та вихідні дзвінки абонентів, що виходили на зв`язок в зоні дії вищезазначених координат з урахуванням нульових з`єднань та координатами ретрансляційних антен у зазначений час та місці включно із прив`язкою до місцевості, в тому числі в електронному вигляді.

3. Надати дозвіл слідчій групі у складі слідчих слідчого відділу Обухівського РУП ГУНП в Київській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , які здійснюють досудове розслідування кримінального провадження № 0002409, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.12.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, на тимчасовий доступ до документації у друкованому чи електронному вигляді, яка знаходяться в оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , в період часу з 08.12.2024 по 26.12.2024 з можливістю їх вилучення, а саме:

- інформацію про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг про вхідні та вихідні дзвінки стільникових абонентів, CMC повідомлення, використані ІМЕІ номери, їх тривалості, змісту, часу, дати, маршрутів передавання із зазначенням адрес базових станцій, які працювали в зоні дії базових станцій оператору мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в електронному вигляді, за наступними координатами базових станцій:

Назва оператора Тип оператора LAC CID

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G 13420 1507

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G 13420 1505

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G 13420 1526

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G 13420 592

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 2G 13420 1496

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G 13420 11781

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 3G 13420 11782

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G 13420 80240331

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G 13420 80240333

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G 13420 80240334

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G 13420 80240332

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G 13420 80243621

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G 13420 80240312

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " 4G 13420 80240314

а також інформацію про вхідні та вихідні дзвінки абонентів, що виходили на зв`язок в зоні дії вищезазначених координат з урахуванням нульових з`єднань та координатами ретрансляційних антен у зазначений час та місці включно із прив`язкою до місцевості, в тому числі в електронному вигляді.

Відповідно до протоколу автоматичного визначення слідчого судді від 12.02.2025, матеріали клопотання передано слідчому судді ОСОБА_1 .

13 лютого 2025 року слідчим слідчого відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Обухівського РУП Головного управління Національної поліції в Київській області, старшим лейтенантом поліції ОСОБА_3 подано слідчому судді заяву про повернення даного клопотання.

Оглянувши матеріали, надані органом досудового розслідування, заяву слідчого про повернення клопотання, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Відповідно до частини першої статті 26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та у спосіб, передбачених цим Кодексом.

Враховуючи, що слідчий не підтримує вказане клопотання, просить його повернути, слідчий суддя вважає за доцільне повернути вказане клопотання слідчому.

На підставі викладеного і керуючись статтями 234, 309 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Обухівського РУП Головного управління Національної поліції в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Миронівського відділу Обухівської окружної прокуратури ОСОБА_4 у кримінальному провадженні №0002409 від 12.12.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів та доданих до нього матеріалів - повернути згідно поданої заяви.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1