Справа № 194/2154/24
Номер провадження 1-кс/194/364/24
У Х В А Л А

про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів

17 грудня 2024 року Слідчий суддя Тернівського міського суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ ВП №1 Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 0000072, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 14.08.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 241 КК України, -

В С Т А Н О В И В :

Слідчий СВ ВП №1 Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Павлоградської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів.

Своє клопотання мотивує тим, що службові особи КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Павлоградської міської ради при експлуатації міського сміттєзвалища внаслідок порушення спеціальних правил допускають забруднення атмосферного повітря шкідливими речовинами, що створює небезпеку для довкілля.

В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що в ході вивчення інформації ІНФОРМАЦІЯ_2 від 30.07.2024 №3-5285-25 виявлено факт викидів забруднюючих атмосферного повітря шкідливими речовинами внаслідок порушення спеціальних правил, що створило небезпеку для довкілля. Так, відповідно до листа ІНФОРМАЦІЯ_2 від 30.07.2024 №3-5285-25 від мешканців м. Павлоград надходять численні звернення щодо забруднення повітря під час експлуатації міського сміттезвалища КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Павлоградської міської ради. При цьому на неодноразові запити ІНФОРМАЦІЯ_2 від ІНФОРМАЦІЯ_3 та КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надходять формальні відповіді щодо припинення забруднення атмосферного повітря внаслідок горіння відходів, водночас факти забруднення продовжують мати місце.

З урахуванням викладеного, вбачається, що службові особи КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Павлоградської міської ради при експлуатації міського сміттєзвалища внаслідок порушення спеціальних правил допускають забруднення атмосферного повітря шкідливими речовинами, що створює небезпеку для довкілля.

У зв`язку з чим, до КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Павлоградської міської ради було надано запит на підставі ч. 2 ст. 92 КПК України з метою отримання документів, які містять інформацію, щодо прийняття на посаду, звільнення, посадові інструкції, інші нормативно-правові акти локальної дії (положення про структурні підрозділи, статут тощо) за період з 14.07.2017 по даний час, які встановлюють коло прав та обов?язків службових осіб підприємства, які відповідальні за експлуатацію сміттєзвалища, яке обслуговує КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », зокрема але не виключно, директора, майстра по розміщенню ТПВ, головного інженера, разом з документами, які підтверджують ознайомлення зі своїми повноваженнями конкретних працівників, які обіймали відповідні посади; правостановчі документи на земельну ділянку з кадастровим номером :01:001:0553, на якій розташоване сміттєзвалище.

Враховуючи викладене, зокрема ту обставину, що отримати зазначені у клопотанні документи без застосування заходу забезпечення кримінального провадження у вигляді тимчасового доступу до документів не можливо, оскільки вони містять інформацію важливу для кримінального провадження та для встановлення обставин, які підлягають доказуванню в рамках кримінального провадження, зокрема для підтвердження події кримінального правопорушення та можливої причетності до його вчинення конкретних осіб, слідчий просить надати тимчасовий доступ до речей і документів до вказаних у клопотанні документів.

Слідчий в судове засідання не з`явився, надав суду письмову заяву про розгляд клопотання без його участі.

Прокурор в судове засідання не з`явився, надав суду письмову заяву про розгляд клопотання без його участі.

Представник КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Павлоградської міської ради в судове засідання не з`явився, про час та місце судового засідання повідомлений своєчасно та належним чином.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутністю осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснюється.

Слідчий суддя, вивчивши документи та матеріали, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, а також витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках яких подається клопотання, приходить до висновку про наступне.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Вказаний факт був внесений до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000072 від 14.08.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 241 КК України.

Згідно відповіді КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Павлоградської міської ради від 12.11.2024 року, керуючись ч. 1 ст. 19 Конституції України, що у КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ПМР не виникає обов?язку виконувати наведені листі прохання та надавати належним чином завірені копії документів.

Надання тимчасового доступу до документів, про які зазначає слідчий в клопотанні, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та не становить собою або не включає речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у зв`язку із чим необхідно отримати оригінали або належним чином завірені копії вищевказаних документів (у випадку неможливості надання оригіналів), які перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Павлоградської міської ради, тому оригінали зазначених документів є у володінні юридичної особи.

У разі, якщо видача оригіналів запитуваної інформації може зупинити діяльність КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Павлоградської міської ради, то можливо видати їх належним чином завірені копії.

З урахуванням зазначеного, вважаю, що клопотання обґрунтоване та його необхідне задовольнити, оскільки, документи, які знаходяться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Павлоградської міської ради, не можуть бути отримані інакше, ніж шляхом отримання тимчасового доступу до речей, та мають значення для повного та об`єктивного розслідування кримінального провадження, та необхідні для встановлення обставин, які підлягають доказуванню в рамках даного кримінального провадження.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 84, 98, 131-132, 159, 163-166 КПК України,

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ ВП №1 Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 погоджене прокурором Павлоградської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати слідчим СВ ВП № 1 Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , тимчасовий доступ до оригіналів документів, які знаходяться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Павлоградської міської ради, за адресою: АДРЕСА_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), з можливістю вилучення (виїмки) їх оригіналів, а в разі неможливості видачі їх оригіналів, завірених належним чином копій, а саме документів, щодо прийняття на посаду, звільнення, посадові інструкції, інші нормативно-правові акти локальної дії (положення про структурні підрозділи, статут тощо) за період з 14.07.2017 року по даний час, які встановлюють коло прав та обов?язків службових осіб підприємства, які відповідальні за експлуатацію сміттєзвалища, яке обслуговує КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », зокрема але не виключно, директора, майстра по розміщенню ТПВ, головного інженера, разом з документами, які підтверджують ознайомлення зі своїми повноваженнями конкретних працівників, які обіймали відповідні посади; правостановчі документи на земельну ділянку з кадастровим номером :01:001:0553, на якій розташоване сміттєзвалище.

Виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів доручити слідчим СВ ВП № 1 Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , з урахуванням вимог передбачених ст. 165 КПК України, строк дії ухвали два місяці з дня винесення і підлягає негайному виконанню після її оголошення.

У разі невиконання цієї ухвали за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1