Справа № 686/4791/25
Провадження № 1-кс/686/1864/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 лютого 2025 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого відділення розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого відділу Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погоджене із прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000507 від 20.02.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 128 КК України,

встановив:

20.02.2025 слідчий ВРЗСПЖЗО слідчого відділу Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області із клопотанням, погодженим із прокурором Окружної прокуратури міста Хмельницького ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), з можливістю отримання копій документів.

В провадженні слідчого відділу Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області перебувають матеріали кримінальною провадження, яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за N? 0000507 від 20.02.2025, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст.128 КК України.

Клопотання обґрунтовано тим, що 19.02.2025 до Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області надійшов рапорт дізнавача СД ХРУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_5 про те, що в ході проведення розслідування кримінального провадження N?0000283 від 11.06.2024, за ч. 1 ст. 125 КК України, встановлено факт спричинення 11.06.2024 невстановленою особою потерпілому ОСОБА_6 тілесних ушкоджень з необережності у вигляді перелому тіла 1-го куприкового хребця без зміщення, які за своїм характером відносяться до тілесних ушкоджень середньої тяжкості, що спричинили тривалий розлад здоров`я.

Під час проведення досудового розслідування встановлено, що в провадженні сектору дізнання Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області перебуває кримінальне провадження, яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за N? 0000283 від 11.06.2024 за ч. 1 ст. 125 КК України.

З матеріалів вказаного кримінального провадження встановлено, що 11.06.2024 до Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області надійшла заява від ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , головного сержанта, командира відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 про те, що 11.06.2024 близько 11:00 год. невстановлена особа, перебуваючи на території заводу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » по АДРЕСА_2 за допомогою металевого профіля розміром 40х20 мм довжиною близько 2 метрів, темного кольору, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин спричинила йому тілесні ушкодження.

Матеріали кримінального провадження N? 0000283 від 11.06.2024 за ч. 1 ст. 125 КК України перебувають у володінні дізнавача ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 .

Під час проведення досудового розслідування в межах кримінального провадження N? 0000283 було проведено ряд судових експертиз, висновки яких долучено до матеріалів кримінального провадження, допитано очевидців події та долучені аудіо та відео матеріали, які мають інтерес для досудового розслідування. Вказані матеріали, також, мають значення для проведення об?єктивного досудового розслідування в межах кримінального провадження N?0000507, в якому на даний час початкова стадія досудового розслідування.

У зв?язку з цим, винила необхідність отримати тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження N? 0000283 за ч. 1 ст. 125 КК України, які на даний час перебувають у володінні дізнавача ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 з можливістю вилучення копій матеріалів кримінального провадження з їх подальшим долученням до матеріалів кримінального провадження N? 0000507 за ст. 128 КК України.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані матеріали кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні N? 0000507, необхідно отримати тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження N? 0000283 за ч. 1 ст. 125 КК України, які перебувають у володінні дізнавача ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 , з можливістю вилучення копій вказаних матеріалів, з метою їх подальшого долучення до матеріалів кримінального провадження N? 0000507 за ст. 128 КК України.

Слідчий у судове засідання не з`явився, проте у клопотанні слідчого міститься прохання про розгляд даного клопотання без участі ініціатора та зазначено, що він клопотання підтримує в повному обсязі, просить його задовольнити.

Крім того, слідчий просить розглянути це клопотання за відсутності володільця вказаних документів.

У зв`язку із недоведенням слідчим наявності достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, про тимчасовий доступ до яких він клопоче, слідчий суддя дійшов до висновку про розгляд клопотання з викликом осіб, у володінні яких вони знаходяться.

Представник володільця документів ІНФОРМАЦІЯ_5 у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином.

Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.

За змістом ст.131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження, різновидом яких є тимчасовий доступ до речей і документів, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Статтею 160 КПК України встановлено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Таким чином, слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю отримання їх належним чином завірених копій, які перебувають у володінні дізнавача ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 , а саме до матеріалів кримінального провадження N? 0000283 за ч. 1 ст. 125 КК України.

Водночас, слідчий суддя уважає за необхідне надати тимчасовий доступ до документів слідчому, який вказаний у клопотанні та є повноважним на ведення досудового слідства у даному кримінальному провадженні згідно із витягом з ЄРДР у кримінальному провадженні № 0000507 від 20.02.2025, а саме: слідчому відділення розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров?я особи слідчого відділу Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 .

Керуючись ст.ст.163, 164, 372 КПК України,

постановив:

Клопотання задовольнити частково.

Надати дозвіл слідчому відділення розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров?я особи слідчого відділу Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження № 0000283 за ч. 1 ст. 125 КК України, з можливістю отримання їх належним чином завірених копій, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , з метою їх подальшого долучення до матеріалів кримінального провадження № 0000507 за ст. 128 КК України.

В задоволенні решти вимог клопотання, відмовити.

Уповноваженим службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_6 ( АДРЕСА_3 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість отримати належним чином завірені копії вищезазначених документів.

Ухвала діє по 20 квітня 2025 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її проголошення.

Слідчий суддя