Справа № 461/1221/25
Провадження № 1-кс/461/1071/25
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

21.02.2025 м. Львів

Слідчий суддя Галицького районного суду міста Львова ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Львові клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів, -

в с т а н о в и в:

13.02.2025 старший слідчий в ОВС СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим в.о. прокурора першого відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування територіальними органами поліції та підтримання публічного обвинувачення управління нагляду за додержанням законів Національною поліцією України Львівської обласної прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходитсья за адресою: АДРЕСА_1 , а саме оригіналу Проекту формування території і встановлення межі ІНФОРМАЦІЯ_2 (облікований номер 1996МФ16ЛВЯВ000002).

В обгрунтування клопотання покликається на те, що слідчим управлінням ГУНП у Львівській області здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні за №0000033 від 26.08.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.364 КК України.

Відповідно до матеріалів кримінального провадження внаслідок зловживання службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_3 своїм службовим становищем, з володіння держави вибули земельні ділянки загальною площею 0,8894 га, чим завдано істотної шкоди державним інтересам.

В ході досудового розслідування встановлено, що рішенням ІНФОРМАЦІЯ_3 №58 від 02.12.2005 «Про безкоштовну передачу у власність земельних ділянок в с.Бірки» безоплатно передано ОСОБА_5 у власність в АДРЕСА_2 , земельну ділянку площею 0,2500 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та 0,6394 для ведення особистого селянського господарства.

Відповідно до технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого селянського господарства ОСОБА_5 на території Бірківської сільської ради Яворівського району Львівської області вбачається, що земельній ділянці площею 0,2500 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд присвоєно кадастровий номер :05:001:0091 та земельній ділянці площею 0,6394 для ведення особистого селянського господарства присвоєно кадастровий номер :05:001:0092.

Разом з тим, встановлено, що у АДРЕСА_3 , на межі міста Львова та природного парку Розточчя збудовано комплекс житлових будівель «заміський квартал ІНФОРМАЦІЯ_4 », а також триває процес будівництва інших житлових будівель.

З інформації ІНФОРМАЦІЯ_5 , до складу якої входить с.Бірки встановлено, що згідно затвердженого генерального плану с.Бірки територія, на якій розміщений комплекс будівель «заміський квартал ІНФОРМАЦІЯ_4 », знаходиться поза межами населеного пункту і ця територія визначена як територія колективних та індивідуальних садів.

Таким чином, службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_6 виділено земельні ділянки площею 0,2500 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд присвоєно кадастровий номер :05:001:0091 та земельній ділянці площею 0,6394 для ведення особистого селянського господарства присвоєно кадастровий номер :05:001:0092, які згідно генерального плану села Бірки визначені як територія колективних та індивідуальних садів.

08.04.2024 у кримінальному провадженні призначено комплексну земельно-технічну експертизу, експертизу з питань землеустрою та оціночно-земельну експертизу, виконання якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_7 .

21.01.2025 надійшло клопотання експерта про надання проекту формування території та встановлення меж села Бірки Бірківської сільської ради Яворівського району Львівської області (текстову та графічну частину (калька контурів)).

Згідно наданої інформації ІНФОРМАЦІЯ_1 вбачається, що у місцевому фонді документації із землеустрою та оцінки земель ІНФОРМАЦІЯ_8 наявна у паперовому вигляді документація Проект формування території і встановлення межі ІНФОРМАЦІЯ_2 (облікований номер 1996МФ16ЛВЯВ000002) та може бути надана на підставі ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ.

На даний час для проведення подальшого досудового розслідування та виконання завдань кримінального провадження, передбачених ст.2 КПК України, виникла необхідність у вилучені оригіналу Проекту формування території і встановлення межі ІНФОРМАЦІЯ_2 (облікований номер 1996МФ16ЛВЯВ000002).

Необхідність отримання таких документів наддасть можливість використовувати їх як докази у цьому кримінальному провадженні, проведенню комплексної судової земельно-технічної експертизи, судової експертизи з питань землеустрою, судової оціночно-земельної експертизи, а також унеможливить їх зміну або знищення.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи які знаходяться в Проекті формування території і встановлення межі ІНФОРМАЦІЯ_2 самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, просить клопотання задоволити.

Розгляд клопотання просить проводити без участі слідчого та прокурора, та у зв`язку з загрозою зміни або знищення документів, без участі володільця документів.

З метою забезпечення проведення тимчасового доступу, слідчий суддя приходить до висновку про можливість розгляду клопотання у відсутності учасників процесу.

Згідно ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Згідно ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Слідчим суддею встановлено, що слідчим управлінням Головного управління Національної поліції України у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному 26.08.2022 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000033, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.364 КК України.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ст.162 КПК України, документи, тимчасовий доступ до яких просить слідчий, не містять охоронюваної законом таємниці.

Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

При цьому, розглядаючи клопотання, слідчий суддя враховує положення п.п.3.1, 3.2 Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України 08.10.1998 року №53/5, згідно яких експертиза проводиться після подання органом (особою), який (яка) її призначив(ла) (залучив(ла) експерта), матеріалів, оформлених згідно з вимогами процесуального законодавства та цієї Інструкції. До експертної установи (експерту) надаються: документ про призначення експертизи (залучення експерта), об`єкти, зразки для порівняльного дослідження та, за клопотанням експерта, - матеріали справи (протоколи оглядів з додатками, протоколи вилучення речових доказів тощо).

Таким чином, слідчий суддя приходить до висновку, що внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України, матеріалами клопотання доведено достатність даних про здійснення слідчим досудового розслідування вказаного кримінального правопорушення, а також про те, що документи, про тимчасовий доступ до яких він просить, мають істотне значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням можливості використання як доказу відомостей, що містяться у таких документах.

Зазначена в ухвалі слідчого судді особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію.

Керуючись ст.ст.107, 131, 132, 159, 160, 162, 163-166, 222, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя, -

п о с т а н о в и в :

клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходитсья за адресою: АДРЕСА_1 , а саме Проекту формування території і встановлення межі ІНФОРМАЦІЯ_2 (облікований номер 1996МФ16ЛВЯВ000002).

Виконання ухвали слідчого судді покласти на старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 та слідчих групи слідчих у вказаному кримінальному провадженні.

Строк дії ухвали два місяці з дня постановлення.

Роз`яснити наслідки невиконання ухвали, передбачені ст.166 КПК України, а саме, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали складено 21.02.2025.

Слідчий суддя ОСОБА_1