Справа № 354/1376/22
Провадження № 1-кс/354/114/25
УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 березня 2025 року м. Яремче

Слідчий суддя Яремчанського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Яремче Івано-Франківської області, клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції №1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області майора поліції ОСОБА_3 , погоджене старшим групи прокурорів у кримінальному провадженні - прокурором Надвірнянської окружної прокуратури ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню №0000107 від 12.11.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,-

ВСТАНОВИВ:

До Яремчанського міського суду Івано-Франківської області надійшло вказане клопотання, в якому слідчий просить надати у кримінальному провадженні №0000107 від 12.11.2022 старшому слідчому СВ відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , начальнику СВ відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_5 , слідчому СВ відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_6 та слідчій СВ відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_7 , котрі входять в слідчу групу, дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять конфіденційну інформацію, в тому числі таку, що містять комерційну таємницю і на даний час знаходяться у володінні:

ІНФОРМАЦІЯ_1 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ):

- оригіналу виготовленого у 2008 спеціалістами ПП « ОСОБА_8 » Проекту землеустрою щодо відведення ОСОБА_9 земельної ділянки площею 1,4700 га з кадастровим номером :12:003:0116, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_2 ;

- оригіналу архівного примірника Державного акту серія ЯЖ №623738 на право власності на земельну ділянку площею 1,4700 га з кадастровим номером :12:003:0116 в АДРЕСА_2 , виданого 28.11.2008 на ім`я ОСОБА_9 ;

- Поземельної книги в паперовому вигляді на земельну ділянку площею 1,4700 га з кадастровим номером :12:003:0116, з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів (здійснення їх виїмки).

Приватного нотаріуса Івано-Франківського міського нотаріального округу ОСОБА_10 (адреса здійснення нотаріальної діяльності: АДРЕСА_3 )

- оригіналу всієї нотаріальної справи по факту нотаріального посвідчення 19.10.2022 приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу ОСОБА_10 в реєстрі за №825 Договору купівлі-продажу земельної ділянки площею 0,7700 га з кадастровим номером :12:003:0126, згідно якого вказана земельна ділянка перейшла у приватну власність громадянки ОСОБА_11 , з можливістю отримати завірених належним чином копій усіх аркушів вказаної нотаріальної справи (здійснення їх виїмки).

До суду слідчий не з`явився, подав заяву, в якій клопотання підтримав у повному обсязі, просив розглянути клопотання за його відсутності.

Розглянувши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя встановив, що ВП № 1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000107 від 12.11.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.367 КК України.

14.10.2010 відділом Держкомзему у м.Яремче Івано-Франківської області на ім`я ОСОБА_9 видано Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,7700 га з кадастровим номером :12:003:0126, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, котра знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

19.10.2022 ОСОБА_9 , на підставі нотаріального договору, посвідченого приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу ОСОБА_10 в реєстрі за №825, відчужив земельну ділянку площею 0,7700 га з кадастровим номером :12:003:0126 громадянці ОСОБА_11 .

Згідно Висновку експертів №223/23-28/950/24-28 від 04.09.2024 за результатами проведення комплексної судової земельно-технічної та оціночно-земельної експертизи встановлено, що фактичне розташування земельної ділянки площею 0,7700 га з кадастровим номером :12:003:0126, що в с.Микуличин частково накладається на земельні ділянки, які перебувають у постійному користуванні ІНФОРМАЦІЯ_2 . Площа накладення становить 0,7648 га.

04.01.2023 начальником СД ВП №1 (м.Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області здійснено тимчасовий доступ у ІНФОРМАЦІЯ_3 , під час якого вилучено копію Проекту землеустрою щодо зміни цільового призначення земельної ділянки ОСОБА_9 площею 0,7700 га з кадастровим номером :12:003:0126, в якому серед документів наявна копія Державного акту серія ЯЖ №623738 на право власності на земельну ділянку площею 1,4700 га з кадастровим номером :12:003:0116, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_2 , який 28.11.2008 виданий відділом Держкомзему у м.Яремче Івано-Франківської області на ім`я ОСОБА_9 .

Проведеним аналізом встановлено, що земельна ділянка площею 0,7700 га з кадастровим номером :12:003:0126 утворилась шляхом поділу земельної ділянки площею 1,4700 га з кадастровим номером :12:003:0116.

Згідно листа ІНФОРМАЦІЯ_1 №10-9-0.331-973/0/2-25 від 07.03.2025 встановлено, що у місцевому фонді документації із землеустрою та оцінки земель ІНФОРМАЦІЯ_4 , обліковується Проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_9 площею 1,4700 га з кадастровим номером :12:003:0116, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_2 , яка розроблена у 2008 ПП « ОСОБА_8 ». Згідно цієї ж письмової інформації, у архіві Відділу №4 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин зберігається архівний примірник Державного акту серія ЯЖ №623738 на право власності на земельну ділянку площею 1,4700 га з кадастровим номером :12:003:0116 в АДРЕСА_2 , виданий 28.11.2008 на ім`я ОСОБА_9 .

У зв`язку із вищенаведеним, на даний час у кримінальному провадженні №0000107 виникла необхідність у встановленні усіх обставин передачі у 2008 в приватну власність ОСОБА_9 земельної ділянки площею 1,4700 га з кадастровим номером :12:003:0116, шляхом поділу якої у 2010 утворилась земельна ділянка площею 0,7700 га з кадастровим номером :12:003:0126. Для цього необхідно вилучити оригінали згаданих вище Проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_9 площею 1,4700 га з кадастровим номером :12:003:0116, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства в с.Микуличин, участок ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка розроблена у 2008 ПП « ОСОБА_8 »; архівного примірника Державного акту серія ЯЖ №623738 на право власності на земельну ділянку площею 1,4700 га з кадастровим номером :12:003:0116 в АДРЕСА_2 , виданого 28.11.2008 на ім`я ОСОБА_9 , а також Поземельну книгу на земельну ділянку площею 1,4700 га з кадастровим номером :12:003:0116, котрі на даний час перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Окрім цього, у кримінальному провадженні №0000107 виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до нотаріальної справи по факту посвідчення 19.10.2022 приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу ОСОБА_10 в реєстрі за №825 Договору купівлі-продажу земельної ділянки площею 0,7700 га з кадастровим номером :12:003:0126, згідно якого вказана земельна ділянка перейшла у приватну власність громадянки ОСОБА_11 , з можливістю отримати завірені належним чином копії вказаної нотаріальної справи.

Необхідність тимчасового доступу саме до оригіналів вказаних вище технічних і правовстановлюючих документів, а також необхідність їх вилучення обґрунтовується тим, що окрім проведеної згаданої вище комплексної судової земельно-технічної та оціночно земельної експертизи, у кримінальному провадженні №0000107 необхідно призначити і провести в повному об`ємі ряд інших судових експертиз, зокрема судово-почеркознавчі експертизи підписів та почерку і технічні експертизи документів, у зв`язку з чим в розпорядження судових експертів необхідно надати виключно оригінали зазначених вище документів, а також запобігти знищенню чи приховуванню їх зацікавленими особами.

Отримані відомості можуть бути використані, як докази у кримінальному провадженні №0000107.

Відповідно до абзацу 2 підпункту 1.1. пункту 1 «Науковометодичних рекомендацій з питань підготовки та призначення судових експертиз та експертних досліджень», затверджених 08.10.1998 Наказом Міністерства юстиції України № 53/5, (зі змінами та доповненнями), для проведення почеркознавчих досліджень рукописних записів та підписів надаються оригінали документів.

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом вилучити їх (здійснити їх виїмку).

В землевпорядній документації та інших правовстановлюючих документах зазначаються адреси проживання осіб, їх анкетні дані та їх ідентифікаційні номера, а тому відповідно до правил ст.ст. 11, 21 Закону України «Про інформацію» така інформація є конфіденційною.

У відповідності до п.4 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.

Крім цього, у відповідності до п.3 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій.

Згідно частини п`ятої статті 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не виключають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до частини шостої статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачаються довести за допомогою цих речей і документів.

Отже, надання тимчасового доступу до речей і документів здійснюється виключно у випадку доведення стороною кримінального провадження у своєму клопотанні обставини, передбачені частиною п`ятою , шостою статті 163 КПК України.

Без надання тимчасового доступу до вказаних вище документів, в інший спосіб отримати їх оригінали та копії і вилучити їх (здійснити виїмку), неможливо.

За таких обставин, з огляду на встановлені обставини справи, слідчий суддя, оцінивши викладені в клопотанні обґрунтування та долучені до нього матеріали, дійшов висновку про задоволення клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, зазначених у клопотанні.

Керуючись статтями 110, 132, 159-164, 166, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя,-

ухвалив:

Надати у кримінальному провадженні №0000107 від 12.11.2022 старшому слідчому СВ відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , начальнику СВ відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_5 , слідчому СВ відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_6 та слідчій СВ відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_7 , котрі входять в слідчу групу, тимчасовий доступ до документів, які містять конфіденційну інформацію, в тому числі таку, що містять комерційну таємницю і на даний час знаходяться у володінні:

ІНФОРМАЦІЯ_1 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ):

- оригіналу виготовленого у 2008 спеціалістами ПП « ОСОБА_8 » Проекту землеустрою щодо відведення ОСОБА_9 земельної ділянки площею 1,4700 га з кадастровим номером :12:003:0116, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_2 ;

- оригіналу архівного примірника Державного акту серія ЯЖ №623738 на право власності на земельну ділянку площею 1,4700 га з кадастровим номером :12:003:0116 в АДРЕСА_2 , виданого 28.11.2008 на ім`я ОСОБА_9 ;

- Поземельної книги в паперовому вигляді на земельну ділянку площею 1,4700 га з кадастровим номером :12:003:0116, з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів (здійснення їх виїмки).

Приватного нотаріуса Івано-Франківського міського нотаріального округу ОСОБА_10 (адреса здійснення нотаріальної діяльності: АДРЕСА_3 )

- оригіналу всієї нотаріальної справи по факту нотаріального посвідчення 19.10.2022 приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу ОСОБА_10 в реєстрі за №825 Договору купівлі-продажу земельної ділянки площею 0,7700 га з кадастровим номером :12:003:0126, згідно якого вказана земельна ділянка перейшла у приватну власність громадянки ОСОБА_11 , з можливістю отримати завірених належним чином копій усіх аркушів вказаної нотаріальної справи (здійснення їх виїмки).

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії вказаної ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення на дану ухвалу може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_12