Провадження № 1-кс/727/2616/24
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 жовтня 2024 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

слідчого судді - ОСОБА_1

секретар судового засідання - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого відділу СУ ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0001926 від 06.05.2024 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.296, ч. 1 ст. 121 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Дане клопотання погоджене із прокурором відділу Чернівецької обласної прокуратури ОСОБА_4 .

В клопотанні посилається на те, що 05.05.2024 приблизно о 22:15, ОСОБА_5 , перебуваючи в громадському місці, а саме неподалік будинку АДРЕСА_1 , з мотивів явної неповаги до суспільства, грубо порушуючи існуючі у суспільстві правила поведінки і норми моралі, бажаючи самоствердитися за рахунок приниження інших людей, демонструючи зверхність, усвідомлюючи, що його дії відбуваються в умовах очевидності для інших осіб, а також протиправний характер своїх дій, які супроводжувалися особливою зухвалістю, грубо порушуючи громадський порядок, без видимих причин, умисно, протиправно застосував спеціально заготовлений для заподіяння тілесних ушкоджень невстановлений предмет, та у присутності інших осіб наніс ним декілька ударів в область голови та обличчя ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , чим заподіяв останньому тілесні ушкодження.

Крім цього, 05.05.2024 приблизно о 22:15, ОСОБА_5 , перебуваючи в громадському місці, а саме неподалік будинку АДРЕСА_1 , в ході вчинення хуліганських дій, маючи умисел, спрямований на спричинення тілесних ушкоджень, усвідомлюючи суспільно-небезпечні наслідки своїх дій, умисно, протиправно наніс невстановленим предметом декілька ударів в область голови та обличчя ОСОБА_6 , чим спричинив ОСОБА_6 тілесні ушкодження у вигляді перелому лобної кістки праворуч від надбрівної ділянки із поширенням на сагінальний шов; субарахноїдальної гематоми лобних ділянок мозку обабіч та субарахноїдальний крововилив; забою тканини із підшкірною гематомою лобної і тім`яної ділянки серединно. Вказані тілесні ушкодження, відповідно до п. п. 1.5, 2.1.1, 2.1.2, 2.1.3 Наказу МОЗ України № 6 від 17.01.1995 «Про правила судово-медичного визначення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень», мають ознаки тяжкого тілесного ушкодження.

06.05.2024 ОСОБА_5 затримано в порядку ст. 208 КПК України та 07.05.2024 повідомлено про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 296, ч.1 ст.121 КК України.

Досудовим розслідування, встановлено, що свідок у кримінальному провадженні ОСОБА_7 під час подій, що мали місце 05.05.2024 користувався мобільним номером НОМЕР_1 та мобільним терміналом із ідентифікуючою ознакою ІМЕІ: НОМЕР_2 , а підозрюваний ОСОБА_5 мобільними номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 .

Таким чином, під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.296, ч. 1 ст. 121 КК України, виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташоване за адресою АДРЕСА_2 , а саме до: відомостей з інформацією про з`єднання вхідних та вихідних дзвінків (по абонентах «А» і «Б»), номери терміналів мобільного зв`язку (ІМЕІ), а також СМС повідомлення абонента (без розкриття їх змісту) по номерах мобільних телефонів: НОМЕР_1 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , а також по мобільному терміналу із ідентифікуючими ознаками ІМЕІ: НОМЕР_2 , з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку на місцевості, за період 01.04.2024 року по 10.05.2024, з наданням розпорядження про можливість їх вилучення в письмовому та електронному вигляді у форматі Microsoft Excel.

Просить надати групі слідчих дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів.

Також слідчий просить розглянути подане клопотання про надання тимчасового доступу до документів без його участі та без виклику представників особи, у володінні якої вони знаходяться, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення документів.

Враховуючи підстави і мотиви клопотання, слідчий суддя вважає за необхідне розглядати клопотання про надання тимчасового доступу до документів в порядку частини 2 ст.163 КПК України без виклику представників особи, у володінні якої знаходяться такі документи, оскільки є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, тимчасовий доступ до яких має намір отримати орган досудового розслідування.

Ознайомившись з клопотанням та доказами, якими воно обґрунтовується, приходжу до наступного висновку.

Встановлено, що 06.05.2024р. до ЄРДР внесено відомості №0001926 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.296 КК України. В подальшому до ЄРДР внесено відомості за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.121 КК України.

Відповідно до ч.2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Встановлено, що вищевказані документи (інформація) мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Вони перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою АДРЕСА_2 . Без доступу до цих документів та їх подальшого огляду неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, не можливо. Тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Керуючись ст..ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В АЛ И В:

Клопотання задовольнити.

Надати групі слідчих СУ ГУНП в Чернівецькій області: ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке розташоване за адресою АДРЕСА_2 , а саме до: відомостей з інформацією про з`єднання вхідних та вихідних дзвінків (по абонентах «А» і «Б»), номерів терміналів мобільного зв`язку (ІМЕІ), СМС повідомлень абонентів (без розкриття їх змісту) по номерах мобільних телефонів: НОМЕР_1 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , а також по мобільному терміналу із ідентифікуючими ознаками ІМЕІ: НОМЕР_2 , з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку на місцевості, за період 01.04.2024 по 10.05.2024.

Строк дії ухвали 15 днів з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1