УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 серпня 2024 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС відділу розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого управління Головного управління Національної поліції у Вінницькій області підполковника поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, за відсутності фіксації судового розгляду технічними засобами,-

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий в ОВС відділу розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи СУ ГУНП у Вінницькій області підполковник поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.

Клопотання мотивовано тим, що в провадженні слідчого знаходяться матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000346 від 03 жовтня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України, у зв`язку із чим у органу досудового розслідування постала необхідність у отриманні дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів.

Досудовим розслідуванням установлено, що відповідно до заяви ОСОБА_4 внаслідок неналежного виконання професійних обов`язків медичними працівниками медичного центру « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » під час лікування хворої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , спричинено тяжкі наслідки, в результаті чого 17.02.2023 остання померла.

Встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 перебувала на стаціонарному лікуванні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 в період з 16.01.2023 по 19.01.2023 та з 10.02.2023 по 17.02.2023.

Окрім того, 19.01.2023 у зв`язку з ускладненнями після оперативного втручання ОСОБА_5 була переведена для продовження лікування з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2 , де перебувала до 10.02.2023.

Під час досудового розслідування виникла необхідність у проведенні судових експертиз, що передбачає обов`язкове надання судовим експертам всіх наявних медичних документів на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які зберігається у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_2 .

Зважаючи на вищевикладене, а також те, що отримання доступу до медичних документів на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , пов`язаних з наданням їй медичних послуг за період з 19.01.2023 по 10.02.2023, які зберігаються у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_2 , необхідне для проведення судових експертиз та може допомогти в розслідуванні вказаного кримінального правопорушення.

Враховуючи що документи, доступ до яких планується отримати, містять відомості, які можуть становити лікарську таємницю, отримати доступ до них в інший спосіб, ніж звернутися до суду з клопотання про тимчасовий доступ, неможливо.

Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Речами і документами, до яких заборонено доступ, є:

1) листування або інші форми обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку з наданням правової допомоги;

2) об`єкти, які додані до такого листування або інших форм обміну інформацією.

До охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать:

1) інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації;

2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю;

3) відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій;

4) конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю;

5) відомості, які можуть становити банківську таємницю;

6) особисте листування особи та інші записи особистого характеру;

7) інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо;

8) персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних;

9) державна таємниця.

Таким чином, з метою всебічного та об`єктивного дослідження обставин справи, слідчий просив клопотання задовольнити.

Слідчий в судове засідання не з`явився, завчасно подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність, клопотання підтримав у повному обсязі.

Суд вважає за необхідне розглянути клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, відповідно до вимог ст. 163 КПК України.

Дослідивши матеріали клопотання, оцінивши докази в їх сукупності, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Враховуючи наведене, судовий розгляд клопотання здійснювався за відсутності фіксації судового процесу технічними засобами.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Частиною шостою ст. 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Приймаючи до уваги викладене, суд приходить до висновку, що клопотання обґрунтоване та наявні достатні підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_2 , оскільки отримання доступу до вказаних у клопотанні матеріалів може сприяти встановленню важливих обставин у кримінальному провадженні, які підлягають доказуванню.

На підставі наведеного, керуючись ст. 159, 160, 161, 162, 163, 164, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого в ОВС відділу розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого управління Головного управління Національної поліції у Вінницькій області підполковника поліції ОСОБА_3 задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП у Вінницькій області підполковнику поліції ОСОБА_3 та слідчим групи слідчих у кримінальному проваджені № 0000346 від 03 жовтня 2023 року, на тимчасовий доступ, виїмку документів, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_2 , а саме:

- медичних документів на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , пов`язаних з наданням їй медичних послуг за період з 19.01.2023 по 10.02.2023, які зберігається у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення:

-завіреної копії ліцензії КНП " ІНФОРМАЦІЯ_6 " на провадження господарської діяльності з медичної практики з переліком спеціальностей за місцями провадження діяльності;

-завіреної копії договору про медичне обслуговування населення за програмою медичних гарантій, укладеного з НСЗУ, за пакетом медичних послуг, що надавалися ОСОБА_5 ;

-завіреної копії правил перебування та медичного обслуговування пацієнтів (надання медичних послуг) у КНП " ІНФОРМАЦІЯ_6 ";

-завіреної копії з журналу обліку прийому хворих у стаціонар та відмов у госпіталізації (форма 001/о) станом на дату госпіталізації ОСОБА_5 19.01.2023 р. у частині відомостей/записів про неї;

-завіреної копії інформованої добровільної згоди пацієнтки ОСОБА_5 на проведення діагностики, лікування та на проведення операції та знеболення (форма № 003-6/о);

-завірених копій з журналу реєстрації аналізів та їх результатів, проведених ОСОБА_5 за період перебування у лікарні (форма 250/о), якщо такі проводилися;

-завірених копій з журналу реєстрації функціональних досліджень, у частині відомостей/записів щодо ОСОБА_5 (форма № 047/о), якщо такі проводилися;

-завірених копій з журналу реєстрації ультразвукових досліджень, у частині відомостей/записів щодо ОСОБА_5 (форма № 048/о), якщо такі проводилися;

-завірених копій з журналу запису рентгенологічних досліджень, магніторезонансних томографій, у частині відомостей/записів щодо ОСОБА_5 (форма № 050/о), якщо такі проводилися;

-завіреної копії листка основних показників стану хворого, який знаходиться в відділенні (палаті) анестезіології і інтенсивної терапії, в разі перебування в такому відділенні (палаті) ОСОБА_5 (форма N011/о);

-завірених копій договору про співпрацю, листів - узгодження адміністрацій ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "" та КНП " ІНФОРМАЦІЯ_6 " щодо переведення ОСОБА_5 19 січня 2023 р. для подальшого лікування з МЦ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " до КНП " ІНФОРМАЦІЯ_7 " та повернення/переведення її зворотньо 10 лютого 2023 р.;

-завірених копій перевідних епікризів та/або виписок станом на 19 січня 2023 р. та 10 лютого 2023 р., при переведенні ОСОБА_5 на лікування з ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_8 та ортопедії" до КНП " ІНФОРМАЦІЯ_4 " та зворотньо;

-завірених копій клінічних протоколів, стандартів, маршруту пацієнта щодо надання медичної допомоги відповідно до діагнозу захворювання ОСОБА_5 у КНП " ІНФОРМАЦІЯ_5 ";

-завірених копій рішення про призначення ОСОБА_5 лікуючого лікаря чи заяви про вибір лікуючого лікаря пацієнткою;

-відомостей щодо отриманих пацієнткою ОСОБА_5 сеансів гемодіалізу під час лікування у КНП " ІНФОРМАЦІЯ_5 ";

-завірених копій посадових інструкцій, сертифікатів лікаря - спеціаліста, посвідчення про присвоєння (підтвердження) кваліфікаційної категорії та документів, що підтверджують освіту, спеціалізацію за фахом та безперервний професійний розвиток лікарів, залучених КНП " ІНФОРМАЦІЯ_5 " до надання медичної допомоги ОСОБА_5 ;

-завірених копій протоколів та/або висновків консиліумів лікарів, що скликалися у процесі надання медичної допомоги ОСОБА_5 , під час перебування на стаціонарному лікуванні у лікарні (при наявності).

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді не підлягає апеляційному оскарженню.

Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.

Слідчий суддя