Провадження № 1-кс/750/5811/24
У Х В А Л А

05 грудня 2024 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Чернігові клопотання старшого слідчого П`ятого слідчого відділу (з дислокацією у м. Чернігові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Києві про тимчасовий доступ інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженню внесеного до ЄРДР за №0000368 від 28.03.2024, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 409, ч. 5 ст. 426-1 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

04.12.2024 старший слідчий П`ятого слідчого відділу (з дислокацією у м. Чернігові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Києві, ОСОБА_3 звернулась до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором Чернігівської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони ОСОБА_4 , в якому просить надати старшим слідчим П`ятого слідчого відділу (з дислокацією у м. Чернігів) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , слідчим П`ятого слідчого відділу (з дислокацією у м. Чернігів) Територіального управління Державного бюро бозслідувань, розташованого у місті Києві ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: інформації в електронному вигляді файлу (файлів) з розширенням «.xlsx», «.xls», «.xml» про: вхідні та вихідні дзвінки (тривалості з`єднань, типу з`єднань, СМС-повідомлення, нульові з`єднання ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, точного місця перебування абонента при здійсненні дзвінків та відправленні СМС-повідомлень, із зазначенням точних дат та часу дзвінків, з`єднання абонентських номерів оператора стільникового зв`язку НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , э НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 в період з 01.03.2023 по 05.12.2024.

Старший слідчий, в провадженні якого перебуває кримінальне провадження, в судове засідання не з`явився, через канцелярію суду подав заяву в якій просив проводити судове засідання без його участі.

Відповідно до ч.2 ст. 163 КПК України представник особи, у володінні якої знаходяться документи в судове засідання не викликався.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, вважаю, що подане клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.

В провадженні П`ятого слідчого відділу (з дислокацією у м. Чернігові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Києві перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000368 від 28.03.2024, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 409, ч. 5 ст. 426-1 КК України.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що командир військової частини НОМЕР_9 підполковник ОСОБА_11 для проведення ремонтних робіт у квартирі свого сина ОСОБА_12 за адресою: АДРЕСА_2 , та домогосподарстві своєї дружини ОСОБА_13 , за адресою: АДРЕСА_3 , залучає підпорядкованих військовослужбовців ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 . При цьому, ОСОБА_11 перевищуючи свої службові повноваження, зазначає останніх такими, що виконують обов`язки військової служби у пункті постійної дислокації військової частини НОМЕР_9 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_4 .

Крім того, ОСОБА_11 організував схему по привласненню бюджетних коштів шляхом внесення фіктивних даних до бойових розпоряджень та бойових журналів. Так, останній для нарахування та виплати додаткової грошової винагороди військовослужбовцям встановив бойовим завданням охорону пункту зберігання паливно-мастильних матеріалів військової частини НОМЕР_9 , що розміщений на території ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_5 . Відповідно до графіку несення служби, щоденно для охорони пункту зберігання паливно-мастильних матеріалів військової частини НОМЕР_9 залучається один офіцер (в тому числі і ОСОБА_21 , ОСОБА_22 ) та один солдат (в тому числі і ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 ), які є військовослужбовцями військової частини НОМЕР_9 . Разом з тим, фактично військовослужбовці військової частини НОМЕР_9 для охорони пункту зберігання паливно-мастильних матеріалів військової частини НОМЕР_9 не залучаються, однак до документів службово-бойової діяльності вносяться відомості, які стають підставою для подальшої виплати додаткової грошової винагороди за виконання бойових завдань. Окрім того, військовослужбовці військової частини НОМЕР_9 , які буцімто залучаються до охорони пункту зберігання паливно-мастильних матеріалів військової частини НОМЕР_9 здійснюють ремонтні роботи на об`єктах, які їм визначає командир військової частини НОМЕР_9 підполковник ОСОБА_11 .

Також, ОСОБА_11 вносить до документів службово-бойової діяльності військової частини НОМЕР_9 відомості, які стають підставою для подальших виплати додаткової грошової винагороди за виконання бойових завдань військовослужбовцю військової частини НОМЕР_9 ОСОБА_27 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який зареєстрований як діюча фізична особа- підприємець (вид діяльності: діяльність у сфері інжинірингу, геології та геодезії, надання послуг технічного консультування в цих сферах). Останній продовжує здійснювати підприємницьку діяльність та отримувати за це прибуток, при цьому за пособництва командира військової частини НОМЕР_9 підполковник ОСОБА_11 ухиляється від виконання обов`язків військової служби. Також за пособництва командира військової частини НОМЕР_9 підполковника ОСОБА_11 ухиляється від виконання обов`язків військової служби інший військовослужбовець військової частини НОМЕР_9 ОСОБА_28 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Останній в службовий час займається наданням платних послуг по ремонту транспортних засобів на належній йому станції технічного обслуговування. ОСОБА_27 та ОСОБА_28 за ухилення від виконання обов`язків військової служби та не викриття цього факту сплачують грошові кошти командиру ОСОБА_11 .

На виконання доручення слідчого четвертим оперативним відділом Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Києві, установлено дані відносно фігурантів кримінального провадження, а саме:командир військової частини НОМЕР_9 ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , користується номером оператора стільникового зв`язку НОМЕР_1 , перебуває на посаді у військовій частині НОМЕР_9 з 01.03.2023;старший оператор топогеодезист відділу топогеодезичного забезпечення військової частини НОМЕР_9 старший солдат ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , користується номером оператора стільникового зв`язку НОМЕР_2 , перебуває на посаді у військовій частині НОМЕР_9 з 16.05.2022;водій-електрик відділу топогеодезичного забезпечення військової частини НОМЕР_9 солдат ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , користується номером оператора стільникового зв`язку НОМЕР_3 , перебуває на посаді у військовій частині НОМЕР_9 з 2022 року;начальник відділу зберігання військової частини НОМЕР_9 майор ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , користується номером оператора стільникового зв`язку НОМЕР_4 , перебуває на посаді у військовій частині НОМЕР_9 з 2022 року; старший водій картографічного відділу старший солдат ОСОБА_23 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , користується номером оператора стільникового зв`язку э НОМЕР_5 та НОМЕР_6 , перебуває на посаді у військовій частині НОМЕР_9 з 2022 року;майстер картографічного відділу військової частини НОМЕР_9 сержант ОСОБА_29 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , користується номерами операторів стільникового зв`язку НОМЕР_10 , перебуває у військовій частині з 26.07.2024;водій картографічного відділу старший солдат ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , користується номером стільникового зв`язку НОМЕР_7 , перебуває у військовій частині з 28.11.2022;санітарний інструктор управління штаб-сержант управління ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , користується номером оператора стільникового зв`язку НОМЕР_8 , перебуває на посаді у військовій частині НОМЕР_9 з 05.10.2022.

З метою встановлення інформації щодо вхідних з`єднань, смс повідомлень, інших даних вказаних осіб та отримання інформації, яка має доказове значення, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу з можливістю подальшого вилучення інформації, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

Інформація, яка знаходиться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання, що сама по собі або в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення обставин, які є предметом доказування у даному кримінальному провадженні, та може бути використана як доказ у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку).

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включать речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч.5 ст. 163 КПК України).

За змістом положень ст.ст. 9, 34 Закону України «Про телекомунікації», ст. 14 Закону України «Про захист персональних даних», ч. 2 ст. 159, п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, документи, які цікавлять слідство, містять охоронювану законом таємницю, тому тимчасовий доступ та їх вилучення має відбуватися на підставі ухвали слідчого судді з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч. 5 ст. 163, ч. 6 ст. 164 КПК України.

Іншим способом довести обставини, що мають суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні, зокрема встановити особу, яка вчинила дане правопорушення, з метою подальшої перевірки на причетність до вчинення даного кримінального правопорушення, не вбачається за можливе.

Як вбачається з клопотання старшого слідчого, у ньому наведені достатні підстави вважати, що документи з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю, перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (головний офіс розташований за адресою: АДРЕСА_6 ), необхідні органу досудового розслідування для встановлення обставин, які є предметом доказування у даному кримінальному провадженні, а їх вилучення необхідне для досягнення вказаної мети, тому є всі підстави для задоволення клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання задовольнити.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (головний офіс розташований за адресою: АДРЕСА_6 , ел. адреса: ІНФОРМАЦІЯ_13 ) надати в електронному вигляді файл (файли) з розширенням «.xlsx», «.xls», «.xml» про: вхідні та вихідні дзвінки (тривалості з`єднань, типу з`єднань, СМС-повідомлення, нульові з`єднання ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, точного місця перебування абонента при здійсненні дзвінків та відправленні СМС-повідомлень, із зазначенням точних дат та часу дзвінків, з`єднання абонентських номерів оператора стільникового зв`язку НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , э НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 в період з 01.03.2023 по 05.12.2024 та забезпечити старшим слідчим П`ятого слідчого відділу (з дислокацією у м. Чернігів) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , слідчим П`ятого слідчого відділу (з дислокацією у м. Чернігів) Територіального управління Державного бюро бозслідувань, розташованого у місті Києві ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю їх вилучення.

Строк дії ухвали встановити до 05 лютого 2025 року.

Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити старшому слідчому.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_30