Справа № 349/1900/23
Провадження № 1-кс/349/292/23
У Х В А Л А

09 жовтня 2023 року м. Рогатин

Слідчий суддя Рогатинського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1

з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянув клопотання начальника сектору дізнання про тимчасовий доступ до документів,

встановив:

06 жовтня 2023 року начальник сектору дізнання відділення поліції № 4 (м. Рогатин) Івано-Франківського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Рогатинського відділу Івано-Франківської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю до догоспітального клінічного протоколу, медичної карти стаціонарного хворого, медичної карти амбулаторного хворого, рентгенограм та інших медичних документів на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с.Підгороддя Івано-Франківського району Івано-Франківської області, у яких зазначені отримані ним 04 жовтня 2023 року тілесні ушкодження, які перебувають у володінні КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Начальник сектору дізнання у судове засідання не з`явилася, розгляд клопотання просила проводити у її відсутності.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, представник КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у судове засідання не викликався.

Згідно із нормами ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання не здійснювалося.

Слідчий суддя, перевіривши додані до клопотання матеріали, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження № 0000097 від 05 жовтня 2023 року, встановив наступні обставини.

Згідно з клопотанням, слідчим відділенням відділення поліції № 4 (м.Рогатин) проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000097 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України.

У ході проведення дізнання встановлено, що 04 жовтня 2023 року близько 22 год. 34 хв. в АДРЕСА_1 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , перебуваючи в стані лкогольного сп`яніня, під час конфлікту наніс ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 декілька ударів кулаками обох рук та дерев`яною палицею в ділянку голови, чим спричинив йому тілесні ушкодження. ОСОБА_5 був доставлений до приймального відділення КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », де йому надавалась необхідна медична допомога.

В ході досудового розслідування виникла необхідність у призначенні та проведення судово-медичної експертизи потерпіолого ОСОБА_5 , для чого необхідно отримання тимчасового доступу до оригіналів медичних документів на ім`я вказаної особи, в яких зафіксовані отримані ним тілесні ушкодження, з їх подальшим вилученнням та направленням для дослідження судово-медичному експерту.

Відомості, які містяться у медичних документах, мають важливе значення для встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як докази та без отримання тимчасового доступу до вказаних документів неможливо довести важливі обставини у кримінальному провадженні. Крім цього, з метою проведення судово-медичної експертизи необхідне дослідження усіх медичних документів, у яких зафіксовано отримані тілесні ушкодження потерпіллим, що передбачає надання оригіналів таких медичних документів судово-медичному експерту для їх безпосереднього вивчення та дослідження.

Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить, зокрема, відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Статтею 40 «Лікарська таємниця» Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я» передбачено, що медичні працівники та інші особи, яким у зв`язку з виконанням професійних або службових обов`язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.

Відповідно до вимог ч. ч. 5, 6, 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

На підставі наведеного слідчий суддя прийшов до висновку, що оскільки медичні документи необхідні для проведення судово-медичної експертизи потерпілого перебувають у володінні КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », необхідно надати тимчасовий доступ до них з правом їх вилучення.

Керуючись ст.131-132,159-160, 162- 166, 309 КПК України,

постановив:

Клопотання начальника сектору дізнання про тимчасовий доступ до документів задовольнити.

Надати начальнику сектору дізнання ВП № 4 (м. Рогатин) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , старшому дізнавачу сектору дізнання ВП № 4 (м. Рогатин) Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_7 , тимчасовий доступ з правом вилучення до догоспітального клінічного протоколу, медичної карти стаціонарного хворого, медичної карти амбулаторного хворого, рентгенограм та інших медичних документів на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с.Підгороддя Івано-Франківського району Івано-Франківської області, у яких зафіксовані отримані ним 04 жовтня 2023 року тілесні, які перебувають у володінні КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1