УХВАЛА

Іменем України

22.11.2023 року м. Житомир

Слідчий суддя Богунського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні внесене в кримінальному провадженні №0002239 слідчим ВРЗСТ СВ Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Житомирської окружної прокуратури ОСОБА_4 , клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ :

Слідчий звернувся до Богунського районного суду м. Житомира із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, посилаючись на те, що 22.10.2022 близько 19 год. 55 хв. на 157км + 600м автодороги Київ-Чоп, в с. Березівка Житомирського району Житомирської області, водій автомобіля Volkswagen Passat, р/н НОМЕР_1 , ОСОБА_5 , рухаючись в напрямку м. Рівне здійснив наїзд на пішохода ОСОБА_6 , яка перетинала проїзну частину по нерегульованому пішохідному переході з права на ліво відносно напрямку руху автомобіля, переводячи в руках велосипед.

Внаслідок даної ДТП пішохід ОСОБА_6 отримала тілесні ушкодження, від яких загинула на місці пригоди.

З даного приводу відділенням розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Житомирського Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002239 від 23.10.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що свідком даної дорожньо-транспортної пригоди міг бути водій вантажного автомобіля, який після ДТП поїхав далі у напрямку м. Рівне.

В рамках даного кримінального провадження виникла необхідність у встановленні водія даного вантажного автомобіля, який рухався в напрямку м. Рівне, а також у встановленні інших свідків та очевидців дорожньо-транспортної пригоди, у зв`язку із чим співробітниками УОТЗ ГУНП в Житомирській області здійснено радіотехнічне обстеження, тобто вимірювання радіоефіру, з метою визначення базових станцій операторів мобільного зв`язку, через які можуть здійснюватися з`єднання (дзвінки, SMS, MMS, GPRS) на визначених місцях, а саме:

автодорога Київ Чоп, поворот на с. Кам`янка:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC - 4321; CID 4143, 14558, 53849, 53846, 53843, 28106, 39010134;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC - 7321; CID 4057, 288826;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC - 23718; CID 36072422, 36072432, 36091331;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC - 25080; CID 7242, 27246, 1133, 2243, 17246, 2242, 9131, 7243, 7273, 30277;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC - 15003; CID 9046, 9047, 21002, 1443, 21001, 21003, 76008529, 1442, 76004531, 76900521, 76004521, 76904339.

автодорога Київ Чоп, поворот на с. Іванівка:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC - 4321; CID 20488, 55821;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC - 7321; CID 23043, 4057, 55785, 55782, 55788, 60575, 28826, 39014433;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC - 23701; CID 36172422, 36172423, 36172433;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC - 24201; CID 12242, 12243, 17243, 10247, 30247, 20247, 17241;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC - 15003; CID 3575, 9047, 1104, 10031, 10033, 10032, 20033, 1101, 76008539, 76900711, 76904339.

автодорога Київ Чоп, с. Болярка, поворот на с. Нова Василівка:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC - 7321; CID 28541, 55546, 55543, 60943, 55549, 28542, 39031681;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC -8321; CID 4156;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC - 23701; CID 36079122, 36079132;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC - 24201; CID 2912, 7912, 22916, 32916, 12916, 7913, 7911, 17011;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC - 15003; CID 2906, 33251, 3577, 30032, 76904329, 76904932, 1792, 76900731, 76904339.

автодорога Київ Чоп, с. Видумка:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC - 7321; CID 60579;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC -8321; CID 42742, 53868, 53865, 42741, 53862, 39019132, 4036;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC - 23754; CID 36260132;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC - 24154; CID 26012, 26013, 4012, 23926, 13926, 6012;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC - 15003; CID 30032, 30031, 30033, 33251, 873, 76904339.

автодорога Київ Чоп, с. Березівка, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC - 4321; CID 20484, 20488, 39010534;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC -7321; CID 23042, 23043, 55787, 23041, 55784, 55781, 60572, 39011682, 28541, 42095, 39014433;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC - 23701; CID 36172433, 36172423;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC - 24201; CID 17243, 30247, 20247, 10247, 17011, 19153, 7912, 9143;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC - 15003; CID 30031, 30032, 30033, 3577, 1792, 76900731, 3576, 1104, 76904339.

На переконання слідчого, існують достатні підстави вважати, що базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку можуть працювати в телекомунікаційних мережах операторів мобільного зв`язку та використовуватись для спілкування особою, яка скоїла вказаний злочин, або особою, котра володіє інформацією про обставини вчинення даного злочину, що має значення по кримінальному провадженню.

Слідчий в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання без його участі.

Дослідивши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Як вбачається із витягу з кримінального провадження №0002239 від 23.10.2022, відділом розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області здійснюється досудове розслідування за фактом порушення правил безпеки дорожнього руху особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило загибель особи, із правовою кваліфікацією кримінального правопорушення за ч. 2 ст. 286 КК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно до положень п.п. 2, 3 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

У відповідності до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З огляду на викладене, а також доведення слідчим наявності достатніх підстав вважати, що ці документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а довести обставини, викладені у клопотанні, іншим способом не представляється можливим, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання.

Розгляд клопотання проведено за відсутності особи, у володінні якої перебувають речі чи документи, з урахуванням достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза їх зміни або знищення.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 132, 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ :

Клопотання задовольнити.

Надати слідчим групи слідчих слідчого відділу Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області, а саме: ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про надання телекомунікаційних послуг, в тому числі з`єднання абонентських номерів, та перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрAT « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », тобто роздруківок з`єднань мобільних телефонів, що працювали в зоні дії наступних базових станцій:

автодорога Київ Чоп, поворот на с. Кам`янка:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC - 4321; CID 4143, 14558, 53849, 53846, 53843, 28106, 39010134;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC - 7321; CID 4057, 288826;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC - 23718; CID 36072422, 36072432, 36091331;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC - 25080; CID 7242, 27246, 1133, 2243, 17246, 2242, 9131, 7243, 7273, 30277;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC - 15003; CID 9046, 9047, 21002, 1443, 21001, 21003, 76008529, 1442, 76004531, 76900521, 76004521, 76904339.

автодорога Київ Чоп, поворот на с. Іванівка:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC - 4321; CID 20488, 55821;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC - 7321; CID 23043, 4057, 55785, 55782, 55788, 60575, 28826, 39014433;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC - 23701; CID 36172422, 36172423, 36172433;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC - 24201; CID 12242, 12243, 17243, 10247, 30247, 20247, 17241;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC - 15003; CID 3575, 9047, 1104, 10031, 10033, 10032, 20033, 1101, 76008539, 76900711, 76904339.

автодорога Київ Чоп, с. Болярка, поворот на с. Нова Василівка:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC - 7321; CID 28541, 55546, 55543, 60943, 55549, 28542, 39031681;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC -8321; CID 4156;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC - 23701; CID 36079122, 36079132;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC - 24201; CID 2912, 7912, 22916, 32916, 12916, 7913, 7911, 17011;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC - 15003; CID 2906, 33251, 3577, 30032, 76904329, 76904932, 1792, 76900731, 76904339.

автодорога Київ Чоп, с. Видумка:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC - 7321; CID 60579;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC -8321; CID 42742, 53868, 53865, 42741, 53862, 39019132, 4036;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC - 23754; CID 36260132;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC - 24154; CID 26012, 26013, 4012, 23926, 13926, 6012;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC - 15003; CID 30032, 30031, 30033, 33251, 873, 76904339.

автодорога Київ Чоп, с. Березівка, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC - 4321; CID 20484, 20488, 39010534;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC -7321; CID 23042, 23043, 55787, 23041, 55784, 55781, 60572, 39011682, 28541, 42095, 39014433;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC - 23701; CID 36172433, 36172423;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC - 24201; CID 17243, 30247, 20247, 10247, 17011, 19153, 7912, 9143;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC - 15003; CID 30031, 30032, 30033, 3577, 1792, 76900731, 3576, 1104, 76904339.

в період часу з 19:00 год. до 21:00 год. 22.10.2022 з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А», ІМЕІ абонента «А», номера абонента «Б»LAC, CID, азимут базової станції, адреси розташування перерахованих базових станцій, з яких виходили на зв`язок власники мобільних терміналів із урахуванням нульових з`єднань, а також з наданням GPRS з`єднань абонентів, які користувались мобільними терміналами в зоні дії вказаних базових станцій.

Зобов`язати ПрAT « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », TOB « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виготовити на паперовому та електронному (диск, флешкарта тощо) носії документи, що містять наведену інформацію, та видати її наступним працівникам:

- оперуповноваженому Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 ;

- оперуповноваженому Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області сержанту поліції ОСОБА_10 ;

- оперуповноваженому Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 .

Встановити строк дії ухвали до 22.12.2023 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1