Провадження № 1-кс/344/9337/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 грудня 2023 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого відділу Івано-Франківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , про доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження №0003543 від 17.11.2023 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 185, ч. 4 ст. 186 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

Старший слідчий слідчого відділу Івано-Франківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Окружної прокуратури міста Івано-Франківська ОСОБА_4 , звернулася з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в обґрунтування якого посилалася на те, що 01 грудня 23 року до Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області надійшла заява від ОСОБА_5 про те, що 01.12.2023 року близько 15:45 год невідома особа, у період дії на території України воєнного стану, перебуваючи на перехресті вул. Вовчинецька Карпінського в м. Івано-Франківську, відкрито заволоділа його барсеткою чорного кольору в якій знаходились грошові кошти в сумі 1500 грн, посвідчення судді, посвідчення інваліда, посвідчення Авганця, дві банківські картки, зв`язка ключів, мобільний телефон марки «Iphone 8».

Силами УОТЗ ГУНП в Івано-Франківській області за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 186 КК України було проведено радіотехнічну розвідку за адресою: АДРЕСА_1 .

Беручи до уваги викладене та враховуючи, що особа, яка вчинила вказаний злочин, перед вчиненням злочину та і під час його вчинення, могла користуватись мобільним зв`язком, відомості про який може мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, що надасть можливість їх використання як доказ, а тому виникла необхідність у проведенні моніторингу мобільного зв`язку та отримати тимчасовий доступ до речей і документів, а саме доступ до інформації, що перебуває у зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв`язку: ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 55982 CID: 15323, 18322, 15322, 18323, 15321, 15324, у період часу з 11 год 25 хв по 11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 .

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 55982 CID: 51122, 51125, 51128, у період часу з 11 год 25 хв по 11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 .

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 55982 CID: 42004032, 42004082, 42004083, 42004072, 42004073, у період часу з 11 год 25 хв по 11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 .

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 55983 CID: 15202, у період часу з 11 год 25 хв по 11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 .

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 55983 CID: 60856, у період часу з 11 год 25 хв по 11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 .

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: (4G) LAC: 2702 CID: 39090522, 39090542, 39090532, 39094732, у період часу з 11 год 25 хв по 11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 .

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 3002 CID: 1052, 9052, 73, 9011, 11011, 1053, 8073, у період часу з 11 год 25 хв по 11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 .

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 3002 CID: 19536, 29536, 39536, 49536, у період часу з 11 год 25 хв по 11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 .

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (2G) LAC: 53101 CID: 9917, 9915, 9175, 9007, 9965, 9176, у період часу з 11 год 25 хв по 11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 .

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (3G) LAC: 53101 CID: 29912, 39911, у період часу з 11 год

25 хв по 11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою:

АДРЕСА_1 .

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 53101 CID: 79002331, 79002322, 79000413, у період часу з 11 год 25 хв по 11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 .

Отримані в операторів телекомунікацій відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні. Тому просила надати доступ до такої інформації.

Слідча ОСОБА_3 , прокурор ОСОБА_4 , в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду клопотання були належним чином повідомлені. У поданому клопотанні просили суд про розгляд клопотання без їх участі та підтримали вимоги клопотання у повному обсязі.

Представники володільця інформації - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " про час і місце розгляду клопотання повідомлені належним чином, в судове засідання не прибули.

Як передбачено ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Слідчий суддя дослідивши матеріали клопотання, які подав слідчий, та документи додані до нього, вважає наступне.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належать до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Встановлено, що слідчим відділом Івано-Франківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №0003543 від 17.11.2023 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 185, ч. 4 ст. 186 КК України.

Слідчим доведено, що у операторів мобільного зв`язку перебуває інформація, яка в сукупності з іншими речами і документами даного кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також беручи до уваги можливість використання її як доказу інформації, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою даної інформації.

Зважаючи на вказані вище обставини, а також те, що вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, містять охоронювану законом таємницю, те що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів неможливо, приходжу до висновку, що клопотання підставне та його слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя ,-

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання - задовольнити.

Надати старшому слідчому слідчого відділу Івано-Франківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме інформації, яка перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_2 , про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через:

(2G) LAC: 55982 CID: 15323, 18322, 15322, 18323, 15321, 15324, у період часу з 11 год 25 хв по 11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 .

(3G) LAC: 55982 CID: 51122, 51125, 51128, у період часу з 11 год 25 хв по

11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 .

(4G) LAC: 55982 CID: 42004032, 42004082, 42004083, 42004072, 42004073, у період часу з 11 год 25 хв по 11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 .

(2G) LAC: 55983 CID: 15202, у період часу з 11 год 25 хв по 11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 .

(3G) LAC: 55983 CID: 60856, у період часу з 11 год 25 хв по 11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 .

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через:

(2G) LAC: 53101 CID: 9917, 9915, 9175, 9007, 9965, 9176, у період часу з 11 год 25 хв по 11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 .

(3G) LAC: 53101 CID: 29912, 39911, у період часу з 11 год 25 хв по 11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 .

(4G) LAC: 53101 CID: 79002331, 79002322, 79000413, у період часу з 11 год

25 хв по 11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 .

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 , про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійснені через:

(4G) LAC: (4G) LAC: 2702 CID: 39090522, 39090542, 39090532, 39094732, у період часу з 11 год 25 хв по 11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 .

(2G) LAC: 3002 CID: 1052, 9052, 73, 9011, 11011, 1053, 8073, у період часу з

11 год 25 хв по 11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 .

(3G) LAC: 3002 CID: 19536, 29536, 39536, 49536, у період часу з 11 год 25 хв по 11 год 40 хв за 25.11.2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 , та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення наступної інформації на паперовому або електронному носії:

1) адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок;

2) типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

3) дата, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості;

4) ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку;

5) ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б).

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє два місяці з дня її постановлення та оскарженню не підлягає.

Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.

Суддя Богдан АТАМАНЮК