Справа № 645/756/23
Провадження № 1-кс/645/704/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 червня 2023 р. місто Харків

Слідчий суддя Фрунзенського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2

розглянув в залі судових засідань в приміщенні суду клопотання слідчого СВ відділу поліції № 2 ХРУП № 2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000472 від 24.12.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України,

Встановив:

Слідчий СВ відділу поліції № 2 ХРУП № 2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 звернулася до Фрунзенського районного суду м. Харкова з клопотанням про надання слідчим СВ ВП № 2 Харківського РУП № 2 ГУНП в Харківській області - ОСОБА_3 , ОСОБА_4 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про перебування на лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , медичної картки на його ім`я, що зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХМР за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю її вилучення.

Підставами для доступу до зазначеної інформації слідчий вказує, що 23.12.2022 до ЧЧ ВП № 2 ХРУП № 2 ГУНП В Харківській області з КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надійшло повідомлення про те, що 09.12.2022 о 16 год. 30 хв. на підприємстві КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресом: АДРЕСА_2 , слюсар з ремонту устаткування котельних цеху ремонту котельного обладнання централізованої служби ремонтів управління ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , внаслідок падіння з висоти отримав тілесні ушкодження, тобто травму на виробництві.

Слідчим відділенням відділу поліції № 2 ХРУП № 2 ГУНП в Харківській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000472 від 24.12.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України.

ОСОБА_5 повідомив, що він працює слюсарем з ремонту устаткування котельних цеху ремонту котельного обладнання централізованої служби ремонтів управління ремонтів КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». 09.12.2022 він отримав тілесні ушкодження закритий багатоуламковий внутрішньо-суглобовий компресійний перелом н/з лівої гомілкової кістки зі зміщенням, під час проведення ремонтних робіт на горищі б. 7/59 на АДРЕСА_3 . Проходив стаціонарне лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ХМР.

Встановлено, що після проходження стаціонарного лікування у період з 09.12.2022 по 02.01.2023 в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ХМР, ОСОБА_5 проходив лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХМР до 07.04.2023. Наразі ОСОБА_5 продовжує реабілітаційне лікування за місцем свого мешкання.

Згідно відповіді на запит Директора КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХМР відмовлено про надання інформації про перебування на лікуванні у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХМР ОСОБА_5 та місцезнаходження медичної карти на його ім`я. Зазначена інформація буде надана за ухвалою слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів у відповідності до вимог ч. 2 ст. 159 КПК України.

Згідно ч. 1 ст. 242 КПК України в разі, коли для встановлення обставин, які мають значення для кримінального провадження, необхідні спеціальні знання, призначається експертиза.

Відомості, зазначені в медичній карті на ім`я ОСОБА_5 , 1965 р.н., яка перебуває в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХМР, мають значення для встановлення йому ступені тяжкості тілесних ушкоджень та механізму їх отримання, тому зазначена карта підлягає вилученню з подальшим направленням до судово-медичного експерта.

Слідчий у судове засідання не з`явився, надав письмову заяву про розгляд клопотання без його участі.

Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ХМР про день та час розгляду клопотання повідомлений своєчасно та належним чином, не виявили бажання приймати участь у розгляду клопотання.

В матеріалах клопотання міститься заява ОСОБА_5 про його обізнаність про вилучення слідчим медичної документації, медичної документації на його ім`я, про що не заперечує.

У зв`язку із неприбуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося, що відповідає положенням ч. 4 ст.107 КПК України.

Слідчий суддя, дослідивши витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів та додані до нього матеріали, приходить до наступного висновку

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно п. 2 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Положеннями ч. 6 ст. 163 КПК України визначено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З пояснень потерпілого ОСОБА_6 , отриманих під час допиту 22.06.2023 року, вбачається, що ОСОБА_5 працює слюсарем з ремонту устаткування котельних цеху ремонту котельного обладнання централізованої служби ремонтів управління ремонтів КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». 09.12.2022 він отримав тілесні ушкодження закритий багатоуламковий внутрішньо-суглобовий компресійний перелом н/з лівої гомілкової кістки зі зміщенням, під час проведення ремонтних робіт на горищі б. 7/59 на АДРЕСА_3 . Проходив стаціонарне лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ХМР. Після проходження стаціонарного лікування у період з 09.12.2022 по 02.01.2023 в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ХМР, ОСОБА_5 проходив лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХМР до 07.04.2023. Наразі ОСОБА_5 продовжує реабілітаційне лікування за місцем свого мешкання.

Згідно повідомлення № 361/0/548-23 від 09.06.2023 р. директором КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХМР відмовлено про надання інформації про перебування на лікуванні у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХМР ОСОБА_5 та місцезнаходження медичної карти на його ім`я. Зазначена інформація буде надана за ухвалою слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів у відповідності до вимог ч. 2 ст. 159 КПК України.

На виконання вимог ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказані в клопотанні документи перебувають або можуть перебувати у володінні медичної установи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; відомості, що містяться в цих речах і документах, можуть бути використані як докази; іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Керуючись ст. ст. 107, 162 - 165, 309, 372 КПК України, слідчий суддя,-

п о с т а н о в и в:

Клопотання слідчого СВ відділу поліції № 2 ХРУП № 2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000472 від 24.12.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України задовольнити.

Надати органу досудового розслідування, а саме - слідчим СВ ВП № 2 Харківського РУП № 2 ГУНП в Харківській області - ОСОБА_3 , ОСОБА_4 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про перебування на лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , медичної картки на його ім`я, що зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ХМР за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю її вилучення для проведення судово-медичної експертизи.

Ухвала надає право слідчому отримати тимчасовий доступ до зазначеної інформації один раз.

Ухвала може бути виконана слідчим до 23.08.2023 року.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 166 КПК України - у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя -