465/3955/23
1-кс/465/765/23
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей та документів

07.06.2023 року м. Львів

Слідчий суддя Франківського райнного суду м.Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові клопотання дізнавача СД ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Франківської окружної прокуратури м.Львова Львівської області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №0000129 від 16.05.2023 рокуза ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, -

встановив:

Дізнавач СД ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Франківської окружної прокуратури м.Львова Львівської області ОСОБА_4 звернувся з клопотанням до слідчого судді Франківського районного суду м.Львова про надання тимчасового доступу до оригіналів медичних документів, а саме медичної карти, рентгенограми, записи лікуючих лікарів, виписки з лікарні хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебував на лікуванні у відділенні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 з 17.05.2023 року по 25.05.2023 року, з можливістю подальшого вилучення оригіналів цих медичних документів.

Клопотання мотивує тим, що 15.05.2023 року в ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області із заявою звернувся ОСОБА_5 , про те, що 15.05.2023 року близько 13.30 год за адресою АДРЕСА_2 візуально знайомий чоловік, наніс йому тілесні ушкодження, а саме близько 2 ударів по голові та тулубу.

16.05.2023 року в ході досудового розслідування ОСОБА_5 , було призначено судово медичну експертизу, проведення якої було доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_3 , що по АДРЕСА_3 , після чого у Львівське РУП №2 ГУ НП надійшов запит з ЛОБСМЕ про необхідність надати в бюро медичну документацію із записами лікаря хірурга поліклініки про подальше лікування з приводу рани на голові за травень 2023 року.

Вказує, що 26.05.2023 року в якості свідка був додатково допитаний ОСОБА_5 , який повідомив, про те що 25.05.2023 року за скеруванням сімейного лікаря, у ІНФОРМАЦІЯ_4 , що за адресою АДРЕСА_1 , зняв шви у лікаря-хірурга. Проте, медичної документації на вимогу ОСОБА_5 лікар-хірург не надав.

Зазначає, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме для проведення експертизи та визначення ступеня тілесних ушкоджень експертами ІНФОРМАЦІЯ_3 , а у разі відсутності в повному обсязі у матеріалах даного кримінального провадження вказаної інформації буде істотно ускладнено забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування даного кримінального правопорушення.

Дізнавач та прокурор в судове засідання не з`явилися, однак дізнавач в поданому клопотанні просив про проведення судового розгляду за його відсутності.

У відповідності до вимог ч.4 ст.107 КПК України, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів в суді не здійснюється

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Слідчим суддею встановлено, що Сектором дізнання ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000129 від 16.05.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України за заявою ОСОБА_5 від 15.05.2023 року у зв`язку з тим, що 15.05.2023 року близько 13.30 год. за адресою АДРЕСА_2 візуально знайомий чоловік, наніс йому тілесні ушкодження, а саме близько 2 ударів по голові та тулубу.

Постановою дізнавача СД ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 від 16.05.2023 року призначено судово-медичну експертизу, до проведення якої залучено експертів ЛОБСМЕ.

Згідно листа начальника КЗ ЛОР " ІНФОРМАЦІЯ_3 " №1283 від 16.05.2023 року для проведення судово-медичної експертизи гр. ОСОБА_5 необхідно надати в бюро медичну документацію із записами лікаря хірурга поліклініки про подальше лікування з приводу рани на голові за травень 2023 року.

Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Зважаючи на вищевказані обставини, те, що документи, дозвіл на тимчасовий доступ до яких з можливістю вилучення просить надати дізнавач мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0000129 від 16.05.2023 рокуза ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, зокрема в ході досудового розслідування виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи та для проведення такої необхідно надати експерту медичну документацію, зазначену у клопотанні дізнавача про тимчасовий доступ до речей та документів, яка дасть можливість визначити ступінь тяжкості тілесних ушкоджень потерпілого, приходжу до висновку, що клопотання підставне та його слід задоволити, надавши дізнавачу тимчасовий доступ до вказаних у клопотанні документів з можливістю їх вилучення.

Керуючись вимогами статей131,159,160,163,164 КПК України, -

постановив:

Клопотання дізнавача СД ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Франківської окружної прокуратури м.Львова Львівської області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №0000129 від 16.05.2023 рокуза ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України задоволити.

Зобов`язати Комунальне некомерційне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_2 » що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 надати дізнавачу СД ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: медичної карти, рентгенограм, записів лікуючих лікарів, виписки з лікарні хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебував на лікуванні у відділенні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з 17.05.2023 року по 25.05.2023 року, з можливістю подальшого вилучення оригіналів цих медичних документів.

Строк дії ухвали становить два місяці з дня її винесення.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1