Справа № 157/1634/23
Провадження №1-кп/157/168/23
УХВАЛА

про призначення судового розгляду

26 вересня 2023 року місто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді ОСОБА_1 ,

з участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,

прокурора - ОСОБА_3 ,

обвинуваченого - ОСОБА_4 ,

захисника - ОСОБА_5 ,

потерпілої - ОСОБА_6 ,

представника потерпілої - ОСОБА_7 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні кримінальне провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20 серпня 2023 року за № 0000243, про обвинувачення

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, українця, уродженця та жителя АДРЕСА_1 , освіта повна загальна середня, одружений, пенсіонер, не судимий,

у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,

встановив:

Згідно з обвинувальним актом, що надійшов до суду з реєстром матеріалів досудового розслідування і розпискою обвинуваченого та його захисника про отримання копії обвинувального акта та реєстру матеріалів досудового розслідування вбачається, що ОСОБА_4 обвинувачується в умисному легкому тілесному ушкодженні, а саме у тому, що він 19 серпня 2023 року близько 18 години, перебуваючи на території домогосподарства по АДРЕСА_1 , під час конфлікту, який виник на ґрунті тривалих особистих неприязних відносин із ОСОБА_6 , умисно наніс не менше дванадцяти ударів кулаком правої руки та ногами в обличчя, по тулубу та кінцівках останньої, шарпав за одяг та волосся, внаслідок чого заподіяв потерпілій тілесні ушкодження у вигляді садна в лобній ділянці та синців в ділянці лівої щоки, обох верхніх кінцівок, тулуба та правої нижньої кінцівки, які по ступеню тяжкості відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.

Такі дії ОСОБА_4 кваліфіковано за ч. 1 ст. 125 КК України як умисле легке тілесне ушкодження.

У підготовчому судовому засіданні прокурор ОСОБА_3 просила призначити кримінальне провадження до судового розгляду, посилаючись на відповідність обвинувального акта вимогам КПК України та відсутності підстав для закриття кримінального провадження.

Обвинувачений ОСОБА_4 та його захисник - адвокат ОСОБА_5 у підготовчому судовому засіданні не заперечили призначити кримінальне провадження до судового розгляду, а також просили викликати і допитати у судовому засіданні свідків ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 .

Потерпіла ОСОБА_6 та її представник ОСОБА_7 у підготовчому судовому засіданні не заперечили призначити кримінальне провадження до судового розгляду та просили прийняти до спільного розгляду з кримінальним провадженням цивільний позов, пред`явлений до обвинуваченого про відшкодування моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, проти допиту свідків, про яких заявила клопотання сторона захисту заперечили, як і прокурор.

Згідно з ч. 3 ст. 314 КПК України у підготовчому судовому засіданні суд має право, зокрема, прийняти таке рішення як призначити судовий розгляд кримінального провадження на підставі обвинувального акта.

Кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_4 підсудне Камінь-Каширському районному суду Волинської області. Підстав для закриття кримінального провадження немає. Обвинувальний акт відповідає вимогам ст. 291 КПК України і до нього додані реєстр матеріалів досудового розслідування та розписка обвинуваченого про отримання копії обвинувального акта і реєстру матеріалів досудового розслідування.

З урахуванням вищезазначеного та заслухавши думку учасників підготовчого судового засідання, суд дійшов висновку, що кримінальне провадження належить призначити до судового розгляду у відкритому судовому засіданні, в яке викликати прокурора у кримінальному провадженні, обвинуваченого та представника потерпілого, цивільного позивача.

Заслухавши думку прокурора у кримінальному провадженні, обвинуваченого та його захисника, які не заперечили проти прийняття до розгляду цивільного позову, суд дійшов висновку, що цивільний позов потерпілої ОСОБА_6 належить прийняти до розгляду, зважаючи на таке.

Згідно з ч. 1 ст. 128 КПК України особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння. Форма та зміст позовної заяви повинні відповідати вимогам, встановленим до позовів, які пред`являються у порядку цивільного судочинства. Цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

Подана потерпілою позовна заява за змістом і формою відповідає вимогам ст. ст. 175, 177 ЦПК України та подана нею до початку розгляду кримінального провадження по суті, у зв`язку з чим перешкоди для прийняття до розгляду у кримінальному провадженні зазначеного цивільного позову суд не вбачає.

Керуючись ст. ст. 128, 314, 315, 316 КПК України, суд

постановив:

Призначити судовий розгляд кримінального провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20 серпня 2023 року за № 0000243, про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, у відкритому судовому засіданні, яке відбудеться у приміщенні Камінь-Каширського районного суду Волинської області о 16 годині 40 хвилин 5 жовтня 2023 року.

Кримінальне провадження здійснювати суддею одноособово.

У судове засідання викликати прокурора у кримінальному провадженні, обвинуваченого ОСОБА_4 , захисника ОСОБА_5 , потерпілу ОСОБА_6 , представника потерпілої ОСОБА_7 , свідків ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 .

Прийняти до розгляду у кримінальному провадженні цивільний позов ОСОБА_6 до ОСОБА_4 про відшкодування моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням.

Визнати ОСОБА_6 цивільним позивачем, ОСОБА_4 - цивільним відповідачем у кримінальному провадженні.

Ухвала окремому оскарженню не підлягає, заперечення проти цієї ухвали можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення, передбачене частиною першою статті 392 КПК України (тобто, на вирок, ухвалу суду, прийняті за наслідками розгляду кримінального провадження по суті).

Головуючий: ОСОБА_1