Справа № 639/7018/21
Провадження № 1-кс/639/1567/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 вересня 2023 року м. Харків

Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань клопотання прокурора Новобаварської окружної прокуратури міста Харкова ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000094 від 12.07.2021, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 227 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Прокурор Новобаварської окружної прокуратури міста Харкова ОСОБА_3 , звернулася до слідчого судді з вищезазначеним клопотанням.

В клопотанні прокурор просить надати тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_1 , зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

-Статут ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

-Наказ про призначення та посадова інструкція директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

-Штатний розпис підприємства ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

-Відомості про найману працю, а саме щодо працівників які перебували в трудових відносинах з підприємством, накази про прийняття на роботу та картки за формою 2-П, щодо працівників, з якими укладено цивільно-правові угоди, надати завірені копії вказаних угод з актами виконаних робіт за 2020-2023 роки.

-Правовстановлюючі документи на земельну ділянку, договори оренди та купівлі-продажу (у разі їх укладання).

-Договори оренди та купівлі-продажу (у разі їх укладання) приміщень розташованих на території комплексу нерухомого майна розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .

Окрім цього, зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_1 , зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 , надати вказану документацію для її вилучення в ході здійснення тимчасового доступу.

Мотивоване клопотання тим, що СВ ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000094 від 12.07.2021, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст. 227 КК України.

Процесуальне керівництво досудовим розслідуванням у вказаному кримінальному провадженні здійснює Новобаварська окружна прокуратура міста Харкова.

Досудовим розслідуванням встановлено, що на території комплексу нерухомого майна розташованого за адресою: АДРЕСА_2 (загальна площа 4620,7 кв. м, що включає молочний блок В-1, 1858.8 кв.м., галерея Д-1. 344,4 кв. м, частину блоку підсобних приміщень А-1, 350, 1 кв.м.), Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » здійснює виготовлення недоброякісної сиро-молочної продукції та фальсифікат вказаної продукції.

З метою здійснення всебічного та неупередженого досудового розслідування Новобаварська окружна прокуратура м. Харкова звернулась до ІНФОРМАЦІЯ_2 , з проханням прийняти участь у проведенні заходу досудового розслідування ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

12.11.2021 року в період часу з 13 год. 15 хв. по 20 год. 35 хв., слідчим СВ ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_4 за участю прокурора Новобаварської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_5 , оперативного супроводження Управління Служби безпеки України в Харківській області, із залучення в якості спеціалістів інспекторів ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 на підставі ухвали Жовтневого районного суду м. Харкова від 21 жовтня 2021 року, на території комплексу нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_2 ; у приміщеннях, де здійснюють свою господарську діяльність ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » був проведений обшук.

В подальшому, в ході досудового розслідування отримано довідку спеціаліста про прийняття участі у проведенні заходу досудового розслідування ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », результати позапланової перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства у діяльності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », довідка щодо порушень нормативно-правових актів у сфері охорони праці на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Згідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_1 , зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 .

На даний час в органів досудового розслідування виникла потреба в проведенні інженерно-екологічної експертизи, для з`ясування причини виникнення надзвичайної екологічної ситуації.

Так, прокурором у кримінальному провадженні 06.09.2023 призначено інженерно-екологічну експертизу до Національного наукового центру « ІНФОРМАЦІЯ_8 » Міністерства юстиції України стосовно території комплексу нерухомого майна розташованого за адресою: АДРЕСА_2 (загальна площа 4620,7 кв. м, що включає молочний блок В-1, 1858.8 кв.м., галерея Д-1. 344,4 кв. м, частину блоку підсобних приміщень А-1, 350, 1 кв.м.), на якій здійснює свою діяльність Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

Таким чином вказана документації в подальшому буде також використовуватися як докази у даному кримінальному провадженню, оскільки відповідають відповідним положенням ст. 98-99 КПК України.

Вказана документація, що стосується вчинення даного кримінального правопорушення, має важливе значення для доказування у вищевказаному кримінальному провадженні, оскільки містить підписи сторін, документи, що містять відповідні рішення певних посадових осіб підприємства/організації чи фізичної особи, тощо, яка необхідна в тому числі для подальшого проведення комплексу необхідних судових експертиз, в тому числі направлених на незалежну оцінку проведених робіт.

Вказані відомості мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні та під час судового розгляду, будуть сприяти у встановленні осіб причетних до кримінального правопорушення, а іншим шляхом неможливо отримати дану інформацію, про що свідчать матеріали кримінального провадження, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до зазначених документів з можливістю їх вилучення. Вилучення означених вище документів обумовлене тим, що орган досудового розслідування не може запросити у порядку ст. 93 КПК України відомості, що містять у вище таких документах, та згідно до ст. 162 КПК України інформація у вказаній документації віднесена до такої, що містить охоронювану законом таємницю.

Зазначені в клопотанні обставини містять реальну загрозу змінити чи знищити документи, які можуть бути використані як доказ, тому слідчий вважає за необхідне та клопоче перед слідчим суддею про розгляд клопотання без виклику особи у володінні якої вони знаходяться, згідно ч. 2 ст. 163 КПК України.

У судове засідання прокурор ОСОБА_3 не з`явилася. Проте надала заяву, в якій просить розгляд клопотання проводити за її відсутності, клопотання підтримала та просила задовольнити.

У зв`язку з доведенням слідчим підстав зазначених у ч. 2 ст. 163 КПК України, особа, у володіння якої знаходяться документи, не викликалася.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання й додані до нього документи, приходить до наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

За змістом ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Судовим розглядом встановлено наступне.

Відомості про кримінальне провадження було внесено в ЄРДР за №0000094 від 12.07.2021, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 227 КК України.

Досудове розслідування вказаного кримінального провадження проводиться за фактом виготовлення недоброякісної сиро-молочної продукції та фальсифікат вказаної продукції.

12.11.2021 року в період часу з 13 год. 15 хв. по 20 год. 35 хв., слідчим СВ ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_4 за участю прокурора Новобаварської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_5 , оперативного супроводження Управління Служби безпеки України в Харківській області, із залучення в якості спеціалістів інспекторів ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 на підставі ухвали Жовтневого районного суду м. Харкова від 21 жовтня 2021 року, на території комплексу нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_2 ; у приміщеннях, де здійснюють свою господарську діяльність ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » був проведений обшук.

В подальшому, в ході досудового розслідування отримано довідку спеціаліста про прийняття участі у проведенні заходу досудового розслідування ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », результати позапланової перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства у діяльності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », довідка щодо порушень нормативно-правових актів у сфері охорони праці на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Згідно до витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_1 , зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 .

На даний час в органів досудового розслідування виникла потреба в проведенні інженерно-екологічної експертизи, для з`ясування причини виникнення надзвичайної екологічної ситуації.

Так, прокурором у кримінальному провадженні 06.09.2023 призначено інженерно-екологічну експертизу до Національного наукового центру « ІНФОРМАЦІЯ_8 » Міністерства юстиції України стосовно території комплексу нерухомого майна розташованого за адресою: АДРЕСА_2 (загальна площа 4620,7 кв. м, що включає молочний блок В-1, 1858.8 кв.м., галерея Д-1. 344,4 кв. м, частину блоку підсобних приміщень А-1, 350, 1 кв.м.), на якій здійснює свою діяльність Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

Із поданого до суду клопотання видно, що прокурор просить надати тимчасовий доступ, так як вказана документація, що стосується вчинення даного кримінального правопорушення, має важливе значення для доказування у вищевказаному кримінальному провадженні, оскільки містить підписи сторін, документи, що містять відповідні рішення певних посадових осіб підприємства/організації чи фізичної особи, тощо, яка необхідна в тому числі для подальшого проведення комплексу необхідних судових експертиз, в тому числі направлених на незалежну оцінку проведених робіт.

Окрім цього, в органів досудового розслідування виникла потреба в проведенні інженерно-екологічної експертизи, для з`ясування причини виникнення надзвичайної екологічної ситуації. Так, прокурором у кримінальному провадженні 06.09.2023 призначено інженерно-екологічну експертизу до Національного наукового центру « ІНФОРМАЦІЯ_8 » Міністерства юстиції України стосовно території комплексу нерухомого майна розташованого за адресою: АДРЕСА_2 (загальна площа 4620,7 кв. м, що включає молочний блок В-1, 1858.8 кв.м., галерея Д-1. 344,4 кв. м, частину блоку підсобних приміщень А-1, 350, 1 кв.м.), на якій здійснює свою діяльність Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

Слідчий суддя вважає доведеними прокуророму своєму клопотанні, відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, те, що документи можуть перебувати у володінні юридичної особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_1 , зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 та самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному проваджені, та можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні та будуть сприяти у встановленні осіб причетних до кримінального правопорушення.

Одержати зазначену інформацію іншими способами неможливо.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Згідно зп. 7 ч. 2 ст. ст. 160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів зазначаються обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Однак, усупереч викладеному, порушивши у клопотанні питання про необхідність вилучення оригіналів документів, що перебувають у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: Статут ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; Наказ про призначення та посадова інструкція директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; Штатний розпис підприємства ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; Відомості про найману працю, а саме щодо працівників які перебували в трудових відносинах з підприємством, накази про прийняття на роботу та картки за формою 2-П, щодо працівників, з якими укладено цивільно-правові угоди, надати завірені копії вказаних угод з актами виконаних робіт за 2020-2023 роки; Правовстановлюючі документи на земельну ділянку, договори оренди та купівлі-продажу (у разі їх укладання); Договори оренди та купівлі-продажу (у разі їх укладання) приміщень розташованих на території комплексу нерухомого майна розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , прокурор не зазначає обґрунтування необхідності такого вилучення.

За таких обставин, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання прокурора підлягає частковому задоволенню шляхом надання тимчасового доступу до вказаних в клопотанні документів, з можливістю ознайомитися з ними, зробити завірені належним чином їх копії.

Крім того, з урахуванням п. 1 ч. 1 ст. 164 КПК України, згідно якого в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено прізвище, ім`я та по батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів, слідчий суддя надає право тимчасового доступу групі прокурорів Новобаварської окружної прокуратури м. Харкова, яка зазначена в клопотанні.

Керуючись ст. ст. 131-132, 159-166, 309 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання прокурора Новобаварської окружної прокуратури міста Харкова ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000094 від 12.07.2021, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 227 КК України задовольнити частково.

Надати групі прокурорів Новобаварської окружної прокуратури міста Харкова ОСОБА_3 , ОСОБА_6 та ОСОБА_5 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, з можливістю ознайомитися з ними, зробити завірені належним чином їх копії, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_1 , зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

-Статут ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

-Наказ про призначення та посадова інструкція директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

-Штатний розпис підприємства ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

-Відомості про найману працю, а саме щодо працівників які перебували в трудових відносинах з підприємством, накази про прийняття на роботу та картки за формою 2-П, щодо працівників, з якими укладено цивільно-правові угоди, надати завірені копії вказаних угод з актами виконаних робіт за 2020-2023 роки.

-Правовстановлюючі документи на земельну ділянку, договори оренди та купівлі-продажу (у разі їх укладання).

-Договори оренди та купівлі-продажу (у разі їх укладання) приміщень розташованих на території комплексу нерухомого майна розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .

Визначити строк дії даної ухвали 7 (сім) днів з моменту її постановлення, тобто до 20.09.2023 включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає, набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1