Справа № 209/20/20
Провадження № 1-в/209/18/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"14" лютого 2023 р. Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду подання по виконанню заяви засудженої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про ознайомлення з матеріалами кримінального провадження, внесеного до ЄРДР № 0001710 від 03.12.2019 року, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Вироком Дніпровського районного суду м.Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 07 червня 2021 року ОСОБА_3 визнано винною у скоєнні злочину, передбаченого ч.2 ст. 185 КК України, та призначено їй за ч.2 ст. 185 КК України покарання у виді позбавлення волі на строк 1 (один) рік. На підставі ч. 4 ст. 70 КК України, за сукупністю кримінальних правопорушень, шляхом часткового складання призначеного за цим вироком покарання з покаранням у виді позбавлення волі, призначеним за вироком Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська від 06 серпня 2020 року, визначено ОСОБА_3 остаточне покарання у виді позбавлення волі на строк 5 (п`ять) років 1 (один) місяць. В строк відбування покарання, остаточно призначеного ОСОБА_3 за сукупністю кримінальних правопорушень, зараховано покарання, відбуте частково за попереднім вироком Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська від 06 серпня 2010 року, вираховуючи строк відбування покарання з моменту її затримання 14 квітня 2020 року. Згідно ч. 5 ст. 72 КК України зараховано також ОСОБА_3 в строк відбування покарання її попереднє ув`язнення (тримання під вартою) у цьому кримінальному провадженні з 18 грудня 2019 року по 17 лютого 2020 року, тобто по день коли вона була звільнена з під варти.

Ухвалою Дніпровського апеляційного суду від 12 жовтня 2022 року апеляційна скарга обвинуваченої ОСОБА_3 на вирок Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 07 червня 2021 року залишена без задоволення. Вирок Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 07 червня 2021 року щодо ОСОБА_3 залишено без змін.

Від засудженої 22.11.2022 року ОСОБА_3 на адресу суду надійшло клопотання про ознайомлення з матеріалами кримінального провадження у відношенні неї, для подання нею касаційної скарги.

Як вбачається з матеріалів кримінального провадження судом було зроблено вимогу на конвоювання засудженої ОСОБА_3 з ДУ "Дніпровська УВП № (4)" до Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області.

На адресу суду надійшло повідомлення від начальника ДУ "Дніпровська УВП (№4)" про те, що засуджена ОСОБА_3 вибула для відбування покарання до ДУ "Надержинщиська ВК (№ 65)".

Суд, розглянувши клопотання, дослідивши матеріали кримінального провадження, вважає за необхідне його задовольнити, з огляду на наступне.

Відповідно до ч. 3 ст. 43 КПК України засуджений має права обвинуваченого, передбачені ст. 42 цього Кодексу, в обсязі, необхідному для його захисту на відповідній стадії судового провадження.

Відповідно до п.12 ч. 1 ст. 537 КПК України під час виконання вироків суд має право вирішити питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.

Частиною 2 ст.43 КПК України встановлено, що засудженим у кримінальному провадженні є обвинувачений, обвинувальний вирок щодо якого набрав законної сили.

Відповідно до ч.3 ст.43 КПК України, засуджений має права обвинуваченого, передбачені статтею 42 цього Кодексу, в обсязі, необхідному для його захисту на відповідній стадії судового провадження.

Отже, процесуальний статус обвинуваченого є базовим для процесуального статусу засудженого у подальших стадіях судового провадження, які пов`язані із переглядом судових рішень, тобто, в порядку ст.42 КПК України, засуджений має право ознайомлюватися з матеріалами кримінального провадження.

Крім того, правовий статус засудженого зберігається за ним і при виконанні судових рішень (розділ 8 КПК України).

Підпунктом «с» пункту 3 ст.6 та п.1 ст.10 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, яка, відповідно до вимог ч.1 ст.9 Конституції України, ратифікована Законом від 17.07.1997 року «Про ратифікацію Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, Першого протоколу та протоколів №2,4,7 та 11 Конвенції» і є частиною національного законодавства України, передбачено право кожного, кого обвинувачено у вчиненні кримінального правопорушення, в тому числі захищати себе, а також право особи на отримання інформації.

Відповідно до правових висновків Європейського суду з прав людини, що викладені в п.69 рішення у справі «Андрій Захаров проти України» від 07.01.2016 року, у п.п.84-84 рішення у справі «Іглін проти України» від 12.04.2012 року, у п.63 рішення у справі «Найден проти України», у п.п.103-108 рішення у справі «Василь Іващенко проти України» від 26.10.2012 року, у п.п.23-26 рішення у справі «Гербей та інші проти України» від 21.07.2016 року, у рішенні «Мушинський проти України» від 15.09.2016 року, Європейський суд визнає порушенням прав людини у випадку незабезпечення доступу ув`язненій особі для ознайомлення з матеріалами справи щодо неї та у випадку відмови суду у клопотанні заявника про надання для ознайомлення необхідних документів.

У зв`язку із наведеним та з метою реалізації ОСОБА_3 своїх процесуальних прав, суд вважає за необхідне забезпечити їй можливість ознайомлення у повному обсязі із матеріалами кримінального провадження №209/20/20 в приміщенні Дніпровського районного суду м.Дніпродзержинська Дніпропетровської області.

За таких обставин суд вважає за необхідне доручити ДУ "Надержищинська ВК (№65)" здійснити переведення засудженої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 до ДУ «Дніпровська установа виконання покарання( № 4)» та в подальшому етапувати її до Дніпровського районного суду м.Дніпродзержинська Дніпропетровської області, з метою реалізації права засудженої на ознайомлення з матеріалами кримінального провадження.

Керуючись ст.ст. 43, п.12 ч.1 ст. 537, п. 4 ч.2 ст. 539 КПК України, ст.90 КВК України суд,

ПОСТАНОВИВ:

Перевести засуджену ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з державної установи ДУ "Надержищинська ВК (№65)" до ДУ «Дніпровська установа виконання покарання (№4)» для забезпечення права ознайомлення з матеріалами кримінального провадження, з наступною доставкою її до Дніпровського районного суду м.Дніпродзержинська Дніпропетровської області.

Зобов`язати начальника ДУ «Дніпровська установа виконання покарання (№ 4)» після прибуття засудженої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , терміново повідомити про це Дніпровський районний суд м.Дніпродзержинська Дніпропетровської області.

Після етапування, засуджену ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , залишити тимчасово в Державній установі «Дніпровська установа виконання покарання (№ 4)» до часу фактичного ознайомлення її з матеріалами кримінального провадження № 209/20/20.

Виконання ухвали покласти на начальника державної установи "Надержищинська ВК (№65)", начальника ДУ «Дніпровська установа виконання покарання (№ 4)».

Копію ухвали суду направити для виконання начальнику ДУ "Надержищинська ВК (№65)" та начальнику державної установи «Дніпровська установа виконання покарання (№4)».

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1