Провадження №1-кс/193/172/22
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
У Х В А Л А
14 листопада 2022 року смт.Софіївка

Слідчий суддя Софіївського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого відділення поліції №9 Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_2 , про тимчасовий доступ до речей та документів в кримінальному провадженні № 0000039 від 09.09.2022, за ознаками злочину передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України,-
В С Т А Н О В И В:
До Софіївського районного суду Дніпропетровської області надійшло слідчого відділення поліції №9 Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_2 , про тимчасовий доступ до речей та документів в кримінальному провадженні № 0000039 від 09.09.2022, за ознаками злочину передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України.
В обгрунтування поданого клопотання слідчим зазначено, що 08.09.2022 до чергової частини ВП №9 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області, надійшла письмова заява від ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця АДРЕСА_1 , про те що 26.08.2022 невстановлена особа, шахрайським шляхом заволоділа 950 літрами олії. Нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування у формі процесуального керівництва досудовим розслідуванням здійснюється начальником Софіївського відділу Криворізької східної окружної прокуратури ОСОБА_4 ..
27.09.2022 проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні на підставі постанови начальника СВ ВП№9 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 доручено групі слідчих у складі: ОСОБА_2 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 ..
До слідчого відділення надійшов рапорт інформування оперуповноваженого СКП ВП №9 ОСОБА_11 , в якому зазначено, що сектором кримінальної поліції ВП №9 КРУП отримано інформацію про те, що до скоєння вказаного злочину можуть бути причетні наступні особи, які користуються СІМ-картками оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме:
- ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_3 зареєстрований АДРЕСА_2 , який проживає АДРЕСА_3 , користується мобільним телефоном з номерами SIM-карток НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , ІМЕІ НОМЕР_3 , ІМЕІ2 НОМЕР_4 , і який телефонував потерпілому ОСОБА_3 , з мобільного телефону з номером SIM-картки НОМЕР_5 та при розмові представлявся менеджером ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;
- ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживаючий АДРЕСА_4 , користується мобільним телефоном з номерами SIM-картки НОМЕР_6 , і який телефонував потерпілому ОСОБА_3 , з мобільного телефону з номером SIM-картки НОМЕР_7 та представлявся директором ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Також в ході досудового розслідування відповідно ухвал слідчого судді Софіївського районного суду ОСОБА_1 , 25.10.2022 проведені обшуки за адресами вказаних громадян котрі можуть бути причетними до вказаного злочину а саме:
- АДРЕСА_4 , за місцем реєстрації та проживання ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_5 , де вилучено мобільний телефон «Techo» моделі РОР-5LTE блакитного кольору ІМЕІ НОМЕР_8 ІМЕІ2 НОМЕР_9 з SIM-карткою НОМЕР_10 ; мобільний телефон «Xiaomi» моделі Redmi 6A ІМЕІ НОМЕР_11 ІМЕІ2 НОМЕР_12 з SIM-карткою НОМЕР_6 ; «Xiaomi» моделі Redmi Note 9 ІМЕІ НОМЕР_13 , ІМЕІ2 НОМЕР_14 ; «Iрhone» моделі XR чорного кольору SIM-карткою НОМЕР_15 та картка від SIM НОМЕР_16 .
Також чотири SIM-картки окремо номери яких не відомі; печатка ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; флеш носій без маркувань; документи: виписки з ЄДР, дві накладні 1 та 2 від 13.10.2022, копії паспорта ОСОБА_14 , Розписка від ОСОБА_12 про отримання 300 тис. грн.; системний блок без написів і маркувань.
- АДРЕСА_3 за фактичним проживанням ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , де вилучено: мобільний телефон марки «Нокіа» чорного кольору, без SIM-картки; мобільний телефон марки «Sigma чорного кольору, без SIM-картки; мобільний телефон «Meizu» чорного кольору без SIM-картки; мобільний телефон марки «Рор» чорного кольору без SIM-картки; мобільний телефон марки «Player» чорного кольору із SIM-карткою « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; стартовий пакет «Frog» без наявності SIM-картки; ноутбук «HP» сірого кольору із зарядним пристроєм; планшет «Assistant» чорного кольору; договір поставки №17/03 від 09.12.2021 року із печатками «Продфайн».
З метою розкриття вищевказаного кримінального правопорушення, та встановлення особи (осіб) та встановлення в момент злочину, необхідно отримати інформацію :
- Про абонентів мобільного зв`язку, які у період часу з 23.08.2022 по теперішній час користувались та користуються мобільними терміналами ІМЕІ: ІМЕІ НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , а саме: номери абонентів, з якими були з`єднання або спроби з`єднання із зазначенням вхідний чи вихідний дзвінок: дата та час усіх з`єднань, тривалість усіх з`єднань, вхідні та вихідні повідомлення без розкриття змісту; користування послугами WAP та GPRS, у всіх випадках вказати прив`язку до базових станцій;
- про абонентів НОМЕР_2 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_10 ; НОМЕР_16 , а саме: адреса розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з абонентськими номерами НОМЕР_2 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_10 ; НОМЕР_16 , ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання, абонента А, унікальний ідентифікатор сім- карти, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ), типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, короткі текстові повідомлення, мультимедійні повідомлення, база, час, та тривалість з`єднання, в тому числі з нульовою тривалістю, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг з якими відбувався сеанс абонента А (абонента Б) в період часу з 23.08.2022.
У зв`язку із викладеним, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до документів, що містять інформацію про абонентів мобільного в`язку:
- абонентський номером НОМЕР_2 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_10 ; НОМЕР_16 , за період часу з 00:00:00 годин 23.08.2022 по теперішній час.
- абонентів мобільного зв`язку, які користувались та користуються мобільними терміналами ІМЕІ: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 за період часу з 00:00:00 годин 23.08.2022 по теперішній час.
Даний період часу визначений з метою встановлення можливих зв`язків вказаних абонентів, моменту приготування до даного злочину та особи (осіб) яка (і) мала (и) мотиви вчинити даний злочин;
Вказана інформація перебуває у документах операторів телекомунікацій мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та відповідно до положень п.7 ч.1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах.
Слідчий в судове засідання не з`явився. Надав заяву про розгляд справи без його участі. Згідно ч.4 ст.107 КПК України, неявка слідчого не перешкоджає розгляду справи.
Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання обгрунтоване та підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Інформація, які міститься у вищезгаданих документах, відповідно до положень п.7 ч.1 ст.162 КПК України, відноситься до охоронюваної законом таємниці.
Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначена інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, є підстави для задоволення клопотанняслідчого відділення поліції №9 Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_2 , про тимчасовий доступ до речей та документів в кримінальному провадженні № 0000039 від 09.09.2022, за ознаками злочину передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України .
Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 159-166, 309, 369-372 та 395 КПК України, -
У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого відділення поліції №9 Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_2 , про тимчасовий доступ до речей та документів в кримінальному провадженні № 0000039 від 09.09.2022, за ознаками злочину передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України - задовільнити.
Зобов`язати керівника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_5 (Код ЄДРПОУ: НОМЕР_17 ), надати членам СОГ: слідчому відділення поліції №9 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_2 , старшому слідчому відділення поліції №9 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_6 , слідчому відділення поліції №9 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ відділення поліції №9 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому відділення поліції №9 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ відділення поліції №9 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_10 , та працівникам котрі перебувають в слідчі - оперативній групі: старшому оперуповноваженому СКП відділення поліції №9 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_15 , старшому оперуповноваженому СКП відділення поліції №9 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_16 , оперуповноваженому СКП відділення поліції №9 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_11 , оперуповноваженому СКП відділення поліції №9 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_17 , оперуповноваженому СКП відділення поліції №9 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_18 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що містять інформацію: про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу 00:00:00 годин 23.08.2022 року по теперішній час, з абонентським номером:
- НОМЕР_7 ;
- НОМЕР_5 ;
- НОМЕР_2 з ІМЕІ НОМЕР_3 ІМЕІ НОМЕР_4 ;
- НОМЕР_10 з ІМЕІ НОМЕР_8 ІМЕІ2 НОМЕР_9 ;
- НОМЕР_6 з ІМЕІ НОМЕР_11 ІМЕІ2 НОМЕР_12 ;
- НОМЕР_16 .
Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити на паперовому чи електронному носії документи за вказаними вище абонентськими номерами та періодом часу з наступними відомостями:
- Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентськими номерами (абонент А).
- Ідентифікаційні ознаки, кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSІ), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання
(далі - ІМЕІ) тощо.
- Типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові
повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по
незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.
- Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості
(неприйняті виклики) абонента А.
- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент Б).
Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити на паперовому чи електронному носії документи за вказаними вище мобільними терміналами та періодом часу з наступними відомостями:
- номери абонентів, номери абонентів: з якими були з`єднання або спроби з`єднання із зазначенням вхідний чи вихідний дзвінок: дата та час усіх з`єднань;
- тривалість усіх з`єднань, вхідні та вихідні повідомлення без розкриття змісту;
- користування послугами WAP та GPRS, у всіх випадках вказати прив`язку до
базових станцій;
Роз`яснити, що відповідно до вимог ст. 165 КПК України: Особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду(постанові прокурора) про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду(постанові прокурора)особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали (постанови прокурора) про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу(постанові прокурора)про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду чи постанови прокурора. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу(постанову прокурора) про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу(постанову прокурора) про тимчасовий доступ до речей і документів.
Повідомити, що згідно ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали(постанови прокурора) про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд, керівник органу прокуратури, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали(постанови прокурора), має право постановити ухвалу чи постанову про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього.
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення, а саме: з 14 листопада 2022 року по 14 грудня 2022 року. Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1