Ленінський районний суд м.Полтави
Справа № 553/2974/22
Провадження № 1-кс/553/773/2022
У Х В А Л А
Іменем України
02.08.2022м. Полтава

Ленінський районний суд м. Полтава у складі:

слідчої судді: ОСОБА_1 ,

при секретарі: ОСОБА_2 ,

розглянувши в залі суду м. Полтави матеріали клопотання слідчого СВ відділу поліції №2 Харківського РУП №1 ГУ ННП в Харківській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Слобідської окружної прокуратури м. Харкова про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у рамках кримінального провадження № 0000200 від 17.009.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч.3 ст. 190 Кримінального кодексу України, -

ВСТАНОВИВ:
В клопотанні зазначено, що 16.09.2020 року до Слобідського ВП ГУНП в Харківській області надійшли матеріали з Департаменту кіберполіції Управління протидії кіберзлочинам в Харківській області, а саме щодо заяви від представника всесвітньовідомих торгівельних знаків, щодо можливої протиправної діяльності організованої групи дії якої спрямовані на незаконне використання торгівельних знаків та реалізацію продукції сумнівного походження вищевказаних торгових компаній через мережу Інтернет, в тому числі на території Слобідського району м.Харкова з використанням упаковки (тари), яка за своїми фізичними характеристиками та зовнішнім виглядом не відповідає стандартам встановленим виробниками вищевказаної продукції.
Дана заява була внесена до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000200 від 16.09.2020 за ч. 3 ст. 190 КК України.
Досудовим розслідуванням в ході виконання доручення слідчого, на встановлення причетних осіб, щодо зазначених фактів в заяві від представника « ІНФОРМАЦІЯ_1 », щодо можливої підробки всесвітніх брендів, а саме: «Lenor», «Persil», «Ariel», «Vizir», « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за ознаками складу злочину передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України було отримано інформацію щодо організованої групи осіб, які перебуваючи між собою у злочинній змові, свідомо та умисно, з метою отримання прибутку, здійснюють виробництво, фасування, зберігання з метою продажу через мережу інтернет, через онлайн магазин « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за посиланнями ІНФОРМАЦІЯ_5 та ІНФОРМАЦІЯ_6 , фальсифікованої продукції компанії « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме торгівельних марок « ІНФОРМАЦІЯ_7 », « ІНФОРМАЦІЯ_8 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 », « ІНФОРМАЦІЯ_9 » та інших.
25.07.2022 року співробітниками УПК в Харківській області ДКП НП України в ході здійснення оперативного супроводження кримінального провадження внесеного до № 0000200 від 16.09.2020за ознаками складу злочину передбаченого ч. 3 ст. 190 КК за фактом шахрайства, в результаті проведенних заходів було встановлено, що особи причетні до скоєння вказаного злочину користуються мобільними номерами телефонів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 .

З метою повного та всебічного розслідування зазначеного кримінального провадження в клопотанні вказувалось про доцільність отримання інформації (трафіків), яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » юридична адреса: АДРЕСА_1 ,а саме інформації щодо вхідних та вихідних з`єднань, SMS, MMS, ІР, адрес базових станцій з 01.01.2022 року по теперішній час.

Слідчим в обґрунтування клопотання вказувалось про те, що враховуючи вищевикладене, з метою встановлення осіб, які можливо причетні до скоєння кримінального правопорушення, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні документів, які знаходяться у операторів стільникового зв`язку оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », які містять інформацію про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, здійснених за період часу з 01.01.2022 по теперішній час знаходились сім-карти операторів SIM: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » НОМЕР_1 та НОМЕР_2 .

На адресу суду слідчим та прокурором надано заяви про проведення розгляду клопотання у їх відсутність, прохала клопотання задовольнити.
Статтею 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Крім того, ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотанні зазначаються: 1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; 2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; 3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; 4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; 6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; 7) обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
Відповідно до ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: 1) інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації; 2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю; 3) відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій; 4) конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; 5) відомості, які можуть становити банківську таємницю; 6) особисте листування особи та інші записи особистого характеру; 7) інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо; 8) персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних; 9) державна таємниця.
Беручи до уваги вищевикладене, з метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, а також враховуючи неможливість отримання відомостей в інший спосіб, та звертаючи увагу на те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, приходжу до висновку, що дане клопотання підлягає задоволенню, оскільки необхідно отримати тимчасовий доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » юридична адреса: АДРЕСА_1 , які містять інформацію про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, SIM ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 »: НОМЕР_1 та НОМЕР_2 та можливість їх вилучення, з метою забезпечення оперативного розкриття злочину.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 110, 159, 162-166, 309, 369-372, 395 КПК України,-

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ відділу поліції №2 Харківського РУП №1 ГУ ННП в Харківській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Слобідської окружної прокуратури м. Харкова про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у рамках кримінального провадження № 0000200 від 17.009.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч.3 ст. 190 Кримінального кодексу України - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » юридична адреса: АДРЕСА_1 , які містять інформацію про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, SIMТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 »: НОМЕР_1 та НОМЕР_2 та можливість їх вилучення, за період з 01.01.2022 по теперішній час слідчому СВ ВП № 2 ХРУП № 1 ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , слідчому СВ ВП № 2 ХРУП № 1 ГУНП в Х/о старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 ,слідчому СВ ВП № 2 ХРУП № 1 ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ ВП № 2 ХРУП № 1 ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_3 .

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів с суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідча суддя Ленінського районного суду м. ПолтавиОСОБА_1