Єдиний унікальний номер943/829/22
Провадження №1-кс/943/16/2022
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану

законом таємницю

12 липня 2022 року

Слідчий суддя Буського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД ВП №2 Золочівського районного відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,

встановив:

Дізнавач СД ВП №2 Золочівського РВП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням начальника Буського відділу Золочівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернулася з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю в кримінальному провадженні № 0000026 від 12 липня 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч.1 ст.190 КК України.

Інспектор в судове засідання не з`явилася. Згідно ч.3 ст. 244 КПК України, неприбуття в судове засідання особи, яка подала клопотання, не перешкоджає розгляду такого.

З врахуванням положень даної статті, вважаю що дане клопотання слід розглянути без участі інспектора та прокурора та у відповідності до ч.4 ст. 107 КПК України, без фіксування судового засідання технічними засобами.

Вивчивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що таке є обґрунтованим і підлягає задоволенню.

З матеріалів клопотання вбачається, що у провадженні сектору дізнання відділення поліції №2 Золочівського районного відділу Головного управління Національної поліції у Львівській області перебуває кримінальне провадження № 0000026 від 12 липня 2022 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч.1 ст.190 КК України.
Встановлено, що 11 липня 2022 із письмовою заявою звернулася ОСОБА_5 про те, що 10 липня 2022 року невідома особа, шахрайським способом, заволоділа її грошовими коштами, знявши їх з її банківської карти АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 .
Так, 10 липня 2022 року, приблизно о 18.00 год. ОСОБА_5 на платформі безкоштовних оголошень «O.L.X» розмістила оголошення про продаж дитячого рюкзака вартістю 700 грн. Цього ж дня, приблизно о 18.05 год. на її мобільний телефон, а саме у застосунок «Watsapp» надійшло повідомлення від користувача НОМЕР_2 , в якому містилося посилання на її оголошення та запитання про наявність рюкзака, який невідома особа погодилась придбати. В ході спілкування з невідомою особою ОСОБА_5 стала обговорювати спосіб оплати та в подальшому дійшли згоди, що оплата буде здійснюватись за допомогою додатку « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Після чого, ОСОБА_5 надіслала реквізити своєї банківської картки АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , на яку повинна була надійти оплата. Приблизно о 18.17 год. невідома особа надіслала ОСОБА_5 повідомлення, у якому містилось посилання: « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за яким остання перейшла, після чого відкрилась інтернет-форма, яку ОСОБА_5 заповнила, зазначивши при цьому всі реквізити своєї банківської карти, включно із пін-кодом до неї. Приблизно о 18.53 год. ОСОБА_5 побачила, що із її банківської карти АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 знято кошти в сумі 28025, 22 грн. Згідно із квитанцією додатку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » одержувачем коштів являється ОСОБА_6 , реквізити картки якого № НОМЕР_3 .
Таким чином було встановлено, що до даного кримінального правопорушення може бути причетна невстановлена особа, яка користувалася номером мобільного телефону НОМЕР_2 .
Інформація, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення у вказаному кримінальному провадженні.
Вказана інформація перебуває в електронних документах оператора телекомунікації та відповідно до положень п.7 ч.1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці та без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити, які абоненти мобільного зв`язку в період вчинення кримінального правопорушення перебували в місці його вчинення.
Враховуючи, що встановлення вхідних та вихідних з`єднань абонентського номера, які відбувалися в межах базових станцій має значення для встановлення всіх важливих обставин справи, а саме, надасть змогу органу дізнання встановити особу, причетну до вчинення вказаного кримінального правопорушення, можливих співучасників даної особи, та іншим шляхом отримати дану інформацію неможливо, а також те, що встановлення та вилучення вказаної інформації дасть можливість отримати важливий речовий доказ, постійний доступ до нього з метою використання його під час доказування вчинення кримінального правопорушення і унеможливлення його зміни або знищення оператором зв`язку у зв`язку із збігом термінів зберігання вищевказаної інформації, виникла необхідність зобов`язати оператора телекомунікаційних послуг Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , надати інформацію про з`єднання абонентського номеру НОМЕР_2 та його місце перебування в період часу з 18.00 год. по 19.00 год. 10.07.2022 року, тому клопотання слід задоволити.
Керуючись ст. ст. 131, 132, 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, суд -

ухвалив:

Клопотання задоволити.

Надати начальнику сектору дізнання відділення поліції №2 Золочівського РВП ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_7 ; дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №2 Золочівського РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, зокрема інформації оператора мобільного зв`язку Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_1 ) про вхідні-вихідні телефонні з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS (Short Message Service короткі текстові повідомлення), MMS (Multimedia Messaging Service мультимедійні повідомлення), GPRS (General Packet Radio Service передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація , з прив`язкою до території (місцевості), в тому числі до території (місцевості) абонентів «Б» (співрозмовників) та розташування базових станцій, в зоні дії яких вони здійснені, абонентів операторів мобільного зв`язку із зазначенням ІМЕІ (International Mobile Equipment Identity міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання) мобільних терміналів, а також дзвінків нульової тривалості (неприйняті виклики) та місце знаходження мобільного номеру НОМЕР_2 за період часу з 18.00 год. по 19.00 год. 10.07.2022 року, з можливістю ознайомлення та копіювання такої інформації на цифровий носій.
Ухвала підлягає виконанню до 12 серпня 2022 року.

Ухвала набирає законної сили з дня її винесення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1