Справа № 716/461/22
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.09.2022 слідча суддя Заставнівського районного суду Чернівецької області ОСОБА_1 , за участю секретаря- ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Заставна клопотання слідчого СВ №1 (м.Заставна) СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному в ЄРДР за №0001170 від 20.04.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів,- В С Т А Н О В И В:

Слідчий відділення №1(м.Заставна) СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , за погодженням із начальником Заставнівського відділу Чернівецької окружної прокуратури ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Посилався на те, що водій ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель с. Ржавинці, який керуючи т/з марки «ВАЗ 2105» д.н.з. НОМЕР_1 рухався по автодорозі сполучення с. Юрківці в сторону с. Погорілівка та на зустрічну смугу дороги виїхав т/з марки «Вольсваген Т4» д.н.з. невідомо, який своїми діями створив аварійну ситуацію на дорозі після чого не зупинившись поїхав в сторону м. Чернівці, внаслідок дій водія автомобіля «Вольсваген Т4» водій автомобіля «ВАЗ 2105» не впоравшись із керуванням допустив з`їзд в кювет в ході чого автомобіль отримав механічні пошкодження, а водій ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження а саме: закриту травму грудної клітини, забійну рану чола, пасажир ОСОБА_6 , а саме: закриту травму грудної клітини та перелом 10-ти ребер з ліва.

У ході досудового розслідування було допитано в якості свідка ОСОБА_5 , який вказав, що 20.04.2022 року біля 13:00 годин в напрямку с.Погорілівка, Чернівецького району, Чернівецької області сталося ДТП, внаслідок якого він і ОСОБА_7 отримали пошкодження та були госпіталізовані до ЧОКЛ де вони проходили лікування.

01.06.2022 на адресу ОКУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_1 , було надіслано запит з метою отримання медичної картки стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_5 , який проходив лікування у відділенні грудної хірургії з 20.04.2022 по 02.05.2022.

09.06.2022 із ОКУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надійшов лист №1109 від 09.06.2022, про те, що медична картка стаціонарного хворого (історія хвороби) містить охоронювану законом лікарську таємницю, та лікарня зможе надати медичну картку стаціонарного хворого (історію хвороби) ОСОБА_5 , на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Слідчий посилається на те, що в інших спосіб ніж тимчасовий доступ та вилучення вказаних документів, неможливо провести судово-медичну експертизу та встановити всі обставини кримінального провадження.

В судове засідання слідчий не з`явився, надав суду заяву про підтримання клопотання та про розгляд у його відсутності..

В судове засідання представник особи, у володінні якого перебувають документи, які необхідні слідчому не викликався на підставі ч.2 ст. 163 КПК України.

Слідча суддя, дослідивши письмові матеріали клопотання, приходить висновку, що клопотання підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Встановлено, що 20.04.2022 до ЄРДР за №0001170 внесено відомості про кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.286 КК України про те, що виїздом СОГ на місце події та проведеною перевіркою було встановлено, що водій ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жит. с. Ржавинці, який керуючи т/з марки «ВАЗ 2105» д.н.з. НОМЕР_1 рухався по автодорозі сполучення с. Юрківці в сторону с. Погорілівка та на зустрічну смугу дороги виїхав т/з

марки «Вольсваген Т4» д.н.з. невідомо, який своїми діями створив аварійну ситуацію на дорозі після чого не зупинившись поїхав в сторону м. Чернівці, внаслідок дій водія автомобіля «Вольсваген Т4» водій автомобіля «ВАЗ 2105» не впоравшись із керуванням допустив з`їзд в кювет в ході чого автомобіль отримав механічні пошкодження, а водій ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження а саме: закриту травму грудної клітини, забійну рану чола, пасажир ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жит. с. Погорілівка отримали тілесні ушкодження а саме: закриту травму грудної клітини та перелом 10-ти ребер з ліва. В подальшому потерпілих госпіталізовано в ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Із письмових пояснень свідка ОСОБА_5 вбачається, що 20.04.2022 року біля 13:00 годин в напрямку с.Погорілівка, Чернівецького району, Чернівецької області сталося ДТП, внаслідок якого він і ОСОБА_7 отримали пошкодження та були госпіталізовані до ІНФОРМАЦІЯ_5 де вони проходили лікування (а.с.11-12).

01.06.2022 на адресу ОКУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_1 , було надіслано запит з метою отримання медичної картки стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_5 , який проходив лікування у відділенні грудної хірургії з 20.04.2022 по 02.05.2022.

Із листа-відповіді ОКУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » №1109 від 09.06.2022 вбачається, що медична картка стаціонарного хворого (історія хвороби) містить охоронювану законом лікарську таємницю, та лікарня зможе надати медичну картку стаціонарного хворого (історію хвороби) ОСОБА_5 , на підставі ухвали слідчого судді, суду (а.с. 10).

Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до п.2 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, що можуть становити лікарську таємницю.

Згідно ч.6 ст.163 КПК України с лідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України, матеріали клопотання містять достатні дані про те, що документи які містять інформацію про перебування ОСОБА_5 на лікуванні в ОКУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період із 20.04.2022 по 02.05.2022, про доступ до якої клопоче слідчий перебувають у володінні ОКУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та вказані документи самі по собі та в сукупності з іншими речами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0001170 від 20.04.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, виходячи з того, що без доступу та вилучення вказаних документів неможливо провести судово-медичну експертизу та встановити інші обставини кримінального провадження, а тому клопотання слід задовольнити.

Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Як вбачається з матеріалів клопотання, вилучення вказаних у клопотанні документів необхідне для проведення судово-медичної експертизи.

Таким чином, з метою всебічного та неупередженого розслідування кримінального провадження, слід надати слідчим СВ №1 (м.Заставна) СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області, які входять до складу слідчої групи в даному кримінальному провадженні

дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналу історії хвороби ОСОБА_5 , яка перебуває ОКУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з можливістю подальшого вилучення .

На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст.132, 160, 163-165, 166, 309, 532 КПК України, слідча суддя, -

У Х В А Л И Л А:

Клопотання задовольнити.

Надати групі слідчих слідчого відділення №1(м. Заставна) СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , лейтенанту поліції ОСОБА_9 , майору поліції ОСОБА_10 , лейтенанту поліції ОСОБА_11 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю їх вилучення, а саме до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , народження, жителя с.Ржавинці, Чернівецького району Чернівецької області, який проходив лікування у відділенні грудної хірургії з 20.04.2022 по 02.05.2022, яка перебуває у володінні ОКУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії цієї ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідча суддя ОСОБА_12