печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 вересня 2021 року

Слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва: ОСОБА_1 ,
при секретарі: ОСОБА_2 ,
за участю:
слідчого: не з`явився,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві провадження за клопотанням старшого слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління Національної поліції України підполковник поліції ОСОБА_3 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000031 від 18.01.2019 року, -
В С Т А Н О В И В :
Старший слідчий в особливо важливих справах Головного слідчого управління Національної поліції України підполковник поліції ОСОБА_3 за погодженням прокурора відділу Офісу Генерального прокурора ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді з клопотанням про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000031 від 18.01.2019 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 286, ч. 1 ст. 135, ч. 2 ст. 384 та ст. 386 КК України, до шести місяців, тобто до 18 березня 2022 року.

В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, Головним слідчим управлінням Національної поліції України здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні № 0000031, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18.01.2019 з кваліфікацією за ч. 1 ст. 286, ч. 1 ст. 135, ч. 2 ст. 384 та ст. 386 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 17.01.2019 о 18.35 водій автомобіля Toyota-Camry, реєстраційний номер НОМЕР_1 , рухаючись неподалік буд. № 11 по вул. Черемшини в м. Косів Івано-Франківської області, скоїв наїзд на пішохода ОСОБА_5 , внаслідок чого останній отримав тілесні ушкодження. Усвідомлюючи, що після вчинення дорожньо-транспортної пригоди внаслідок травмування вказаним автомобілем, водій поставив своїми діями потерпілого в небезпечний для життя стан, не здійснив повної зупинки автомобіля, не вжив заходів направлених для надання допомоги ОСОБА_5 , який був позбавлений можливості вчинення дій до самозбереження внаслідок безпорадного стану, не викликав бригаду швидкої медичної допомоги, не відвіз його до найближчого лікувального закладу, а з місця події втік, чим завідомо залишив без допомоги потерпілого в небезпечному для його життя стані, маючи змогу надати йому допомогу.

Крім того, будучи допитаним в якості свідка, громадянин ОСОБА_6 показав, що 17.01.2019 о 18.35 саме він керував автомобілем Toyota-Camry та здійснив наїзд на пішохода ОСОБА_5 . Однак, у ході проведення слідчих дій отримано дані про те, що на момент скоєння дорожньо-транспортної пригоди автомобілем марки Toyota-Camry, реєстраційний номер НОМЕР_1 , міг керувати не ОСОБА_6 , а зовсім інша людина.

Крім того, також встановлено, що 30.11.2019 потерпілий у кримінальному провадженні № 0000285 від 13.07.2018 звернувся із заявою, у якій повідомив, що при особистій зустрічі родич підозрюваного передав йому гроші для того, щоб останній не надавав правдивих показань стосовно його сина в кримінальному провадженні. У зв`язку з чим, 30.11.2019 проведено огляд під час якого вилучено грошові кошти в сумі 14.800 доларів США. У ході проведення слідчих (розшукових) дій отримано дані про те, що особа, яка передала грошові кошти може бути тією ж особою, яка скоїла дорожньо-транспортну пригоду керуючи автомобілем марки Toyota-Camry, реєстраційний номер НОМЕР_1 .

18.01.2019 Косівським відділом поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області зареєстровано кримінальне провадження за № 0000031 в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за ч. 1 ст. 286 КК України.

04.12.2019 Головним слідчим управлінням Національної поліції України зареєстровано кримінальне провадження за № 0001114 в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за ст. 386 КК України.

02.06.2020 Головним слідчим управлінням Національної поліції України зареєстровано кримінальне провадження за № 0000530 в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за ч. 1 ст. 135 КК України.

02.06.2020 Головним слідчим управлінням Національної поліції України зареєстровано кримінальне провадження за № 0000531 в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за ч. 2 ст. 384КК України.

31.01.2020 Офісом Генерального прокурора здійснення досудового розслідування в кримінальному провадженні № 0000031 доручено Головному слідчому управлінню Національної поліції України.

24.06.2020 кримінальні провадження за №0000530 та № 0000531 об`єднані з кримінальним провадженням під єдиним реєстраційним номером 0000031.

29.07.2020 кримінальне провадження за № 0001114 об`єднано з кримінальним провадженням під єдиним реєстраційним номером №0000031.

Так, 17.01.2020 Косівським районним судом Івано-Франківської області строк досудового розслідування у даному кримінальному провадженні продовжено до 18.06.2020.

10.06.2020 Печерським районним судом міста Києва строк досудового розслідування у даному кримінальному провадженні продовжено до 18.12.2020.

17.12.2020 слідчим суддею Печерського районного суду м. Києва продовжено строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000031 на шість місяців, тобто до 18 червня 2021 року.

10.06.2021 слідчим суддею Печерського районного суду м. Києва продовжено строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000031 до 18.09.2021 року

Так, строк розслідування у кримінальному провадженні № 0000031 від 18.01.2019 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 286, ч. 1 ст. 135, ч. 2 ст. 384 та ст. 386 КК України закінчується 18.09.2021.

На даний час у кримінальному провадженні необхідно провести певний обсяг слідчих та процесуальних дій, спрямованих на перевірку всіх обставин кримінального правопорушення.
У зв`язку з чим, слідчий просить продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000031 від 18.01.2019 року до 6 місяців, тобто до 18.03.2022 року.
В судове засідання слідчий не з`явився, про день, час, місце розгляду клопотання повідомлений належним чином, подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, в якій вимоги клопотання підтримав в повному обсязі, просив задовольнити.
Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, під час розгляду клопотання фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Вивчивши клопотання та дослідивши долучені до нього документи, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Слідчим суддею встановлено, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні № 0000031, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18.01.2019 з кваліфікацією за ч. 1 ст. 286, ч. 1 ст. 135, ч. 2 ст. 384 та ст. 386 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 17.01.2019 о 18.35 водій автомобіля Toyota-Camry, реєстраційний номер НОМЕР_1 , рухаючись неподалік буд. № 11 по вул. Черемшини в м. Косів Івано-Франківської області, скоїв наїзд на пішохода ОСОБА_5 , внаслідок чого останній отримав тілесні ушкодження. Усвідомлюючи, що після вчинення дорожньо-транспортної пригоди внаслідок травмування вказаним автомобілем, водій поставив своїми діями потерпілого в небезпечний для життя стан, не здійснив повної зупинки автомобіля, не вжив заходів направлених для надання допомоги ОСОБА_5 , який був позбавлений можливості вчинення дій до самозбереження внаслідок безпорадного стану, не викликав бригаду швидкої медичної допомоги, не відвіз його до найближчого лікувального закладу, а з місця події втік, чим завідомо залишив без допомоги потерпілого в небезпечному для його життя стані, маючи змогу надати йому допомогу.

Крім того, будучи допитаним в якості свідка, громадянин ОСОБА_6 показав, що 17.01.2019 о 18.35 саме він керував автомобілем Toyota-Camry та здійснив наїзд на пішохода ОСОБА_5 . Однак, у ході проведення слідчих дій отримано дані про те, що на момент скоєння дорожньо-транспортної пригоди автомобілем марки Toyota-Camry, реєстраційний номер НОМЕР_1 , міг керувати не ОСОБА_6 , а зовсім інша людина.

Крім того, також встановлено, що 30.11.2019 потерпілий у кримінальному провадженні № 0000285 від 13.07.2018 звернувся із заявою, у якій повідомив, що при особистій зустрічі родич підозрюваного передав йому гроші для того, щоб останній не надавав правдивих показань стосовно його сина в кримінальному провадженні. У зв`язку з чим, 30.11.2019 проведено огляд під час якого вилучено грошові кошти в сумі 14.800 доларів США. У ході проведення слідчих (розшукових) дій отримано дані про те, що особа, яка передала грошові кошти може бути тією ж особою, яка скоїла дорожньо-транспортну пригоду керуючи автомобілем марки Toyota-Camry, реєстраційний номер НОМЕР_1 .

18.01.2019 Косівським відділом поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області зареєстровано кримінальне провадження за № 0000031 в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за ч. 1 ст. 286 КК України.

04.12.2019 Головним слідчим управлінням Національної поліції України зареєстровано кримінальне провадження за № 0001114 в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за ст. 386 КК України.

02.06.2020 Головним слідчим управлінням Національної поліції України зареєстровано кримінальне провадження за № 0000530 в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за ч. 1 ст. 135 КК України.

02.06.2020 Головним слідчим управлінням Національної поліції України зареєстровано кримінальне провадження за № 0000531 в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за ч. 2 ст. 384КК України.

31.01.2020 Офісом Генерального прокурора здійснення досудового розслідування в кримінальному провадженні № 0000031 доручено Головному слідчому управлінню Національної поліції України.

24.06.2020 кримінальні провадження за № 0000530 та № 0000531 об`єднані з кримінальним провадженням під єдиним реєстраційним номером 0000031.

29.07.2020 кримінальне провадження за № 0001114 об`єднано з кримінальним провадженням під єдиним реєстраційним номером № 0000031.

Так, 17.01.2020 Косівським районним судом Івано-Франківської області строк досудового розслідування у даному кримінальному провадженні продовжено до 18.06.2020.

10.06.2020 Печерським районним судом міста Києва строк досудового розслідування у даному кримінальному провадженні продовжено до 18.12.2020.

17.12.2020 слідчим суддею Печерського районного суду м. Києва продовжено строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000031 на шість місяців, тобто до 18 червня 2021 року.

10.06.2021 слідчим суддею Печерського районного суду м. Києва продовжено строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000031 до 18.09.2021 року

Так, строк розслідування у кримінальному провадженні № 0000031 від 18.01.2019 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 286, ч. 1 ст. 135, ч. 2 ст. 384 та ст. 386 КК України закінчується 18.09.2021.

Під час досудового розслідування проведено наступні слідчі (розшукові) та інші процесуальні дії, направлені на встановлення об`єктивної істини по справі, встановлення та притягнення винної до вчинення вказаного кримінального правопорушення особи до кримінальної відповідальності, реалізуючи при цьому принцип невідворотності покарання, а саме:

-проведено огляди місць події зі складенням схем та фототаблиць до них;

-неодноразово допитано потерпілого ОСОБА_5 ;

-за участі потерпілого ОСОБА_5 проведено слідчий експеримент у вигляді відтворення обстановки та обставин подій зі складенням схеми та фототаблиці до нього;

-допитано в якості свідка ОСОБА_7 ;

-допитано в якості свідка ОСОБА_8 ;

-за участі свідка ОСОБА_8 проведено слідчий експеримент у вигляді відтворення обстановки та обставин подій зі складенням схеми до нього;

-допитано в якості свідка ОСОБА_9 ;

-допитано в якості свідка ОСОБА_10 ;

-допитано в якості свідка ОСОБА_11 ;

-допитано в якості свідка ОСОБА_12 ;

-допитано в якості свідка ОСОБА_13 ;

-допитано в якості свідка ОСОБА_14 ;

-допитано в якості свідка ОСОБА_15 ;

-допитано в якості свідка ОСОБА_16 ;

-допитано в якості свідка ОСОБА_17 ;

-допитано в якості свідка ОСОБА_18 ;

-допитано в якості свідка ОСОБА_19 ;

-неодноразово допитано в якості свідка ОСОБА_20 ;

-неодноразово допитано в якості свідка ОСОБА_6 , в тому числі під відеозапис;

-неодноразово допитано в якості свідка ОСОБА_21 , в тому числі під відеозапис;

-неодноразово допитано в якості свідка ОСОБА_22 ;

-неодноразово допитано в якості свідка ОСОБА_23 ;

-проведено та отримано висновок судово-медичної експертизи щодо встановлення ступеню тяжкості отриманих ОСОБА_5 тілесних ушкоджень від 19.03.2019 № 44;

-проведено та отримано висновок додаткової судово-медичної експертизи щодо встановлення ступеню тяжкості отриманих ОСОБА_5 тілесних ушкоджень від 10.05.2019 № 65/44;

-проведено та отримано висновок автотехнічної експертизи щодо технічного стану транспортного засобу від 13.02.2019 № СЕ-19/109/26-73ІТ/19;

-отримані та проведені тимчасові доступи до відеоматеріалів з камер відеонагляду;

-вилучені під час огляду місця події уламки скла та пластмаси визнані речовими доказами та приєднані до матеріалів кримінального провадження;

-проведено огляд під час якого вилучено грошові кошти в сумі 14.800 доларів США;

-неодноразово допитано в якості свідка ОСОБА_24 ;

-неодноразово допитано в якості свідка ОСОБА_25 ;

-допитано в якості свідка ОСОБА_26 ;

-вилучені грошові кошти визнано речовими доказами на які накладено арешт;

-отримано та проведено тимчасовий доступ до матеріалів іншого кримінального провадження;

-проведено обшук у лікувальному закладі, де проходив лікування ОСОБА_5 ;

-отримано та проведено тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження № 0001206 від 20.07.2016;

-проведено та отримано висновок судової телекомунікаційної експертизи від 19.05.2021 № СЕ-19-21/11545-ТК щодо підтвердження спілкування між особами в момент вчинення кримінального правопорушення;

-проведено огляд диску, що додається додатком № 2 до висновку експерта від 19.05.2021 № СЕ-19-21/11545-ТК для аналізу наведеної інформації та використання в матеріалах кримінального провадження;

-проведено інші процесуальні дії у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 1 ст. 219 КПК України, строк досудового розслідування обчислюється з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня звернення до суду з обвинувальним актом, клопотанням про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотанням про звільнення особи від кримінальної відповідальності або до дня ухвалення рішення про закриття кримінального провадження. Строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить: 1) дванадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо нетяжкого злочину; 2) вісімнадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо тяжкого або особливо тяжкого злочину.
Згідно ч. 1 ст. 294 КПК України, якщо досудове розслідування злочину до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений у частині другій статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути продовжений неодноразово слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу.
Відповідно до ч. 1 ст. 295-1 КПК України, у випадках, передбачених статтею 294 цього Кодексу, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, постановленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого.
В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що закінчити досудове розслідування у вищевказаний термін не представляється можливим, оскільки на даний час у рамках кримінального провадження необхідно провести ряд слідчих (розшукових) та процесуальних дій, зокрема:

-відповідно до інформації, зазначеної у висновку експерта від 19.05.2021 № СЕ-19-21/11545-ТК, необхідно додаткового допитати ОСОБА_21 ;

-відповідно до інформації, зазначеної у висновку експерта від 19.05.2021 № СЕ-19-21/11545-ТК додатково допитати ОСОБА_27 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою встановлення об`єктивної істини та спростування свідчень, наданих свідком під час раніше проведених допитів;

-відповідно до інформації, зазначеної у висновку експерта від 19.05.2021 № СЕ-19-21/11545-ТК додатково допитати ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з метою встановлення об`єктивної істини та спростування свідчень, наданих свідком під час раніше проведених допитів;

-відповідно до інформації, зазначеної у висновку експерта від 19.05.2021 № СЕ-19-21/11545-ТК додатково допитати свідка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з метою встановлення об`єктивної істини та спростування свідчень, наданих свідком під час раніше проведених допитів;

-додатково допитати свідка ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_4 з метою встановлення об`єктивної істини та всіх обставин вчинення кримінальних правопорушень;

-звернутися до Київського апеляційного суду міста Києва про дозвіл на використання НСРД у даному кримінальному провадженні;

-призначити судову експертизу відео, - звукозапису по матеріалах на яких зафіксовано розмову та факт передачі грошових коштів ОСОБА_21 1961 р.н. ОСОБА_28 ;

-з метою подальшого призначення фоноскопічної експертизи отримати вільні зразки голосу ОСОБА_21 1961 р.н.;

-призначити судову фоноскопічну експертизу, з метою ідентифікації голосу певній особі;

-призначити додаткову судово-медичну експертизу щодо встановлення ступеня тяжкості отриманих постраждалим тілесних ушкодженнях у разі отримання додаткових відомостей, які можуть вказати на ступінь тяжкості тілесних ушкоджень отриманих ОСОБА_5 ;

-встановити збитки, які отримав лікувальний заклад при наданні койки місця ОСОБА_5 ;

-продовжити строк досудового розслідування (закінчується 18.09.2021);

-виконати інші слідчі дії, в яких виникне необхідність для завершення досудового розслідування кримінального провадження;

-скласти повідомлення про підозру в учиненні кримінального правопорушення, яке погодити з прокурором Офісу Генерального прокурора;

-ознайомити потерпілого з матеріалами кримінального провадження і виконати вимоги ст. 290 КПК України;

-скласти обвинувальний акт та реєстр матеріалів досудового розслідування.

Також, слідчий суддя приймає до уваги п. 42 рішення Європейського Суду з прав людини від 13.01.2011 року у справі «Михалкова та інші проти України» в якому зазначено, що розслідування має бути ретельним, безстороннім і сумлінним. Розслідування повинне забезпечити встановлення винних осіб та їх покарання. Органи державної влади повинні вжити всіх заходів для отримання всіх наявних доказів, які мають відношення до події, показань очевидців, доказів експертиз. Будь-які недоліки у розслідуванні, які підривають його здатність встановити відповідальну особу, створюють ризик недодержання такого стандарту.
За таких обставин, беручи до уваги, що з метою одержання доказів, які будуть використані під час судового розгляду, а також для завершення проведення слідчих та процесуальних дій, які не могли бути здійснені та завершені раніше з об`єктивних на те причин, слідчий суддя вважає за необхідне продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № № 0000031 від 18.01.2019 на шість місяців, а саме до 18.03.2022 року.
Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 107, 219, 294, 295, 295-1, 309, 376 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя, -
У Х В А Л И В :
Клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах Головного слідчого управління Національної поліції України підполковник поліції ОСОБА_3 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000031 від 18.01.2019 року задовольнити.
Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000031 від 18.01.2019 року на шість місяців, а саме до 18.03.2022 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1