Справа № 524/3557/21
Провадження № 1-кс/524/3191/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
15 листопада 2021 року слідчий суддя Автозаводського районного суду міста Кременчука ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД Кременчуцького районного управління поліції ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженню, зареєстрованому в Єдиному реєстрі досудових розслідувань № 0000272 від 01 серпня 2020 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,

ВСТАНОВИВ:
Дізнавач СД Кременчуцького районного управління поліції ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню, зареєстрованому в Єдиному реєстрі досудових розслідувань № 0000272 від 01 серпня 2020 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України. Клопотання погоджене з прокурором Кременчуцької окружної прокуратури ОСОБА_4 .
В обґрунтування клопотання зазначає, що 31 липня 2020 року до чергової частини Кременчуцького ВП надійшла заява від ОСОБА_5 про те, що: 31.07.2020 року, близько 22 годин 00 хвилин, не встановлена особа біля будинку АДРЕСА_1 , спричинила тілесні ушкодження громадянину ОСОБА_5 .

31 липня 2020 року зазначену заяву ОСОБА_5 зареєстровано в Журналі єдиного обліку Кременчуцького ВП № 21403 і в той же день відомості за вказаною заявою внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000272. Кримінальному правопорушенню надано кваліфікацію за частиною 1 статті 125 Кримінального кодексу України.

06 серпня 2020 року в рамках даного кримінального провадження, з метою з`ясування відомостей про тілесні ушкодження, заподіяні ОСОБА_5 , надана постанова про призначення експертизи.

Згідно з випискою з медичної картки амбулаторного хворого №-7391/5399 із медичної карти ОСОБА_5 він перебув на лікуванні в КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з 31.07.2020 року з діагнозом: закрита черепно-мозкова травма. Струс головного мозку. Забійна рана м`яких тканин лобної ділянки.
В ході досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до історії хвороби ОСОБА_5 , в якій містяться відомості, необхідні для проведення судово-медичної експертизи.

Дізнавач ОСОБА_3 клопотання підтримала, просить його задовольнити, про що надала відповідну заяву.

Особа, у володінні якої знаходяться речі і документи, у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлялася у встановленому законом порядку.

Дослідивши додані до клопотання матеріали, які обґрунтовують доводи клопотання, суд дійшов до наступного.

У відповідності до пункту 4 частини другої статті 40-1 КПК України дізнавач уповноважений звертатися за погодженням із прокурором до слідчого судді з клопотаннями про застосування заходів забезпечення кримінального провадження, проведення слідчих (розшукових) дій, негласних слідчих (розшукових) дій.

Відповідно до ч. 1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з ч.ч. 5,6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Інформація, яка міститься в медичній документації, становить лікарську таємницю, що охороняється законом, і доступ до неї, відповідно до ст. 159 КПК України, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Вищевказана інформація може буде використана для проведення судово-медичної експертизи. Довести іншим способом вищезазначені обставини неможливо.

За таких обставин, клопотання дізнавача підлягає задоволенню.

Керуючись ст.159, 160, 162, 163, 164, 372 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання дізнавача СД Кременчуцького районного управління поліції ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженню, зареєстрованому в Єдиному реєстрі досудових розслідувань № 0000272 від 01 серпня 2020 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, задовольнити.

Надати дізнавачу сектору дізнання Кременчуцького районного управління поліції ГУ НП України в Полтавській області ОСОБА_3 доступ до історії хвороби на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за період проходження лікування з 31.07.2020 року по 02.08.2020 року в нейрохірургічному відділені в КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »( АДРЕСА_2 ), з можливістю її вилучення.

Строк дії ухвали визначити до 14 січня 2022 року.

Роз`яснити, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1