Справа №: 398/4462/20
провадження №: 1-кс/398/701/21
УХВАЛА
Іменем України

"15" липня 2021 р. Слідчий суддя Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0001587 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 307 КК України,

В С Т А Н О В И В:

Старший слідчий СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням, погодженим прокурором Олександрійської окружної прокуратури Кіровоградської області ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю копіювання такої інформації на електронний носій, які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » юридична адресою: АДРЕСА_2 ,щодо споживачів телекомунікаційних послуг, за період часу з 00 год. 00 хв 01.01.2021 до 00 год. 00 хв. 06.07.2021 за номерами мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , номерами мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 .
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступних висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Пунктом 5 частини 2 ст. 131 КПК України передбачений такий вид заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно з ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Інформація, тимчасовий доступ до якої слідчий просить надати доступ, відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці.

Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Під час досудового розслідування встановлено, що 04.11.2020 до Олександрійського ВП ГУНП надійшла заява від ОСОБА_5 , що невідома особа в місті Олександрія здійснює збут наркотичних заособів та психотропних речовин.

За вищевказаним фактом 04.11.2020 року СВ Олександрійським ВП ГУНП в Кіровоградській області, розпочате кримінальне провадження № 0001587 внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального провадження передбаченого ч. 1 ст. 307 КК України.

Під час здійснення досудового розслідування вказаного кримінального провадження, а саме під час допиту в якості свідка ОСОБА_6 , останній повідомив, що декілька місяців тому він дізнався, що на території міста Олександрія невідома особа збуває наркотичний засіб метамфетамін, який знаходиться у пластикових трубочках, які розложують по місту Олександрія у вигляді «закладок». Також ОСОБА_6 повідомив, що він дізнався номер телефону, за яким необхідно телефонувати, щоб замовити вищевказаний наркотичний засіб. 04.10.2020 року зателефонувавши за номером НОМЕР_1 ОСОБА_6 почав телефонну розмову із невідомим чоловіком та домовився про придбання однієї трубочки. На що зазначений чоловік погодився та повідомив, що необхідно перерахувати грошові кошти за номером мобільного телефону НОМЕР_5 у сумі 150 гривень. Після того, як ОСОБА_6 перерахував грощові кошти, він 07.10.2020 знову зателефонував за вищевказаним номером телефону та невідомий чоловік повідомив йому, що трубочка із метамфетаміном буде знаходитись за адресою: АДРЕСА_3 . Прибувши за вказаною адресою, ОСОБА_6 знову зателефонував невідомому чоловікові та останній пояснив, що трубочка із метамфетаміном знаходиться у електрощитовій будинку АДРЕСА_3 . Після чого ОСОБА_6 знайшов вищевказану трубочку та поклавши її до кишені попрямував у власних справах. В подальшому цього ж дня ОСОБА_6 біля скверу, що по АДРЕСА_4 було затримано працівниками поліції за порушення громадського порядку та вилучено психотропну речовину.

В ході проведення досудового розслідування було допитано ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка в свою чергу повідомила, що вона вживає психотропні речовини, які купує у невідомої особи зателефонувавши та попередньо домовившись по телефону НОМЕР_1 . Після чого ОСОБА_7 перераховує грошові кошти на номери мобільних операторів. Зазначені номера мобільних операторів є декілька, які час від часу повторюються, а саме: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 у сумі 150 гривень за одну так звану «трубочку» із психотропною речовиною. Потім ОСОБА_7 із вищевказаних номерів оператор повідомляє, місце знаходження психотропної речовини.

Також був допитаний в якості свідка ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_4 , який повідомив, що він є наркозалежною особою та протягом тривалого часу вживає наркотичні засоби і психотропні речовини, які купує у невідомої особи зателефонувавши та попередньо домовившись по телефону НОМЕР_1 . Після чого ОСОБА_8 перераховує грошові кошти на номери мобільних операторів. Зазначені номера мобільних операторів є декілька, які час від часу повторюються, а саме: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 . Потім коли кошти перераховані на вказані номера то необхідно знову пере телефонувати на один із номерів мобільного оператору та підтвердити точний час перерахування грошових коштів. Та оператор повідомляє, місце знаходження психотропної речовини чи наркотичного засобу.

З метою виявлення особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, обставин, що викривають чи виправдовують особу, а також обставин, що пом`якшують чи обтяжують покарання, надання цим обставинам належної правової оцінки та забезпечення прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень, необхідно провести тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Вказані документи необхідні для встановлення винної особи і обставин вчинення злочину, а також зможуть підтвердити або спростувати факт причетності особи до вчинення вказаного злочину.

Отже, суд приходить до висновку про наявність достатніх підстав вважати, що отримання інформації щодо абонентських номерів: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 ,за період з 00 год. 00 хв 01.01.2021 року до 00 год. 00 хв. 06.07.2021 року має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у даному кримінальному провадженні. Крім того, слідчим доведено можливість використання як доказів зазначеної інформації, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації.

Слідчий суддя зазначає, що відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

З урахування викладеного, не підлягає задоволенню клопотання в частині надання дозволу на тимчасовий доступ до документів у друкованому та електронному виді з можливістю їх вилучення.

Керуючись ст.ст. 159, 160, п. 7 ч. 1 ст. 162, ст. ст. 163, 164, 166 КПК України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання старшого слідчого СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0001587 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 307 КК України, задовольнити частково.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_10 на тимчасовий доступ до речей та документів шляхом зняття копії інформації, що міститься в електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення, які знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » юридична адресою: АДРЕСА_2 ,що містять інформацію про рух коштів споживачів телекомунікаційних послуг, за період часу з 00 год. 00 хв 01.01.2021 до 00 год. 00 хв. 06.07.2021 за номерами мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , номерами мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , а саме до інформації з наступними відомостями: про рух коштів по номерам оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , в період часу з з 00 год. 00 хв 01.01.2021 до 00 год. 00 хв. 06.07.2021; про власників номерів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , НОМЕР_2 (у разі підключення контракту); документів щодо підтвердження підключення номерів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , НОМЕР_2 до платіжних систем, банківських рахунків, банківських карток, банківських та небанківський операторів платіжних та фінансових сервісів, електронних гаманців; рух коштів по номерам оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , НОМЕР_2 із застосуванням платіжних систем, банківських рахунків, банківських карток, банківських та небанківський операторів платіжних та фінансових сервісів, електронних гаманців в період часу з з 00 год. 00 хв 01.01.2021 до 00 год. 00 хв. 06.07.2021; про рух коштів по номерам оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , в період часу з з 00 год. 00 хв 01.01.2021 до 00 год. 00 хв. 06.07.2021; про власників номерів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 (у разі підключення контракту); документів щодо підтвердження підключення номерів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 до платіжних систем, банківських рахунків, банківських карток, банківських та небанківський операторів платіжних та фінансових сервісів, електронних гаманців; рух коштів по номерам оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 із застосуванням платіжних систем, банківських рахунків, банківських карток, банківських та небанківський операторів платіжних та фінансових сервісів, електронних гаманців в період часу з з 00 год. 00 хв 01.01.2021 до 00 год. 00 хв. 06.07.2021 року.

В іншій частині клопотання відмовити.

Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення, тобто до 12 вересня 2021 року включно.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1