Справа № 461/9295/20
Провадження № 1-кс/461/1564/21
УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.03.2021 року м.Львів

Суддя Галицького районного суду м.Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши питання про виправлення описки в ухвалі слідчого судді Галицького районного суду м.Львова від 12.03.2021 року, винесеної у справі №461/9295/20 (пр.№ 1-кс/461/1564/21) за клопотанням старшого слідчого в ОВС-криміналіста відділу розслідування, злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

Ухвалою слідчого судді Галицького районного суду м.Львова від 12.03.2021 року задоволено клопотання старшого слідчого в ОВС-криміналіста відділу розслідування, злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів.

Однак, зі змісту вказаної ухвали (резолютивної частини) вбачається, що не вірно зазначено координати базових станційй операторів мобільного зв`язку ( АДРЕСА_1 ) та період часу з`єднання (с.Гамаліївка, Пустомитівський р-н, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_1 »).
Дослідивши матеріали клопотання слідчого, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч.1 ст.379 КПК України, суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Таким чином, враховуючи те, що в ухвалі слідчого судді Галицького районного суду м.Львова від 12.03.2021 року, винесеної у справі №461/9295/20 за клопотанням старшого слідчого в ОВС-криміналіста відділу розслідування, злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, допущено технічну описку щодо координатів базової станції операторів мобільного зв`язку та період часу з`єднання, суд приходить до висновку, що таку слід виправили.

Керуючись ст.379 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити допущену описку в тексті ухвали слідчого судді Галицького районного суду м.Львова від 12.03.2021 року, винесеної у справі №461/9295/20 (пр.№ 1-кс/461/1564/21) за клопотанням старшого слідчого в ОВС-криміналіста відділу розслідування, злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, виклавши резолютивну частину ухвали в наступній редакції:

«клопотання задоволити.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язавши ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 , надати (забезпечити) тимчасовий доступ до відомостей, що перебувають у володінні даних мобільних операторів інформації про усі з`єднання здійснені абонентами мобільного зв`язку в зоні дії наступних базових станцій:

АДРЕСА_6
В період часу з:
13год.00хв.27.01.2021по21 год00хв.27.01.2021

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC1812CID20363, 20361, 143, 36936, 36939, 36933, 59021171, 59021173, 21CID3536, 1602, 1426, 7825
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC27168CID903
28053CID8353, 7302, 47442, 7441, 7442, 47441, 10548, 20548, 30548, 10545, 39157, 20545
ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC13417CID4892, 4865, 9952, 9953, 4755, 4877, 20662, 20661, 20663, 81079211, 81004731, 81016814, 432CID43
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC15906CID854

Дорога державного значення м. Івано-Франківськ- Буковель
В період часу з:
16год.00хв.05.02.2021по18год00хв.05.02.2021

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC55921CID19312
55983CID51636, 51639, 55342, 55345, 984CID17272, 17273, 17275, 17276, 9604, 17271, 51592, 51598, 42007332
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC2702CID39087332, 39180642, 39080442, 02CID11733, 8732, 732, 10003, 11731, 742, 523, 29986, 19986, 39986, 37726
ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC53101CID9812, 9816, 9186, 5345, 9135, 9833, 29812, 29811, 79000521, 102CID1885

Відпочинковий комплекс « ІНФОРМАЦІЯ_6 »
В період часу з:
19год.00хв.05.02.2021по23год.59хв.05.02.2021
00год.00хв.06.02.2021 23год.59хв.06.02.2021
00год.00хв.07.02.2021 23год.59хв.07.02.2021
00год.00хв.08.02.2021 23 59хв.08.02.2021

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC55913CID21721, 21722, 21914, 19301, 21911, 19304, 21915, 52872, 52875, 52877, 42004631, 42004632, 42004672, 42004673, 42004671
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC2782CID39192543, 82CID11253, 19253, 19251, 11251, 21253, 29253, 21251, 12777, 32777, 22777
ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC53102CID2047, 2046, 2045, 9066, 9047, 9045, 9046, 32041, 32043, 32042, 79209031, 79209011

с. Береги Млинівський район, Рівненської області
В період часу з:
04год.00хв.05.01.2021по13год.30хв.05.01.2021
03год.00хв.06.01.2021 09год.00хв.06.01.2021
00год.00хв.11.01.2021 21год.00хв.11.01.2021

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC53481CID13221, 16983, 13222, 16984, 32746, 33302, 33301, 55063, 55066, 55049, 55069, 50003933
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC13711CID18060831, 18063531, 18063532, 511CID4081, 4082, 1613, 213, 6081, 4321, 6082, 36186, 16186, 26186, 19327, 10525, 19245, 36187
ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC54301CID7357, 37352, 37351, 88116431

АДРЕСА_1
В період часу з:
00год.00хв.23.01.2021по23год.59хв.23.01.2021

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC56881CID15403, 18402, 12043, 15402, 59541, 60161, 60164, 59544, 59547, 60167, 882CID18553, 11982, 18542
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC10701CID33090342, 33061533, 33080332, 001CID9033, 332, 32, 61, 8032, 7033, 33, 30317, 32386, 12386, 20317, 32176, 10317
ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC54601CID8006, 8017, 8005, 8007, 8206, 6795, 28001, 28003, 28002, 73000321, 73000325, 73000324

Пункт пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_7 »
В період часу з:
21год.00хв.17.02.2021по23год.59хв.17.02.2021
00год.00хв.18.02.2021 07год.00хв.18.02.2021

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC51281CID7322, 17322, 7321, 30153, 17321, 4655, 4652, 4658, 46012132
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC10193CID272, 8273, 271, 8271, 38970, 28970, 18970
8783CID14082733, 14082743
ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC53916CID1888, 1887, 1885, 41881, 41882, 41883, 84900141

АДРЕСА_7
В період часу з:
18год.00хв.25.01.2021по23год.00хв.25.01.2021

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC51582CID8404, 8401, 10365, 10363, 8403, 10361, 8402, 5771, 5774, 5777, 46018634
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC10044CID28791, 8793, 791, 19793, 28793, 28792, 793, 32105, 12105, 22105, 23180, 33180, 13180
8744CID14287931, 14287933
ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC53903CID1456, 4727, 1455, 4725, 1457, 1485, 21452, 21453, 21451, 84160221, 84160239

м. Броди АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_1 »
В період часу з:
15год.00хв.04.02.2021по20год.00хв.04.02.2021
16год.00хв.16.02.2021 19год.00хв.16.02.2021

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC51582CID7451, 7454, 7662, 16245, 7453, 7455, 7452, 5424, 5427, 5421, 46017631, 46020632
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC10044CID612, 8612, 611, 8611, 9612, 613, 48611, 21766, 22395, 38795, 31766, 28795, 32396, 22396
8744CID14086132
ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC53907CID1496, 1495, 1497, 1955, 2675, 3366, 11492, 11493, 11491, 21493, 84161111, 84161121

с. Гамаліївка Пустомитівський район, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_1 »
В період часу з:
17год.00хв.17.02.2021по 19 год 00хв.17.02.2021
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC51482CID10382, 21521, 21522, 12913, 4051, 4054, 4057, 46000231, 46016633, 20762, 7333
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC10044CID843, 24513, 8843, 32420
10188CID18842, 31431, 39432, 18843, 29435, 19435
8788CID14188432
ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC53907CID2906, 2236, 2905, 2637, 22902, 914CID2625, 2777, 12622, 12623, 12621, 84901011

АДРЕСА_8
В період часу з:
22год.00хв.07.02.2021по23год.59хв.07.02.2021
00год.00хв.08.02.2021по01год.30хв08.02.2021

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC51382CID7053, 7051, 7251, 16173, 3889, 3883, 33, 46001971,
51481CID11387, 11386, 7231, 46030232, 46030233
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC10195CID20122, 301
10196CID7012, 7013, 12, 39013, 7011, 11206, 31206, 21206
ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC53915CID3106, 763, 3105, 156, 622, 433, 635, 33101, 23101, 23103, 23102, 33102, 84012623, 84012633

с. Пасіки Зубрицькі Львівської області
В період часу з:
00год.00хв.08.02.2021по01год.30хв.08.02.2021

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC51281CID8291
51382CID21961, 7271, 7274, 14313, 14312, 16115 6021, 6024, 6027, 46003832
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC10170CID37392, 37391, 49103, 16156, 26156
10196CID1101, 9101, 9211, 441, 31036, 14373931, 14373932, 14091031, 14084442
ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC53915CID2255, 2257, 866, 202, 2256, 27, 283, 12253, 12252, 12251, 84016811, 84002613, 84002623, 84002633, 84006213

с. Миклашів Львівської області
В період часу з:
00год.00хв.08.02.2021по01год.30хв.08.02.2021

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC51482CID8921, 12911, 8913, 7921, 8912, 10826, 7924, 6258, 6255, 6252, 46015232
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC10044CID17812, 12812, 17813
10170CID17021, 2021
10188CID31421, 18842
8744CID70CID88CID14086641
ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC53907CID4626, 1927, 24622, 13512, 914CID3515, 2775, 2776, 13513, 13512, 13511, 84016911, 84005223

с. Верхня Білка Львівської області
В період часу з:
00год.00хв.08.02.2021по01год.30хв.08.02.2021

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »LAC51482CID46011131, 31811, 33171, 31812, 8912, 33173, 48063, 8261, 6251, 6257, 6254, 46030881, 46012032
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC10170CID48723, 48722, 8721, 2201, 7203, 38656, 28656, 18656
10188CID18842, 39421
8770CID96CID14085841
ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC53907CID647, 2735, 646, 645, 4626, 1857, 30641, 30643, 30642, 914CID2775, 84005223

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » надати інформацію старшому слідчому в ОВС криміналісту СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , слідчому СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_4 , старшому слідчому СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_5 , старшому слідчому СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_6 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_7 , слідчому криміналісту СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_8 , старшому слідчому криміналісту СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_9 , старшому слідчому в ОВС ГУНП у Львівській області ОСОБА_10 , старшому слідчому СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_11 , старшому слідчому СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_12 , слідчому СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_13 , слідчому-криміналісту СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_14 , та слідчим слідчої групи ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , інформацію щодо з`єднань вищевказаних абонентів на цифровому носії та/або на аркуші(ах) паперу (у вигляді довідки - за відсутності з`єднань) та надати можливість вилучення носія (та/або аркуша (ів) паперу), що містить таку інформацію в форматі «.xlsx» або «.txt» з наступними відомостями:

1.Адреса розташування базової станції та азимуту.

2.Тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки; вхідні, вихідні MMS та SMS-повідомлення, GPRS, GPS-з`єднання, сеанси переадресації).

3.Дата, час та тривалість з`єднання.

4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, ІМЕІ).

5.Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувається сеанс зв`язку (абонент Б).

6.З`єднання нульової тривалості.

7.За наявності контрактної угоди - відомості про абонента.

8.Інформація щодо руху коштів.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Контроль за виконанням ухвали покласти на старшого слідчого в ОВС-криміналіста відділу розслідування, злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали становить 2 (два) місяці з дня її постановлення.

Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1 »

Ухвала може бути оскаржена в порядку, передбаченому ст.395 КПК України.

Суддя ОСОБА_1