Справа № 214/5345/21
1-кс/214/628/21
У Х В А Л А
Іменем України

09 липня 2021 року м. Кривий Ріг

Слідчий суддя Саксаганського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ ВП № 4 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Криворізької центральної окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , подане в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000536 від 25 червня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

06 липня 2021 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ ВП № 4 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Криворізької центральної окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: реєстраційної справи на ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , відомостей щодо рішень ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо затверджень або відмови у затверджені земельних проектів, передання у право користування або власності земельних ділянок за кадастровим номером :06:054:0072, укладених договорів або інших правовстановлюючих документів на користування або володіння на земельними ділянками за кадастровим номером :06:054:0072, відомостей щодо планових та позапланових перевірок будівництва на земельних ділянках за кадастровим номером :06:054:0072, рішень про відмову або наданні дозволу на виконання будівельних робіт за вищевказаними земельними ділянками, рішень про відмову у видачі сертифікатів або виданих сертифікатів на об`єкти будівництва за адресою: АДРЕСА_2 та вищезазначеним кадастровим номером, повідомлень про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті детального плану території для будівництва за адресою: АДРЕСА_2 та вищезазначеними кадастровим номером, результатів розглядів останніх з можливістю вилучення у паперовому вигляді засвідчених належним чином копій.

Клопотання слідчого обґрунтовано наступним. Так, в провадженні слідчого перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0000536 від 25 червня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України,

Відповідно до змісту витягу з ЄРДР по кримінальному провадженню №0000536 встановлено, що 25.06.2021 надійшло повідомлення зі служби "102" про те, що за адресою: АДРЕСА_3 , відбувається самовільне будівництво. Обставини події встановлюються. Правова кваліфікація кримінального правопорушення визначена за ч.3 ст.197-1 КК України, за ознаками: самовільне будівництво будівель або споруд на самовільно зайнятій земельній ділянці.

Під час проведення огляду місця події встановлено, що за вказаною адресою біля приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_4 » розташована прибудова, яка знаходиться навпроти магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та житлового буд. АДРЕСА_4 , вищевказана прибудова приблизним розміром 10 х 17 метрів, на момент огляду на якій здійснюється будівництво.

Відповідно до інформації отриманої у відкритому доступі на порталі Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва за посиланням ІНФОРМАЦІЯ_6 , встановлено, що 28.04.2021, ІНФОРМАЦІЯ_7 зареєстроване повідомлення про початок виконання будівельних робіт №ДП60 по об`єкту «Реконструкція магазину літ. А-1 в комплексі будівель під магазин продовольчих та непродовольчих товарів» на земельній ділянці, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , кадастровий номер земельної ділянки :06:054:0072. Розробником вказаного проекту є ФОП ОСОБА_5 .

На теперішній час, з метою збирання доказів по кримінальному провадженні та проведення швидкого та повного досудового розслідування, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, а саме: реєстраційної справи на ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , відомостей щодо рішень ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо затверджень або відмови у затверджені земельних проектів, передання у право користування або власності земельних ділянок за кадастровим номером :06:054:0072, укладених договорів або інших правовстановлюючих документів на користування або на володіння земельними ділянками за кадастровим номером :06:054:0072, відомостей щодо планових та позапланових перевірок будівництва на земельних ділянках за кадастровим номером :06:054:0072, рішень про відмову або наданні дозволу на виконання будівельних робіт за вищевказаними земельними ділянками, рішень про відмову у видачі сертифікатів або виданих сертифікатів на об`єкти будівництва за адресою: АДРЕСА_2 та вищезазначеним кадастровим номером, повідомлень про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті детального плану території для будівництва за адресою: АДРЕСА_2 та вищезазначеними кадастровим номером, результатів розглядів останніх з можливістю вилучення у паперовому вигляді засвідчених належним чином копій, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_5 .

Відповідно до ст. 13 Конституції України земля, її надра, атмосферне повітря, водні та інші природні ресурси, які знаходяться в межах території України, природні ресурси її континентального шельфу, виключної (морської) економічної зони є об`єктами права власності Українського народу. Від імені Українського народу права власника здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах, визначених цією Конституцією.

Законодавцем визначено п.б ч. 1 ст. 80 Земельного Кодексу України, що територіальні громади, які реалізують це право безпосередньо або через органи місцевого самоврядування, є суб`єктами права власності на землі комунальної власності.

Частиною 5 статті 116 вищезазначеного Кодексу закріплено, що земельні ділянки, які перебувають у власності чи користуванні громадян або юридичних осіб, передаються у власність чи користування за рішенням органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування лише після припинення права власності чи користування ними в порядку, визначеному законом.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_5 , мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, слідчий, посилаючись на вимоги норм КПК України, просить надати тимчасовий доступ до документів зазначених в клопотанні.

Слідчий ОСОБА_3 правом на участь в судовому засіданні не скористався, подавши заяву про розгляд клопотання за його відсутності, клопотання підтримав в повному обсязі та просив його задовольнити з підстав, викладених в клопотанні.
Відповідно до ст.163 КПК України розгляд клопотання слідчого здійснюється слідчим суддею без повідомлення представника ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Слідчий суддя, дослідивши клопотання та надані до нього матеріали, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження від 25.06.2021 за №0000536, в межах якого подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання, виходячи з наступного.
Клопотання про тимчасовий доступ до документів відповідає вимогам ст.160 КПК України.
Зі змісту клопотання слідує, що його метою є отримання інформації стосовно: реєстраційної справи на ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , відомостей щодо рішень ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо затверджень або відмови у затверджені земельних проектів, передання у право користування або власності земельних ділянок за кадастровим номером :06:054:0072, укладених договорів або інших правовстановлюючих документів на користування або не володіння земельними ділянками за кадастровим номером :06:054:0072, відомостей щодо планових та позапланових перевірок будівництва на земельних ділянках за кадастровим номером :06:054:0072, рішень про відмову або наданні дозволу на виконання будівельних робіт за вищевказаними земельними ділянками, рішень про відмову у видачі сертифікатів або виданих сертифікатів на об`єкти будівництва за адресою: АДРЕСА_2 та вищезазначеним кадастровим номером, повідомлень про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті детального плану території для будівництва за адресою: АДРЕСА_2 .

Встановлено, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_5 .

Відповідно до вимог ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Як слідує з ч.6 ст.163 КПК України, тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, може надати слідчий суддя або суд в рамках розслідування кримінальної справи, якщо при цьому буде встановлено, що інших способів отримання необхідної слідству інформації немає.
Слідчим доведено, що самі по собі речі та документи, доступ до яких вона просить надати, а також у сукупності з іншими доказами кримінального провадження, матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у тому числі шляхом подальшого проведення експертизи цих документів.
Хоча, відповідно до змісту п.2 ч.1 ст.162 КПК України, вказані в клопотанні речі та документи містять охоронювану законом таємницю, однак слідчим доведено можливість використання в якості доказів відомостей, що містяться в цих речах та документах, доступ до яких він просить надати, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів, що відповідає вимогам ч.6 ст.163 КПК України.
Вказані обставини приводять слідчого суддю до переконання про необхідність задоволення клопотання слідчого з наданням йому доступу до заявлених речей і документів з правом вилучення їх засвідченим належних чином копій.
Керуючись ст.ст.131, 132, 159, 162, 163-166, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ ВП № 4 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Криворізької центральної окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , подане в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000536 від 25 червня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати слідчому СВ ВП № 4 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_5 , з можливістю вилучення їх засвідчених належним чином копій, а саме: реєстраційної справи на ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , відомостей щодо рішень ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо затверджень або відмови у затверджені земельних проектів, передання у право користування або власності земельних ділянок за кадастровим номером :06:054:0072, укладених договорів або інших правовстановлюючих документів на користування або на володіння земельними ділянками за кадастровим номером :06:054:0072, відомостей щодо планових та позапланових перевірок будівництва на земельних ділянках за кадастровим номером :06:054:0072, рішень про відмову або наданні дозволу на виконання будівельних робіт за вищевказаними земельними ділянками, рішень про відмову у видачі сертифікатів або виданих сертифікатів на об`єкти будівництва за адресою: АДРЕСА_2 та вищезазначеним кадастровим номером, повідомлень про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті детального плану території для будівництва за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали не може перевищувати 60 днів з дня її постановлення.

Ухвала підлягає обов`язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали, відповідно до ст.166 КПК України, може бути проведено обшук з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, між тим, відповідно до ст.309 КПК України, може бути оскаржена в разі надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, яким дозволено вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутністю яких фізична особа підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність.

Слідчий суддя ОСОБА_1