Справа №295/1862/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.03.2021 року м.Житомир

Слідчий суддя Богунського районного суду м.Житомира ОСОБА_1
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів,
подане слідчий Житомирського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_3 ,
погоджене прокурором Житомирської місцевої прокуратури ОСОБА_4 ,
в кримінальному провадженні №000051 від 11.01.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбачених ч.1 ст.307 КК України та додані до нього матеріали,

в с т а н о в и в:

Слідчий, за погодженням з прокурором, звернувся з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про надання телекомунікаційних послуг, в тому числі з`єднання абонентських номерів, які можуть перебувати у володінні операторів мобільного зв`язку тобто роздруківок з`єднань з наданням: виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера та GPRS з`єднань абонента із абонентськими номерами ПрAT « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_10 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 . Слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації та документів, шляхом вилучення на паперовому або електронному носії.
В обґрунтування клопотання слідчий вказав, що невідома особа з використанням мережі Інтернет незаконно збуває наркотичні засоби, психотропні речовини, їх аналоги та прекурсори на території м.Житомир. Відомості за даним фактом слідчим відділом Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області 05.12.2020 розпочато кримінальне провадження, що обліковане за №0000051, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.307 КК України.

Мотивуючи клопотання, слідчий вказує, що в ході проведення досудового розслідування з метою встановлення особи, яка займається збутом наркотичних засобів та психотропних речовин на території м.Житомира слідчим було надано доручення в порядку, передбаченому ст.40 КПК України оперативному підрозділу УБН в Житомирській області ДБН НПУ.

За результатами виконання доручення, 05.02.2021 на адресу СВ Житомирського ВП ГУНП в Житомирській області надійшов рапорт оперуповноваженого відділу 2-го відділу управління боротьби з наркозлочинністю в Житомирській області ДБН НПУ про те, що в ході виконання доручення слідчого здійснювалась перевірка осіб, які раніше потрапляли в поле зору оперативних та інших підрозділів Національної поліції за підозрою в причетності до вчинення злочинів, пов`язаних з незаконним обігом наркотичних засобів та психотропних речовин, в ході якої було встановлено, що група осіб з числа мешканців Житомирської та Львівської областей налагодили стійкий канал незаконного зберігання, перевезення та збуту наркотичного засобу «метадон» на території м. Житомира безконтактним способом, а саме шляхом так званих «закладок».

Слідчий в клопотанні зазначає, що у своїй злочинній діяльності фігуранти кримінального провадження користуються послугами операторів мобільного зв`язку, зокрема, наступними номерами: НОМЕР_24 , НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_10 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 .
Враховуючи вищевикладене, а також те, що вказана інформація про абонентські з`єднання є речовим доказом по кримінальному провадженню, а також те, що іншими способами отримати вказану інформацію неможливо, слідчий просить задовольнити клопотання та надати тимчасовий доступ до речей та документів.

Слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, викладені вимоги підтримав в повному обсязі та просив задовольнити.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, розгляд клопотання проведено у відсутності особи, у володінні якої знаходиться інформація.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, дійшов наступного висновку.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та вилучити їх.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

У відповідності до ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України.

Згідно з ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи викладене та те, що слідчим доведено необхідність отримання доступу до документів та інформації, оскільки вона має значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в запитуваній інформації, та те, що іншим способом неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, слідчий суддя вважає клопотання обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.159, 160, 162, 163, 309 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в:

Клопотання слідчого Житомирського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати слідчому СВ Житомирського ВП ГУНП в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 (ЖТП № 008871 від 05.02.2021); слідчому СВ Житомирського ВП ГУНП в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 (ЖТП №008247 від 22.10.2020); прокурору Житомирської місцевої прокуратури ОСОБА_6 (посвідчення 050787 від 07.09.2018), тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про надання телекомунікаційних послуг, в тому числі з`єднання абонентських номерів, які можуть перебувати у володінні операторів мобільного зв`язку тобто роздруківок з`єднань з наданням: виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера та GPRS з`єднань абонента із абонентськими номерами ПрAT « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_10 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 ;
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: НОМЕР_24 ,якими користуються фігуранти провадження з урахуванням нульових з`єднань, в період з 01.09.2020 по час надання ухвали суду оператору мобільного зв`язку.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити на паперовому та електронному (диск, флешкарта тощо) носії зазначені документи, що містять наведену інформацію та видати її вказаним в ухвалі особам.

Встановити строк дії ухвали до 22.03.2021 включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1