Справа № 202/4505/21
Провадження № 1-кс/202/3762/2021
ІНДУСТРІАЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 серпня 2021 року м. Дніпро
слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні прокурором Центральної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні № 0000304 від 30.04.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 345 КК України -

ВСТАНОВИВ:

У провадженні СУ ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження № 0000304 від 30.04.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 345 КК України.

26 липня 2021 року в провадження слідчого судді Індустріального районного суду міста Дніпропетровська надійшло клопотання слідчого СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні прокурором Центральної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні № 0000304 від 30.04.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 345 КК України.
Згідно матеріалів клопотання, до Дніпропетровської обласної прокуратури надійшли матеріали щодо погроз вбивством відносно ст. о/у УСР в Дніпропетровській області ДСР НПУ у зв`язку із виконанням ним своїх службових обов`язків.

28.04.2021 року до УСР в Дніпропетровській області ДСР НПУ в інформаційно-телекомунікаційній системі «Інформаційний портал Національної поліції України» (журналі єдиного обліку) зареєстровано рапорт старшого о/у УСР в Дніпропетровській області ДСР НПУ, в якому повідомив, що 23.04.2021 року в ході супроводження кримінального провадження № 0000303 від 22.05.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 203-2 КК України за фактом організації та проведення азартних ігор без ліцензії на провадження відповідного виду діяльності, брав участь у слідчих діях, а саме: вручення повідомлення про підозру ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За вказаним фактом Дніпропетровською обласною прокуратурою 30.04.2021 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості за № 0000304 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 345 КК України та розпочато досудове розслідування.

Постановою прокурора відділу Дніпропетровської обласної прокуратури від 30.04.2021 року досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні доручено слідчому управлінню ГУНП в Дніпропетровській області.

Під час допиту в якості потерпілого ОСОБА_6 від 18.06.2021 року, він повідомив, що 23.04.2021 року під час виконання своїх службових обов`язків приблизно о 10 годині 00 хвилин отримав погрози життю та здоров`ю від громадян ОСОБА_5 та ОСОБА_7 . Також ОСОБА_6 повідомив, що під час вручення повідомлення про підозру ОСОБА_5 застосовувалась відеозйомка, однак чи зафіксовано факт погроз у відеозаписі він не знає, так як відеозапис не переглядав.

Під час допиту в якості свідка ОСОБА_8 від 24.06.2021 року, він повідомив, що приблизно о 10 годині 00 хвилин ОСОБА_6 отримав погрози життю та здоров`ю від громадян ОСОБА_5 та ОСОБА_7 . Також ОСОБА_8 повідомив, що під час вручення повідомлення про підозру ОСОБА_5 застосовувалась відеозйомка, однак чи зафіксовано факт погроз у відеозаписі він не знає, так як відеозапис не переглядав.

Під час допиту в якості свідка ОСОБА_9 по кримінальному провадженню № 0000303 від 22.05.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 203-2 КК України за фактом організації ігор без ліцензії на провадження відповідного виду діяльності, який повідомив що 31.04.2021 року обвинувальний акт по даному кримінальному провадженню було направлено до Індустріального районного суду м. Дніпропетровська та на даний момент матеріали кримінального провадження знаходяться у процесуального керівника прокурора відділу ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_10 .

Враховуючи те, що у відеозаписі вручення повідомлення про підозру від 23.04.2021 року можливо зафіксовано факт погроз життю та здоров`ю відносно ОСОБА_6 від громадян ОСОБА_5 та ОСОБА_7 , у зв`язку з цим виникла необхідність у долученні до матеріалів кримінального провадження № 0000304, процесуальних документів копії повідомлення про підозру відносно ОСОБА_5 та додатком до нього (копії відеозапису), які знаходяться в матеріалах кримінального провадження за № 0000303.

Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння у даному провадженні є потреба у здійсненні тимчасового доступу до документів, що містяться у матеріалах кримінального провадження № 0000303.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що копія повідомлення про підозру та додаток до нього (копія відеозапису), мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000304, відомості, що містяться в цих документах можуть бути використані як доказ, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів неможливо, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, а саме:
- копії повідомлення про підозру відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 від 23.04.2021 року з додатком до нього (копії відеозапису), які знаходяться в матеріалах кримінального провадження № 0000303 від 22.05.2020, що перебуває у процесуального керівника прокурора відділу нагляду за додержанням законів органами, які ведуть боротьбу з організованою злочинністю Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_10 (службовий кабінет № 24) за адресою: АДРЕСА_1 , а також отримати можливість долучити копії цих документів до матеріалів кримінального провадження № 0000304 від 30.04.2021.
Наведене зумовило слідчого за погодженням з прокурором звернутися до слідчого судді з відповідним клопотанням.

Слідчий у судове засідання не з`явився, просив розглядати клопотання без його участі.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України клопотання розглядається без особи, у володінні якої знаходяться речі та документи.

Ознайомившись з наданими матеріалами клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до наступного висновку.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про тимчасовий доступ до речей і документів може дати розпорядження про можливість вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Враховуючи викладене, вважаю, що клопотання слідчого СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні прокурором Центральної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні № 0000304 від 30.04.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 345 КК України.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 110, 131, 132, 159-166, 309, 369-372, 395 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні прокурором Центральної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні № 0000304 від 30.04.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 345 КК України - задовольнити.

Зобов`язати процесуального керівника прокурора відділу нагляду за додержанням законів органами, які ведуть боротьбу з організованою злочинністю Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_10 (службовий кабінет № 24) за адресою: АДРЕСА_1 , надати слідчому СУ ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , а також слідчим, які входять до складу слідчої групи та прокурорам групи прокурорів (процесуальних керівників) у кримінальному провадженні тимчасовий доступ до належним чином завіреної копії повідомлення про підозру відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 від 23.04.2021 року з додатком до нього (копії відеозапису), які знаходяться в матеріалах кримінального провадження № 0000303 від 22.05.2020, з можливістю подальшого вилучення копій зазначених документів та долучення їх до матеріалів кримінального провадження № 0000304 від 30.04.2021.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів, відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України.

Визначити строк виконання ухвали до 31 серпня 2021 року включно.

Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1