н/п 1-кс/766/3138/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 березня 2021 року м. Херсон

Слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СУ ГУНП в Херсонській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором відділу Херсонської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів,

встановила:

Слідчий за погодженням з прокурором звернувся до слідчого судді з клопотанням в якому просив: надати дозвіл йому або іншому слідчому на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: оригіналу протоколу допиту свідка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та додаток до нього, а саме: матеріальний носій інформації (флеш носій на 16 Gb), які знаходяться в кримінальному провадженні № 0000137 від 24.03.2021 року, передбаченого ч.1 ст.307 КК України, яке перебуває у ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Обґрунтування клопотання:

У провадженні СУ ГУНП в Херсонській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000301 зареєстрованому в Єдиному реєстрі досудових розслідувань 27.07.2020 року, з попередньою правовою кваліфікацією за ч.2 ст.189, ч.3 ст.2551 КК України.

З матеріалів досудового розслідування вбачається, що житель м. Херсона встановив та поширює злочинний вплив на території Херсонської області, перебуваючи у статусі суб`єкта підвищеного злочинного впливу.

В ході досудового розслідування було встановлено, що до вказаного злочину причетний громадянин ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Київ, громадяни України, раніше судимий 15.04.2008 року Бориспільським районним судом Київської області за ч.3 ст.185, ч.3 ст.187, ч.4 ст.187, ч. 2 ст.289, ст.70 КК України до 10 років позбавлення волі, звільнений 04.03.2014 року умовно-достроково, 25.03.2015 року Бориспільським міським судом Київської області за ч.4 ст.187, ч.3 ст.289, ч.1 ст.263, ч.1 ст.70 КК України до 10 років позбавлення волі на даний час відбуває покарання в Державній установі « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Під час проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні з метою отримання фактичних даних про протиправну діяльність ОСОБА_5 , відносно останнього проводилися негласні слідчі (розшукові) дії зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж.

Наразі, виникла необхідність у ідентифікації голосу ОСОБА_5 , а саме проведення експертизи відео-,звукозаписів, для якої потрібні зразки голосу останнього.
СВ відділення № 1 Скадовського РВП ГУНП в Херсонській області ведеться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 00000137 від 24.03.2021 року за ч.1 ст.307 КК України. В рамках вказаного кримінального провадження було допитано в якості свідка ОСОБА_5 із використанням технічних засобів відео - фіксації.
З метою з`ясування обставин, що мають суттєве значення для повного і неупередженого розслідування, проведення експертизи для встановлення голосу ОСОБА_5 , які містяться за відео записах допиту в якості свідка у кримінальному провадженні № 00000137 від 24.03.2021 року необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів.

Іншими способами, без вилучення і дослідження інформації оригіналу протоколу допиту свідка ОСОБА_5 та додаток до нього, а саме матеріальний носій інформації (флеш носій на 16 Gb), довести вину або невинуватість осіб у вчиненні злочинів неможливо.

Слідчий в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність.

Представники ІНФОРМАЦІЯ_2 в судове засідання не викликалися на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Згідно положень ч.4 ст. 107 КПК України фіксування розгляду за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалось.

Мотивація суду:

Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно приписів ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Слідчим управлінням ГУНП в Херсонській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0000301 від 27.07.2020 року з попередньою правовою кваліфікацією за ч.2 ст.189, ч.3 ст. 2551 КК України щодо встановлення та поширення жителем м.Херсона злочинного впливу на території Херсонської області, перебуваючи у статусі суб`єкта підвищеного злочинного впливу.

Вході досудового розслідування було встановлено, що до вказаного злочину причетний громадянин ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , раніше судимий та на даний час відбуває покарання в Державній установі « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

СВ відділення № 1 Скадовського РВП ГУНП в Херсонській області ведеться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 00000137 від 24.03.2021 року за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.307 КК України. В рамках вказаного кримінального провадження було допитано в якості свідка ОСОБА_5 із використанням технічних засобів відеофіксації.
Наразі, виникла необхідність у ідентифікації голосу ОСОБА_5 , а саме проведення експертизи відео-,звукозаписів, для якої потрібні зразки голосу останнього.
Доводи викладені у клопотанні, підтверджуються доданим матеріалами.

Так з метою встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, є необхідність проведення експертизи для встановлення належності голосу ОСОБА_5 , а тому є необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 та зберігаються у кримінальному провадженні № 0000137 від 24.03.2021 року, за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.307 КК України, а саме: оригіналу протоколу допиту свідка ОСОБА_5 та додаток до нього, а саме матеріальний носій інформації (флеш носій на 16 Gb).

Враховуючи вищевикладене, а також те що є можливість використання як доказів відомостей наявних в речах, що знаходяться у володільця, то слідчий суддя вважає необхідним надати тимчасовий доступ до речей із можливістю вилучення інформації, яка зберігається в них (здійснити виїмку).

Враховуючи, що в інший спосіб дану інформацію отримати неможливо, керуючись положеннями ст.ст. 2, 40, 131, 132, 159, 160 КПК України, слідчий суддя,

постановила:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчим СУ ГУНП в Херсонській області, яких включено до складу групи слідчих у даному кримінальному провадженні ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , та (або) ОСОБА_7 , та (або) ОСОБА_8 , та (або) ОСОБА_9 , та (або) ОСОБА_10 та (або) ОСОБА_11 на тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 ,з можливістю ознайомитися та вилучити їх (здійснити виїмку), а саме: оригінал протоколу допиту свідка ОСОБА_5 та додаток до нього - матеріальний носій інформації (флеш носій на 16 Gb), які зберігаються у кримінальному провадженні № 0000137 від 24.03.2021 року, за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.307 КК України.

Встановити строк дії ухвали до 15.05.2021 року.

Попередити відповідальну особу про наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1