Справа № 286/3883/20
У Х В А Л А

17.05.2021 м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі :

головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

потерпілого ОСОБА_5 ,

пред. потерпілого ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Овручі кримінальне провадження внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000146 від 22.11.2020 року по обвинуваченню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Овруч Житомирської області, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з середньо-спеціальною освітою, працюючого водієм автотранспортних засобів служби автотранспорту Овруцького відділення АТ «Житомиргаз», раніше не судимого, у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст.122 КК України,

В С Т А Н О В И В :

21 листопада 2020 року, близько 22 години 30 хв., на прилеглій території будівлі кафе «Кроха», що в м. Овруч по вул. Г.Майдану, 57, в ході виниклого конфлікту, на ґрунті попередньо виниклих неприязних відносин, ОСОБА_4 обхопив ОСОБА_7 рукою в області шиї та втративши рівновагу, обох впали на землю. Після цього, ОСОБА_4 піднявся на ноги, та, умисно, з метою заподіяння тілесних ушкоджень, наніс лежачому на землі ОСОБА_7 один удар ногою в область правого плеча. Внаслідок вказаних протиправних дій ОСОБА_4 , ОСОБА_7 отримав тілесні ушкодження у вигляді: неповного розриву правого акроміально-ключичного з`єднання, які (тілесні ушкодження) відносяться до категорії середніх по критерію тривалого розладу здоров`я та при відсутності ознак небезпеки для життя в момент їх спричинення.

Крім цього, в результаті вказаних дій ОСОБА_4 , ОСОБА_7 отримав тілесні ушкодження у вигляді: забою м`яких тканин на рівні правої виличної дуги з переходом на щоку, забою лівого променево-зап`ясного суглобу, садно на тильній поверхні лівої кисті в ділянці проекції І п`ясної кістки, садна на тильній поверхні нігтьових фаланг ІІІ та ІV пальців лівої кисті, які (тілесні ушкодження) відносяться до категорії легких.

Своїми умисними діями, вираженими у заподіянні умисних середньої тяжкості тілесних ушкоджень, тобто умисних ушкоджень, які не є небезпечними для життя і не потягли за собою наслідків, передбачених у статті 121 КК України, але такі, що спричинили тривалий розлад здоров`я потерпілого, ОСОБА_4 , скоїв кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.122 КК України.

Будучи допитаним в судовому засіданні в якості обвинуваченого ОСОБА_4 свою вину у вчиненому визнав повністю та пояснив, що 22.11.2020 року, він разом зі своєю дружиною ОСОБА_8 та їх сусідами ОСОБА_9 та ОСОБА_8 , близько 22 години 30 хвилин, прийшли до кафе-бар «Кроха», яке знаходиться в приміщенні колишнього автовокзалу, що за адресою вул. Героїв Майдану, 57 в м. Овруч, щоб випити кави. Так як кафе було закрито, вони вже збиралися йти додому. В цей час, неподалік приміщення автовокзалу, вони зустріли родича його сестри ОСОБА_10 . В них з ним розпочалась розмова, яка в подальшому переросла в конфлікт через їх родичів. В ході конфлікту, вони з ОСОБА_11 зчепились, він обхопив його за шию, після чого, втративши рівновагу вони обоє впали на землю. ОСОБА_11 впав на спину, він впав на нього. Його дружина ОСОБА_8 допомогла йому піднятись і він наніс ОСОБА_11 удар в область правого плеча. Потім, ОСОБА_11 також піднявся на ноги, а він трохи заспокоївшись, намагався залагодити конфлікт. Після цього, ОСОБА_11 пішов додому до свого брата, а вони з дружиною та сусідами пішли до себе додому.

Потерпілий ОСОБА_7 в судовому засіданні пояснив, що 21.11.2020 року, він приїхав в м. Овруч по особистих справах. Так як він затримався, та добиратися додому в с. Тхорин Овруцького району він не міг через відсутність транспорту, він пішов до свого брата, який проживає в м. Овруч. Близько 22 год. 30 хв., коли він проходив повз приміщення колишнього автовокзалу, він зустрів родича свого брата ОСОБА_4 . З ОСОБА_12 почали розмову, яка в подальшому переросла в конфлікт. В ході конфлікту ОСОБА_12 взяв його за шию, після чого вони разом впали на землю, він впав на спину, ОСОБА_12 впав на нього. В той момент, як ОСОБА_12 допомогли піднятись, можливо його дружина, яка була біля нього, він наніс йому удар ногою в область плеча. Коли він піднімався, він відчув біль в області правого плеча. Після того, як він піднявся та дружина ОСОБА_13 його заспокоїла, він пішов до свого брата додому.

Від трудового колективу Овруцького відділення АТ «Житомиргаз» надійшло клопотання про звільнення ОСОБА_4 від кримінальної відповідальності, передбаченої ст. 122 ч. 1 КК України та передачу обвинуваченого на поруки трудового колективу.

Вислухавши думку прокурора, який не заперечує щодо закриття кримінального провадження в зв`язку з передачею обвинуваченого на поруки трудового колективу Овруцького відділення АТ «Житомиргаз», враховуючи те, що обвинувачений вчинив кримінальне правопорушення вперше, яке (кримінальне правопорушення) відноситься до категорії нетяжких злочинів, в скоєному щиро розкаявся, активно сприяв розкриттю вказаного кримінального правопорушення, просить звільнити його від кримінальної відповідальності у зв`язку з передачею на поруки трудового колективу Овруцького відділення АТ «Житомиргаз», трудовий колектив Овруцького відділення АТ «Житомиргаз» клопоче про звільнення ОСОБА_4 від кримінальної відповідальності та просить передати його на поруки, а тому, суд вважає за можливе кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 провадженням закрити і звільнити його від кримінальної відповідальності у зв`язку з передачею на поруки трудового колективу.

Керуючись ст.47 КК України, ст. 284 ч. 2 п. 1, ст. 288 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Клопотання трудового колективу Овруцького відділення АТ «Житомиргаз» про звільнення ОСОБА_4 від кримінальної відповідальності та закриття кримінального провадження у зв`язку із передачею особи на поруки задовільнити.

Звільнити від кримінальної відповідальності, передбаченої ч. 1 ст. 122 КК України ОСОБА_4 у зв`язку з передачею його на поруки трудового колективу Овруцького відділення АТ «Житомиргаз» за умови, що він протягом року з дня передачі його на поруки виправдає довіру колективу, не ухилятиметься від заходів виховного характеру та не порушуватиме громадського порядку.

Кримінальне провадження, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000146 від 22.11.2020 року по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України провадженням закрити.

Запобіжний захід не обирався.

Цивільний позов залишити без розгляду.

На ухвалу суду до Житомирського апеляційного суду через Овруцький районний суд може бути подана апеляційна скарга протягом 7 днів з дня її проголошення.

Суддя ОСОБА_1