Справа № 646/3491/21
№ провадження 1-кс/646/1054/2021
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
02.06.2021 року м. Харків

Слідчий суддя Червонозаводського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання ст. слідчого СВ Відділу поліції №1 Харківського РУП №1 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000241 від 20.05.2021, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України,

В С Т А Н О В И В :
У провадження слідчого судді Червонозаводського районного суду надійшло зазначене клопотання, в обґрунтування якого зазначено, що 19.05.2021, близько 05:00, на тротуарі, неподалік пішохідного переходу, біля будинку АДРЕСА_1 , працівником Управління патрульної поліції в Харківській області ДПП було виявлено гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , без свідомості, з тілесними ушкодженнями на потилиці, з ознаками сп`яніння, якого того ж дня було госпіталізовано до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ХМР.

У ході досудового розслідування було проведено комплекс слідчих дій та оперативно-розшукових заходів, спрямованих на встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення. Так, за дорученням слідчого спеціалістомвстановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за кодом сукупності базових станцій за можливими шляхами відходу злочинців, а саме:

АДРЕСА_1 (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), а саме: LAC: 54797 CID: 21095933, 21095947, 21393232; LAC: 57177 CID: 9593, 19803, 19802, 1593, 9592, 9591, 37113; LAC: 57177 CID: 11377, 21377, 31377;

АДРЕСА_2 (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), а саме: LAC: 54797 CID: 21095947, 21095933, 21389533, 21393232; LAC: 57177 CID: 9593, 9591, 38953, 1593, 9592, 8041, 19803; LAC: 57177 CID: 11377, 21376, 21377, 11376, 31377;

АДРЕСА_3 (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), а саме: LAC: 54797 CID: 21371133, 21371132, 21393232, 21371142; LAC: 57177 CID: 37113, 37112, 8042, 19801, 9592, 17503, 19802; LAC: 57177 CID: 29627, 39627, 19627;

АДРЕСА_4 (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), а саме: LAC: 54713 CID: 21396432, 21096032, 21096042, 21396442; LAC: 54797 CID: 21371131, 21393232, 21080442; LAC: 56403 CID: 39642, 9602, 39643, 8251, 1602; LAC: 57177 CID: 37111, 37113; LAC: 57177 CID: 29625, 19625, 39625;

АДРЕСА_5 (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), а саме: LAC: 54713 CID: 21396433, 21396443; LAC: 54797 CID: 21393232; LAC: 56403 CID: 39643, 39642, 9602, 9601, 39641, 8251, 1601; LAC: 56403 CID: 25857, 15857, 35857;

АДРЕСА_1 (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), а саме: LAC: 54713 CID: 21374733, 21096033, 21092132, 21096031, 21371032; LAC: 54797 CID: 21393232; LAC: 56403 CID: 37102, 9213, 9601, 9603, 37473, 39643, 9212; LAC: 56403 CID: 13277, 23277, 33277, 12266;

АДРЕСА_6 (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), а саме: LAC: 54713 CID: 21087333, 21087343, 21371047; LAC: 54797 CID: 21393232; LAC: 56403 CID: 8733, 733, 17693, 17691, 37103, 8731, 731; LAC: 56403 CID: 10677, 20677, 30677, 12267;

АДРЕСА_7 (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), а саме: LAC: 54713 CID: 21198933, 21198942, 21178932, 21176733; LAC: 54797 CID: 21393232; LAC: 56403 CID: 19893, 17892, 17673, 17891, 19892, 17671, 11893; LAC: 56403 CID: 32786, 12217, 22786, 22217, 32217.

Враховуючи те, що під час вчинення кримінального правопорушення злочинці могли користуватися послугами операторів телекомунікації, в зв`язку з чим встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення, можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, що перебували у період часу з 00 год. 01 хв. 19.05.2021 по 00 год. 01 хв. 20.05.2021, у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікації.

Вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме фактів здійснення телефонних дзвінків та місцезнаходження абонентів під час їх здійснення. Ці відомості необхідно використати як докази в кримінальному провадженні та іншим способом неможливо довести вказані обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації від операторів зв`язку.

Така інформація може перебувати у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованому за адресою: АДРЕСА_8 .
Одержати вказані документи іншими способами, окрім як надання судом дозволу на отримання тимчасового доступу, неможливо.
Слідчий у судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання за його відсутності та просив задовольнити клопотання.
Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в судове засідання не з`явився, заяв чи клопотань на адресу суду не надходило.
Слідчий суддя, розглянувши клопотання, дослідивши додані до клопотання документи, дійшов наступного висновку.
20.05.2021 до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань внесені відомості за №0000241 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України. Наразі триває досудове розслідування.
Клопотання слідчого обґрунтовується доданими до нього доказами.
Відповідно до статті 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливість ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Слідчий суддя вважає доведеними слідчим у своєму клопотанні, відповідно до ч. 5-6 ст. 163 КПК України, те, що інформація перебуває або може перебувати у володінні юридичної особи ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_9 , та сама по собі має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному проваджені - може бути доказом причетності осіб до скоєння злочину.
Одержати зазначені документи іншими способами не можливо, оскільки згідно зі ст. 9 Закону України «Про телекомунікації» охорона таємниці телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами, телекомунікацій, та інформаційна безпека телекомунікаційних мереж гарантуються Конституцією та законами України.
За вказаних обставин клопотання підлягає задоволенню шляхом надання права тимчасового доступу визначеним в клопотанні співробітникам оперативного підрозділу СВ ВП № 1 ХРУП № 1 ГУНП в Харківській області
За таких обставин слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання обґрунтоване та підлягає задоволенню.
Виходячи з викладеного, керуючись ст. 131-132, 159-164 КПК України, слідчий суддя
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ ВП №1 ХРУП №1 ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ ВП №1 ХРУП №1 ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ ВП №1 ХРУП №1 ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ ВП №1 ХРУП №1 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ ВП №1 ХРУП №1 ГУ НП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ ВП №1 ХРУП №1 ГУ НП в Харківській області майору поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ ВП №1 ХРУП №1 ГУ НП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ ВП №1 ХРУП №1 ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ ВП №1 ХРУП №1 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ ВП №1 ХРУП №1 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , слідчому СВ ВП №1 ХРУП №1 ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , слідчому СВ ВП №1 ХРУП №1 ГУ НП в Харківській області рядовому поліції ОСОБА_16 , слідчому СВ ВП №1 ХРУП №1 ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , слідчому СВ ВП №1 ХРУП №1 ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_18 , слідчому СВ ВП №1 ХРУП №1 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_19 тимчасовий доступ до копій документів, а саме інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташований за адресою: АДРЕСА_8 (контактний телефон представника: НОМЕР_1 ), а саме реєстру даних про з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки) оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за базовими станціями:

АДРЕСА_1 (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), а саме: LAC: 54797 CID: 21095933, 21095947, 21393232; LAC: 57177 CID: 9593, 19803, 19802, 1593, 9592, 9591, 37113; LAC: 57177 CID: 11377, 21377, 31377;

АДРЕСА_2 (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), а саме: LAC: 54797 CID: 21095947, 21095933, 21389533, 21393232; LAC: 57177 CID: 9593, 9591, 38953, 1593, 9592, 8041, 19803; LAC: 57177 CID: 11377, 21376, 21377, 11376, 31377;

АДРЕСА_3 (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), а саме: LAC: 54797 CID: 21371133, 21371132, 21393232, 21371142; LAC: 57177 CID: 37113, 37112, 8042, 19801, 9592, 17503, 19802; LAC: 57177 CID: 29627, 39627, 19627;

АДРЕСА_4 (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), а саме: LAC: 54713 CID: 21396432, 21096032, 21096042, 21396442; LAC: 54797 CID: 21371131, 21393232, 21080442; LAC: 56403 CID: 39642, 9602, 39643, 8251, 1602; LAC: 57177 CID: 37111, 37113; LAC: 57177 CID: 29625, 19625, 39625;

АДРЕСА_5 (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), а саме: LAC: 54713 CID: 21396433, 21396443; LAC: 54797 CID: 21393232; LAC: 56403 CID: 39643, 39642, 9602, 9601, 39641, 8251, 1601; LAC: 56403 CID: 25857, 15857, 35857;

АДРЕСА_1 (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), а саме: LAC: 54713 CID: 21374733, 21096033, 21092132, 21096031, 21371032; LAC: 54797 CID: 21393232; LAC: 56403 CID: 37102, 9213, 9601, 9603, 37473, 39643, 9212; LAC: 56403 CID: 13277, 23277, 33277, 12266;

АДРЕСА_6 (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), а саме: LAC: 54713 CID: 21087333, 21087343, 21371047; LAC: 54797 CID: 21393232; LAC: 56403 CID: 8733, 733, 17693, 17691, 37103, 8731, 731; LAC: 56403 CID: 10677, 20677, 30677, 12267;

АДРЕСА_7 (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID), а саме: LAC: 54713 CID: 21198933, 21198942, 21178932, 21176733; LAC: 54797 CID: 21393232; LAC: 56403 CID: 19893, 17892, 17673, 17891, 19892, 17671, 11893; LAC: 56403 CID: 32786, 12217, 22786, 22217, 32217, з 00 год. 01 хв. 19.05.2021 по 00 год. 01 хв. 20.05.2021, на паперових носіях та/або на оптичному носії для лазерних систем зчитування, із зазначенням місцезнаходження абонента, базових станцій та їх адреси, через які здійснювалися ці з`єднання абоненти мобільного зв`язку, а також:

1.1.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А);

1.2.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;

1.3.Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;

1.4.Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;

1.5.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Строк дії ухвали - два місяці.
У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на поступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1