Справа № 202/4617/21
Провадження № 1-кс/202/3845/2021
У Х В А Л А

Іменем України

30 липня 2021 року м. Дніпро

Слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

слідчого ОСОБА_3 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ ВП № 2 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Лівобережної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_5 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000294 від 10.08.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 161 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшло клопотання слідчого СВ ВП № 2 ДРУП ГУНП у Дніпропетровській області ОСОБА_4 про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000294 від 10.08.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 161 КК України.

З клопотання вбачається, що в провадженні СВ ВП № 2 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області перебуває кримінальне провадження № 0000294 від 10.08.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 161 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що Управлінням Служби безпеки України у Дніпропетровській області отримана інформація щодо порушення рівноправності громадян залежно від їх національної належності.

За вказаним фактом, 10.08.2020 року Дніпропетровською місцевою прокуратурою № 1 Дніпропетровської області внесені відомості до ЄРДР за № 0000294 із правовою кваліфікацією за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 161 КК України.

Досудове розслідування кримінального провадження № 0000294 доручено слідчим СВ ВП № 2 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області.

Нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування у формі процесуального керівництва досудовим розслідуванням здійснюється групою прокурорів Лівобережної окружної прокуратури міста Дніпра Дніпропетровської області.

Органами правопорядку встановлено, що користувач соціальної мережі «Одноклассники» з нікнеймом « ОСОБА_6 » шляхом завантаження або репостів розміщує на своїй сторінці матеріали, в яких вбачаються факти порушення рівноправності громадян залежно від їх національної належності, зокрема дискредитація та погрози громадян єврейської національності.

Матеріали вказаного змісту поширені мешканцем міста Дніпро ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином України, уродженцем м. Сімферополь, АР Крим, зареєстрованим за адресою: АДРЕСА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , який згідно з висновком експертного дослідження Зонального експертного сектору Українського науково дослідного інституту спеціальної техніки та судових експертиз СБУ в УСБУ у Дніпропетровській області (вх. № 55/15-2165 від 28.07.2020 року) у своїх публікаціях неодноразово висловлював агресивні побажання смерті особам єврейського походження з використанням різко негативної, принизливої, образливої та нецензурної лексики, у тому числі принизливих іменувань етнічної групи, що у цілому виражає неприязнь, апатію, зневажливе ставлення та є ознаками розпалювання національної ворожнечі та приниження національної честі та гідності євреїв.

Крім того, у текстах наявні неодноразові агресивні побажання смерті американцям, з використанням різко негативної, принизливої, образливої лексики, у томі числі принизливих іменувань етнічної групи та заклики до насильницьких дій щодо них, що у цілому виражає неприязнь, антипатію, зневажливе ставлення та є ознаками розпалювання національної ворожнечі та приниження честі та гідності американців.

14.01.2020 року старшим оперуповноваженим на ОВО 5 сектору ВЗНД УСБУ у Дніпропетровській області ОСОБА_8 оглянуто Інтернет сторінку соціальної мережі «Одноклассники» ІНФОРМАЦІЯ_2 та складено акт, де виявлено посилання на інформаційні медіа матеріали із власними дописами та фото екзаменаційної картки водія, яку ОСОБА_7 отримав під час проходження військової служби в лавах Радянської армії у 1984 році для підтвердження установчих даних.

31.08.2020 року допитаний в якості свідка ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , пояснив, що користується соціальною мережею «Одноклассники» з нікнеймом « ОСОБА_10 », вказану сторінку створив для спілкування із знайомими та відвідування розважальних інформаційних спільнот. Під час користування ресурсами вказаної соціальної мережі, останньому потрапила сторінка користувача із псевдонімом « ОСОБА_11 » ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ). Відвідавши вказану сторінку ОСОБА_9 побачив що ОСОБА_12 систематично розміщує публікації інших інформаційних ресурсів на своїй сторінці супроводжуючи їх власними коментарями, передусім направленими проти єврейської та американської національності; агресивні побажання смерті особам єврейського походження з використанням різко негативної принизливої, образливої та нецензурної лексики, у тому числі принизливих іменувань, що у цілому виражає неприязнь, антипатію, зневажливе ставлення. Окрім того, ОСОБА_12 часто вступає в дискусії у коментарях під власними публікаціями , де продовжує висказувати агресію.

28.08.2020 року допитаний в якості свідка ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , пояснив, що є користувачем соціальної мережі «Одноклассники» з нікнеймом « ОСОБА_14 ». Тривалий час являється підписантом регіональних Інтернет спільнот вказаної соціальної мережі, зокрема розважального та інформаційного характеру. У липні 2021 року сервіс пошуку можливо знайомих осіб, який вбудований у вищевказану мережу «Одноклассники» запропонував додати особу із псевдонімом « ОСОБА_15 » - ІНФОРМАЦІЯ_2 . На зазначеній сторінці, яка є відкритою в загальному доступі, ОСОБА_13 побачив велику кількість посилань на інші ресурси різного характеру, часто супроводжуючи їх своїми коментарями, у яких ОСОБА_12 ображає громадян єврейської та американської національності, погрожує їм, публічно та відкрито принижує їх честь та гідність. ОСОБА_16 також розміщує коментарі, в яких принизливо ставиться до українського народу, української культури та ідеям, які супроводжували революцію гідності.

21.01.2021 року прокурором Лівобережної окружної прокуратури ОСОБА_17 у кримінальному провадженні призначено судово- лінгвістичну (семантико текстуальну) експертизу, проведення якої доручено судовим експертам Українського науково дослідного інституту спеціальної техніки та судових експертиз.

Відповідно до висновку експерта № 9 від 26.02.2021 року в текстах, розміщених від імені особи з нік неймом « ОСОБА_6 » містяться ознаки, що можуть бути описані як такі, що принижують національну честь і гідність українців; неодноразові агресивні побажання смерті особам єврейського походження з використанням різко негативної, принизливої, образливої та нецензурної лексики, у тому числі принизливих іменувань етнічної групи, що у цілому виражає неприязнь, антипатію, зневажливе ставлення до євреїв, що у цілому є ознаками розпалювання національної ворожнечі, приниження національної честі та гідності євреїв. Неодноразові агресивні побажання смерті американцям, з використанням різко негативної, принизливої, образливої лексики, у тому числі принизливих іменувань етнічної групи та заклик до насильницьких дій (бити/убивати) щодо американців, у цілому є ознаками розпалювання національної ворожнечі, приниження національної честі та гідності американців.

25.02.2021 року старшим оперуповноваженим на ОВО Управління СБ України у Дніпропетровській області майором ОСОБА_8 оглянуто протоколом огляду аккаунт в соціально орієнтованій мережі «Одноклассники» користувача під псевдонімом « ОСОБА_11 ».

10.03.2021 року прокурором Лівобережної окружної прокуратури ОСОБА_17 у кримінальному провадженні призначено судово- лінгвістичну (семантико текстуальну) експертизу, проведення якої доручено судовим експертам Українського науково дослідного інституту спеціальної техніки та судових експертиз.

Відповідно до висновку експерта № 41 від 12.04.2021 року у наданих на дослідження матеріалах протоколі огляду соціальної мережі «Одноклассники» від 25.02.2021 року в репостах, що містяться в протоколу огляду аккаунту в соціально орієнтованій мережі «Одноклассники» користувача під псевдонімом « ОСОБА_6 » на фоні висловлення різко негативного ставлення до влади в Україні та її окремих представників, різкої критики їхньої діяльності та звинуваченні у крадіжках, фашизмах, брехні, міститься спонукання. Також у тексті міститься заклик до українців вступати до військового формування ополчення - з метою боротьби з владою.

У наданих на дослідження матеріалах протоколу огляду соціальної мережі «Одноклассники» від 25.02.2021 року, що містяться в протоколі огляду аккаунту в соціально - орієнтованій мережі «Одноклассники» користувача під псевдонімом « ОСОБА_6 » на фоні висловлення різко негативного ставлення до влади в Україні та її окремих представників, різкої критики їхньої діяльності за звинуваченні у крадіжках, фашизмі, брехні містяться прямі заклики, звернені до народу «жителів» Донбасу, українських міст Харків, Маріуполь, Дніпропетровськ, Суми, Кіровоград озброюватися та виходити на мітинги задля досягнення мети виходу з під влади Києва, виходу зі складу України, входження до складу Російської Федерації. Томі дані заклики є закликами до змін меж території або державного кордону України.

За результатами здійснених слідчих та процесуальних дій у кримінальному провадженні встановлено, що проведеними оперативно-розшуковими заходами встановлено, що до вчинення вказаного злочину має відношення ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Проблематикою даного провадження є те, що наразі на виконанні в УСБУ в Дніпропетровській області перебуває доручення на збирання доказів та підтвердження причетності ОСОБА_7 до злочину, а саме виникла необхідність у зібранні матеріалів для проведення обшуку за місцем проживання останнього, з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання знаряддя кримінального правопорушення, вилучення комп`ютерної техніки, мобільних телефонів, ноутбуків, нетбуків, роутерів (маршрутизаторів), магнітних та електронних засобів зберігання та передачі інформації, які використовувались у злочинній діяльності для вчинення умисних дій, спрямованих на розпалювання національної, расової чи релігійної ворожнечі та ненависті, приниження національної честі та гідності в мережі Інтернет.

У зв`язку із складністю провадження, великим обсягом проведення слідчих дій, які з об`єктивних причин, не можуть бути виконанні у більш стислі строки, досудове розслідування у даному кримінальному провадженні на теперішній час не закінчено.

Під час проведення досудового розслідування про підозру у вчиненні кримінального правопорушення нікому не повідомлялось із підстав не встановлення на даний час винних осіб та підтвердження належними, допустимими та достатніми доказами.

У кримінальному провадженні не проведено усіх слідчих дій, спрямованих на отримання та перевірку доказів в ньому, що має суттєве значення для кримінального провадження, а саме: не ідентифіковано (не конкретизовано) та не підтверджено відповідними слідчими та процесуальними діями осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, не здійснено тимчасового доступу до документів, що становлять банківську таємницю, допитами інших осіб в підтвердження вчинення несанкціонованого збуту інформації з обмеженим доступом, що є обставинами, що перешкоджали здійснити інші необхідні процесуальні дії раніше.

Злочин, передбачений ч. 1 ст. 161 КК України, є нетяжким. Відповідно до ст. 219 КПК України, строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить 12 місяців. На підставі викладеного, закінчити досудове розслідування по кримінальному провадженню № 0000294 у 12-місячний строк немає можливості.

У зв`язку з викладеним, з огляду на складність кримінального провадження, потребу додаткового строку для отримання доказів, які можуть бути використані під час судового розгляду, а також неможливість здійснення та завершення вказаних дій раніше з об`єктивних причин, слідчий просив продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000294 від 10.08.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 161 КК України, на шість місяців.

У судовому засіданні слідчий підтримав клопотання та просила його задовольнити.

Вислухавши слідчого, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, кримінальне провадження № 0000258 від 13.07.2020 року, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Встановлено, що в провадженні СВ ВП № 2 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області перебуває кримінальне провадження № 0000294 від 10.08.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 161 КК України.

Строк досудового розслідування у кримінальному провадженні закінчується 10.08.2021 року.

На момент розгляду клопотання органу досудового розслідування необхідно провести ряд слідчих та процесуальних дій, направлених на встановлення об`єктивних обставин подій, та проведення повного досудового розслідування.

Відповідно до ч. 1 ст. 219 КПК України строк досудового розслідування обчислюється з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня звернення до суду з обвинувальним актом, клопотанням про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотанням про звільнення особи від кримінальної відповідальності або до дня ухвалення рішення про закриття кримінального провадження.

Строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить: 1) дванадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо нетяжкого злочину; 2) вісімнадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо тяжкого або особливо тяжкого злочину.

Відповідно до ч. 1 ст. 294 КПК України якщо досудове розслідування злочину до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений у частині другій статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути продовжений неодноразово слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу.

Згідно з частиною 4 статті 219 КПК України строк досудового розслідування може бути продовжений у порядку, передбаченому параграфом 4 глави 24 цього Кодексу. При цьому загальний строк досудового розслідування не може перевищувати: 1) одного місяця з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні кримінального проступку у випадках, передбачених пунктами 1 і 2 частини третьої цієї статті; 2) шести місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні нетяжкого злочину; 3) дванадцяти місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні тяжкого або особливо тяжкого злочину.

Згідно з частиною 1 статті 295-1 КПК України у випадках, передбачених статтею 294 цього Кодексу, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, постановленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого.

Слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого за змістом та обґрунтуванням відповідає вимогам, передбаченим ст. 295-1 КПК України, слідчим доведена необхідність продовження строку досудового розслідування, оскільки додатковий строк необхідний для проведення всього комплексу слідчих та процесуальних дій та такі дії відповідають завданням кримінального провадження, докази, отримані внаслідок їх проведення, можуть бути використані під час судового розгляду, а результат здійснення процесуальних дій сприяє повноті досудового розслідування, та такі дії не могли бути здійснені чи завершені раніше через особливу складність кримінального провадження, яка полягає у великому обсязі здійснення слідчих (розшукових) та процесуальних дій.

Керуючись ст.ст. 219, 294, 295-1, 309 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ :

Клопотання слідчого СВ ВП № 2 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 про продовження строку досудового розслідування задовольнити.

Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000294 від 10.08.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 161 КК України на шість місяців, тобто до 30.01.2022 року.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1