Справа № 170/732/20
Провадження № 1-кс/170/293/20

У Х В А Л А
і м е н е м У к р а ї н и
27 серпня 2020 року смт. Шацьк
В С Т А Н О В И В:
Інспектор сектору дізнання Шацького ВП Любомльського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_4 звернувся до суду з указаним клопотанням.
Клопотання обґрунтоване тим, що 26.07.2020 року, близько 11 год. 30 хв., ОСОБА_6 в АДРЕСА_1 , в ході конфлікту, що раптово виник на грунті особистих неприязних відносин, заподіяла тілесні ушкодження ОСОБА_7 та її малолітньому сину ОСОБА_8 .
Під час проведення досудового розслідування по даному кримінальному провадженні виникла необхідність у призначенні судової медичної експертизи з метою встановлення факту наявності, локалізації, механізму, часу утворення, отриманих ОСОБА_7 в результаті конфлікту тілесних ушкоджень, а також встановлення ступеня тяжкості даних тілесних ушкоджень.
В свою чергу, проведення судової медичної експертизи вимагає надання експерту для ознайомлення відомостей про стан здоров`я потерпілої, лікування з приводу отриманих тілесних ушкоджень, записів лікарів та інших відомостей, що містяться в медичних документах на ім`я ОСОБА_7 , які згідно наданої інформації потерпілою знаходяться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться в АДРЕСА_2 .
Заслухавши пояснення дізнавача, який клопотання підтримав, перевіривши наданні матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що внесене дізнавачем клопотання слід задовольнити.
Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Інформація з історії хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_7 має суттєве значення для з`ясування обставини, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень та форми вини особи, яка вчинила кримінальний проступок.
Клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, належним чином обґрунтоване, слідчим наведено достатньо підстав вважати, що отримання вказаної інформації матиме важливе значення для встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні.
Таким чином, з метою встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні, слід клопотання дізнавача задовольнити.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 160, 162, 163, ч. 6 ст. 164 КПК України, слідчий суддя
УХВАЛИВ:
Клопотання дізнавача про тимчасовий доступ до документів задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та зобов`язати останнього надати дізнавачу у кримінальному провадженні-начальнику сектору дізнання Шацького відділення поліції Любомльського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 або дізнавачу - інспектору сектору дізнання Шацького відділення поліції Любомльського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_4 , медичну карту амбулаторного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та історію хвороби ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з приводу її стаціонарного лікування в КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з 27.07.2020 року та провести їх виїмку.
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя /підпис/ ОСОБА_1
Згідно з оригіналом Слідчий суддя Шацького районного суду Волинської області ОСОБА_1