Провадження по справі 1-кс/5376/20
У Х В А Л А
23 листопада 2020 року м. Одеса
Слідчий суддя Малиновського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей у кримінальному провадженні за № 0002338 від 17.10.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України,-

В С Т А Н О В И Л А :
Слідчий звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ з можливістю вилучення оригіналів документів, а саме медичної картки а саме до оригіналу медичної картки та історії хвороби гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який починаючи з 17.10.2020 року проходив лікування в ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Клопотання слідчий мотивував тим, що 17.10.2020 приблизно о 15:00 годині ОСОБА_4 , знаходячись на проїжджій частині по вулиці Радісній у місті Одесі по центру дороги на рівні подвійної розділювальної смуги, напроти будинку що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , у ході конфлікту з ОСОБА_3 , який розпочався на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, діючи умисно, з мотивів явної неповаги до охоронюваних законом цінностей життя та здоров`я людини, розуміючи противоправний характер своїх дій, переслідуючи злочинний умисел направлений на заподіяння тяжких тілесних ушкоджень ОСОБА_3 , наніс один удар правою рукою, зжатою в кулак, в область обличчя зліва останньому, в результаті чого ОСОБА_3 втративши рівновагу, впав на асфальтоване покриття дороги, вдарившись головою, тим самим спричинивши йому тілесні ушкодження у вигляді відкритої черепно-мозкової травми, забою головного мозку, перелому зводу черепа, набряку головного мозку, внаслідок чого ОСОБА_3 було доставлено до ІНФОРМАЦІЯ_3 для надання медичної допомоги.

В ході досудового розслідування для повного, всебічного та об`єктивного дослідження обставин кримінального провадження та подальшого направлення вищевказаного кримінального провадження до суду, виникла необхідність в тимчасовому доступу до медичної документації ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до оригіналу медичної картки та історії хвороби гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який починаючи з 17.10.2020 року проходив лікування в вищезазначеному медичному закладі.

Відповідно до ч. 1, ч. 2 п. 5 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Тимчасовий доступ до речей і документів є один із видів заходів забезпечення кримінального провадження.
Згідно ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Розгляд клопотання проводився без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі, відповідно до положень ч. 2 ст. 163 КПК України.
Вивчивши матеріали кримінального провадження, вважаю, що подання обґрунтоване і підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 162-166 КПК України слідчий суддя,-
У Х В А Л И ЛА :
Клопотання слідчого ССВ Малиновського ВП в м. Одесі ГУ НП в Одеській області старший лейтенант поліції ОСОБА_5 задовольнити.
Надати слідчому Малиновського відділу поліції в м. Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_5 , або за дорученням слідчого Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області співробітникам Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській областітимчасовий доступ до інформації з можливістю її вилучення, а саме до оригіналу медичної картки та історії хвороби гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який починаючи з 17.10.2020 року проходив лікування в ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів (слідчий, прокурор), зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду.
Роз`яснити особі у володінні якої знаходяться вказані документи, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді щодо надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю набирає законної сили з моменту її оголошення і підлягає безумовному виконанню.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1