УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 609/964/20

1-кс/609/214/2020

23 вересня 2020 року Слідчий суддя Шумського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1
при секретарі: ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Шумськ, клопотання заступника начальника ВП начальника СВ Шумського відділення поліції Кременецького ВП Головного управління Національної поліції України в Тернопільській області майора поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, суд-
В С Т А Н О В И В:

Заступник начальника ВП начальник СВ Шумського відділення поліції Кременецького ВП Головного управління Національної поліції України в Тернопільській області майор поліції ОСОБА_3 звернулася до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.
В судове засідання заступник начальника ВП начальник СВ Шумського відділення поліції Кременецького ВП Головного управління Національної поліції України та прокурор Шумського відділу Кременецької місцевої прокуратури не з`явилися, хоча належним чином були повідомлені про день час та місце розгляду клопотання.

Заступник начальника ВП начальник СВ у клопотанні зазначає, що 30.08.2020 р. до СВ Шумського ВП ГУНП в Тернопільській області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с. Залісці Шумського району Тернопіольської області, про те, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель с. Бриків Шумського району Тернопільської області, перебуваючи на вулиці с. Залісці Шумського району Тернопільської області на грунті нажитих неприязних відносин спричинив йому тілесні ушкодження у вигляді перелому нижньої щелепи.

30.08.2020 року за вказаним фактом відкрито кримінальне провадження № 0000140 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

В ході досудового розслідування з`ясовано, що ОСОБА_4 після госпіталізації до ІНФОРМАЦІЯ_3 , було переведено на подальше лікування до стоматологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 , що знаходиться в АДРЕСА_1 .

Станом на теперішній час встановлено, що ОСОБА_4 завершив стаціонарне лікування у ІНФОРМАЦІЯ_5 , а тому виникла необхідність в отриманні медичної документації хворого ОСОБА_4 , а саме медичної картки стаціонарного хворого, рентгензнімків, висновків комп`ютерних томограм із оптичними носіями для подальшого призначення судово-медичної експертизи.

Відомості, які планується отримати, мають значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у даному кримінальному провадженні, оскільки дані документи дадуть змогу встановити тяжкість спричинених тілесних ушкоджень потерпілому ОСОБА_4 , що в подальшому вплине на кваліфікацію вчиненого кримінального правопорушення, а тому клопотання просить задоволити.

Суд, перевіривши матеріали клопотання, вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю .
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Враховуючи, що 30 серпня 2020 року було внесено відомості до ЄРДР № 0000140 про кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст. 122 КК України, та враховуючи те, що відомості, які планується отримати, мають значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у даному кримінальному провадженні, оскільки дані документи дадуть змогу встановити тяжкість спричинених тілесних ушкоджень потерпілому ОСОБА_4 , що в подальшому вплине на кваліфікацію вчиненого кримінального правопорушення, слідчий суддя вважає, що клопотання слід задоволити.
На підставі наведеного, керуючись ст. 163 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В :

Клопотання заступника начальника ВП начальника СВ Шумського відділення поліції Кременецького ВП Головного управління Національної поліції України в Тернопільській області майора поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів - задоволити.
Надати тимчасовий доступ до оригіналів медичних документів, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_5 , а саме медичної картки стаціонарного хворого, рентген знімків, висновків комп`ютерних томограм із оптичними носіями стосовно громадянина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с. Залісці Шумського району Тернопіольської області,

Право тимчасового доступу надати заступнику начальника ВП начальнику СВ Шумського ВП Кременецького ВП ГУНП в Тернопільськіцй області майору поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому слідчого відділення Шумського відділення поліції Кременецького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_6 , оперуповноваженому СКП Шумського відділення поліції Кременецького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , оперуповноваженому СКП Шумського відділення поліції Кременецького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженому СКП Шумського відділення поліції Кременецького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 .

Строк дії ухвали не може перевищувати 30 днів з дня її ухвалення.
Ухвала оскарженню не підлягає, а заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя:ОСОБА_1