Справа № 163/2573/20
Провадження № 1-кс/163/333/20
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 листопада 2020 року Слідчий суддя Любомльського районного суду
Волинської області ОСОБА_1
з участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши в приміщенні суду в місті Любомль Волинської області погоджене з прокурором Любомльського відділу Ковельської місцевої прокуратури ОСОБА_3 клопотання старшого слідчого СВ Любомльського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_4 про надання в кримінальному провадженні № 0000387 дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в :

Клопотання обґрунтоване тим, що в ЄРДР внесено відомості про смерть в автомобілі карети швидкої медичної допомоги ОСОБА_5 внаслідок падіння на нього дерева породи "вільха" під час лісорубних робіт, що мало місце біля 12:30 години 08 вересня 2020 року у 3 виділі 34 кварталу Чорноплеського лісництва ДП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (в лісовому масиві за селом Зачернеччя Любомльського району Волинської області).
Одержання доступу до запитуваної слідчим інформації матиме важливе значення для досудового розслідування кримінального провадження і надасть суттєве значення для встановлення всіх обставин у кримінальному провадженні, а в інший спосіб одержати інформацію неможливо

Старший слідчий ОСОБА_4 до клопотання додав заяву про розгляд цього клопотання за його відсутності.

Під час розгляду клопотання встановлено таке.

Кримінальне провадження за ознаками ч.2 ст.272 КК України зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань 09 вересня 2020 року за № 0000387, що підтверджено відповідним витягом.
Факт проведення лісорубних робіт у 3 виділі 34 кварталу Чорноплеського лісництва ДП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " вбачається з протоколу допиту свідка ОСОБА_6 , письмових пояснень ОСОБА_7 ,
З протоколів огляду місць події від 09 вересня 2020 року, 08 вересня 2020 року, протоколу допиту потерпілої ОСОБА_8 , протоколів допиту свідків ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 встановлено обставини смерті ОСОБА_5 в автомобілі карети швидкої медичної допомоги внаслідок падіння дерева породи "вільха" під час лісорубних робіт.
Факт смерті ОСОБА_5 стверджено лікарським свідоцтвом про смерть № 83 від 09 вересня 2020 року.
Згідно з п.8 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Отже, як в клопотанні, так і при його розгляді встановлено достатні підстави вважати, що проведення відповідних процесуальних дій із отриманою інформацією матиме важливе значення для розслідування кримінального правопорушення, зокрема, для встановлення причетних до кримінального правопорушення осіб, відомостей щодо проведення лісорубних робіт на виділеній ділянці, де відбулось травмування ОСОБА_5 , та інших об`єктивних даних у кримінальному провадженні, а іншим чином здобути зазначені відомості неможливо.

Таким чином, підстави внесеного слідчим клопотання відповідають вимогам ст.ст.159, 160, 162, 163 КПК України і належним чином обґрунтовані.

Зважаючи на викладене, клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.159, 163, 164, 372, 376 КПК України,

п о с т а н о в и в :

Клопотання задовольнити.

В кримінальному провадженні № 0000387 надати начальнику Любомльського відділу Ковельської місцевої прокуратури ОСОБА_13 , прокурорам Любомльського відділу Ковельської місцевої прокуратури ОСОБА_14 , ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Любомльського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_4 , іншим слідчим слідчого відділення цього відділу поліції у кримінальному провадженні тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ДП " ІНФОРМАЦІЯ_2 " ( АДРЕСА_1 ) і керівником якого є ОСОБА_15 , а саме, до:
- документів щодо виділення ділянки для проведення лісорубних робіт у 3 виділі 34 кварталу ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", де відбулось травмування ОСОБА_5 ;
- відомостей про працівників та інших осіб з їх контактними даними, що були задіяні для проведення лісорубних робіт у 3 виділі 34 кварталу ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ";
- відомостей про час (період) проведення лісорубних робіт на 3 виділі 34 кварталу ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ";
- відомостей щодо розрахунку за проведені роботи;
- документів про прийняття на посаду майстра лісу ДП " ІНФОРМАЦІЯ_2 " ОСОБА_7 та його посадових обов`язків;
- інформації (звітність) щодо кількості вирубок деревини протягом 2020 року на території Чорноплеського лісництва;
- записів та відміток про проведення виробничих інструктажів робітників під час проведення лісорубних робіт у 3 виділі 34 кварталу ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ";
- записів про отримання робітниками засобів індивідуального захисту при виконанні лісорубних робіт у 3 виділі 34 кварталу ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ";
- записів щодо первинних та цільових інструктажів робітників при виконанні лісорубних робіт на зазначеній території ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ";
- записів про використання (облаштування) місць рубки попереджувальними та забороняючими знаками при виконанні лісорубних робіт у 3 виділі 34 кварталу ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ",
з можливістю їх вилучення.

Строк дії ухвали встановити до 12 грудня 2020 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1