Справа №485/741/20
Провадження № 1-кс/485/173/20
УХВАЛА
іменем України

03 серпня 2020 року м.Снігурівка

Слідчий суддя Снігурівського районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Снігурівка Миколаївської області клопотання слідчого СВ Снігурівського ВП ГУНП у Миколаївській області ОСОБА_3 , погоджене начальником Снігурівського відділу Баштанської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000288 від 12 червня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України,

встановив:

15 липня 2020 року слідчий СВ Снігурівського ВП ГУНП у Миколаївській області ОСОБА_3 звернувся до суду з вказаним клопотанням.
В судове засідання учасники судового провадження не з`явилися, про час та місце розгляду клопотання повідомлені. Від слідчого надійшла заява про розгляд клопотання за його відсутності. Розгляд клопотання проводиться за відсутності учасників розгляду та без фіксування ходу засідання за допомогою технічних засобів відповідно до положень ч. 4 ст. 107 КПК України.
Дослідивши клопотання та додані до нього докази, слідчий суддя дійшов до таких висновків.
Клопотання про доступ до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » заявлено у кримінальному провадженні, дані про яке 12 червня 2020 року внесено до ЄРДР за № 0000288 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України. Відомості внесено відповідно до рапорту поліцейського СРПП Снігурівського ВП ГУНП ОСОБА_5 про те, що 12.06.2020 під час патрулювання на автомобільній дорозі Р-81 сполученням «Казанка Снігурівка - Антонівка» поблизу м. Снігурівка Миколаївської області був зупинений автомобіль марки УАЗ 452 з державним номерним знаком НОМЕР_1 , під керуванням мешканця м. Снігурівка Миколаївської області ОСОБА_6 , 1990 р.н., який перевозив пиляні відрізки дерев без відповідних документів.
12.06.2020 у період часу з 20:46 по 21:23 слідчим з метою збереження речових доказів, а також унеможливлення приховати або знищити знаряддя вчинення кримінального правопорушення, в порядку ч. 3 ст. 233 КПК України, за участю ОСОБА_6 був проведений невідкладний обшук автомобіля УАЗ - 452 з державним номерним знаком НОМЕР_1 , який відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_2 зареєстрований за ОСОБА_7 , та перебуває у фактичному володінні ОСОБА_6 . В ході обшуку у вантажному відсіку вказаного транспортного засобу виявлено свіжоспиляні відрізки дерев породи "Акація", а також бензинові пилки в кількості 2 шт. та пляшки, заповнені паливно-мастильними матеріалами в кількості 2 шт., вказані предмети та знаряддя вилучені до Снігурівського ВП ГУНП.
13.06.2020 року було проведено огляд місця події на ділянці місцевості на відстані 4 км. від населеного пункту Висунськ Березнегуватського району Миколаївської області, а саме в захисному лісонасадженні, в ході якого було виявлено пошкодження до ступеня припинення росту 10шт. дерев породи «Акація Біла».
10.07.2020 за участю державного інспектора з охорони навколишнього природного середовища ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 було проведено додатковий огляд місця події, а саме ділянки місцевості розташованої в захисному лісонасадженні на відстані 4 км від населеного пункту Висунськ Березнегуватського району Миколаївської області, в ході якого було проведено заміри пошкоджених дерев та встановлено, що пні пошкоджених дерев окрім слідів спилювання, мають пошкодження, у вигляді поздовжніх та поперечних ліній нанесених за допомогою предмету, ймовірно сокири, які під час проведення огляду 13.06.2020 були відсутні, та розташованих ближче до країв пнів частково відсутня кора з частинами деревини.
Під час досудового розслідування було встановлено, що водій автомобіля УАЗ - 452 з державним номерним знаком НОМЕР_1 ОСОБА_6 має у користуванні мобільний термінал з абонентським номером ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - НОМЕР_3 .
В клопотанні слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і містять інформацію про абонента з мобільним номером НОМЕР_3 та його з"єднання, оскільки вказана інформація може бути використана як доказ того, що особа, яка користувалася послугами мобільного зв"язку зазначеного оператора, підтримувала зв"язок з іншими особами під час вчинення злочину та дасть змогу встановити коло усіх осіб, причетних до скоєння цього злочину.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Згідно зі ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: зокрема, інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Матеріалами клопотання підтверджено, що існують достатні підстави вважати, що зазначені в клопотанні документи знаходяться у володінні особи, вказаної у клопотанні, в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин й у подальшому вони можуть бути використані як докази, а іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо.Таким чином клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст.132, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя

постановив:

Клопотання слідчого СВ Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 задовільнити.
Надати слідчому СВ Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних) з інформацією, які перебувають у володінні (користуванні) оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ; поштова адреса: АДРЕСА_2 ), про з"єднання абонента за мобільним терміналом, а саме про зв`язок абонента по телефонному номеру НОМЕР_3 , щодо надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, маршрути передавання із зазначенням базових станцій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », із обов"язковою прив"язкою до місцевості, в зоні якої він знаходився на момент сеансів зв"язку (адреса розташування базової станції та азимут сигналу); зазначенням ІМЕІ телефонів, з яких були зроблені дані дзвінки; зазначенням телефонних номерів абонентів, з якими відбувались сеанси зв"язку; дата, час початку та тривалість сеансів зв`язку за період з 10.06.2020 по 10.07.2020.
Обов`язок надати тимчасовий доступ та можливість вилучення речей та документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » покласти на керівника (або особу яка виконує його обов`язки).
Ухвала підлягає виконанню особою, якій за цією ухвалою надано доступ.
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала діє до 03 жовтня 2020 року.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1