У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до документів

10.08.2020 слідчий суддя Городоцького районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , дізнавача інспектора СД Городоцького ВП Яворівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання дізнавача інспектора СД Городоцького ВП Яворівського ВП ГУНП у Львівській області про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №0000033 від 05серпня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України,

В С Т А Н О В И В:

Дізнавач - інспектор СД Городоцького ВП Яворівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Городоцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю в межах кримінального провадження №0000033, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 05.08.2020.

Мотивуючи клопотання, дізнавач посилається на те, 03.08.2020 року в період з 08:00 год. по 10:00 год. невідома особа таємно, шляхом вільного доступу викрала з рюкзака ОСОБА_5 , який знаходився на Суховільському озері в с. Суховоля, Городоцького району Львівської області, мобільний телефон марки «Iphone Apple Xs Space Gray, 256 GB» ІМЕІ 1: НОМЕР_1 , ІМЕІ 2: НОМЕР_2 , ОСОБА_6 НОМЕР_3 . НОМЕР_4 , чим завдала збитків на суму 18000 гривень.

Допитано в якості потерпілого ОСОБА_5 , який повідомив, що 03.08.2020 в період з 08:00 год. по 10:00 год. невідома особа шляхом вільного доступу викрала його мобільний телефон марки «Iphone Apple Xs Space Gray, 256 GB» ІМЕІ 1: НОМЕР_1 , ІМЕІ 2: НОМЕР_2 , ОСОБА_6 НОМЕР_3 . НОМЕР_4 в якому знаходилась сім-карта мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з мобільним номером НОМЕР_5 . Близько 12:15 год. він із мобільного телефону своєї дівчини здійснив телефонний дзвінок на свій мобільний номер телефону НОМЕР_5 та телефон підняв невідомий йому чоловік, який представився ОСОБА_7 та повідомив йому, що готовий повернути його мобільний телефон за винагороду у сумі 11000 грн. на, що останній погодився та повідомив, що готовий оплатити, але якщо вони відправлять даний мобільний телефон наложним платежем ІНФОРМАЦІЯ_2 . Через деякий час до його дівчини з мобільного номеру НОМЕР_6 написав невідомий чоловік на ім`я ОСОБА_8 , щоб він скинув дані для відправлення на що останній відправив адресу нової пошти, а саме: м. Городок Львівської області, відділення № НОМЕР_7 нової пошти. Через деякий час ОСОБА_5 відправили номер товарно-транспортної накладної 3906, яку він перевірив через мережу інтернет, відстеження ІНФОРМАЦІЯ_3 та відповідно до якої до нього прямує відправлення від ОСОБА_9 , тел. НОМЕР_8 , із зворотнім грошовим переказом 11240 грн., яку буде доставлено 05.08.2020.

Допитано в якості свідка ОСОБА_10 , яка являється дівчиною потерпілого ОСОБА_5 , яка повністю підтвердила покази останнього.

На даний час в ході досудового розслідування у зазначеному кримінальному провадженні виникла необхідність здійснити тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: до відправлення за експрес-накладною № 3906, в якому знаходиться мобільний телефон марки «Iphone Apple Xs Space Gray, 256 GB» ІМЕІ 1: НОМЕР_1 , ІМЕІ 2: НОМЕР_2 , ОСОБА_6 НОМЕР_3 . НОМЕР_4 , який відповідно до інформації з додатку « ІНФОРМАЦІЯ_4 » о 11:08:30 год. 05.08.2020 був доставлений (прибув) за номером накладної 3906 у поштове відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 № НОМЕР_7 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Тимчасове вилучення даного мобільного телефону, має істотне значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні і полягає у тому, що його встановлення надасть можливість провести із ним судово-товарознавчу експертизу для встановлення вартості мобільного телефону, який був викрадений у ОСОБА_5 та за необхідності проведення із ним інших експертиз та слідчих дій.

Правова кваліфікація правопорушення ч.1 ст.185 КК України.

10.08.2020 дізнавач інспектор СД Городоцького ВП Яворівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Городоцької місцевої прокуратури Львівської обл. ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що по АДРЕСА_1 .

Просив зобов`язати посадових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » надати дану інформацію та документи, а саме:

-відправлення за експрес-накладною № 3906, в якому знаходиться мобільний телефон марки «Iphone Apple Xs Space Gray, 256 GB» ІМЕІ 1: НОМЕР_1 , ІМЕІ 2: НОМЕР_2 , Serial No. НОМЕР_4 ;

-інформацію, щодо особи відправника вище вказаного відправлення за експрес-накладною № 3906, яке оформлялося у м. Запоріжжя, зокрема належним чином завірені копії документів;

-відео з камер відеоспостереження із особою відправником ОСОБА_9 , відповідно до експрес-накладної № 3906.

В судовому засіданні дізнавач клопотання підтримав та просив його задовольнити в повному обсязі із наведених у ньому мотивів.
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » до суду не з`явився, 10.08.2020 подав листа про розгляд клопотання у відсутності їх представника.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Вивчивши клопотання, заслухавши дізнавача, ознайомившись із наданими матеріалами, а саме: витягом з ЄРДР, протоколом прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 04.08.2020, протоколом допиту потерпілого від 05.08.2020, протоколом допиту свідка від 05.08.2020, приходжу до висновку, що клопотання належним чином обґрунтоване і підлягає задоволенню, оскільки дослідження оригіналів документів може безпосередньо довести факт наявності складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України, та в сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-160, 163-164 КПК України, слідчий суддя -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання дізнавача інспектора СД Городоцького ВП Яворівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 - задовольнити.

Надати дізнавачу інспектору СД Городоцького ВП Яворівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю вилучення речей та документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_9 , з наданням можливості фактичного вилучення у відділенні ІНФОРМАЦІЯ_3 № НОМЕР_7 , що по АДРЕСА_1 , саме:

1.відправлення за експрес-накладною № 3906, в якому знаходиться мобільний телефон марки «Iphone Apple Xs Space Gray, 256 GB» ІМЕІ 1: НОМЕР_1 , ІМЕІ 2: НОМЕР_2 , ОСОБА_11 . НОМЕР_4 ;

2.інформацію, щодо особи відправника вище вказаного відправлення за експрес-накладною № 3906, яке оформлялося у м. Запоріжжя, зокрема належним чином завірені копії документів;

3.відео з камер відеоспостереження із особою відправником ОСОБА_9 , відповідно до експрес-накладної № 3906.

Строк дії ухвали до 21.08.2020.
У разі невиконання ухвали суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає згідно ст.309 КПК України.

Слідчий суддя ОСОБА_1