Провадження №1-кс/447/167/20
Справа №447/684/20
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

05 березня 2020 р. слідчий суддя Миколаївського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання заступника керівника Золочівської місцевої прокуратури Львівської області молодшого радника юстиції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю та їх вилучення у кримінальному провадженні №0000359, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України
прокурор ОСОБА_3

встановив:

05.03.2020 в суд надійшло клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю та їх вилучення. В обґрунтування клопотання наведено наступне. Миколаївським відділом Золочівської місцевої прокуратури Львівської області здійснюється процесуальне керівництво у кримінальному провадженні №0000359 від 08.08.2019, за фактом незаконного відведення за рахунок земель державного лісового фонду кварталу 39 Роздільського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та надання у власність ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 земельної ділянки з кадастровим номером :01:020:0020, площею 0,12 га., для ведення індивідуального садівництва, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України.
Вказане кримінальне провадження зареєстроване на підставі звернення ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 08.08.2019 з приводу незаконного заволодіння ОСОБА_4 земельною ділянкою державного лісового фонду кварталу 39 Роздільського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з кадастровим номером :01:020:0020, площею 0,12 га, для ведення індивідуального садівництва, чим заподіяв істотну шкоду державним інтересам та ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про вказану земельну ділянку вбачається, що вказана земельна ділянка передана ОСОБА_4 у приватну власність на підставі проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки від 25.09.2018, виготовленого сертифікованим інженером-землевпорядником ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_5
26.09.2018 рішенням №1112 ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 надано дозвіл на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,1200 га для ведення індивідуального садівництва по АДРЕСА_1 .
11.12.2018 рішенням №1227 ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 затверджено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,1200 га (кадастровий номер :01:020:0020) з цільовим призначенням - для ведення індивідуального садівництва по АДРЕСА_1 .
Однак, встановлено, що вказана земельна ділянка відведена за рахунок земель державного лісового фонду кварталу 39 Роздільського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і у встановленому законом порядку із земель державного лісового фонду не вилучалась.
Так, листом Львівської державної лісовпорядної експедиції №37/01-04 від 28.02.2020, місцевій прокуратурі надано фрагмент з Публічної кадастрової карти України з нанесенням на нього кварталу 39 Роздільського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і меж його таксаційних виділів Роздільського лісництва, відповідно до матеріалів лісовпорядкування, та меж земельної ділянки з кадастровим номером :01:020:0020, з якого вбачається, що вказана земельна ділянка повністю знаходиться в межах кварталу 39 Роздільського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та, відповідно, відноситься до земель лісогосподарського призначення.
У вказаному проекті землеустрою щодо відведення земельної ділянки знаходяться оригінали (завірені копії) документів, що стали підставою для незаконного погодження та передачі земельної ділянки з кадастровим номером :01:020:0020, площею 0,12 га., для ведення індивідуального садівництва, яка розташована по АДРЕСА_1 , зокрема: довідка ІНФОРМАЦІЯ_5 № 97-130.27-526/168-18 від 10.10.2018, видана ОСОБА_4 , з якої вбачається, що вказана земельна ділянка, площею 0,12 га, знаходиться в межах адміністративного утворення ІНФОРМАЦІЯ_4 та відноситься до сільськогосподарських угідь (рілля); план території земельної ділянки, каталог координат земельної ділянки, креслення меж контурів угідь, акт встановлення та погодження меж землекористування, кадастровий план земельної ділянки, план меж земельної ділянки тощо.
Слідчий суддя перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, дійшов наступних висновків.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Згідно частини 5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у звязку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Частиною 6 цієї статті передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною пятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З метою забезпечення принципу змагальності сторін, свободи в поданні доказів і у доведенні в подальшому перед судом їх переконливості, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання.
Керуючись ст.ст.160, 162, 163, 164, 166, КПК України, слідчий суддя, -

постановив:

Клопотання задовольнити.
Надати тимчасовий доступ заступнику керівника Золочівської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_3 до оригіналу проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки з кадастровим номером :01:020:0020, площею 0,12 га., для ведення індивідуального садівництва, яка розташована по АДРЕСА_1 , з можливістю його вилучення, яка знаходиться в адміністративній будівлі ІНФОРМАЦІЯ_6 , що за адресою: АДРЕСА_2 .
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених документів.
Визначити строк дії ухвали до 06.04.2020.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1