У Х В А Л А
іменем України
ун.№759/6448/20
пр.№1-кс/759/2165/20
"24" квітня 2020 р.

Слідчий суддя Святошинського районного суду м.Києва ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділу ГУНП в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000169 від 13.03.2020р., за ознаками злочинів, передбачених ч.2 ст. 149 КК України,

ВСТАНОВИВ:
Слідчий слідчого відділу ГУНП в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000169 від 13.03.2020р., за ознаками злочинів, передбачених ч.2 ст. 149 КК України, яке погоджене прокурором прокуратури Київської області ОСОБА_4 .

Досудовим розслідуванням встановлено, що громадянка на ім`я « ОСОБА_5 » (точних даних досудовим розслідуванням не встановлено), спільно з невстановленими особами, діючи з корисливих мотивів, здійснює вербування та переміщення через державний кордон України осіб, з метою їх подальшої сексуальної експлуатації, використовуючи уразливий стан останніх діючи разом з невстановленим чоловіком на ім`я ОСОБА_6 , та жінкою на ім`я ОСОБА_7 .

Крім цього було встановлено, що невстановлена особа на ім`я ОСОБА_5 в своїй злочинній діяльності використовує номера мобільних телефонів: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , невстановлений чоловік на ім`я ОСОБА_6 використовує номер мобільного телефону: НОМЕР_3 , жінка на ім`я ОСОБА_7 використовує номер мобільного телефону: НОМЕР_4 .

В ході досудового розслідування встановлено, що невстановлена особа на ім`я ОСОБА_5 з чоловіком на ім`я ОСОБА_6 та жінкою на ім`я ОСОБА_7 вербують ОСОБА_8 , яка проживає на території Київської області, з якою ведуть переписку у месенджері «Вотсап» де обговорюють працевлаштування за кордоном України, оплату за надання нею сексуальних послуг.

Також встановлено відомості щодо контактних номерів телефонів невстановленої особи на ім`я ОСОБА_5 , яка причетна до вчинення вказаного злочину, а саме НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , та відомості щодо контактного номеру телефона чоловіка на ім`я ОСОБА_6 , а саме НОМЕР_3 , відомості щодо контактного номеру телефону жінки на ім`я ОСОБА_7 , а саме НОМЕР_4 . З метою перевірки вищевказаних осіб, а також з метою встановлення інших осіб причетних до вчинення даного злочину, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться у володінні оператора телекомунікацій Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , та Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 про зв`язок, абонента (кінцеве обладнання), надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст (вихідні чи вхідні з`єднання, SMS, MMS тощо), маршрути передавання тощо, а також за наявності контрактної угоди прізвище, ім`я, по-батькові власника абонентського номеру та його анкетні дані (для фізичної особи) або назва та ЄДРПОУ (для юридичної особи) в період часу з 01.10.2019 по дату винесення ухвали.

У судове засідання слідчий не з`явилась, надала заяву про розгляд клопотання без її участі, просила суд задовольнити клопотання.
Суд, дослідивши матеріали клопотання, дійшов до наступного висновку.
Відповідно до ч.1 ст.160 КК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Оскільки в судовому засіданні встановлено, передбачених ч. 6 ст.163 КПК України, підстави для задоволення внесеного слідчим клопотання, доведені та обгрунтовано можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, а також, неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, тому клопотання слід задовольнити частково.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 132, 160, 163-166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого слідчого відділу ГУНП в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000169 від 13.03.2020р., за ознаками злочинів, передбачених ч.2 ст. 149 КК України задовольнити частково.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ старшому слідчому відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління Головного управління Національної поліції в Київській області капітану поліції ОСОБА_9 , слідчому відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління Головного управління Національної поліції в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні, до речей і документів, які містять інформацію про зв`язок, абонента (кінцеве обладнання), надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст (вихідні чи вхідні з`єднання, SMS, MMS тощо), маршрути передавання тощо, а також за наявності контрактної угоди прізвище, ім`я, по-батькові власника абонентського номеру та його анкетні дані (для фізичної особи) або назва та ЄДРПОУ (для юридичної особи) за період часу з 13.03.2020 по дату винесення ухвали та знаходиться у володінні оператора телекомунікацій Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 за абонентськими номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_2 із можливістю ознайомитися з ними та вилучити їх копії (як в друкованому так і електронному вигляді).

В іншій частині відмовити.

Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями цього Кодексу, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення на дану ухвалу може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1