279/1237/20
1-кс/279/202/20
У Х В А Л А
іменем України

17 березня 2020 року

Слідчий суддя Коростенського міськрайонного суду Житомирської області ОСОБА_1 , з секретарем ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Коростенського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000104 від 07.02.2020 року за ознаками злочину, передбаченого ст. 122 ч.1 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В :

Слідчий звернувся з клопотанням в якому зазначив, що у провадженні СВ Коростенського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області перебувають матеріали досудового розслідування №0000104 від 07 лютого 2020 року, за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 28.01.2020 року близько 19:30, ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, умисно наніс один удар кулаком в область обличчя своїй дружині ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тим самим заподіяв останній тілесні ушкодження у вигляді перелому нижньої щелепи справа на рівні восьмого нижнього правого зуби, які згідно акту судово-медичного дослідження (обстеження) №40 від 07.02.2020 відносяться до категорії середнього ступеня тяжкості за критерієм тривалого розладу здоров`я.

В ході досудового розслідування було встановлено, що в період часу з 29.01.2020 року по 04.02.2020року потерпіла ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебувала на стаціонарному лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , тому з метою отримання відомостей, які необхідні для належної кваліфікації тяжкості й характеру завданих потерпілій тілесних ушкоджень виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи, що вимагає наданню експерту відомостей про стан потерпілої.

У зв`язку з наведеним просив надати тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до історії хвороби (медичної картки стаціонарного хворого) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю її вилучення.

Вивченням матеріалів провадження встановлено, що 07.02.2020 року слідчим відділом Коростенського ВП ГУ НП в Житомирській області дані відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №60000104 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.122 ч.1 КК України, проводиться досудове розслідування.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України відомості, які можуть становити лікарську таємницю, відносяться до охоронюваної законом таємниці.

Дії, передбачені ст.159 КПК України, є заходами забезпечення кримінального провадження, дозвіл на застосування яких надає слідчий суддя суду першої інстанції, при цьому відомості щодо таких дій не становлять державної таємниці.

За правилами ст. 93 КПК України збирання доказів здійснюється сторонами кримінального про вадження, потерпілим, представником юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, у порядку, передбаченому цим Кодексом.
Сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.
Застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження передбачено ст.159 КПК України, клопотання містить належне обгрунтування зв`язку між вимогами, заявленими в ньому, та обставинами вчиненого правопорушення.

За таких обставин суд заявлене клопотання визнає обгрунтованим і задовольняє.

Керуючись ст.131, 132,159,160-165 КПК України,

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Коростенського ВП ГУНП в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , з можливостю її вилучення.
Роз`яснити, що згідно ст.166 КПК України, в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1 .
Згідно з оригіналом