Справа № 308/3060/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 березня 2020 року м. Ужгород

Слідчий суддя Ужгородського міськрайонного суду ОСОБА_1 з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого 1-го вiддiлення слідчого вiддiлу Управління СБ України в Закарпатській області капітана ОСОБА_3 про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000124, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.10.2018 за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 110 КК України, -
В С Т А Н О В И В :
Слідчий 1-го вiддiлення слідчого вiддiлу Управління СБ України в Закарпатській області капітана ОСОБА_3 звернувся до суду з даним клопотанням, яке обґрунтовує наступним.

В рамках даного провадження досліджуються обставини вчинення публічних закликів до дій спрямованих на зміну меж території або державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України, поєднані з розпалюванням національної ворожнечі, тобто злочину, передбаченого ч. 2 ст. 110 КК України.

Як вбачається з матеріалів провадження, громадянин України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець АДРЕСА_1 , що фактично проживає в м. Прага, Чеської Республіки, позиціонуючи себе активістом крайового русинства, в період 2014-2015 рр. на особистій сторінці в соціальній мережі «Facebook» під іменем « ОСОБА_5 » ( ОСОБА_6 )» ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), та «Вконтакте» « ОСОБА_5 » ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ), перебуваючи у невстановленому місці, розмістив публічні заклики до створення на території Закарпатської області незалежного адміністративно-територіального утворення «Підкарпатська Русь», забезпечення автономії Закарпаття, у яких він відкрито та цілеспрямовано закликав вчинити дії, спрямовані на зміну меж території або державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України, поєднані з розпалюванням національної ворожнечі.

В рамках досудового розслідування кримінального провадження виконано наступні слідчі та процесуальні дії: проведено огляди веб-ресурсів з публікаціями ОСОБА_4 , в ході яких зафіксовано факти відкритих та цілеспрямованих закликів до вчинення дій, спрямованих на зміну меж території або державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України; призначено судово-лінгвістичну експертизу матеріалів-публікацій ОСОБА_4 , проведення якої доручено експертам експертного сектору ІСТЕ СБ України в УСБУ у Волинській області; допитано у якості свідка ОСОБА_7 - рідну сестру ОСОБА_4 , яка показала, що не частіше ніж один раз у рік спілкується з останнім, при цьому повідомила, що ОСОБА_4 постійно проживає на території Чеської Республіки та використовує в соціальній мережі «Facebook» під іменем « ОСОБА_5 »; допитано у якості свідка ОСОБА_8 , яка підтвердила факт постійного проживання ОСОБА_4 на території Чеської Республіки та відсутності у нього намірів щодо повернення на територію України; допитано у якості свідка ОСОБА_9 , який показав, що на сторінці в соціальній мережі «Facebook» під іменем « ОСОБА_5 » ( ОСОБА_6 )» ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) зображений його односелець, мешканець АДРЕСА_1 - ОСОБА_4 ; скеровано доручення оперативним підрозділам УСБУ в Закарпатській області, в ході виконання яких встановлено та допитано свідків (очевидців) вчиненого злочину, встановлено електронні адреси, за якими ОСОБА_4 здійснив реєстрацію профілів в соціальних мережах, проведено моніторинг онлайн активності ОСОБА_4 в профілях соціальних мереж (наявних під актуальними іменами, так і під псевдонімами);перевірено за відповідними обліками тавитребувано дані щодо ОСОБА_4 з підрозділу міжнародного співробітництва НП України (Інтерпол), МЗС України, ДМС України, ДПСУ.

Слідчий зазначає у клопотанні, що строк досудового розслідування закінчується 08.04.2020, однак досудове розслідування закінчити у зазначений строк не представляється за можливе, оскільки для прийняття кінцевого процесуального рішення у даному кримінальному провадженні необхідно провести судово-лінгвістичну експертизу, з метою об`єктивного встановлення обставин вчиненого злочину, в тому числі для достовірного визначення чи є у розміщених ОСОБА_4 матеріалах, записаному та розповсюдженому відеозаписі, ознаки публічних закликів до створення на території Закарпатської області незалежного адміністративно-територіального утворення «Підкарпатська Русь», забезпечення автономії Закарпаття, у яких він відкрито та цілеспрямовано закликав вчинити дії, спрямовані на зміну меж території або державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України, поєднані з розпалюванням національної ворожнечі.

Провести вищевказану експертизу до закінчення строку досудового розслідування не виявилось за можливе, оскільки згідно відповіді експерта ЕС ІСТЕ СБ України в УСБУ у Волинській області від 20.03.2020 № 54/15/6-851 термін виконання зазначеної експертизи визначено до червня 2020.

Проведення судово-лінгвістичної експертизи необхідне для забезпечення прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення повного та неупередженого досудового розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожен, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Клопотання слідчого обґрунтовується тим, що для виконання зазначеної процесуальної дії необхідно додатковий строк, а також те, що такий строк необхідний для отримання доказів, які можуть бути використані під час досудового розслідування та судового розгляду, з метою всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, забезпечення прийняття законного та неупередженого процесуального рішення.

Слідчий в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі, підтримав клопотання та просив його задовольнити.

Вивчивши зміст клопотання та додані до нього письмові докази, слідчий суддя приходить до наступного.

З матеріалів справи слідує, що СВ Управління СБ України в Закарпатській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000124, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.10.2018 за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 110 КК України, в рамках якого досліджуються обставини вчинення публічних закликів до дій спрямованих на зміну меж території або державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України, поєднані з розпалюванням національної ворожнечі, тобто злочину, передбаченого ч. 2 ст. 110 КК України.

Як вбачається з матеріалів клопотання в рамках розслідування кримінального провадження підозру у вчиненні даного кримінального правопорушення нікому не повідомлялось.

З матеріалів клопотання слідує, що завершити досудове слідство в даному кримінальному провадженні до вказаного вище строку слідчий вважає неможливим у зв`язку з необхідністю проведення ряду слідчих (розшукових) дій.

З клопотання слідує, що строк досудового розслідування закінчується 08.04.2020 року .

На обґрунтування обставин, які перешкоджають закінчити розслідування кримінального провадження в терміни, передбачені ст. 219 КПК України, слідчим зазначено, що на даний час в кримінальному провадженні є необхідність у проведенні ряду слідчих та процесуальних дій, зокрема: провести судово-лінгвістичну експертизу, з метою об`єктивного встановлення обставин вчиненого злочину, в тому числі для достовірного визначення чи є у розміщених ОСОБА_4 матеріалах, записаному та розповсюдженому відеозаписі, ознаки публічних закликів до створення на території Закарпатської області незалежного адміністративно-територіального утворення «Підкарпатська Русь», забезпечення автономії Закарпаття, у яких він відкрито та цілеспрямовано закликав вчинити дії, спрямовані на зміну меж території або державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України, поєднані з розпалюванням національної ворожнечі.

Так з матеріалів клопотання слідує, що провести вищевказану експертизу до закінчення строку досудового розслідування не виявилось за можливе, оскільки згідно відповіді експерта ЕС ІСТЕ СБ України в УСБУ у Волинській області від 20.03.2020 № 54/15/6-851 термін виконання зазначеної експертизи визначено до червня 2020.

Тобто, стороною кримінального провадження доведено, що на даний час існують об`єктивні причини через які досудове розслідування не може бути завершене в терміни, передбачені ст. 219 КПК України, проведення вказаних слідчих та процесуальних дій необхідно для всебічного, повного та об`єктивного розслідування у кримінальному провадженні органу досудового розслідування.
У відповідності до ч.1 ст.294 КПК України, якщо досудове розслідування злочину або кримінального проступку до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений в абзаці другому частини першої статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути неодноразово продовжений слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 1-3 частини другої статті 219 цього Кодексу.
Згідно абз. 2 ч.1 ст. 219 КПК України строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить:
1) шість місяців - у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку;
2) дванадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо злочину невеликої або середньої тяжкості;
3) вісімнадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо тяжкого або особливо тяжкого злочину.
Частиною 1 статті 295-1 КПК України визначений порядок продовження строку досудового розслідування слідчим суддею, зокрема, у випадках, передбачених статтею 294 цього Кодексу, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, постановленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого.
Враховуючи, що вісімнадцятимісячний строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000124, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.10.2018 за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 110 КК України закінчується 08.04.2020 року, але для всебічного, повного та об`єктивного розслідування у кримінальному провадженні органу досудового розслідування необхідно виконати ряд процесуальних та слідчих дій, які неможливо здійснити до закінчення строку досудового розслідування, встановленого ст. 219 КПК України, слідчий клопоче про продовження строку на 12 місяців, слідчий суддя приходить до переконання, що клопотання є достатньо обґрунтованим та доведеним і підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 219,294,295,295-1, 309 КПК України, слідчий суддя,
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання задовольнити.
Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № №0000124, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.10.2018 за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 110 КК України на дванадцяти місяців, а саме до 08.04.2021 року.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1