Справа № 304/459/20 Провадження № 1-кс/304/150/2020
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 квітня 2020 року м. Перечин

Слідчий суддя Перечинського районного суду Закарпатської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Перечинського ВП Ужгородського відділу поліції ГУ НП в Закарпатській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Перечинського відділу Ужгородської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , на підставі матеріалів кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000153 від 06 квітня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :

Слідчий СВ Перечинського ВП Ужгородського відділу поліції ГУ НП в Закарпатській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором Перечинського відділу Ужгородської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , на підставі матеріалів кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000153 від 06 квітня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в українських операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого в АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого в АДРЕСА_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого в АДРЕСА_3 , а саме з`єднань абонентів, в тому числі з`єднань з нульовою тарифікацією, із зазначенням номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу, тривалості з`єднання у період з 06.00 год по 23.59 год 05 квітня 2020 року, що здійснювалися в районі вчинення злочину, з базових станцій, які розташовані в АДРЕСА_4 ; шляхи відходу: заїзд в с. Ворочово, вул. центральна, біля знаку населений пункт «Ворочово», біля лавки (пішохідного мосту), в АДРЕСА_5 , а саме: 1. Місце події: АДРЕСА_4 : ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC- 52581; CID - 16632, 16632, 16633, 16631, 16723, 16772, 16773, 13752, 54266, 54263, 54269, 102429984, 40011732; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 2002; CID - 202, 203, 201, 1502, 4202, 502, 863, 25396, 15396; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC- 54901; CID - 1296, 1295, 1285, 1297, 21292, 21291; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC- 54903; CID -2186. 2. Заїзд в с. Ворочево, вул. Центральна, біля знаку населений пункт «с. Ворочево»: ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC- 52581; CID - 16632, 16772, 16723, 16773, 16721, 16774, 31852, 54288, 54263, 54284, 102429984, 40011732; ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC-2002; CID - 202, 502, 4202, 503, 4201, 203, 25396, 15396; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC- 54901; CID - 1296, 1297, 1295, 21292, 21291; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC- 54903; CID - 2186, 2187. 3. Біля лавки (пішохідного мосту) в с. Ворочево, Перечинський район: ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC- 52581; CID - 31852, 16723, 13753, 13752, 13773, 20312, 16726, 54266, 54269, 54288, 54263, 102429984, 40011732; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 2002; CID - 4203, 1502, 202, 4202, 502, 1503, 503, 16866, 26866; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 54901; CID - 1296, 1297, 1285, 21292, 21291, 77002711; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 54903; CID - 2186, 2187. 4. АДРЕСА_5 : ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC- 52581; CID -31851, 16723, 16632, 16631, 16726, 16721, 16722, 54281, 54287, 54284, 102429983, 40011731, 102432032, 40012532; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 2002; CID - 4202, 4201, 4203, 202, 201, 16866, 26866, 16867; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 54901; CID - 1296, 1297, 1295, 21292, 21291. Клопотання мотивує тим, що 05 квітня 2020 року до Перечинського відділення поліції Ужгородського відділу поліції ГУНП в Закарпатській області надійшла письмова заява ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканця АДРЕСА_4 , в якій він просить прийняти міри до невідомої особи, яка в період часу з 14 по 18 год 05 квітня 2020 року відкривши вхідні двері на будинку ключем, який знаходився під скатертиною стола в альтанці, що на території дворогосподарсгва, проникла в середину, де знайшовши ключі від сейфу, що знаходилися в сумці, відчинила даний сейф, звідки викрала грошові кошти, а саме 1900 євро та 1220 доларів США, які знаходилися в гаманці. За даним фактом 06 квітня 2020 року було розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України. На підставі рапорту СКП Перечинського ВП Ужгородського ВП ГУНП в Закарпатській області вих. № 1603/106/25/3-2020 від 07квітня 2020 року встановлено, що місце події та шляхи ймовірного відходу злочинців знаходяться в зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного (рухомого) зв`язку, у зв`язку з чим в ході досудового розслідування для розкриття вказаного злочину виникла необхідність проведення моніторингу дзвінків у вищевказаний період часу, що здійснювалися в районі вчинення злочину, а відтак і необхідність тимчасового доступу до інформації вказаних операторів з базових станцій, які розташовані на місці події, тому слідчий просить клопотання задовольнити.

Слідчий СВ Перечинського ВП ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилася, однак подала клопотання, у якому просить у зв`язку із значною завантаженістю розглянути клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів у її відсутності, клопотання підтримує у повному обсязі та просить таке задовольнити, відповідно до ч. 6 ст. 107 КПК України не заперечує щодо незастосування технічних засобів фіксування та не заперечує проти визнання таких дій та результатів їх здійснення чинними.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » у судове засідання не з`явилися, про день та час слухання клопотання були повідомлені належним чином, причини неявки не повідомили, однак неявка таких не перешкоджає розгляду даного клопотання.

Згідно з ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів не здійснювалося.

Слідчий суддя, вивчивши надані слідчим матеріали, зваживши доводи викладені у клопотанні, приходить до такого висновку.

Як вбачається з наданих слідчим матеріалів, 05 квітня 2020 року до Перечинського відділення поліції Ужгородського відділу поліції ГУНП в Закарпатській області надійшла письмова заява ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканця АДРЕСА_4 , в якій він просить прийняти міри до невідомої особи, яка в період часу з 14 по 18 год 05 квітня 2020 року відкривши вхідні двері на будинку ключем, який знаходився під скатертиною стола в альтанці, що на території дворогосподарсгва, проникла в середину, де знайшовши ключі від сейфу, що знаходилися в сумці, відчинила даний сейф, звідки викрала грошові кошти, а саме 1900 євро та 1220 доларів США, які знаходилися в гаманці.

Також із даних матеріалів убачається, що за вищевказаним фактом 06 квітня 2020 року було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань та присвоєно номер № 0000113 з правовою кваліфікацією за ч. 3 ст. 185 КК України, що підтверджується витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 1 від 14 квітня 2020 року (а. с. 4).

Крім цього з матеріалів клопотання вбачається, що на підставі рапорту СКП Перечинського ВП Ужгородського ВП ГУНП в Закарпатській області вих. № 1603/106/25/3-2020 від 07 квітня 2020 року встановлено, що місце події та шляхи ймовірного відходу злочинців знаходяться в зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного (рухомого) зв`язку з наступними координатами, а саме: в АДРЕСА_4 ; шляхи відходу: заїзд в с. Ворочово, вул. центральна, біля знаку населений пункт «Ворочово», біля лавки (пішохідного мосту), в АДРЕСА_5 (а. с. 5-7).

Відповідно до п. 2 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Приймаючи до уваги те, що для повного, об`єктивного та всебічного досудового розслідування даного кримінального провадження має значення інформація, яка знаходиться в українських операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого в АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого в АДРЕСА_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого в АДРЕСА_3 , а саме з`єднань абонентів, в тому числі з`єднань з нульовою тарифікацією, із зазначенням номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу, тривалості з`єднання у період з 06.00 год по 23.59 год 05 квітня 2020 року, що здійснювалися в районі вчинення злочину, з базових станцій, які розташовані в АДРЕСА_4 ; шляхи відходу: заїзд в с. Ворочово, вул. центральна, біля знаку населений пункт «Ворочово», біля лавки (пішохідного мосту), в АДРЕСА_5 , а саме: 1. Місце події: АДРЕСА_4 : ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC- 52581; CID - 16632, 16632, 16633, 16631, 16723, 16772, 16773, 13752, 54266, 54263, 54269, 102429984, 40011732; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 2002; CID - 202, 203, 201, 1502, 4202, 502, 863, 25396, 15396; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC- 54901; CID - 1296, 1295, 1285, 1297, 21292, 21291; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC- 54903; CID -2186. 2. Заїзд в с. Ворочево, вул. Центральна, біля знаку населений пункт «с. Ворочево»: ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC- 52581; CID - 16632, 16772, 16723, 16773, 16721, 16774, 31852, 54288, 54263, 54284, 102429984, 40011732; ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC-2002; CID - 202, 502, 4202, 503, 4201, 203, 25396, 15396; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC- 54901; CID - 1296, 1297, 1295, 21292, 21291; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC- 54903; CID - 2186, 2187. 3. Біля лавки (пішохідного мосту) в с. Ворочево, Перечинський район: ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC- 52581; CID - 31852, 16723, 13753, 13752, 13773, 20312, 16726, 54266, 54269, 54288, 54263, 102429984, 40011732; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 2002; CID - 4203, 1502, 202, 4202, 502, 1503, 503, 16866, 26866; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 54901; CID - 1296, 1297, 1285, 21292, 21291, 77002711; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 54903; CID - 2186, 2187. 4. АДРЕСА_5 : ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC- 52581; CID -31851, 16723, 16632, 16631, 16726, 16721, 16722, 54281, 54287, 54284, 102429983, 40011731, 102432032, 40012532; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 2002; CID - 4202, 4201, 4203, 202, 201, 16866, 26866, 16867; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 54901; CID - 1296, 1297, 1295, 21292, 21291, а також те, що вищевказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, тому слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого СВ Перечинського відділення Ужгородського відділу Головного управління Національної поліції в Закарпатській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів слід задовольнити.

Керуючись статтями 40, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання слідчого СВ Перечинського ВП Ужгородського відділу поліції ГУ НП в Закарпатській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати слідчому СВ Перечинського відділення поліції ОСОБА_3 , а також оперативним працівникам кримінальної поліції Перечинського відділення поліції ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в українських операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого в АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого в АДРЕСА_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого в АДРЕСА_3 , а саме з`єднань абонентів, в тому числі з`єднань з нульовою тарифікацією, із зазначенням номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу, тривалості з`єднання у період з 06.00 год по 23.59 год 05 квітня 2020 року, що здійснювалися в районі вчинення злочину, з базових станцій, які розташовані в АДРЕСА_4 ; шляхи відходу: заїзд в с. Ворочово, вул. центральна, біля знаку населений пункт «Ворочово», біля лавки (пішохідного мосту), в АДРЕСА_5 , а саме: 1. Місце події: АДРЕСА_4 : ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC- 52581; CID - 16632, 16632, 16633, 16631, 16723, 16772, 16773, 13752, 54266, 54263, 54269, 102429984, 40011732; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 2002; CID - 202, 203, 201, 1502, 4202, 502, 863, 25396, 15396; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC- 54901; CID - 1296, 1295, 1285, 1297, 21292, 21291; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC- 54903; CID -2186. 2. Заїзд в с. Ворочево, вул. Центральна, біля знаку населений пункт «с. Ворочево»: ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC- 52581; CID - 16632, 16772, 16723, 16773, 16721, 16774, 31852, 54288, 54263, 54284, 102429984, 40011732; ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC-2002; CID - 202, 502, 4202, 503, 4201, 203, 25396, 15396; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC- 54901; CID - 1296, 1297, 1295, 21292, 21291; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC- 54903; CID - 2186, 2187. 3. Біля лавки (пішохідного мосту) в с. Ворочево, Перечинський район: ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC- 52581; CID - 31852, 16723, 13753, 13752, 13773, 20312, 16726, 54266, 54269, 54288, 54263, 102429984, 40011732; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 2002; CID - 4203, 1502, 202, 4202, 502, 1503, 503, 16866, 26866; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 54901; CID - 1296, 1297, 1285, 21292, 21291, 77002711; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 54903; CID - 2186, 2187. 4. АДРЕСА_5 : ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC- 52581; CID -31851, 16723, 16632, 16631, 16726, 16721, 16722, 54281, 54287, 54284, 102429983, 40011731, 102432032, 40012532; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 2002; CID - 4202, 4201, 4203, 202, 201, 16866, 26866, 16867; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 54901; CID - 1296, 1297, 1295, 21292, 21291.

Строк дії даної ухвали до 21 травня 2020 року.

Роз`яснити, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1