Справа № 355/326/20
Провадження № 1-кс/355/79/20
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про тимчасовий доступ

05 березня 2020 року слідчий суддя Баришівського районного суду Київської області ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2
розглянувши клопотання слідчого СВ Баришівського ВП Переяслав-Хмельницького ВП Головного управління Національної поліції в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Баришівського відділу Бориспільської місцевої прокуратури Київської області ОСОБА_4 за матеріалами кримінального провадження № 0000403 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 30.10.2019 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України про тимчасовий доступ до речей та документів,

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді надійшло дане клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, мотивоване тим, що впровадженні СВ Баришівського відділення поліції Переяслав-Хмельницького відділу поліції ГУ НП в Київській області перебувають матеріали кримінального провадження № 0000403 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 30.10.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що в період часу з 08:30 по 11:30 годину 29.10.2019 року невстановлена на даний час особа, відчинивши замкнені на замок вхідні двері проникла до приміщення житлової квартири АДРЕСА_1 , звідки скоїла крадіжку грошових коштів у сумі 13 000 гривень, а також мобільного телефону «SAMSUNG J5» побутової техніки та іншого майна.

Своїми протиправними діями, невстановлена на даний час особа спричинила ОСОБА_5 матеріальної шкоди.

Дії невстановленої на даний час особи попередньо кваліфіковано за ч. 3 ст. 185 КК України, а саме таємне викрадення чужого майна (крадіжка), поєднане з проникненням у житло.

В ході розслідування встановлено, що ОСОБА_5 у власному мобільному телефоні, що мав ІMEI НОМЕР_1 , використовувала картки мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - НОМЕР_2 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - НОМЕР_3 .

Під час виконання доручення слідчого наданого о/у працівникам СКП Баришівського ВП в порядку ст. 40 КПК України, з метою встановлення номерів рухомих мобільних пристроїв які діяли на місці та неподалік місця скоєння кримінального правопорушення було проведено радіотехнічну розвідку якою встановлено, що місце скоєння кримінального правопорушення, а саме прибудинкова територія багатоквартирного будинку АДРЕСА_2 , обслуговується наступними базовими станціями операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 26731, CID 11098032; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 27031, CID 9802, 1802, 39651, 29651, 31803, 41651, 1803; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 27031, CID 19419, 29419, 39419;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC 1911, CID 110173985 (до 19.12.2018), 43036733, 110173983 (до 19.12.2018), 43036731; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC 1911, CID 16329, 16326, 16323; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC 1911, CID 29183, 29186, 29188, 29181, 29182, 29187, 38921.

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC 13406, CID 80390211; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC 13406, CID 13391, 13392, 13393; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC 13406, CID 2741, 2743, 2742, 2705, 2713, 2706.

Окрім цього, однією із версій органу досудового розслідування, що особа, яка на даний час користується рухомим мобільним пристроєм марки «SAMSUNG J5», що має IMEI № НОМЕР_1 , в якому використовувалися сім-картки мобільних операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - НОМЕР_2 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - НОМЕР_3 , може бути причетною до вчинення кримінального правопорушення, або ж їй можуть бути відомі обставини чи факти що становлять оперативний інтерес органу досудового розслідування.

В ході проведення аналітичної роботи спільно з УОТЗ ГУНП в Київській області була встановлена «закрита група номерів», яка заслуговує на першочергове подальше опрацювання, а саме: НОМЕР_4 .

Разом з тим 04.03.2020 року до СВ Баришівського ВП надійшов рапорт о/у СКП Баришівського ВП про доцільність отримання інформації про трафіки з`єднань вищезазначених абонентських номерів та IMEI номеру з метою встановлення осіб, які можуть бути причетні до кримінального правопорушення.

Слідчий вказує, що з метою виконання вимог ст. 91 КПК України, встановлення всіх обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, виникла потреба в отримані дозволу на надання тимчасового доступу до речей та документів.

В судове засідання, ініціатор поданого клопотання на його розгляд не з`явився, подавши заяву про розгляд клопотання у його відсутність.
Згідно з нормою ч. 1 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Розглянувши подане клопотання та дослідивши додані до нього докази, суд приходить до наступного висновку.
Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити виїмку).
Згідно із ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи та самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що отримання тимчасового доступудо вищевказаних речей та документів має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а також те, що вилучені відомості можуть бути використані як докази, суд вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
Керуючись вимогами ст.ст. 159, 162-165 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Задовольнити клопотання слідчого СВ Баришівського ВП Переяслав-Хмельницького ВП Головного управління Національної поліції в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Баришівського відділу Бориспільської місцевої прокуратури Київської області ОСОБА_4 за матеріалами кримінального провадження № 0000403 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 30.10.2019 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України про тимчасовий доступ до речей та документів.

Надати слідчому Баришівського ВП Переяслав-Хмельницького ВП ГУ Національної поліції в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , а також слідчим з групи слідчих у даному кримінальному провадженні ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та/або оперуповноваженим Баришівського ВП ГУ НП в Київській області: ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 тимчасового доступу до речей та документів та дозвіл на їх вилучення, у друкованому та електронному вигляді, що містять охоронювану законом таємницю, які знаходяться і зберігаються у оператора мобільного телефонного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 ,- щодо:

- (4G) LAC 26731, CID 11098032;
- (2G) LAC 27031, CID 9802, 1802, 39651, 29651, 31803, 41651, 1803;
- (3G) LAC 27031, CID 19419, 29419, 39419;
а саме:

- вхідні і вихідні з`єднання, відправлені та отримані текстові та інші повідомлення (SMS-повідомлення, MMS-повідомлення) з абонентських номерів (в друкованому вигляді), які діяли в період часу з 18 години 00 хвилин 28.10.2019 по 15 годину 00 хвилин 29.10.2019 року поблизу та на місці скоєння кримінального правопорушення за вищевказаними LAC - CID координатами, із зазначенням координат місць знаходження абонентів «А» та «Б» в момент з`єднання, IMEI номери;

а також:

- вхідні і вихідні з`єднання, відправлені та отримані текстові та інші повідомлення (SMS-повідомлення, MMS-повідомлення) рухомого мобільного пристрою «SAMSUNG J5» ідентифікаційний номер якого IMEI НОМЕР_1 з абонентськими номерами (в друкованому вигляді), які діяли в період часу з 18 години 00 хвилин 28.10.2019 по 18 годину 00 хвилин 05.03.2020 року із зазначенням координат місць знаходження абонентів «А» та «Б» в момент з`єднання та надати інформацію про номер телефону яким користується.

Надати слідчому Баришівського ВП Переяслав-Хмельницького ВП ГУ Національної поліції в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , а також слідчим з групи слідчих у даному кримінальному провадженні ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та/або оперуповноваженим Баришівського ВП ГУ НП в Київській області: ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 тимчасового доступу до речей та документів та дозвіл на їх вилучення, у друкованому та електронному вигляді, що містять охоронювану законом таємницю, які знаходяться і зберігаються у оператора мобільного телефонного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , - щодо:

- (4G) LAC 1911, CID 110173985 (до 19.12.2018), 43036733, 110173983 (до 19.12.2018), 43036731;
- (3G) LAC 1911, CID 16329, 16326, 16323;
- (2G) LAC 1911, CID 29183, 29186, 29188, 29181, 29182, 29187, 38921;
а саме:

- вхідні і вихідні з`єднання, відправлені та отримані текстові та інші повідомлення (SMS-повідомлення, MMS-повідомлення) з абонентських номерів (в друкованому вигляді), які діяли в період часу з 18 години 00 хвилин 28.10.2019 по 15 годину 00 хвилин 29.10.2019 року поблизу та на місці скоєння кримінального правопорушення за вищевказаними LAC - CID координатами, із зазначенням координат місць знаходження абонентів «А» та «Б» в момент з`єднання, IMEI номери;

а також:

- вхідні і вихідні з`єднання, відправлені та отримані текстові та інші повідомлення (SMS-повідомлення, MMS-повідомлення) рухомого мобільного пристрою «SAMSUNG J5» ідентифікаційний номер якого IMEI НОМЕР_1 з абонентськими номерами (в друкованому вигляді), які діяли в період часу з 18 години 00 хвилин 28.10.2019 по 18 годину 00 хвилин 05.03.2020 року із зазначенням координат місць знаходження абонентів «А» та «Б» в момент з`єднання та надати інформацію про номер телефону яким користується.

Надати слідчому Баришівського ВП Переяслав-Хмельницького ВП ГУ Національної поліції в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , а також слідчим з групи слідчих у даному кримінальному провадженні ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та/або оперуповноваженим Баришівського ВП ГУ НП в Київській області: ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 тимчасового доступу до речей та документів та дозвіл на їх вилучення, у друкованому та електронному вигляді, що містять охоронювану законом таємницю, які знаходяться і зберігаються у оператора мобільного телефонного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_5 ,- щодо:

- (4G) LAC 13406, CID 80390211;
- (3G) LAC 13406, CID 13391, 13392, 13393;
- (2G) LAC 13406, CID 2741, 2743, 2742, 2705, 2713, 2706;
а саме:

- вхідні і вихідні з`єднання, відправлені та отримані текстові та інші повідомлення (SMS-повідомлення, MMS-повідомлення) з абонентських номерів (в друкованому вигляді), які діяли в період часу з 18 години 00 хвилин 28.10.2019 по 15 годину 00 хвилин 29.10.2019 року поблизу та на місці скоєння кримінального правопорушення за вищевказаними LAC - CID координатами, із зазначенням координат місць знаходження абонентів «А» та «Б» в момент з`єднання, IMEI номери;

а також:

- вхідні і вихідні з`єднання, відправлені та отримані текстові та інші повідомлення (SMS-повідомлення, MMS-повідомлення) рухомого мобільного пристрою «SAMSUNG J5» ідентифікаційний номер якого IMEI НОМЕР_1 з абонентськими номерами (в друкованому вигляді), які діяли в період часу з 18 години 00 хвилин 28.10.2019 по 18 годину 00 хвилин 05.03.2020 року із зазначенням координат місць знаходження абонентів «А» та «Б» в момент з`єднання та надати інформацію про номер телефону яким користується;

окрім цього:

- вхідні і вихідні з`єднання, відправлені та отримані текстові та інші повідомлення (SMS-повідомлення, MMS-повідомлення) рухомого мобільного пристрою, абонентський номер якого НОМЕР_4 з абонентськими номерами (в друкованому вигляді), які діяли в період часу з 00 години 00 хвилин 01.10.2019 по 00 годину 00 хвилин 25.11.2019 року, із зазначенням координат місць знаходження абонентів «А» та «Б» в момент з`єднання, IMEI номери.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Баришівського районного суду ОСОБА_1