Справа № 686/7549/20
Провадження № 1-кс/686/3858/20
УХВАЛА
Іменем України

19 березня 2020 року м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого І відділення СВ Хмельницького ВП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні №0001125 від 18.03.2020 року,

ВСТАНОВИВ:

19.03.2020 року слідчий І відділення СВ Хмельницького ВП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що в період часу із 14 год. 00 хв. 15.03.2020 по 04 год. 30 хв. 18.03.2020 ОСОБА_5 діючи з корисливих мотивів за попередньою змовою групою осіб із ОСОБА_6 , знаходячись у приміщенні будинку, що по АДРЕСА_2 , з метою одержання коштів, незаконно утримуючи, погрожували застосуванням фізичного насильства відносно потерпілої ОСОБА_7 , які остання сприймала як реальні та усвідомлювала, що небезпека заподіяння шкоди, якою їй погрожують, може стати дійсністю, а її права та свободи будуть порушені, та в подальшому застосовуючи фізичне насильство стосовно потерпілої ОСОБА_7 , висунули вимоги щодо оформлення кредитів на її ім`я та банківські рахунки, вимагали у останньої та в подальшому оформили на ім`я потерпілої ОСОБА_7 ряд кредитів у різних банківських установах, грошові кошти по яких привласнили, чим завдали потерпілій майнової шкоди.

18.03.2020 дане кримінальне правопорушення зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 0001125 з правовою кваліфікацією за ч. 3 ст. 189 КК України.

Відповідно до матеріалів кримінального провадження 18.03.2020 в період часу з 20 год. 00 хв. по 20 год. 05 хв. Під час проведення огляду місця події в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: м. Хмельницький, вул. Пушкіна, 15 гр. ОСОБА_5 , добровільно видав - мобільний телефон марки «Huawei» ІМЕІ: НОМЕР_1 , ІМЕІ: НОМЕР_2 , з сім картою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_3 , який поміщено до паперового конверту, який запаковано способом, що виключає несанкціонований доступ до нього.
Під час проведення слідчих дій, в результаті проведення огляду який мав місце 18.03.2020 року встановлено, що вилучений мобільний телефон містять інформацію про обставини вчинення злочину гр. ОСОБА_5 , а саме інформацію у встановленому програмному забезпеченні у виді меснеджерів, та пам`яті мобільного телефону, зокрема про місця придбання та подальшого збуту наркотичних речовин, інформацію про постачальників психотропних речовин, інші відомості які мають значення для досудового розслідування вказаного кримінального провадження, та мають у даному кримінальному провадженні статус речових доказів, оскільки містять сліди вчинення кримінальних правопорушень, являються засобами за допомогою яких здійснювались замовлення психотропних речовин, та мають важливе значення для досудового розслідування вказаного кримінального провадження.
Відповідно до п.6 ч.1 ст. 162 КК України особисте листування особи та інші записи особистого характеру відносяться до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.
В межах досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до особистого листування та інших записів особистого характеру наявних у встановленому програмному забезпеченні у виді месенджерів, та пам`яті мобільного телефону марки «Huawei» ІМЕІ: НОМЕР_1 , ІМЕІ: НОМЕР_2 , власником якого є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м. Летичів, Хмельницької області, не зареєстрований, тимчасово проживаючий за адресою: АДРЕСА_2 , українець, громадянин України, з середньою освітою, не працюючий раніше не судимий, з метою отримання інформації про обставини вчинення злочину ОСОБА_5 а саме інформації у встановленому програмному забезпеченні у виді месенджерів, та пам`яті мобільного телефону, зокрема про обставини отримання кредитів та процедуру їх оформлення, інформацію про банківські установи з якими саме були укладені кредитні договори, інші відомості які мають значення для досудового розслідування вказаного кримінального провадження, які на даний час вилучені та зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 та мають статус речових доказів у кримінальному провадженні №0001125 від 18.03.2020, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 189 ч. 3 КК України.
Таким чином, з метою встановлення істини в провадженні виникла необхідність у тимчасовому доступі до особистого листування та інших записів особистого характеру наявних у вказаному вище мобільному телефоні, з можливістю копіювання інформації в електронному вигляді на цифровому носії, та проведення огляду такої інформації у період часу із 18.03.2020 по теперішній час, оскільки є підстави вважати, що відомості на зазначеному мобільному терміналі містять інформацію щодо оформлення ОСОБА_5 та іншими особами кредитних договорів на ім`я ОСОБА_8 ..
Слідчий в судове засідання не з`явився, проте зазначив, що просить розглянути клопотання за його відсутності та задоволити його вимоги.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:

Надати дозвіл заступнику начальника СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_9 , старшому слідчому 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_10 , слідчому 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_11 , слідчому 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_12 , слідчому 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , та іншим особам які входять до складу слідчої групи на тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні №0001125 від 18.03.2020 року , а саме: до особистого листування та інших записів особистого характеру наявних у встановленому програмному забезпеченні у виді месенджерів, та пам`яті мобільного телефону марки «Huawei» ІМЕІ: НОМЕР_1 , ІМЕІ: НОМЕР_2 , власником якого є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м. Летичів, Хмельницької області, не зареєстрований, тимчасово проживаючий за адресою: АДРЕСА_2 , українець, громадянин України, з середньою освітою, не працюючий раніше не судимий, з метою отримання інформації про обставини вчинення злочину ОСОБА_5 а саме інформації у встановленому програмному забезпеченні у виді месенджерів, та пам`яті мобільного телефону, зокрема про обставини отримання кредитів та процедуру їх оформлення, інформацію про банківські установи з якими саме були укладені кредитні договори, інші відомості які мають значення для досудового розслідування вказаного кримінального провадження, які на даний час вилучені та зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю копіювання інформації.
Посадовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 забезпечити тимчасовий доступ до документів з можливістю копіювання інформації.

Ухвала діє 19 квітня 2020 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького

міськрайонного суду ОСОБА_1