Справа № 214/1428/20
1-кс/214/171/20
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 лютого 2020 року м. Кривий Ріг

Слідчий суддя Саксаганського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000353 від 24 лютого 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України, погоджене прокурором Криворізької місцевої прокуратури №3 Дніпропетровської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:

07 лютого 2020 року до суду надійшло клопотання слідчого Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Криворізької місцевої прокуратури №3 Дніпропетровської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_3 ).

Вимоги клопотання слідчий мотивував наступним. Досудовим розслідування встановлено, що 24 лютого 2020 року до Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області надійшла письмова заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , про те, що 24 лютого 2020 року о 13 годині 43 хвилини, за адресою: АДРЕСА_4 , невідома особа шляхом підпалу пошкодила автомобіль марки «HYUNDAI» моделі «ACCENT», 2011 року випуску, державний реєстраційний номер НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_5 . Обставини події та сума завданого збитку встановлюються. 24 лютого 2020 року відповідно до ст. 214 КПК України, відомості про дане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань, з попередньою правовою кваліфікацією за ч.2 ст.194 КК України. Відповідно до абз.2 ч.2 ст.55 КПК України потерпілому вручено пам`ятку про процесуальні права та обов`язки, та надано копію витягу з ЄРДР. В ході проведення досудового слідства по кримінальному провадженню встановлено, що невстановлені особи могли користуватися мобільним зв`язком операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Проведеним радіотехнічним обстеженням встановлено базові станції, операторів мобільного зв`язку, які працюють за наступними адресами:

- АДРЕСА_4 , з правого боку адміністративної будівлі НДГРІ (місце скоєння злочину):

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 33301; CID: 57286, 57013, 57275, 57284, 57012, 57556.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 33301; CID: 43623, 43626, 43629.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 33301; CID: 37029333.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 47408; CID: 9763, 18791, 18792, 46611, 9762, 9761, 8722.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 47408; CID: 16165, 26165, 36165.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 47708; CID: 34187931, 34097633, 34097643.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 30302; CID: 4443, 4445, 4441, 3523, 4611, 4612.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 30302; CID: 18931, 38513, 28522.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 30302; CID: 74209331, 74209311, 74200131.

-місто Кривий Ріг, магазин « ІНФОРМАЦІЯ_5 » АДРЕСА_5 (шлях відходу):

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 33301; CID: 57556, 57285, 57142, 57286, 57012, 57141, 57013.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 33301; CID: 45231, 45237, 43625.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 33301; CID: 37029232, 37049433.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 47408; CID: 46661, 46613, 46612, 18691, 8881, 9762, 9763.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 47408; CID: 36445, 26445, 16447.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 47708; CID: 34466131, 34466133, 34088841.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 30302; CID: 4443, 3631, 3523, 4445, 3545, 3821.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 30302; CID: 38933, 38931, 18572.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 30302; CID: 74209331.

- АДРЕСА_4 (шлях відходу):

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 33301; CID: 57275, 57141, 57276, 57364, 57286, 57013, 57142.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 33301; CID: 43542, 43548, 43545.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 33301; CID: 37029431.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 47408; CID: 19011, 19012, 9763, 19013, 881, 22681,46611.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 47408; CID: 31125, 21125, 11125.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 47708; CID: 34190131, 34190141, 34187932.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 30302; CID: 4611, 4443, 4612, 4613, 3523, 4445.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 30302; CID: 29021, 29023, 18572.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 30302; CID: 74211121, 74209331.

-місто Кривий Ріг, перехрестя вулиць Галенко та Отто Брозовського, (шлях відходу):

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 33301; CID: 57275, 57274, 57286, 57813, 57013, 57276, 57141.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 33301; CID: 43544, 43547, 43541.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 33301; CID: 37029334, 37029231, 37027832.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 47408; CID: 18793, 19792, 19011, 46613, 18791, 8722, 19013.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 47408; CID: 26160, 16160, 36160.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 47708; CID: 34187933, 34190131, 34190141.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 30302; CID: 4611, 3523, 4612, 4373, 4445.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 30302; CID: 19021, 19023, 38562.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 30302; CID: 74211111.

-місто Кривий Ріг, ЗГТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (шлях відходу):

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 33301; CID: 57284, 57364, 57516, 53051, 57012, 53054, 57013.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 33301; CID: 43624, 43627, 43621.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 33301; CID: 37029431, 37027933.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 47408; CID: 9761, 9763, 10621, 9762, 46611, 19011, 18621.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 47408; CID: 36768, 16768, 26768.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 47708; CID: 34097631, 34097641.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 30302; CID: 4441, 4445, 4611, 4612, 3523, 4451, 4453.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 30302; CID: 18931, 18933, 18942.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 30302; CID: 74209311, 74211111.

З метою встановлення осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення, осіб, які можуть бути причетні до його скоєння, та які могли користуватися мобільним зв`язком ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », на підставі ч.1 ст.159, п.7 ст.162 КПК України, та на виконання завдань кримінального провадження щодо повного та неупередженого розслідування слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме інформації про вхідні, вихідні дзвінки їх час та тривалість (без розкриття змісту розмов), а також направлені, отримані текстові повідомлення, (без розкриття їх змісту), місця дислокації абонентів із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям, працюючим за вищевказаними адресами в письмовому та електронному вигляді у період часу з 00:00 годин 21 лютого 2020 року до 23:59 години 26 лютого 2020 року. Надати можливість виконання даної ухвали членам слідчо-оперативної групи в даному кримінальному провадженні.

Слідчий в судове засідання не з`явився, подавши заяву про розгляд клопотання за його відсутності, пред`явлені вимоги підтримав, наполягав на його задоволенні.
Представники осіб, у володінні яких знаходяться речі та документи, доступ до яких слідчий просить надати, в судове засідання не з`явились, будучи повідомленими належним чином.
На підставі ч.4 ст.163 КПК України слідчий суддя розглядає клопотання без участі слідчого як сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », оскільки їх неприбуття не перешкоджає цьому.
Слідчий суддя, дослідивши клопотання та надані до нього матеріали, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження №0000353 від 24 лютого 2020 року, в рамках якого подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання, виходячи з наступного.
Клопотання про тимчасовий доступ до документів відповідає вимогам ст.160 КПК України.
З метою встановлення осіб, причетних до скоєння кримінального правопорушення, слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_3 ), а саме інформації про вхідні та вихідні дзвінки, а також направлені та отримані текстові повідомлення (без розкриття їх змісту), місця дислокації абонентів із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям, працюючим за адресами: АДРЕСА_4 , з правого боку адміністративної будівлі НДГРІ; місто Кривий Ріг, магазин « ІНФОРМАЦІЯ_5 » АДРЕСА_5 (шлях відходу); АДРЕСА_4 (шлях відходу); місто Кривий Ріг, перехрестя вулиць Галенко та Отто Брозовського, (шлях відходу); місто Кривий Ріг, ЗГТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (шлях відходу) в письмовому та електронному вигляді у період часу з 00:00 годин 21 лютого 2020 року до 23:59 години 26 лютого 2020 року з можливістю виконання даної ухвали: оперуповноваженим СКП Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 та слідчими СВ Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 .

Встановлено, що вказані речі та документи знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Слідчим в клопотанні доведено, що самі по собі речі та документи, доступ до яких він просить надати, а також у сукупності з іншими доказами кримінального провадження, матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Хоча, відповідно до змісту п.7 ч.1 ст.162 КПК України, вказані в клопотанні речі та документи і містять охоронювану законом таємницю, однак слідчим доведено можливість використання в якості доказів відомостей, що містяться в цих речах та документах, доступ до яких він просить надати, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів, що відповідає вимогам ч.6 ст.163 КПК України.
Приймаючи зазначене рішення, слідчий суддя враховує вимоги, визначені ст.ст.159, 162 КПК України, якими передбачено отримання слідчим (прокурором) інформації про зв`язок, що відбувся в минулому (постфактум), у тому числі про місцезнаходження радіоелектронного засобу у певний день та час.

Керуючись ст.ст.132, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000353 від 24 лютого 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України, погоджене прокурором Криворізької місцевої прокуратури №3 Дніпропетровської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати членам слідчо-оперативної групи в даному кримінальному провадженні: слідчому Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_8 , слідчому Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_7 , старшому слідчому Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_9 , слідчому Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_10 , оперуповноваженому Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 тимчасовий доступ до документів (з правом отримання інформації в електронному та письмовому вигляді) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_3 ), а саме інформації про вхідні та вихідні дзвінки, а також направлені та отримані текстові повідомлення (без розкриття їх змісту), місця дислокації абонентів із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям, працюючим за адресами:

- АДРЕСА_4 , з правого боку адміністративної будівлі НДГРІ (місце скоєння злочину):

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 33301; CID: 57286, 57013, 57275, 57284, 57012, 57556.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 33301; CID: 43623, 43626, 43629.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 33301; CID: 37029333.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 47408; CID: 9763, 18791, 18792, 46611, 9762, 9761, 8722.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 47408; CID: 16165, 26165, 36165.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 47708; CID: 34187931, 34097633, 34097643.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 30302; CID: 4443, 4445, 4441, 3523, 4611, 4612.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 30302; CID: 18931, 38513, 28522.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 30302; CID: 74209331, 74209311, 74200131.

-місто Кривий Ріг, магазин « ІНФОРМАЦІЯ_5 » АДРЕСА_5 (шлях відходу):

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 33301; CID: 57556, 57285, 57142, 57286, 57012, 57141, 57013.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 33301; CID: 45231, 45237, 43625.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 33301; CID: 37029232, 37049433.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 47408; CID: 46661, 46613, 46612, 18691, 8881, 9762, 9763.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 47408; CID: 36445, 26445, 16447.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 47708; CID: 34466131, 34466133, 34088841.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 30302; CID: 4443, 3631, 3523, 4445, 3545, 3821.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 30302; CID: 38933, 38931, 18572.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 30302; CID: 74209331.

- АДРЕСА_4 (шлях відходу):

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 33301; CID: 57275, 57141, 57276, 57364, 57286, 57013, 57142.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 33301; CID: 43542, 43548, 43545.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 33301; CID: 37029431.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 47408; CID: 19011, 19012, 9763, 19013, 881, 22681,46611.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 47408; CID: 31125, 21125, 11125.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 47708; CID: 34190131, 34190141, 34187932.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 30302; CID: 4611, 4443, 4612, 4613, 3523, 4445.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 30302; CID: 29021, 29023, 18572.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 30302; CID: 74211121, 74209331.

-місто Кривий Ріг, перехрестя вулиць Галенко та Отто Брозовського, (шлях відходу):

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 33301; CID: 57275, 57274, 57286, 57813, 57013, 57276, 57141.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 33301; CID: 43544, 43547, 4354.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 33301; CID: 37029334, 37029231, 37027832.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 47408; CID: 18793, 19792, 19011, 46613, 18791, 8722, 19013.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 47408; CID: 26160, 16160, 36160.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 47708; CID: 34187933, 34190131, 34190141.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 30302; CID: 4611, 3523, 4612, 4373, 4445.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 30302; CID: 19021, 19023, 38562.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 30302; CID: 74211111.

-місто Кривий Ріг, ЗГТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (шлях відходу):

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 33301; CID: 57284, 57364, 57516, 53051, 57012, 53054, 57013.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 33301; CID: 43624, 43627, 43621.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 33301; CID: 37029431, 37027933.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 47408; CID: 9761, 9763, 10621, 9762, 46611, 19011, 18621.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 47408; CID: 36768, 16768, 26768.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 47708; CID: 34097631, 34097641.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 30302; CID: 4441, 4445, 4611, 4612, 3523, 4451, 4453.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 30302; CID: 18931, 18933, 18942.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 30302; CID: 74209311, 74211111.

в письмовому та електронному вигляді у період часу з 00:00 годин 21 лютого 2020 року до 23:59 години 26 лютого 2020 року.

У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначений речей та документів.
Строк дії ухвали 30 днів з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1