Дата документу 09.04.2020 Справа № 554/1314/20
Єдиний унікальний номер справи: №554/1314/20
Провадження № 1-кс/554/4582/2020
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
09 квітня 2020 року м. Полтава
Октябрський районний суд м. Полтави в складі: слідчого судді ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ відділення поліції № 2 Полтавського відділу поліції ГУНП в Полтавській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000150 від 18.02.2020 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України, -

В С Т А Н О В И В :
Досудовим розслідуванням встановлено, що 18.02.2020 року близько 10:00 год. водій автомобіля Fiat Scudo, держ. номер НОМЕР_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , рухаючись по проспекту Миру від вулиці Небесної Сотні до вулиці О. Бідного у м. Полтава, допустив зіткнення з автобусом ГАЗ РУТА 25П, держ. номер НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , котрий рухався по крайній лівій полосі для руху у попутному напрямку, поблизу будинку №16 вищевказаного проспекту. У результаті зіткнення пасажир автобусу ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 отримала тілесні ушкодження, ступінь тяжкості яких на даний час встановлюється.

18.02.2020 року відомості про дану подію були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0000150 з попередньою правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 286 КК України.

Згідно довідки з КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » встановлено, що ОСОБА_6 , 1949 р.н., знаходиться на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні з 24.02.2020 року з діагнозом: Закритий перелом лотерального виростку лівої гомілки. Медична карта стаціонарного хворого №1510.

Під час допиту у якості потерпілої ОСОБА_6 , остання повідомила, що після дорожньо-транспортної пригоди її екіпажем ЕМД було доставлено до Травмпункту КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », де їй було зроблено комп`ютерну томографію та рентгенографію лівої ноги, накладено гіпс та направлено додому. У подальшому ОСОБА_6 проходила стаціонарне лікування в травматологічному відділенні КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з 24.02.2020 року по 08.03.2020 року. За результатами лікування потерпілій була надана виписка з медичної карти стаціонарного хворого.

Для проведення судово-медичної експертизи, з метою визначення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, що були отримані ОСОБА_6 в результаті ДТП в розпорядження судово-медичного експерта необхідно представити медичну карту стаціонарного хворого №1510 та іншу медичну документацію з КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », де остання знаходився на стаціонарному лікуванні та куди доставлялася після дорожньо-транспортної події 18.02.2020 року.

Вказані документи мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, оскільки саме на їх підставі можливо встановити обставини що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, зокрема встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень отриманих ОСОБА_6 внаслідок ДТП, та таким чином вказані речі і документи, після проведення відповідних експертних досліджень, можуть бути використані як докази фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Зазначені вище документи перебувають у володінні посадових осіб КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчий в судове засідання не з`явився, до суду надав заяву про розгляд клопотання без його участі.

Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Слідчий суддя, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, та інші письмові докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню. Сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; відомості, які містяться у вказаних документах, можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні. Іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначених документів.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити.

. Надати слідчому СВ відділення поліції № 2 Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення (здійснення виїмки) оригіналу документу, який містить охоронювану законом таємницю, а саме до: 1) медичної карти стаціонарного хворого № 1510 з травматологічного відділення КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на ім`я ОСОБА_6 , 1949 р.н, 2) викопіровку з Журналу прийому та обліку пацієнтів з приводу прийому хворого ОСОБА_6 , 1949 р.н. за 18.02.2020 року, 3) рентгенографію та/або комп`ютерну томографію хворого ОСОБА_6 , 1949 р.н, котрі проводили в день її доставлення до Травмпункту 18.02.2020 року та за весь період стаціонарного лікування з 24.02.2020 року по 08.03.2020 року, 4) довідку щодо результатів обстеження та усю іншу медичну документацію, котра була складена при огляді хворого ОСОБА_6 , 1949 р.н, в день її доставлення до Травмпункту 18.02.2020 року та за весь період стаціонарного лікування з 24.02.2020 року по 08.03.2020 року, що мається у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1