справа № 732/937/19
провадження № 1-кс/732/288/19
У Х В А Л А

26 червня 2019 року м. Городня
Слідчий суддя Городнянського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Городня клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000168 від 29.05.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України,

У С Т А Н О В И В :

21 червня 2019 року до Городнянського районного суду Чернігівської області надійшло клопотання слідчого органу досудового розслідування - заступника начальника СВ Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , яке було погоджено прокурором Городнянського відділу Менської місцевої прокуратури Чернігівської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Клопотання слідчого обґрунтовано тим, що у провадженні слідчого відділення Городнянського відділення поліції Менського відділу ГУНП в Чернігівській області перебувають матеріали досудового розслідування за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000168 від 29 травня 2019 року.
Розслідуванням встановлено, що 28 травня 2019 року, о 15 годині 23 хвилини, до Городнянського відділення поліції надійшло повідомлення зі служби «102» про те, що до нейрохірургічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 поступив ОСОБА_5 , 1993 року народження, мешканець с. Хрипівка, Городнянського району, з тілесними ушкодженнями у вигляді закритої черепно-мозкової травми, лівобічної субдуральної гематоми, які він отримав у ніч з 23 на 24 травня 2019 року.
При проведенні досудового розслідування в кримінальному провадженні, при опитуванні мешканців с. Хрипівка, Городнянського району, а саме ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 було встановлено, що в ніч з 23.05. на 24.05.2019 року вони разом із ОСОБА_5 відпочивали в нежилому будинку, яким користується ОСОБА_9 , що розташований в АДРЕСА_1 . Під час розпиття спиртних напоїв у них виник конфлікт із ОСОБА_5 , в ході якого останньому були причинені тілесні ушкодження. Після нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 положили на ліжко в кімнаті біля груби.
У період часу з 28.05.2019 року по 18.06.2019 року ОСОБА_5 перебував на стаціонарному лікуванні в нейрохірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », де була заведена медична карта стаціонарного хворого № 10021, яка перебуває в архіві КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Для встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, які мали місце у ОСОБА_5 , необхідно провести судово-медичну експертизу для чого в розпорядження експертам необхідно надати зазначену медичну карту стаціонарного хворого.
З метою повного, всебічного та неупередженого проведення досудового розслідування по кримінальному провадженню виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до медичної карти хворого № 10021 на ім`я ОСОБА_5 , що зберігається в архіві КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з отриманням можливості тимчасового вилучення цієї карти для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи.

Посилаючись на вищевикладене, слідчий звертається до суду з відповідним клопотанням.
У судове засідання слідчий та прокурор не з`явились.
Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » повідомлено належним чином.

Клопотання щодо фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування не надходило.
Враховуючи приписи ст. 107 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглянути вказане клопотання без фіксації технічними засобами.
Вивчивши матеріали, якими обґрунтовуються доводи клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх ( здійснити їх виїмку ).
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи : 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Дослідивши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов висновку про те, що не надання доступу до запитуваних слідчим документів може негативно вплинути на встановлення істини у кримінальному провадженні, швидке, повне та неупереджене розслідування обставин кримінального правопорушення та прийняття об`єктивного рішення. Тому клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. 107, 159, 160, 163 КПК України,

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання слідчого органу досудового розслідування заступника начальника СВ Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати дозвіл заступнику начальника слідчого відділення Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області майору поліції ОСОБА_3 або ж іншому представнику ІНФОРМАЦІЯ_3 , за дорученням вказаного слідчого, на тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого № 10021 на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена медична карта, яка знаходиться у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської обласної ради ( АДРЕСА_2 ), з можливістю їх вилучити ( здійснити її виїмку ).

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів на підставі ухвали може буди надано дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення вказаної інформації.
Строк дії ухвали до 26 липня 2019 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1