справа № 606/2597/18
Ухвала
28 лютого 2019 року м. Теребовля

Слідчий суддя Теребовлянського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 при секретарі: ОСОБА_2 за участю слідчого СВ Теребовлянського ВП ГУНП у Тернопільській області ОСОБА_3 розглянувши у судовому засіданні у місті Теребовля, погоджене прокурором Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 клопотання слідчого про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0000374 від 14 листопада 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України.

Встановив:

У провадженні СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000374 від 14 листопада 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України.

В судовому засіданні слідчий слідчого відділення Теребовлянського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області клопотання підтримав та просить його задовольнити.
Розглянувши матеріали клопотання, заслухавши думку учасників процесу, приходжу до висновку, що клопотання необхідно задовольнити, виходячи з наступного.

Досудовим розслідуванням встановлено, що в період часу з 06.30 год. по 16.30 год. 13.11.2018 року, невідома особа, таємно, шляхом віджиму метало-пластикового вікна, проникла в житловий будинок, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , де з приміщення однієї із кімнат вище вказаного житлового будинку викрала грошові кошти у сумі 45 000 доларів США (купюрами по 100 доларів США) та ювелірні (золоті) вироби, а саме 2 сережки, золотий ланцюжок, золотий медальйон та золоту обручку, чим завдала матеріальну шкоду потерпілій ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у особливо великих розмірах, на загальну суму близько 1 260 000 гривень.

Під час допиту в якості потерпілої від 18.02.2019 року ОСОБА_5 встановлено, що 14.02.2019 року близько 11:30 годин її дочка ОСОБА_6 , зайшла в ломбард під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,, який знаходиться за адресою АДРЕСА_2 та побачила сережки дуже схожі, по формі, по розмірах, по зовнішніх ознаках які були викрадені із житлового будинку ОСОБА_5 . Після чого дочка підійшла до продавця ломбарду та попросила показати їй вказані сережки, взявши в руки та оглянувши сережки, дочка запитала хто здав ці сережки, на що продавець відповів, що не має права розголошувати таку інформацію.

Також, ОСОБА_5 доповнила, що 18.02.2019 року близько 14:00 годин до неї зателефонувала її дочка ОСОБА_6 та повідомила, що перебуваючи у вище вказаному ломбарді остання побачила, ще золоті вироби схожі на ті що зникли із житлового будинку ОСОБА_5 , а саме золотий кулон (медальйон) квадратної форми із золотим ланцюжком та обручку із жовтого золота. На запитання чи можете вона описати ювелірні вироби, які зникли із її житлового будинку, остання відповіла - обручка із жовтого золота, 16-16,5 розміру, ланцюжок із жовтого золота довжиною 40-45 см, кулон квадратної форми із жовтого золота, на якому зображено Матір Божа із білого золота.

Для проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000374 від 14 листопада 2018 року, необхідно отримати тимчасовий доступ до ювелірних виробів та документації, яка підтверджує факт здачі та прийому вказаних ювелірних виробів та їх проходження, а також засвідчує особу, яка здала ювелірні вироби, з подальшим вилученням їх копій.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Враховуючи вищенаведене, та те, що документи, які мають істотне значення для досудового розслідування та які, шляхом проведенням будь яких інших слідчих дій, передбачених чинним Кримінально процесуальним кодексом України є неможливим, окрім як надання дозволу суду на тимчасовий доступ до інформації та речей, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме до отриманні тимчасового доступу до документації та речей, які підтверджує даний факт, яка знаходяться в приміщенні ломбарду « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 . Враховуючи викладене вище, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, керуючись ст.ст.160, 164 КПК України, слідчий суддя,-

Ухвалив:

Kлопотання слідчого СВ Теребовлянського ВП ГУНП у Тернопільській області ОСОБА_7 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , заступнику начальника СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області поліції ОСОБА_8 , старшому слідчому СВТеребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , слідчому СВТеребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , слідчому СВТеребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , слідчому СВТеребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 , о/у СКП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_13 , о/у СКП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_14 , старшому о/у СКП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_15 , ст. о/у СКП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_16 , о/у СКП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_17 , о/у СКП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_18 , старшому о/у СКП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_19 , о/у СКП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_20 на тимчасовий доступ до речей та документів, які містить охоронювану законом таємницю, а саме до ювелірних виробів та документації, яка підтверджує факт здачі та прийому вказаних ювелірних виробів та їх проходження, а також засвідчує особу, яка здала ювелірні вироби в ломбард « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 , а саме обручка із жовтого золота, 16-16,5 розміру, ланцюжок із жовтого золота довжиною 40-45 см, кулон квадратної форми із жовтого золота, на якому зображено Матір Божа із білого золота, із можливістю вилучення вказаних ювелірних виробів та ознайомлення із даними документами, з подальшим вилученням їх копій для долучення їх до матеріалів кримінального провадження № 0000374 від 14 листопада 2018 року.

Тимчасовий доступ до вказаної інформації надати із можливістю ознайомитися з нею та отримати її копії.

Строк дії ухвали 1 місяць з дня її винесення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Слідчий суддя :