Справа № 682/888/19
Провадження № 1-кс/682/243/2019
У Х В А Л А
21 березня 2019 року слідчий суддя Славутського міськрайонного суду ОСОБА_1 , ознайомившись з клопотанням старшого слідчого СВ Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 , на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 0004862 від 22.12.2018 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 154 КК України щодо надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг, -

встановив:

Старший слідчий СВ Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 звернувся до суду із клопотанням про надання йому та слідчим СВ Славутського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та о/у СКП Славутського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 дозволу на тимчасовий доступ, протягом 30 діб за потребою, до інформації, яка знаходиться в оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) про:

- зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, починаючи з 0 сек., змісту, маршрутів передавання та місцезнаходження на час зв`язку абонентів, що користувалися мобільними телефонами із номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 в період часу з 00 год. 30.12.2017 року по кінцевий термін дії ухвали слідчого судді про надання тимчасового доступу.

Подане клопотання мотивоване тим, що у провадженні СВ Славутського ВП ГУ НП в Хмельницькій області перебувають матеріали досудового розслідування зареєстровані в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 0004862 від 22.12.2018 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 154 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 21.12.2018 року о 23:20 год., до Вінницького ВПГУ НП у Вінницькій області звернулася ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , із усною заявою про факт примушування її до вступу у статевий зв`язок командиром ВЧ НОМЕР_3 полковником ОСОБА_10 , де вона проходила військову службу.
22.12.2018 року за даним фактом слідчим СВ Вінницького ВП ГУНП у Вінницькій області лейтенантом поліції ОСОБА_11 відкрито кримінальне провадження №0004862 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 154 КК України.

24.01.2019 року прокурором Вінницької місцевої прокуратури Вінницької області, винесено постанову про визначення територіальної підслідності, місцем проведення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні визначено територію Славутського району Хмельницької області, яку обслуговує Славутський ВП ГУ НП в Хмельницькій області.

Також 14.03.2019 року наказом начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 у кримінальному провадженні створено слідчо-оперативну групу, до складу якої включено оперативних працівників ІНФОРМАЦІЯ_3 , зокрема о/у СКП Славутського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .

Допитана в якості потерпілої, військовослужбовець ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вказала про період часу та обставини за яких відносно неї було вчинено кримінальне правопорушення передбачене ч. 1 ст. 154 КК України. Зокрема, в ході допиту зазначила, що командир ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_10 , 03.01.2018 року запросив її до свого автомобіля, в якому завіз її для відпочинку у лісовий масив, при цьому по дорозі та на місці відпочинку примушував її вступити з ним у статевий зв`язок, також зазначила, що з ними на той момент перебував чоловік якого їй відрекомендували, як начальника Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_10 , користувався та на даний час користується мобільним телефоном із номером НОМЕР_1 . ОСОБА_12 , на вказаний потерпілою час користувався та наданий час користується мобільним телефоном із номером НОМЕР_2 .

В ході досудового розслідування, враховуючи показання потерпілої ОСОБА_9 , встановлені обставини кримінального правопорушення, з метою найбільш всебічного, повного і об`єктивного розслідування зазначеного кримінального правопорушення, встановлення кола осіб з яким спілкувався ОСОБА_9 , часу, кількості, тривалості, інтенсивності її мобільних з`єднань, місць перебування на момент здійснення зв`язку, встановлення додаткових свідків, на даний час виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання починаючи з 0 сек., та місцезнаходження на час зв`язку абонентів, що користувалися мобільними терміналами із номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .

Іншими способами довести окремі обставини вчинення кримінального правопорушення, на даний час не представляється можливим. Отримана в результаті проведення тимчасового доступу інформація, сама по собі та в сукупності з іншими відомостями матиме значення речового доказу у кримінальному провадженні.

Дослідивши матеріали клопотання слідчий суддя приходить до висновку, що воно підлягає до задоволення, оскільки знаходить доведеними наявність достатніх підстав вважати, що запитувана інформація перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; ця інформація сама по собі або в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Керуючись ст.ст. 131,132,159-164 КПК України, слідчий суддя, -

ухвалив:

Надати дозвіл слідчим СВ Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та о/у СКП Славутського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 на тимчасовий доступ, протягом 30 діб за потребою, до інформації, яка знаходиться в оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) про:

- зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, починаючи з 0 сек., змісту, маршрутів передавання та місцезнаходження на час зв`язку абонентів, що користувалися мобільними телефонами із номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 в період часу з 00 год. 30.12.2017 року по кінцевий термін дії ухвали слідчого судді про надання тимчасового доступу.

Строк дії ухвали 30 діб з дня її постановлення.

Інформацію надати в електронному вигляді, протягом строку дії ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів (інформації), слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів ( інформації).

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1