н/п 1-кс/766/8079/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20.05.2019 року м. Херсон
Слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Херсонській області ОСОБА_2 , погоджене з прокурором прокуратури Херсонської області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів.
Клопотання вмотивоване тим, що слідчим управлінням ГУНП в Херсонській області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню № 0000378 за підозрою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що група осіб, з числа ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на протязі 2018 року та по теперішній час займаються незаконним придбанням, виготовленням та збутом психотропної речовини амфетамін, на території м. Херсона та Херсонської області.
Відповідно до рапорту оперуповноваженого УПН ГУНП в Херсонській області ОСОБА_8 №18/9-348 від 02.04.2019 встановлено, що в ході виконання доручення про проведення слідчих (розшукових) дій по матеріалам кримінального провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000378 від 18.09.2018 за ознаками злочину передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України встановлено, що в ході проведення оперативно-розшукових заходів по матеріалам кримінального провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000378 від 18.09.2018 за ознаками злочину передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, відносно гр. ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований та мешкає за адресою: АДРЕСА_1 мною було проведено ряд оперативно-розшукових заходів направлених на документування протиправної діяльності, а саме постачання та збуту наркотиків, психотропних речовин та прекурсорів на території м. Херсона та Херсонської області останнім. За матеріалами ОРС № 2718807 від 20.04.2018 року, співробітниками УПН ГУНП в Херсонській області було отримано ухвалу слідчого судді апеляційного суду Херсонської області ОСОБА_9 про дозвіл на проведення негласного оперативно-розшукового заходу зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж, а саме мобільного терміналу, який обслуговується оператором стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з абонентським номером НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . В ході аналізу телефонних з`єднань фігуранта було встановлено гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який зареєстрований та мешкає за адресою АДРЕСА_2 , користується мобільним телефоном НОМЕР_2 . В ході проведення оперативно-розшукових заходів було встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 спільно займаються виготовленням та збутом наркотичних та психотропних речовин на території м. Херсона та Херсонської області. Отримані грошові кошти від протиправної діяльності розділяють порівну між собою. В ході аналізу телефонних з`єднань фігуранта було також встановлено гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який зареєстрований та мешкає за адресою АДРЕСА_3 , та користується мобільним телефоном НОМЕР_3 . В ході проведення оперативно-розшукових заходів було встановлено, що гр. ОСОБА_4 та ОСОБА_5 постачають наркотичні та психотропні речовини гр. ОСОБА_6 для подальшої реалізації серед споживчів наркотичних та психотропних речовин, як шляхом «закладок» так і безпосередньо в руки.
Також за матеріалами ОРС № 2718807 від 20.04.2018 року, співробітниками УПН ГУНП в Херсонській області було отримано ухвалу слідчого судді апеляційного суду Херсонської області ОСОБА_9 про дозвіл на проведення негласного оперативно-розшукового заходу накладення арешту на кореспонденцію, проведення її огляду та виїмки або отримання зразків з вантажів за експрес-накладними ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ЄРДПОУ НОМЕР_4 , які надходять на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який в якості контактного номеру для зв`язку вказує номер телефону НОМЕР_1 . Згідно постанови прокурора Херсонської обласної прокуратури ОСОБА_10 про проведення контрольованої поставки наркотичних засобів, психотропних речовин, прекурсорів, сильнодіючих лікарських засобів та отруйних речовин 06.09.2018 в офісному приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » під час огляду вантажу на ім`я ОСОБА_4 було отримано та вилучено докази, які вказають на причетність останього до незаконного обігу наркотичних та психотропних речовин, прекурсорів.
Також, було отримано ухвалу слідчого судді апеляційного суду Херсонської області ОСОБА_9 про дозвіл на проведення негласного оперативно-розшукового заходу візуального спостереження з використанням відеозапису, фотографування, спеціальних технічних засобів для спостереження відносно ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 . В ході проведення вище вказаного заходу було встановлено, що 07.09.2018 гр. ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у приміщенні відділення № НОМЕР_5 « ІНФОРМАЦІЯ_6 », яке розсташоване за адресою АДРЕСА_4 , отримали поштовий вантаж, який 06.09.2018 в ході провеедення ОТЗ було оглянуто працівниками УПН. З вказаного відділення ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на таксі а/м Део, сірого кольору, направилися до кафе-бару « ІНФОРМАЦІЯ_7 », за адресою АДРЕСА_5 . Після разом на таксі а/м «Део» направились до гаражного приміщення № НОМЕР_6 автокооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_8 », що розташоване за адресою: м. Херсон, Острівському шосе, де виготовили наркотичні та психотропні речовини.
В ході проведення оперативно-розшукових заходів було встановлено, що дане гаражне приміщення належить гр. ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка мешкає за адресою АДРЕСА_6 , користується мобільним телефоном НОМЕР_7 , яка на даний час надала вище вказане гаражне приміщення у аренду гр. ОСОБА_4 .
Також за матеріалами кримінального провадження № 0000378 від 18.09.2018, було отримано ухвалу слідчого судді Херсонського апеляційного суду ОСОБА_12 за якою проведено негласну слідчо-розшукову дію накладання арешту на кореспонденцію, проведення її огляду та виїмки або отримання зразків з вантажів за експрес-накладними ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ЄРДПОУ НОМЕР_4 , які надходять на ім`я ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешкає: АДРЕСА_1 , який в якості контактного вказує номер телефону НОМЕР_1 , а саме: 22.11.2018 року в період з 10:21 до 10:35 годин в приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », відділення № НОМЕР_5 , розташованого за адресою: АДРЕСА_4 під час огляду вантажу за експрес-накладною № ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ЄРДПОУ НОМЕР_4 , який надійшов на ім`я ОСОБА_4 було вилучено зразок речовини жовтого кольору прекурсор, обіг якого обмежено і стасовно якого встановлюються заходи контролю речоин фенілнітропропен, відповідно до висновку Херсонського НДЕКЦ МВС України №1783 НР.
Також, було отримано ухвалу слідчого судді Херсонського апеляційного суду ОСОБА_12 про дозвіл на проведення негласного оперативно-розшукового заходу візуального спостереження з використанням відеозапису, фотографування, спеціальних технічних засобів для спостереження відносно ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . В ході проведення вище вказаного заходу було встановлено, що 23.11.2018 гр. ОСОБА_4 в приміщенні поштового відділення № НОМЕР_5 « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованого за адресою АДРЕСА_4 , отримав поштове відправлення за експрес-накладною № . Після чого ОСОБА_4 разом з гр. ОСОБА_5 проїхали на а/м Volvo білого кольору, д/н НОМЕР_8 (який належить ОСОБА_4 ) до дачної ділянки № НОМЕР_9 , яка розташована на території садового товариства « ІНФОРМАЦІЯ_10 », Садівська сільська рада, Білозерського району, Херсонської області (кадастровий номер земельної ділянки :06:014:0092), де виготовили психотропну речовину - амфетамін.
В ході проведення оперативно-розшукових заходів було встановлено, що дачна ділянка № НОМЕР_9 , яка розташована на території садового товариства « ІНФОРМАЦІЯ_10 », ІНФОРМАЦІЯ_11 належить гр. ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_12 , АДРЕСА_7 , якою на даний час фактично користується гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Також за матеріалами кримінального провадження № 0000378 від 18.09.2018, було отримано ухвалу слідчого судді Херсонського апеляційного суду ОСОБА_12 , за якою проведено негласну слідчо-розшукову дію накладання арешту на кореспонденцію, проведення її огляду та виїмки або отримання зразків з вантажів за експрес-накладними ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ЄРДПОУ НОМЕР_4 , які надходять на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який мешкає за адресою АДРЕСА_2 , який в якості контактного вказує номер телефону НОМЕР_2 , а саме: 07.12.2018 року в період з 10:16 до 10:47 годин в офісному приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », відділення № НОМЕР_5 , розташованого за адресою: АДРЕСА_4 під час огляду вантажу за експрес-накладною № ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ЄРДПОУ НОМЕР_4 , який надійшов на ім`я ОСОБА_5 було вилучено зразок речовини жовтого кольору прекурсор, обіг якого обмежено і стасовно якого встановлюються заходи контролю речоин фенілнітропропен, відповідно до висновку Херсонського НДЕКЦ МВС України №39 НР.
Також за матеріалами кримінального провадження № 0000378 від 18.09.2018, було отримано ухвалу слідчого судді Херсонського апеляційного суду ОСОБА_12 за якою проведено негласну слідчо-розшукову дію накладання арешту на кореспонденцію, проведення її огляду та виїмки або отримання зразків з вантажів за експрес-накладними ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ЄРДПОУ НОМЕР_4 , які надходять на ім`я ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешкає: АДРЕСА_1 , який в якості контактного вказує номер телефону НОМЕР_1 , а саме: 22.12.2018 року в офісному приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », відділення № НОМЕР_5 , розташованого за адресою: АДРЕСА_4 під час огляду вантажу за експрес-накладною № ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ЄРДПОУ НОМЕР_4 , який надійшов на ім`я ОСОБА_4 було вилучено зразок речовини жовтого кольору прекурсор, обіг якого обмежено і стасовно якого встановлюються заходи контролю речоин фенілнітропропен, відповідно до висновку Херсонського НДЕКЦ МВС України №213 НР.
В ході проведення НСРД за ухвалою слідчого судді Херсонського апеляційного суду ОСОБА_12 - накладення арешту на кореспонденцію, проведення її огляду та виїмки або отримання зразків з вантажів за експрес-накладними ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » та постановою про контроль за вчиненням у формі контрольованої поставки - 27.02.2019 року в офісному приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », розташованого за адресою: АДРЕСА_8 під час огляду вантажу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », який надійшов на ім`я ОСОБА_5 було виявлено та вилучено зразок речовини прозорого кольору (оцтової кислоти), який направлено до НДЕКЦ для проведення експертизи.
В ході проведення НСРД за ухвалою слідчого судді Херсонського апеляційного суду ОСОБА_12 накладення арешту на кореспонденцію, проведення її огляду та виїмки або отримання зразків з вантажів за експрес-накладними ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та постановою про контроль за вчиненням у формі контрольованої поставки - 28.02.2019 року в офісному приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », відділення № НОМЕР_5 , розташованого за адресою: АДРЕСА_4 під час огляду вантажу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », який надійшов на ім`я ОСОБА_4 було вилучено зразок речовини жовтого кольору (фенілнітропропен), який направлено до НДЕКЦ для проведення експертизи.
В ході проведення візуального спостереження встановлено, що 01.03.2019 ОСОБА_4 в приміщенні поштового відділення № НОМЕР_5 « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованого за адресою АДРЕСА_4 , отримав поштове відправлення, після чого разом з гр. ОСОБА_5 , в приміщенні поштового відділення № НОМЕР_10 « ІНФОРМАЦІЯ_13 », розташованого за адресою: АДРЕСА_9 отримали поштове відправлення, та проїхали до місця мешкання гр. ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 , який користується мобільним телефоном НОМЕР_11 за адресою: АДРЕСА_10 , де виготовили наркотичні та психотропні речовини. В ході проведення ряду оперативно-розшукових заходів було встановлено, що гр. ОСОБА_7 , обізнаний про злочину діяльність ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , надає своє помешкання для виготовлення психотропної речовини, а також безпосередньо збуває амфетамін серед споживачів, як шляхом «закладок» так і безпосередньо із рук в руки.
В ході проведення обшуку 15.04.2019 автомобіля марки «Volvo» моделі «S60» із державним реєстраційним номером НОМЕР_8 , який перебував у користуванні ОСОБА_4 , було виявлено та вилучено: мобільний телефон марки «IPhone» із сім-картою « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на якій наявне маркування НОМЕР_12 , який упаковано до спеціального пакету№ 4478537.
Зазначений вище мобільний телефон належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Крім того, вказаний автомобіль перебуває у користуванні ОСОБА_4 .
З метою з`ясування обставин, що мають суттєве значення для повного і неупередженого розслідування, підтвердження факту причетності підозрюваних до вчинення інкримінованого їм кримінального правопорушення, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка зберігається в мобільному телефоні марки «IPhone» із сім-картою « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на якій наявне маркування НОМЕР_12 , вилученого 15.04.2019 під час обшуку у ОСОБА_4 .
Є достатні підстави вважати, що зазначена інформація містить відомості, які можуть бути використані як докази, тому вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до нього, шляхом здійснення копіювання та вилучити з метою подальшого дослідження.
Слідчий в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву в якій просив провести розгляд справи за його відсутності. Клопотання підтримує у повному обсязі, просить задовольнити його з підстав викладених у ньому.
Відповідно до ст. 107 ч.4 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Згідно приписів ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком речей і документів доступ до яких заборонено (ст. 161 КПК України). Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотаннямза погодженням з прокурором.

Відповідно до пунктів 2, 3 ч.5, ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, доведе неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів та наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; нададуть можливість використати як докази відомості, що містяться в цих речах і документах.

Слідчим суддею встановлено, що зазначені в клопотанні обставини та надані до нього докази дають достатньо підстав вважати, що неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів та нададуть можливість використати як докази відомості, що містяться в цих речах і документах, тому необхідно надати до них доступ та їх вилучення.

На підставі викладеного, керуючись ст. 159, ч.1 ст. 160, п.2 та п.3 ч.5, ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до інформації, а саме см-повідомлень, контактів, фото та відеофайлів, тощо, які зберігається в мобільному телефоні марки «IPhone» із сім-картою « ІНФОРМАЦІЯ_5 », на якій наявне маркування НОМЕР_12 , який належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вилученого 15.04.2019 під час обшуку автомобіля марки «Volvo» моделі «S60» із державним реєстраційним номером НОМЕР_8 , який перебував у користуванні ОСОБА_4 , та дозволити їх вилучення, шляхом здійснення копіювання, з метою подальшого дослідження.
Виконання ухвали про надання тимчасового доступу та вилучення інформації доручити слідчим, яких включено до складу групи слідчих у даному кримінальному провадженні - ОСОБА_14 , ОСОБА_2 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 або слідчому, якому доручено проведення слідчих дій відповідно до постанови про проведення процесуальних дій на іншій території.
Встановити строк дії ухвали до 20.06.2019 року.
Попередити відповідальну особу про наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя