Справа № 464/3875/18
пр.№ 1-кс/464/1559/18
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

13 липня 2018 року Слідчий суддя Сихівського районного суду м.Львова ОСОБА_1 , при секретарі судових засідань ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Сихівського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів,-
в с т а н о в и в :
слідчий СВ Сихівського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_4 , як сторона кримінального провадження у зв`язку із досудовим розслідуванням матеріалів кримінального провадження (ЄРДР №0001333 від 23.04.2018) звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим із прокурором Сихівського відділу Львівської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_5 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації за період часу з 15.00 год. 21.04.2018 по 19.00 год. 22.04.2018. Просить надати тимчасовий доступ та можливість вилучення інформації про вхідні та вихідні з`єднання абонентських номерів, які відбувались в межах дії базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку, з можливістю ознайомлення та її копіювання на цифровий носій.
В обґрунтування покликається на те, що в період часу з 16.00 год. 21.04.2018 по 18.00 год. 22.04.2018, невідома особа, шляхом підбору ключа, проникла у приміщення квартири АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала золоті вироби, чим спричинила ОСОБА_6 матеріальної шкоди на суму 12 000 грн. В ході досудового розслідування по результатах проведеної радіотехнічної розвідки на місці вчинення злочину отримано дані про дію базових станцій операторів мобільного зв`язку і дана інформація може сприяти розкриттю кримінального правопорушення, встановлення винних осіб та мати доказове значення по справі, оскільки одержати зазначені документи іншими способами є неможливо, тому просить клопотання задоволити.
У суді слідчий клопотання підтримав.
Представники операторів мобільного зв`язку в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду повідомлені належним чином, про причини неявки не повідомили.
Заслухавши думку слідчого, перевіривши надані матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного.
Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам КПК України, доводить наявність обставин передбачених ч. 5, 7 ст. 163 КПК України. З доводів, викладених слідчим у клопотанні та в суді вбачається, що необхідні документи, хоча згідно із положеннями ст.162 КПК України і містять охоронювану законом таємницю, проте мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть сприяти розкриттю кримінального правопорушення та мати доказове значення у справі.
Виходячи з вищенаведеного, клопотання слідчого обґрунтоване та підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 159-164, 166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя,-
п о с т а н о в и в :
клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів задоволити.
Надати слідчому СВ Сихівського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_4 , оперативним працівникам Сихівського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , яким згідно ст.40, 41 КПК України надано доручення тимчасовий доступ до інформації, а саме тип з"єднання ( вхідні, вихідні дзвінки, sms, mms, gprs, переадресація, в тому числі і нульової тривалості; дата, час та тривалість з"єднання з прив"язкою до базових станцій; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання ( абонента А) абонентський, серійний, imsi, номери сім-карти, imei; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв"язку ( абонента Б) абонентський, серійний, imsi, номери сім-карти, imei, з"єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента за період часу з 15.00 год. 21.04.2018 по 19.00 год. 22.04.2018р., які відбувалися в межах дії базових станцій:
« ІНФОРМАЦІЯ_1 2G» LАC-10196, CID-1102, 18211, 18212, 211;
« ІНФОРМАЦІЯ_2 2G» LАC-51382, CID-7031, 17031, 7033, 7032, 17033, 16111;
«Lifecell 2G», LАC-51422; CID-3423, 442;

« ІНФОРМАЦІЯ_1 3G» LАC-10196, CID-11288, 31288;
« ІНФОРМАЦІЯ_2 3G» LАC-51382, CID-52744;
«Lifecell 3G», LАC-53915; CID-34251,
яка зберігається в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_3 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 ), з можливістю ознайомлення та її копіювання на цифровий носій.
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Роз`яснити представникам операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1