Справа № 159/5763/18
Провадження № 1-кп/159/443/18
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 листопада 2018 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинськоі області
під головуванням судді ОСОБА_1 ,
за участі секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
захисника ОСОБА_5
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Ковель кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000053 від 31 жовтня 2018 року з угодою про визнання винуватості у цьому ж кримінальному провадженні, укладеною між прокурором відділу нагляду за додержанням законів органами фіскальної служби управління нагляду у кримінальному провадженні прокуратури Волинської області ОСОБА_3 та обвинуваченим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.204 КК України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцем с.Воля-Ковельська Ковельського району Волинської області, українцем, громадянином України, з середньою освітою, працюючого оператором заправної станції ТОВ «Талан-Ойл», одруженого зареєстрованим та фактично проживаючим за адресою: по АДРЕСА_1 , такого, що не має судимості,

в с т а н о в и в :
згідно з обвинувальним актом обвинувачений ОСОБА_4 , у місті Ковель, Волинської області, з корисливих мотивів, не будучи зареєстрований як суб`єкт господарювання фізична особа, не маючи відповідного державного дозволу на торгівлю паливно-мастильними матеріалами в порушення:

п.1 ст. 215 Податкового Кодексу України від 02.12.2010 (із змінами та доповненнями) яким визначено, що нафтопродукти належать до підакцизних товарів, на які встановлено ставки акцизного податку за кодуванням товарів УКТ ЗЕД, що підтверджує сплату акцизного податку, легальність ввезення та реалізації на території України цих виробів;

Постанови Кабінету Міністрів України від 20.12.1997 №1442 «Про затвердження Правил роздрібної торгівлі нафтопродуктами» якою передбачено обов`язкову наявність паспорта якості та декларації про відповідність, реєстраційного номера сертифіката відповідності чи свідоцтва про визнання відповідності у супровідних документах на нафтопродукти, виданих у порядку, установленому законодавством,

незаконно, з метою збуту у невстановлений слідством період часу придбавав і в період січня 2018 року зберігав з цією метою, та здійснював збут незаконно виготовлених підакцизних товарів дизельного палива, яке не відповідає вимогам ДСТУ.

Зокрема, ОСОБА_4 , в січні 2018 року, використовуючи складські приміщення заправної станції ТОВ «Талан-Ойл» (), оператором якої він являється за адресою: м. Ковель, вул. Варшавська, 21, з корисливих мотивів, не будучи зареєстрований як суб`єкт господарювання фізична особа, не маючи відповідного державного дозволу на торгівлю паливно-мастильними матеріалами, здійснив незаконне придбання з метою збуту, зберігання з цією метою, а також збут незаконно виготовлених підакцизних товарів дизельного палива, попередньо розливши його в 20-ти літрові пластмасові каністри, які зберігав у складських приміщеннях вищевказаної заправної станції, та з яких здійснював заправку транспортних засобів.

Крім цього, ОСОБА_4 у невстановлений слідством час, за невстановлених слідством обставин, з метою подальшого перепродажу придбав 100 літрів незаконно виготовленого дизельного палива, яке не відповідає вимогам ДСТУ 7688:2015 «Паливо дизельне Євро. Технічні умови».

Також, ОСОБА_4 , вказане, незаконно виготовлене дизпаливо, в січні 2018 року, з метою збуту зберігав у складських приміщеннях заправної станції ТОВ «Талан-Ойл», оператором якої він являється, що знаходяться за адресою: Волинська область, м. Ковель, вул. Варшавська, 21, розливши попередньо його у п`ять пластмасових каністр об`ємом 20 літрів кожна.

Крім цього, 30.01.2018 у невстановлений слідством час, ОСОБА_4 із складських приміщень заправної станції ТОВ «Талан-Ойл» за адресою: Волинська область, м. Ковель, вул. Варшавська, 21, здійснив збут 10 літрів незаконно виготовленого дизпалива за ціною 250 гривень.

У ході досудового розслідування, 02.08.2018 проведено огляд за адресою: м. Ковель, вул. Варшавська, 21, на території заправної станції ТОВ «Талан-Ойл» оператором якої є ОСОБА_4 та виявлено п`ять пластмасових каністр об`ємом 20 літрів кожна, одна з яких на 1/3, а решта повністю заповнені дизельним паливом.
Згідно висновку № 657 від 18.10.2018, проведеного МПП «ВК Імпекс» дослідження зразків паливно-мастильних матеріалів відібраних в ході огляду 02.08.2018 на території заправної станції за вищевказаною адресою, встановлено, що надані на дослідження зразки ідентифіковано як паливо дизельне, яке не відповідає вимогам ДСТУ 7688:2015 «Паливо дизельне Євро. Технічні умови» та вимогам Технічного регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, судових та котельних палив за показником: гранична температура фільтрованості.

Таким чином, обвинувачений ОСОБА_4 своїми умисними діями, які виразились у незаконному придбанні з метою збуту, зберіганні з цією метою, а також збуті незаконно виготовлених підакцизних товарів дизельного палива, вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 204 КК України.

Під час досудового розслідування між прокурором відділу нагляду за додержанням законів органами фіскальної служби управління нагляду у кримінальному провадженні прокуратури Волинської області ОСОБА_3 , якому на підставі ст. 37 КПК України надані повноваження прокурора у кримінальному провадженні №0000053 від 31 жовтня 2018 року та обвинуваченим ОСОБА_4 , за участі захисника ОСОБА_5 , 31 жовтня 2018 року укладена угода про визнання винуватості.
За умовами вказаної угоди обвинувачений ОСОБА_4 беззастережно визнав себе винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.204 КК України, а також зобов`язувався сприяти розслідуванню кримінального правопорушення, у з`ясуванні всіх обставин.
Сторонами угоди погоджена кваліфікація інкримінованого обвинуваченому ОСОБА_4 кримінального правопорушень за ч.1 ст.204 КК України.

Сторонами узгоджено, що при затвердженні угоди обвинуваченому ОСОБА_4 з урахуванням обставин, що пом`якшують покарання - щире каяття, активне сприяння у проведенні даного кримінального провадження, з урахуванням особи винного, буде призначене покарання: за ч.1 ст.204 КК України у виді штрафу в розмірі 1000(одну тисячу) неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 17000 (сімнадцять тисяч) грн.

Розглядаючи питання про затвердження угоди суд виходить з наступного.

Відповідно до ст. 468 КПК України у кримінальному провадженні може бути укладена угода між прокурором та підозрюваним чи обвинуваченим про визнання винуватості.

Згідно з ч. 4 ст. 469 КПК України угода про визнання винуватості між прокурором та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості, тяжких злочинів, внаслідок яких шкода завдана лише державним чи суспільним інтересам.
Злочин, у вчиненні якого обвинувачений визнав себе винуватим, віднесений до категорії невеликої тяжкості злочинів.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 цілком розуміє положення ч.ч.4, 5 ст. 474 КПК України, укладення угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дії будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді.
Судом встановлено, що умови угоди не суперечать вимогам Кримінального процесуального Кодексу та Кримінального Кодексу України, інтересам суспільства, а кримінальне провадження свідчить про наявність фактичних підстав для визнання винуватості.
Обвинувачений ОСОБА_6 погоджується на призначення узгодженого покарання.
Виходячи з викладеного, суд дійшов висновку про наявність підстав для затвердження угоди про визнання винуватості укладеною між прокурором, обвинуваченим ОСОБА_6 та захисником останнього.
Запобіжний захід обвинуваченому не обирався.
Процесуальні витрати у кримінальному провадженні відсутні.
Речові докази підлягають вирішенню відповідно до ст. 100 КПК України..

Керуючись ч.3 п.1 ст. 314, ст.ст. 373, 374, 475 КПК України, суд, -
у х в а л и в:

Угоду про визнання винуватості від 31 жовтня 2018 року у кримінальному провадженні №0000053 від 31 жовтня 2018 року, укладену між прокурором відділу нагляду за додержанням законів органами фіскальної служби управління нагляду у кримінальному провадженні прокуратури Волинської області ОСОБА_3 , якому на підставі ст. 37 КПК України надані повноваження прокурора у кримінальному провадженні №0000053 від 31 жовтня 2018 року та обвинуваченим у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст.204 КК України ОСОБА_4 , за участі захисника ОСОБА_5 , затвердити.
ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст.204 КК України та призначити йому покарання у виді штрафу в розмірі 1000 (однієї тисячі) неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 17000 (сімнадцять тисяч) грн.

Речові докази у кримінальному провадженні, які передані на зберігання ОСОБА_4 , а саме: 5 (п`ять) пластмасових каністр, ємкістю по 20 літрів кожна, чотири з яких заповнених повністю, а п`ята на 1/3 дизельним паливом знищити.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Вирок може бути оскаржений з підстав, передбачених статтею 394 КПК України до Апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд протягом 30 днів з дня його проголошення. Копію вироку, після його проголошення, негайно вручити засудженому, захиснику і прокурору.

Головуючий ОСОБА_1