Справа № 209/3258/18
Провадження № 1-кс/209/1026/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 жовтня 2018 року слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 за участю: секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання з доданими матеріалами слідчого Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні, внесеному в ЄРДР за № 0001268 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий звернулася до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні, в якому просить надати тимчасовий доступ до оригіналів медичних документів (історії хвороби, медичних карток, рентгенівських знімків) з можливістю їх вилучення на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який в період часу з 13 вересня 2018 року по 22 вересня 2018 року знаходився на стаціонарному лікуванні з приводу отриманих травм в Комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

На обґрунтування клопотання слідчим зазначено, що 09 вересня 2018 року о 15.00 годині ОСОБА_5 , знаходячись біля під`їзду № 2 будинку АДРЕСА_2 , побив ОСОБА_4 , спричинивши йому, згідно акту СМЕ №949 від 10 вересня 2018 року, легкі тілесні ушкодження.

11 вересня 2018 року за даним фактом внесені відомості до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань за № 0001268 за правовою кваліфікацією - ч. 1 ст. 125 КК України.

В ході проведення досудового розслідування, під час допиту ОСОБА_4 пояснив, що 09 вересня 2018 року о 15.00 годині він знаходився біля під`їзду № 2 будинку АДРЕСА_2 . В цей час до нього підійшов раніше знайомий ОСОБА_5 . Між ними виник конфлікт, в ході якого ОСОБА_5 , стоячи навпроти нього на відстані приблизно 0,5 м, наніс йому один удар кулаком правої руки в обличчя в область лівої щоки. ОСОБА_4 схилився, після чого ОСОБА_5 наніс ОСОБА_4 ще приблизно 5 ударів кулаком в обличчя. ОСОБА_4 закрив обличчя руками, а ОСОБА_5 , стоячи навпроти ОСОБА_4 , наніс йому один удар кулаком лівої руки в обличчя в область лівої ділянки носа, від якого ОСОБА_4 впав, а ОСОБА_5 продовжував наносити удари ОСОБА_4 правою ногою в обличчя та по тулубу, наніс приблизно 10 ударів.

З 13 вересня 2018 року по 23 вересня 2018 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , знаходився на стаціонарному лікуванні з приводу отриманих травм в Комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

З метою повного, всебічного проведення досудового розслідування та для встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих ОСОБА_4 , виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи за участі потерпілого, для проведення якої необхідне вивчення судово-медичним експертом оригіналів медичних документів на ОСОБА_4 , які перебувають у володінні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Слідчий в судове засідання не з`явилася, надала надав заяву, в якій просить розглянути клопотання за її відсутності та задовольнити клопотання.

Представник КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який викликався до суду, в судове засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомив.

Суд ухвалив, розглядати клопотання про тимчасовий доступ до речей (документів) за відсутності слідчого та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Дослідивши клопотання та додані до нього документи, суд вважає, що клопотання є обґрунтованим і необхідно надати дозвіл на доступ до інформації, яка відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України відноситься до такої, що охороняється законом, оскільки для повного та всебічного розслідування кримінального провадження, проведення судово-медичної експертизи, висновки якої можуть бути важливими для даного кримінального провадження, необхідне вилучення оригіналів медичних документів, що перебувають у володінні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Керуючись статтями 131, 132, 159-166 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Задовольнити клопотання слідчого Дніпровського відділення поліції Кам`янського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні, внесеному в ЄРДР за № 0001268 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ слідчому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП України в Дніпропетровській старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 або іншому співробітнику Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУПН в Дніпропетровській області, за дорученням слідчого, відповідно ст. 40 КПК України, до оригіналів медичної документації з можливістю їх вилучення (історії хвороби, медичних карток, рентгенівських знімків), що перебувають у володінні Комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_3 ), на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який в період часу з 13 вересня 2018 року по 22 вересня 2018 року знаходився на стаціонарному лікуванні з приводу отриманих травм в Комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Строк дії цієї ухвали один місяць з дня її постановлення з 18 жовтня 2018 року по 18 листопада 2018 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1 .