Справа № 595/1755/17
Провадження № 1-кс/595/37/2018
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2018 року

Бучацький районний суд Тернопільської області

в складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

з участю слідчого ОСОБА_3 ,

представника ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Бучач клопотання слідчого СВ Бучацького ВП ТВП ГУ НП в Тернопільській області про тимчасовий доступ до документів,

В С Т А Н О В И В :

Слідчий СВ Бучацького ВП ТВП ГУ НП в Тернопільській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, про тимчасовий доступ до документів які містять інформацію про найманих працівників та їх анкетні дані ДОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПДОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та сплату податків з доходів фізичних осіб, військового збору та єдиного соціального внеску від дитячого оздоровчого закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та його правонаступника позаміський дитячий оздоровчий заклад « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період часу з 01.01.2013 року по 22.01.2017 рік включно, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Клопотання мотивує тим, що 01.08.2017 року до Бучацького ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області поступила ухвала Бучацького районного суду про зобов`язання внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань за скаргою ОСОБА_5 про вчинення директором табору ПДОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_6 неправомірних дій, а саме підроблення документів та використання їх у роботі.
В ході проведення досудового розслідування з метою встановлення обставин кримінального правопорушення виникла необхідність отримати доступ до інформації, яка міститься у ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: про сплату податків з доходів фізичних осіб, військового збору та єдиного соціального внеску від дитячого оздоровчого закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та його правонаступника позаміський дитячий оздоровчий заклад « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період часу з 01.01.2013 року по 22.01.2017 рік. Також інформацію про найманих працівників та їх анкетні дані ДОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПДОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
01.08.2017 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000317 внесено інформацію про факт кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.317 КК України.

Прокурор в судове засідання не з`явився.
Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав, просив його задоволити.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судовому засіданні проти клопотання не заперечує.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе також можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Вивчивши матеріали справи, суд, вважає клопотання таким, що підлягає до задоволення, оскільки в ході досудового розслідування виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до інформації, для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Керуючись ст.ст.163-164 КПК України, суд

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Бучацького ВП лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Бучацького ВП лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Бучацького ВП ст. лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому слідчому СВ Бучацького ВП капітану поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Бучацького ВП лейтенанту поліції ОСОБА_10 тимчасовий доступ до оригіналів документів, які містять інформацію про найманих працівників та їх анкетні дані ДОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПДОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та сплату податків з доходів фізичних осіб, військового збору та єдиного соціального внеску від дитячого оздоровчого закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та його правонаступника позаміський дитячий оздоровчий заклад « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 , місцезнаходження Тернопільська область, Бучацький район, с. Скоморохи) в період часу з 01.01.2013 року по 22.01.2017 рік включно, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .
Тимчасовий доступ до даної інформації надати із можливістю ознайомлення з нею та отримання її копії.
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає

Слідчий суддя Бучацького
районного суду ОСОБА_1