У Х В А Л А

28.02.2018р. слідчий суддя Городоцького районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Городоцького ВП Яворівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному проваджені №0000783 від 30.08.2017р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 358 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий Городоцького ВП Яворівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Городоцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 звернулася до суду з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, в межах кримінального провадження№0000783, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 30.08.2017 р. за ознаками ч.1 ст. 358 КК України.

Мотивуючи клопотання, слідчий посилається на те, що в ході досудового розслідування встановлено, що у 2003 році невідома особа підробила підпис на заяві ОСОБА_5 про припинення права користування земельною ділянкою та заяву про вилучення з користування фермерського господарства « ОСОБА_6 » земельної ділянки, площею 7,1 га.

За даним фактом СВ Городоцького ВП Яворівського ВП ГУ НП у Львівській області розпочато кримінальне провадження №0000783 від 30.08.2017р. за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.358 КК України.

У зв`язку із цим, було скеровано запит в ІНФОРМАЦІЯ_1 , про надання оригіналів заяви про припинення права користування земельною ділянкою та заяву про вилучення з користування фермерського господарства « ОСОБА_6 » даної земельної ділянки, площею 7,1 га.

17.11.2017 року в Городоцьке ВП Яворівського ВП ГУНП у Львівській області надійшло повідомлення з ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що оригінали заяв нададуть відповідно до ухвали слідчого судді.

Для проведення повного та всебічного досудового розслідування та встановлення істини у даному кримінальному провадженні необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналу заяв про припинення права користування земельною ділянкою та про вилучення з користування фермерського господарства « ОСОБА_6 » земельну ділянку, площею 7,1 га., для проведення почеркознавчої експертизи.

Беручи до уваги викладене вище, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 відмовлено у наданні оригіналів документів, обґрунтовуючи відмову тим, що вилучення оригіналів документів здійснюється лише за ухвалою слідчого судді.

Просила надати слідчому Городоцького ВП Яворівського ВП ГУНП у Львівській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів заяви про припинення права користування земельною ділянкою та заяву про вилучення з користування фермерського господарства « ОСОБА_6 » даної земельної ділянки, площею 7,1 га. з можливістю їх вилучення, які знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що в АДРЕСА_1 .

У судове засідання слідчий у суд не явилася, подала заяву про розгляд клопотання у її відсутності (а.с.15)

Представники ІНФОРМАЦІЯ_2 в судове засідання для розгляду даного клопотання не з`явилися.

Відповідно до вимог ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 98 КПК України речовими доказами є матеріальні обєкти, які були знаряддям вчинення кримінального правопорушення, зберегли на собі його сліди або містять інші відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, в тому числі предмети, що були обєктом кримінально протиправних дій, гроші, цінності та інші речі, набуті кримінально протиправним шляхом або отримані юридичною особою внаслідок вчинення кримінального правопорушення. Документи є речовими доказами, якщо вони містять ознаки, зазначені вчастині першій цієї статті.

Відповідно до ч.3 ст. 99 КПК України сторона кримінального провадження, потерпілий, представник юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, зобовязані надати суду оригінал документа. Оригіналом документа є сам документ, а оригіналом електронного документа - його відображення, якому надається таке ж значення, як документу.

Згідно із абз.1 ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення.

Вивчивши клопотання, оглянувши заяву слідчого Городоцького ВП Яворівського ВП ГУНП у Львівській області, приходжу до висновку, що клопотання обґрунтоване і підлягає задоволенню, так як отримання тимчасового доступу до вказаних документів та інформація, яка в них міститься, мають суттєве значення для встановлення обставин у даному кримінальному провадженні.

На підставі викладеного, керуючись ст. 98, ч.3 ст. 99, ч.1 ст.107, ст.159, ч.1ст.160, п.4 ч.1 ст.162, ч.6 ст. 163, 164 КПК України,-

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання слідчого Городоцького ВП Яворівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, задовольнити.

Надати слідчому Городоцького ВП Яворівського ВП ГУНП у Львівській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів заяви про припинення права користування земельною ділянкою та заяви про вилучення з користування фермерського господарства « ОСОБА_6 » даної земельної ділянки, площею 7,1 га., з можливістю їх вилучення, які знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що в АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення.

Виконання ухвали покласти на слідчого Городоцького ВП Яворівського ВП Головного управління Національної поліції у Львівській обл. ОСОБА_3 .

У разі невиконання ухвали суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає згідно ст.309 КПК України.

Слідчий суддя ОСОБА_1