У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 грудня 2017 року місто Одеса
Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчого другого слідчого відділу слідчого управління прокуратури Одеської області ОСОБА_3 погоджене прокурором відділу прокуратури Одеської області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В:
Як вбачається з клопотання слідчого, старшим слідчим другого слідчого відділу слідчого управління прокуратури Одеської області юристом 2 класу ОСОБА_3 здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні

№ 0000009, відомості про яке 02.02.2017 внесено до ЄРДР за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 365, ч. 1 ст. 182, ч. 1 ст. 359 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 02.02.2017 старшим лейтенантом поліції ОСОБА_5 складена постанова про вчинення адміністративного правопорушення за ч. 1 ст. 126 КУпАП України, серія ЕАА №056417 відносно водія ОСОБА_6 .

В ході досудового розслідування встановлено, що працівниками патрульної поліції під час складання постанови про вчинення адміністративного правопорушення застосовували превентивні поліцейські заходи, а саме проводили відео зйомку в порушені ст. 31 ЗУ «Про національну поліцію» , також особу не було повідомлено про проведення відео фіксації та не роз`яснено щодо здійснення превентивних заходів.

Проте, вищезазначений запис поширився у мережі інтернет без згоди учасників події та без проведення деперсоніфікації осіб.

Під час прийняття заяви про вчинення кримінального правопорушення ОСОБА_7 повідомив, що 02.02.2017 працівники патрульної поліції в м. Одесі незаконно використовували спеціальні технічні засоби негласного отримання інформації та в порушенні ЗУ «Про захист персональних даних» опублікували на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_1 » персональні дані ОСОБА_7 .

Відповідно до протоколу допиту свідка ОСОБА_8 , яка перебуває на посаді інспектора ІНФОРМАЦІЯ_2 , в функціональні обов`язки якої входить зберігання матеріалів відеозаписів з нагрудних камер поліцейських, видача матеріалів на підставі рапортів керівництва та запитів правоохоронних органів, вдалося встановити, що видача відеозаписів фіксується в журналі «Обліку видачі відеозаписів для внутрішнього користування».

Відповідно до ст. 2 КПК України завданнями кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

З метою забезпечення виконання завдань кримінального провадження, слідчим та прокурором в кримінальному провадженні встановлюються фактичні данні, на підставі яких встановлюється наявність або відсутність фактів та обставин вчинення кримінального правопорушення.

Відповідно до ст. 84 Кримінального процесуального кодексу України доказами у кримінальному провадженні є фактичні данні, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі, яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.
У зв`язку з чим, виникла необхідність в отриманні журналу «Обліку видачі відеозаписів для внутрішнього користування» за 2017 рік, який відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 169 КПК України підтверджує або спростовує факти причетності працівників ІНФОРМАЦІЯ_3 до вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 365, ч. 1 ст. 182, ч. 1 ст. 359 КК України.

Також наказів, розпоряджень про надання дозволу на використання відеозаписів із нагрудної камери патрульних які зберігаються на сервері ІНФОРМАЦІЯ_4 , договори про надання дозволу використання відеозаписів із нагрудної камери патрульних ЗМІ , доступ до автоматизованої системі обробки даних в якій міститься відомостей включно з інформацією про поліцейського, який отримав доступ, та про обсяг даних, доступ до яких було отримано в результаті отримання відеозаписів які фіксувались в ніч з 01.02.2017 -02.02.2017, щодо обставин виникнення сутички між гр. Іскандеровими та працівниками патрульної поліції

Оскільки існує реальна загроза зміни або знищення вищезазначеного журналу, відповідно до п. 7 ч. 2 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий просить розглянути клопотання без участі володільця у володінні якого знаходяться документи та відомості, що підлягають виїмці.

Враховуючи вищевикладене, з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, документів або майна, які виготовлені, та використані, як засоби вчинення кримінального правопорушення за ч. 1 ст. 365, ч. 1 ст. 182, ч. 1 ст. 359 КК України у провадженні № 0000009 від 02.02.2017, слідчий за погодженням з прокурором звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів.

Слідчий підтримав клопотання та просив його задовольнити у повному обсязі.

Дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулась з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Слідчим доведено, що документи та інформація, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою: АДРЕСА_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, та іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів не можливо.

За таких обставин, є підстави, передбачені ст.159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу до зазначеного у клопотанні документів та інформації.

Керуючись ст.ст.159-166 КПК України, -

У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого задовольнити.

Надати тимчасовий доступ старшому слідчому другого слідчого відділу слідчого управління прокуратури Одеської області ОСОБА_3 , за його дорученням групі слідчих чи ІНФОРМАЦІЯ_6 до речей і документів, з можливістю вилучення їх належно завірених копій, які можуть знаходитись у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

- журналу «Обліку видачі відеозаписів для внутрішнього користування» за 2017 рік.

наказів, розпоряджень про надання дозволу на використання відеозаписів із нагрудної камери патрульних які зберігаються на сервері ІНФОРМАЦІЯ_4 , договори про надання дозволу використання відеозаписів із нагрудної камери патрульних ЗМІ , доступ до автоматизованої системі обробки даних в якій міститься відомостей включно з інформацією про поліцейського, який отримав доступ, та про обсяг даних, доступ до яких було отримано в результаті отримання відеозаписів які фіксувались в ніч з 01.02.2017 -02.02.2017, щодо обставин виникнення сутички між гр. Іскандеровими та працівниками патрульної поліції

Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:

06.12.2017