У Х В А Л А
23.01.2017 Справа №607/9892/15-к

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю начальника відділення СВ Тернопільського відділу поліції ГУ НП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду, в місті Тернополі клопотання начальника відділення СВ Тернопільського відділу поліції ГУ НП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,
ВСТАНОВИВ:
До Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів в рамках кримінального провадження №0001302 від 20 травня 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України, звернувся начальник відділення СВ Тернопільського відділу поліції ГУ НП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .

В судовому засіданні начальник відділення СВ Тернопільського відділу поліції ГУ НП в Тернопільській області ОСОБА_3 клопотання підтримав та просить його задовольнити.
Як зазначено у клопотанні, 20 травня 2015 року на адресу Тернопільського MB УМВС України в Тернопільській області надійшла заява від громадської організації « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про те, що в діях посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_2 наявні ознаки кримінального правопорушення, які виразилися в порушенні чинного законодавства при підготовці, видачі та затвердженні документів щодо влаштування тимчасових споруд із сторони гр. ОСОБА_5 на земельних ділянках розташованих за адресою АДРЕСА_1 , (біля ринку « ІНФОРМАЦІЯ_3 »), на території (об`єкту благоустрою) площею 0,0036 га. та 0,0009 га.
З даного приводу було внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001302 від 20 травня 2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.358 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що між ІНФОРМАЦІЯ_4 та гр. ОСОБА_5 , були укладені договори, а саме, особистого строкового сервітуту, від 21 жовтня 2013 року «Для розміщення тимчасових споруд» за адресою АДРЕСА_1 на території об`єкту благоустрою площею 0,0036 га., який зареєстрований в книзі реєстрації договорів строкового користування за № 531 від 05 листопада 2013 року, зокрема до якого 18 серпня 2014 року було укладено додаткову угоду, реєстраційний № 155 від 12 вересня 2014 року. Цього ж дня було укладено ще один договір особистого строкового сервітуту «Для розміщення тимчасових споруд» за цією ж адресою площею 0,0036 га., який було зареєстровано в книзі реєстрації договорів строкового користування за № 532 від 5 листопада 2013 року та до якого 18 серпня 2014 року було укладено додаткову угоду зареєстровану за №157 від 12 вересня 2014 року.
Також 22 листопада 2013 року між ІНФОРМАЦІЯ_4 та гр. ОСОБА_5 було укладено договір особистого сорокового сервітуту «Для розміщення тимчасових споруд» за цієї ж адресою площею 0,0009 га., який було зареєстровано в книзі реєстрації договорів строкового користування за № 543 від 30 грудня 2013 року та до якого 18 серпня 2014 року було укладено додаткову угоду зареєстровано за №156 від 12 вересня 2014 року.
Відповідно до Наказу ІНФОРМАЦІЯ_5 №244 від 21 жовтня 2011 року в ІНФОРМАЦІЯ_6 звернувся гр. ОСОБА_5 , з метою отримання паспорту прив`язки групи тимчасових споруд (лотків) для провадження підприємницької діяльності, подав заяву щодо оформлення паспорту прив`язки тимчасових споруд, до якої додав схему розміщення даних споруд виготовлену КП « ІНФОРМАЦІЯ_7 », а саме, ескізи фасадів тимчасових споруд, схему благоустрою прилеглої території, договори особистого строкового сервітуту для розміщення тимчасових споруд за адресою АДРЕСА_1 .
В свою чергу головний спеціаліст ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_6 , відповідно до заяви та поданих документів здійснив оформлення паспорту прив`язки групи тимчасових споруд (лотків) для провадження підприємницької діяльності, після чого паспорт прив`язки групи тимчасових споруд для затвердження був наданий начальнику ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_7 .
Після розгляду, ОСОБА_8 , правильності оформлення документів він затвердив паспорт прив`язки групи тимчасових споруд (лотків) для провадження підприємницької діяльності, за адресою АДРЕСА_1 для СПД ФО-П ОСОБА_5 , терміном дії до 29 вересня 2016 року, після чого даний паспорт прив`язки 29 вересня 2014 року був виданий ОСОБА_5 .
Незважаючи на те, що вище вказані документи були підписані та видавалися гр. ОСОБА_5 , як суб`єкту підприємницької на момент їх оформлення згідно даних Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців останній не числився як таким а був зареєстрований як ФО-П лише 27 травня 2015 року.
В подальшому на підставі вище вказаних документів протягом 2014-2015 років ОСОБА_5 здійснювалася підприємницька діяльність шляхом оплатного надання права користування тимчасовими спорудами розташованими в АДРЕСА_1 (біля ринку « ІНФОРМАЦІЯ_3 »), іншим особам.
Враховуючи наведене та те, що інформації про рух коштів по рахунку ОСОБА_5 за № НОМЕР_1 відкритому останнім в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » в період часу з 21 жовтня 2013 року по 23 січня 2017 року із зазначенням інформації про фізичних та юридичних осіб, які здійснювали операції, що вказані на даному рахунку, які зберігаються ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична АДРЕСА_2 ) має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, може бути використана як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, а тому слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання начальника відділення СВ Тернопільського відділу поліції ГУ НП в Тернопільській області ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати дозвіл начальнику відділення СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 або за його дорученням оперуповноваженому УЗЕ в Тернопільській області ДЗЕ Національної поліції України ОСОБА_9 та/або оперуповноваженому УЗЕ в Тернопільській області ДЗЕ Національної поліції України ОСОБА_10 та/або оперуповноваженому УЗЕ в Тернопільській області ДЗЕ Національної поліції України ОСОБА_11 та/або старшому оперуповноваженому УЗЕ в Тернопільській області ДЗЕ Національної поліції України ОСОБА_12 на проведення тимчасового доступу до банківських документів, в яких міститься інформація про рух коштів по рахунку ОСОБА_5 (ІПН НОМЕР_3 , адреса АДРЕСА_3 ) № НОМЕР_1 відкритому в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » у період часу з 21 жовтня 2013 року по 23 січня 2017 року із зазначенням інформації про фізичних та юридичних осіб, які здійснювали операції, що вказані на даному рахунку, які зберігаються ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична АДРЕСА_2 ) та можливість їх вилучити.
Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1