СЕМЕНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 547/1118/17
Номер провадження 1-кс/547/158/17
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
17 жовтня 2017 рокусмт. Семенівка

Слідчий суддя Семенівського районного суду Полтавської області ОСОБА_1 за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань № 2 Семенівського районного суду Полтавської області клопотання заступника начальникао СВ Семенівського ВП Хорольського ВП ГУНП в Полтавській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів у кримінальному провадженні № 0000391, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 115 КК України,-
В С Т А Н О В И В:
Заступник начальника СВ Семенівського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_4 за погодженням з прокурором Семенівського відділуя Лубенської місцевої прокуратури ОСОБА_5 в рамках досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до ЄРДР 13.10.2017 року за правовою кваліфікацією ч.1 ст.115 КК України за фактом зникнення з місця проживання ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, які містять дані щодо номерів абонентів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , а саме: інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А, унікальний ідентифікатор сім карток, міжнародного ідентифікатора кінцевого обладнання (IMEI), типи з`єднань абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення) GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднань нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А (абонент Б) за період часу з 00 год. 00 хв. 01.10.2017 по день постановлення ухвали та надати тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку з можливістю зняття копії зазначеної інформації. Дана інформація знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 , та зобов`язати останнє виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу, які містять зазначену інформацію. У разі наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом А зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати відомості про його особу.
В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання. Пояснив, що вказані номери абонементів мобільного зв"язку та тривалість їх з"єднань дозволять відмежувати сталі дзвінки між мешканцями відповідних територій та приїжджих абонементів. Номери телефонів встановлені розшуковим шляхом.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
До охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, зокрема, інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо (п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України).
Судом встановлено, що 13.10.2017 в період часу з 04.00 години до 05.00 години, ОСОБА_6 зі свого місця проживання: АДРЕСА_2 , на велосипеді поїхав на поле з буряком за межами с. Іванівка, Семенівського району, Полтавської області та не повернувся.
Під час огляду працівниками поліції місця події на узбіччі ґрунтової дороги, що проходить повз поля на території Іванівської сільської ради Семенівського району Полтавської області, за межами с. Іванівка були виявлені сліди волочіння у вигляді плям бурої речовини, ззовні схожі на кров, які вивели до місця поряд з полем, де була виявлена чорна в`язана шапка, просякнута бурою речовиною ззовні схожою на кров.
15.10.2017 від оперативного підрозділу Семенівського ВП Хорольського ВП ГУНП в Полтавській області надійшов письмовий рапорт проте, що по факту зникнення ОСОБА_6 під час проведення радіорозвідки в районі зникнення останнього могли бути присутні власники номерів мобільних операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 .

З огляду на встановлені в судовом засіданні обставини на підставі ч.5 ст.163 КПК України вважаю, що слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що інформація, про тимчасовий доступ до якої заявлено клопотання, знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » і сама по собі та у сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження може бути використана як доказ, що містить відомості для кримінального провадження, оскільки є об`єктом кримінального правопорушення і іншим способом неможливо довести обставини, які передбачається довести за її допомогою, в зв`язку з чим клопотання підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст.159-164 КПК України ,-
У Х В А Л И В :
Клопотання задоволити.
Надати заступнику начальника СВ Семенівського ВП Хорольського ВП ГУНП в Полтавській області, старшому лейтенату поліції, ОСОБА_4 , старшому слідчому СВ Семенівського ВП Хорольского ВП ГУНП в Полтавській області, капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Семенівського ВП Хорольського ВП ГУНП в Полтавській області, старшому лейтенату поліції, ОСОБА_8 , та слідчому СВ Семенівського ВП Хорольського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ д документів, які містять дані щодо номеру абоненту ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , а саме: інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А, унікальний ідентифікатор сім карток, міжнародного ідентифікатора кінцевого обладнання (IMEI), типи з`єднань абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення) GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднань нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А (абонент Б) за період часу з 00 год. 00 хв. 01.10.2017 по 00 год. 00 хв. 17.10.2017 та надати тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку з можливістю зняття копії зазначеної інформації.
У разі наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом А зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати відомості про його особу.
Строк дії ухвали до 17 листопада 2017 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1