Провадження № 1-кс/592/5333/17
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до документів

23 жовтня 2017 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , старшого слідчого СВ Сумського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Сумського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, про тимчасовий доступ до документів, по матеріалам кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0003168 від 22.08.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.185 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий своє клопотання, погоджене з прокурором Сумської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , обґрунтовує тим, що 22.08.2017 близько 00.30 години ОСОБА_5 діючи повторно, за попередньою змовою з ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи біля буд. АДРЕСА_1 , домовившись про спільне вчинення кримінального правопорушення, вирішили незаконно збагатитися шляхом вчинення крадіжки чужого майна з транспортного засобу «ЗАЗ TF69Y0 ЗНГ» д.н. НОМЕР_1 , який знаходився біля вказаного будинку.

Реалізуючи єдиний злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення чужого майна, передбачаючи можливість настання суспільно-небезпечних наслідків у вигляді спричинення потерпілому матеріальних збитків та бажаючи настання таких наслідків, ОСОБА_5 домовившись з ОСОБА_6 про спільне вчинення таємного викрадення майна, підійшли до транспортного засобу «ЗАЗ TF69Y0 ЗНГ» д.н. НОМЕР_1 , який знаходився біля буд. АДРЕСА_1 . Продовжуючи реалізацію єдиного злочинного умислу, спрямованого на незаконне збагачення, ОСОБА_5 відчинив капот транспортного засобу «ЗАЗ TF69Y0 ЗНГ» д.н. НОМЕР_1 , а ОСОБА_6 в свою чергу почав тримати капот транспортного засобу відчиненим. ОСОБА_5 від`єднав від акумуляторної батареї « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 55Ач 12 В № 0913024, яка знаходилася у моторному відсіку вказаного автомобіля, клеми.

Після цього, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 вийняли акумуляторну батарею « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з моторного відсіку транспортного засобу «ЗАЗ TF69Y0 ЗНГ» д.н. НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_7 та з викраденим майном, заявленою вартістю 1000 грн., з місця вчинення кримінального правопорушення зникли, а викраденим майном розпорядився на власний розсуд.

Не зупиняючись на вчиненому, 22.08.2017 близько 00.35 години ОСОБА_5 діючи повторно, за попередньою змовою з ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи біля буд. АДРЕСА_2 , домовившись про спільне вчинення кримінального правопорушення, вирішили незаконно збагатитися шляхом вчинення крадіжки чужого майна з транспортного засобу «ВАЗ 21110» д.н. НОМЕР_2 , який знаходився біля вказаного будинку.

Реалізуючи єдиний злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення чужого майна, передбачаючи можливість настання суспільно-небезпечних наслідків у вигляді спричинення потерпілому матеріальних збитків та бажаючи настання таких наслідків, ОСОБА_5 домовившись з ОСОБА_6 про спільне вчинення таємного викрадення майна, підійшли до транспортного засобу «ВАЗ 21110» д.н. НОМЕР_2 , який знаходився біля буд. АДРЕСА_2 . Продовжуючи реалізацію єдиного злочинного умислу, спрямованого на незаконне збагачення, ОСОБА_5 відчинив капот транспортного засобу «ВАЗ 21110» д.н. НОМЕР_2 , а ОСОБА_6 в свою чергу почав тримати капот транспортного засобу відчиненим. ОСОБА_5 від`єднав від акумуляторної батареї « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 60Ач, 12 В, яка знаходилася у моторному відсіку вказаного автомобіля, клеми.

Після цього, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 вийняли акумуляторну батарею « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з моторного відсіку транспортного засобу «ВАЗ 21110» д.н. НОМЕР_2 , яка належить ОСОБА_8 та з викраденим майном, заявленою вартістю 2000 грн., з місця вчинення кримінального правопорушення зникли, а викраденим майном розпорядився на власний розсуд.

Крім цього, 22.08.2017 близько 00.40 години ОСОБА_5 діючи повторно, за попередньою змовою з ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи біля буд. АДРЕСА_1 , домовившись про спільне вчинення кримінального правопорушення, вирішили незаконно збагатитися шляхом вчинення крадіжки чужого майна з транспортного засобу «ВАЗ 2103» д.н. НОМЕР_3 , який знаходився біля вказаного будинку.

Реалізуючи єдиний злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення чужого майна, передбачаючи можливість настання суспільно-небезпечних наслідків у вигляді спричинення потерпілому матеріальних збитків та бажаючи настання таких наслідків, ОСОБА_5 домовившись з ОСОБА_6 про спільне вчинення таємного викрадення майна, підійшли до транспортного засобу «ВАЗ 2103» д.н. НОМЕР_3 , який знаходився біля буд. АДРЕСА_1 . Продовжуючи реалізацію єдиного злочинного умислу, спрямованого на незаконне збагачення, ОСОБА_5 відчинив капот транспортного засобу «ВАЗ 2103» д.н. НОМЕР_3 , а ОСОБА_6 в свою чергу почав тримати капот транспортного засобу відчиненим. ОСОБА_5 від`єднав від акумуляторної батареї «MEGA 6СТ-60АЗ» 60Ач 12 В, яка знаходилася у моторному відсіку вказаного автомобіля, клеми.

Після цього, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 вийняли акумуляторну батарею «MEGA 6СТ-60АЗ» з моторного відсіку транспортного засобу «ВАЗ 2103» д.н. НОМЕР_3 , яка належить ОСОБА_9 та з викраденим майном, заявленою вартістю 2000 грн., з місця вчинення кримінального правопорушення зникли, а викраденим майном розпорядилися на власний розсуд.

У ході досудового розслідування встановлено, що підозрюваний ОСОБА_6 , 1998 р.н. постійно та вже тривалий час користується сім карткою оператора мобільного зв`язку «водафон» з абонентським номером № НОМЕР_4 , а підозрюваний ОСОБА_5 , 2000 р.н. постійно та вже тривалий час користується сім карткою оператора мобільного зв`язку «водафон» з абонентським номером № НОМЕР_5 .

З метою швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального правопорушення, встановлення інших осіб, що вчинила дане кримінальне правопорушення в змові з ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , необхідно отримати від оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », АДРЕСА_3 , інформації про те, у яких терміналах, з якими imei працювала сім-карта з абонентським номером, а саме: № НОМЕР_4 та № НОМЕР_5 , з якими номерами мобільних телефонів здійснювався зв`язок, включаючи смс-повідомлення, вхідні, вихідні дзвінки та нульові з`єднання, з прив`язкою їх до базових станцій та адреси їх розташування, у період часу з 00:00 год. 01.05.2017 р. до 24:00 год. дати виконання ухвали.

У судовому засіданні слідчий підтримав клопотання та просив його задовольнити.

Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, бо інформація в документах оператора мобільного зв`язку, має значення для виявлення осіб, які скоїли кримінальне правопорушення, а також може мати силу доказів.

Враховуючи, що є підстава вважати про можливе знищення інформації, суд відповідно до вимог ч. 2 ст. 163 КПК України вважає за необхідне розглянути клопотання без виклику представника установи, у володінні якої знаходиться зазначена вище інформація.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 160, 163 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання старшого слідчого СВ Сумського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчому СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_10 тимчасовий доступ до документів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », АДРЕСА_3 , у яких міститься інформація про те, у яких терміналах, з якими imei працювала сім-карта з абонентським номером № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 з якими номерами мобільних телефонів здійснювався зв`язок, включаючи смс-повідомлення, вхідні, вихідні дзвінки та нульові з`єднання, з прив`язкою їх до базових станцій та адреси їх розташування, у період часу з 00:00 год. 01.05.2017 р. до 24:00 год. дати виконання ухвали.

Строк дії ухвали - до 14.11.2017 включно.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя: ОСОБА_1