Справа № 576/1/18
Провадження № 1-кс/576/3/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 січня 2018 року місто Глухів

Слідчий суддя Глухівського міськрайонного суду Сумської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , захисника ОСОБА_4 , затриманого ОСОБА_5 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання керівника Шосткинської місцевої прокуратури про застосування тимчасового арешту відносно громадянина Республіки Молдова ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , -

встановив:
02.01.2017 р. до Глухівського міськрайонного суду Сумської області надійшло клопотання керівника Шосткинської місцевої прокуратури про застосування тимчасового арешту щодо громадянина Республіки Молдова ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), який знаходиться в міжнародному розшуку з метою його арешту і подальшої екстрадиції до Федеративної Республіки Німеччина для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочинів передбачених ст.ст. 242, 244 КК ФРН - крадіжка.

В судовому засіданні прокурор підтримав заявлене клопотання.

Затриманий ОСОБА_5 і його захисник заперечували проти арешту, мотивуючи це тим, що затриманому нічого не було відомо про те, що він знаходиться в міжнародному розшуку. Крім того, затримання відбулось без захисника і без повідомлення родичів.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення учасників процесу, слідчий суддя дійшов наступних висновків.

З матеріалів справи вбачається, що о 22-й годині 30.12.2017 р. інспектором прикордонної служби було затримано громадянина Республіки Молдова ОСОБА_5 на підставі повідомлення Інтерполу.

ОСОБА_5 документований паспортом Республіки Молдова НОМЕР_1 виданим 04.01.2017 р.

З повідомлення Департаменту міжнародного поліцейського співробітництва слідує, що ОСОБА_5 за обліками Генерального секретаріату Інтерполу значиться у міжнародному розшуку з метою арешту і подальшої екстрадиції до Федеративної Республіки Німеччина для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочинів передбачених ст.ст. 242, 244 КК ФРН - крадіжка, максимальний термін покарання передбачений у вигляді 10 років позбавлення волі.

З оглянутої у судовому засіданні індивідуального звіту Інтерполу (файл № 2017/285819) вбачається, що судом м. Ітцехо виданий ордер на арешт ОСОБА_5 № 40Gs 1984/17 від 28.09.2017 р., а Європейський ордер на арешт виданий прокуратурою м. Ітцехо № 315 AR 646/17 RN від 10.10.2017 р.

Інтерполом Вісбадена до Інтерполу у Києві передане повідомлення про актуальність міжнародного розшуку ОСОБА_5 з метою його подальшого арешту та притягнення до кримінальної відповідальності.

Кримінальне правопорушення за ст.ст. 242, 244 КК ФРН, відповідає кримінальному правопорушенню передбаченому ст. 185 КК України, санкція якого становить від 3 років позбавлення волі.

Відповідно до положень ст. 583 КПК України до затриманої особи, яка вчинила злочин за межами України, застосовується тимчасовий арешт до сорока діб або інший встановлений відповідним міжнародним договором України строк до надходження запиту про її видачу.

За змістом ст.ст. 2, 12, 16 Європейської конвенції про видачу правопорушників 1957 року, підставою тимчасового арешту може бути запит про тимчасовий арешт розшукуваної особи компетентного органу запитуючої сторони, при цьому компетентні органи запитуваної сторони вирішують це питання відповідно до свого законодавства. У запиті про тимчасовий арешт повідомляється про існування обвинувального вироку та постанови суду або постанови про негайне затримання чи ордера на арешт або іншого розпорядження, яке має таку саму силу і видане відповідно до процедури, передбаченої законодавством запитуючої сторони, і намір надіслати запит про видачу правопорушника. У ньому також зазначається, за яке правопорушення буде запитуватися видача, де і коли таке правопорушення було вчинене, а також, у міру можливості, опис зовнішності розшукуваної особи. Запит про тимчасовий арешт надсилається компетентним органам запитуваної сторони або дипломатичними каналами, або безпосередньо поштою, або телеграфом, або через Міжнародну організацію кримінальної поліції (Інтерпол), або у будь-який інший спосіб, який дає можливість отримати письмове підтвердження або який визнається запитуваною стороною. Запитуючий орган без зволікань інформується про результати розгляду його запиту.

Вирішуючи питання про застосування тимчасового арешту до ОСОБА_5 слідчий суддя, дійшов висновку про те, що перед ним постав саме ОСОБА_5 , який згідно наданих матеріалів перебуває у міжнародному розшуку правоохоронних органів іноземної держави за підозрою у вчиненні злочину, і відносно нього існує рішення відповідного суду про арешт, а відтак слідчий суддя вважає за необхідне застосувати тимчасовий арешт строком на 40 днів до надходження вимоги про його видачу.

З огляду на вищевикладене, керуючись ст.ст. 573, 583, 586 КПК України, ст. 16 Європейської конвенції про видачу правопорушників 1957 року, слідчий суддя, -

постановив:
Застосувати до громадянина Республіки Молдова ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Штефан-Воде, зареєстрованого в АДРЕСА_1 , тимчасовий арешт строком на 40 днів до надходження запиту про його видачу, з утриманням у Сумському слідчому ізоляторі.

Термін арешту обчислювати з 22-ї ??години 30.12.2017 р.

Контроль за виконання ухвали покласти на прокурора ОСОБА_3 .

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Апеляційного суду Сумської області на протязі п`яти днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1