Справа № 296/6439/17
УХВАЛА
Іменем України
15 серпня 2017 року м.Житомир

Слідчий суддя Корольовського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянув клопотання ст. слідчого Житомирського ВП ГУНП в Житомирській області капітана поліції ОСОБА_3 по кримінальному провадженні № 0000211 від 26.07.2017, про надання тимчасового доступу до речей та документів,-

встановив:

Слідчий слідчої групи СУ ГУНП в Житомирській області звернувся до суду з вказаним клопотанням, в обґрунтування якого зазначив, що 13.05.2017 року військовослужбовці військових частин Житомирської області, перебуваючи поблизу гаражу по АДРЕСА_1 , погрожуючи застосуванням фізичного насильства, пред`явили ОСОБА_4 вимогу передати їм грошові кошти в розмірі 600 доларів США за нібито поганий ремонт автомобіля, у зв`язку з чим ОСОБА_4 , побоюючись погроз вищевказаних осіб, розуміючи небезпечність останніх, через два дні передав їм 600 доларів США. Продовжуючи свої злочинні дії 17.07.2017 один із вищевказаних осіб зателефонував ОСОБА_4 та висловив вимогу передати йому ще 650 доларів США та 10000 грн. на ремонт автомобіля, встановивши строк їх передачі до 02.08.2017, при цьому зазначена особа погрожувала ОСОБА_4 фізичною розправою та збільшенням вказаної суми у випадку не виконання його вимог.

По даному факту 26.07.2017 інформацію внесено до ЄРДР під №0000211 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 189 КК України.

В ході досудового розслідування працівникам відділу по боротьбі з корупцією та організованою злочинністю Управління Служби безпеки України в Житомирській області направлено доручення в порядку ст. 40 КПК України на встановлення осіб, які скоїли зазначене кримінальне правопорушення.

За результатами проведених заходів було встановлено, що однією з осіб, яка вимагала та вимагає у ОСОБА_4 грошові кошти, являється військовослужбовець ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , проживаючий за адресою: АДРЕСА_3 .

В ході проведення досудового розслідування та оперативно-розшукових заходів направлених на встановлення кола осіб причетних до вчинення вказаного злочину було встановлено, що ОСОБА_5 користується мобільним телефоном з сім-карткою НОМЕР_1 , потерпілий ОСОБА_4 користується мобільним телефоном з сім-карткою НОМЕР_2 та свідок ОСОБА_6 користується мобільним телефоном з сім-карткою НОМЕР_3 .

Зважаючи на те, що особи, які використовують мобільні термінали можуть бути причетними до вчинення вказаного кримінального правопорушення та на даний час перевіряється її причетність до вчиненого злочину, з метою ефективного документування її злочинної діяльності, встановлення обставин підготовчого та виконавчого етапів вчинення кримінального правопорушення, отримання відомостей про причетність даної особи до вчинення вказаного злочину, виявлення злочинних зав`язків, вчинення характеру та ступеню участі кожного з причетних осіб до вчинення злочину, а також для отримання інших відомостей, яка міститься в операторів мобільного зв`язку за період часу з 01.02.2017 року по час надання інформації.

Ураховуючи, що є достатньо підстав вважати, що вказані мобільні телефони можуть бути активовано і працювати в телекомунікаційних мережах операторів мобільного зв`язку і може використовуватись для спілкування особою, що скоїла злочин, або придбані іншою особою, яка використовує для спілкування і може надати інформацію про місце придбання, або особу, яка продала вказаний термінал і надати покази, що мають значення по кримінальному провадженню а також мобільний термінал є речовим доказом та іншими способами не можливо отримати вказану інформацію.

Виклик представника підприємства, у володінні якого знаходиться інформація, до якої потрібен тимчасовий доступ, здійснюється з використанням офіційної електронної адреси підприємства, а саме:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:

Офіційна адреса: АДРЕСА_4 .

Офіційний номер телефону: НОМЕР_4 , факс НОМЕР_5

Президент : ОСОБА_7 .

Офіційна адреса Житомирського відділення: АДРЕСА_5

Начальник Житомирського відділення: ОСОБА_8 .

Електронна адреса для листування: ІНФОРМАЦІЯ_4

Веб-сайт: ІНФОРМАЦІЯ_5

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »:

Офіційна адреса: АДРЕСА_6 .

Офіційні номери телефонів: НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , факс: НОМЕР_8

Генеральний директор: ОСОБА_9 .

Офіційна адреса ІНФОРМАЦІЯ_7 : АДРЕСА_7 .

Директор ІНФОРМАЦІЯ_7 : ОСОБА_10 .

Електронна адреса для відправлення листів є лише через офіційний веб-сайт:expert.php

Веб-сайт: ІНФОРМАЦІЯ_8

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 »:

Офіційна адреса: АДРЕСА_8 .

Офіційні номери телефонів: НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 .

Генеральний директор: ОСОБА_11 .

Адреса Департаменту корпоративної безпеки: АДРЕСА_9 .

Офіційний номер телефон/факсу: НОМЕР_13 .

Начальник Департаменту корпоративної безпеки: ОСОБА_12 .

Електронна адреса для листування: ІНФОРМАЦІЯ_10

Веб-сайт: ІНФОРМАЦІЯ_11

В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання і попросив його задовольнити.

Заслухавши пояснення слідчого, розглянувши подані документи і матеріали, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини на яких ґрунтується клопотання, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду і вирішення клопотання в суті, суд приходить до наступних висновків.

Враховуючи вищевикладене, а також те, що вказана вище інформація про абонентські з`єднання є речовим доказом по кримінальному провадженню, а також те, що іншим способом не можливо отримати вказану інформацію, керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159, 160, 162 п.7 КПК України, -

ухвалив:

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ПрAT « ІНФОРМАЦІЯ_3 », TOB « ІНФОРМАЦІЯ_9 », тобто отримання роздруківки з`єднань з наданням: виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А», який працює з сім - катками НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , номера абонента «Б», LAC, CID і адреси розташування базових станцій, з яких виходив на зв`язок власник мобільного терміналу з сім-картками НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 за період з 01.02.2017 року по час надання інформації.

2. Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ПрAT « ІНФОРМАЦІЯ_3 », TOB « ІНФОРМАЦІЯ_9 », виготовити на паперовому та електронному (диск, флешкарта тощо) носії зазначені документи, що містять наведену інформацію та видати її наступним працівникам Житомирського ВП., а саме:

- старшому оперуповноваженому Житомирського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_13 (посвідчення ЖТП №001158 від 14.12.2016 року);

- оперуповноваженому Житомирського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 (посвідчення ЖТП №000676 від 10.12.2016 року);

- старшому оперуповноваженому Житомирського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 (посвідчення ЖТП №000835 від 12.12.2016 року);

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1