Справа№ 346/3818/17
Провадження № 1-кс/346/877/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 серпня 2017 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
за участі секретаря ОСОБА_2 ,
слідчого ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Коломия в кримінальному провадженні №0000626 від 13.06.2017 року клопотання слідчого Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області капітана поліції ОСОБА_3 погодженого з прокурором Коломийської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів,

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшло клопотання слідчого в якому він просить надати тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , із наданням права виготовлення їх копій, можливості їх вилучення і зберігання при матеріалах кримінального провадження, а саме до: копії журналу реєстрації вхідної кореспонденції за 2017 рік; копії журналу реєстрації вихідної кореспонденції за 2017 рік; копій запитів ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо отримання інформації про зареєстровані оренди земельних ділянок термін яких не закінчився та які ІНФОРМАЦІЯ_4 зареєстровані у встановленому порядку до 01.01.2013 р. у відношенні земельних ділянок із наступними кадастровими номерами: :02:004:0066; :02:002:0088; :02:002:0007; :02:004:0042; :02:002:0083; :02:003:0142; :02:004:0190; :02:003:0149; :02:003:0150; :02:003:0039; :02:004:0146; :02:002:0427; :02:003:0014; :02:003:0152; :02:004:0193; :02:003:0153; :02:003:0064; :02:004:0097; :02:002:0398; :02:003:0065; :02:004:0098; :02:004:0304; :02:002:0098; :02:002:0049; :02:001:0004; :02:004:0079; :02:001:0024; :02:003:0008; :02:004:0014; :02:003:0155; :02:003:0007; :02:004:0071; :02:004:0332; :02:002:0005; :02:004:0059; :02:001:0108; :02:001:0166; :02:003:0079; :02:004:0233; :02:003:0053; :02:004:0152; :02:002:0146; :02:001:0078; :02:004:0057; :02:002:0101; :02:004:0348; :02:003:0026; :02:001:0146; :02:001:0140; :02:001:0173;

- копій відповідей направлених на вказані запити ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- копій договорів оренди укладених між власниками земельних ділянок та ПП « ОСОБА_5 » щодо земельних ділянок із наступними кадастровими номерами: :02:004:0066; :02:002:0088; :02:002:0007; :02:004:0042; :02:002:0083; :02:003:0142; :02:004:0190; :02:003:0149; :02:003:0150; :02:003:0039; :02:004:0146; :02:002:0427; :02:003:0014; :02:003:0152; :02:004:0193; :02:003:0153; :02:003:0064; :02:004:0097; :02:002:0398; :02:003:0065; :02:004:0098; :02:004:0304; :02:002:0098; :02:002:0049; :02:001:0004; :02:004:0079; :02:001:0024; :02:003:0008; :02:004:0014; :02:003:0155; :02:003:0007; :02:004:0071; :02:004:0332; :02:002:0005; :02:004:0059; :02:001:0108; :02:001:0166; :02:003:0079; :02:004:0233; :02:003:0053; :02:004:0152; :02:002:0146; :02:001:0078; :02:004:0057; :02:002:0101; :02:004:0348; :02:003:0026; :02:001:0146; :02:001:0140; :02:001:0173;

- копії книги записів реєстрації договорів оренди землі із записами реєстрації договорів на земельні ділянки із вказаними кадастровими номерами.

Виконання ухвали доручити старшому слідчому слідчого відділення Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 ; старшому оперуповноваженому Управління захисту економіки в Івано-Франківській області ДЗЕ Національної поліції України капітану поліції ОСОБА_6 ; старшому оперуповноваженому Управління захисту економіки в Івано-Франківській області ДЗЕ Національної поліції України майору поліції ОСОБА_7 ; оперуповноваженому Управління захисту економіки в Івано-Франківській області ДЗЕ Національної поліції України лейтенанту поліції ОСОБА_8 .

Клопотання мотивовано тим, що слідчим відділенням Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000626 від 13.06.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 13.06.2017 р. до Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області надійшло повідомлення від приватного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в якому останнє вказує, що невідомі особи підробили документи, що видаються держаними реєстраторами, внаслідок чого було незаконно передано у користування земельні ділянки загальною площею 48,7 га, із наступними кадастровими номерами: :02:004:0066; :02:002:0088; :02:002:0007; :02:004:0042; :02:002:0083; :02:003:0142; :02:004:0190; :02:003:0149; :02:003:0150; :02:003:0039; :02:004:0146; :02:002:0427; :02:003:0014; :02:003:0152; :02:004:0193; :02:003:0153; :02:003:0064; :02:004:0097; :02:002:0398; :02:003:0065; :02:004:0098; :02:004:0304; :02:002:0098; :02:002:0049; :02:001:0004; :02:004:0079; :02:001:0024; :02:003:0008; :02:004:0014; :02:003:0155; :02:003:0007; :02:004:0071; :02:004:0332; :02:002:0005; :02:004:0059; :02:001:0108; :02:001:0166; :02:003:0079; :02:004:0233; :02:003:0053; :02:004:0152; :02:002:0146; :02:001:0078; :02:004:0057; :02:002:0101; :02:004:0348; :02:003:0026; :02:001:0146; :02:001:0140; :02:001:0173; які розміщені на території Жукотинської сільської ради Коломийського району, та якими на законним підставах користувалось приватне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_5 », в результаті чого останньому спричинено майнову шкоду.

Проведеною перевіркою встановлено, що у 2017 році державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_9 та державний реєстратор ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_10 провели реєстрацію договорів оренди вищенаведених земельних ділянок, якими на той час на підставі зареєстрованих договорів оренди вже користувалося ПП « ОСОБА_5 », за приватним підприємцем ОСОБА_11 .

Згідно абзацу першого пункту третього частини третьої статті 10 в редакції Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» № 1666-VIII від 06.10.2016, під час проведення державної реєстрації прав, що виникли в установленому законодавством порядку до 1 січня 2013 року, державний реєстратор обов`язково запитує від органів влади, підприємств, установ та організацій, які відповідно до законодавства проводили оформлення та/або реєстрацію прав, інформацію (довідки, засвідчені в установленому законодавством порядку копії документів тощо), необхідну для такої реєстрації, у разі відсутності доступу до відповідних носіїв інформації, що містять відомості, необхідні для проведення державної реєстрації прав, чи у разі відсутності необхідних відомостей в єдиних та державних реєстрах, доступ до яких визначено цим Законом, та/або у разі, якщо відповідні документи не були подані заявником.

З метою проведення всебічного, повного та неупередженого досудового розслідування у кримінальному провадженні, встановлення причетності конкретних осіб до вчинення злочину, документування протиправної діяльності, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: копії журналу реєстрації вхідної кореспонденції за 2017 рік; - копії журналу реєстрації вихідної кореспонденції за 2017 рік; копій запитів ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо отримання інформації про зареєстровані оренди земельних ділянок термін яких не закінчився та які ІНФОРМАЦІЯ_4 зареєстровані у встановленому порядку до 01.01.2013 у відношенні земельних ділянок із наступними кадастровими номерами: :02:004:0066; :02:002:0088; :02:002:0007; :02:004:0042; :02:002:0083; :02:003:0142; :02:004:0190; :02:003:0149; :02:003:0150; :02:003:0039; :02:004:0146; :02:002:0427; :02:003:0014; :02:003:0152; :02:004:0193; :02:003:0153; :02:003:0064; :02:004:0097; :02:002:0398; :02:003:0065; :02:004:0098; :02:004:0304; :02:002:0098; :02:002:0049; :02:001:0004; :02:004:0079; :02:001:0024; :02:003:0008; :02:004:0014; :02:003:0155; :02:003:0007; :02:004:0071; :02:004:0332; :02:002:0005; :02:004:0059; :02:001:0108; :02:001:0166; :02:003:0079; :02:004:0233; :02:003:0053; :02:004:0152; :02:002:0146; :02:001:0078; :02:004:0057; :02:002:0101; :02:004:0348; :02:003:0026; :02:001:0146; :02:001:0140; :02:001:0173; копій відповідей направлених на вказані запити ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- копій договорів оренди укладених між власниками земельних ділянок та ПП « ОСОБА_5 » щодо земельних ділянок із наступними кадастровими номерами: :02:004:0066; :02:002:0088; :02:002:0007; :02:004:0042; :02:002:0083; :02:003:0142; :02:004:0190; :02:003:0149; :02:003:0150; :02:003:0039; :02:004:0146; :02:002:0427; :02:003:0014; :02:003:0152; :02:004:0193; :02:003:0153; :02:003:0064; :02:004:0097; :02:002:0398; :02:003:0065; :02:004:0098; :02:004:0304; :02:002:0098; :02:002:0049; :02:001:0004; :02:004:0079; :02:001:0024; :02:003:0008; :02:004:0014; :02:003:0155; :02:003:0007; :02:004:0071; :02:004:0332; :02:002:0005; :02:004:0059; :02:001:0108; :02:001:0166; :02:003:0079; :02:004:0233; :02:003:0053; :02:004:0152; :02:002:0146; :02:001:0078; :02:004:0057; :02:002:0101; :02:004:0348; :02:003:0026; :02:001:0146; :02:001:0140; :02:001:0173;

- копії книги записів реєстрації договорів оренди землі із записами реєстрації договорів на земельні ділянки із вказаними кадастровими номерами.

У матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка міститься в зазначених вище документах має суттєве значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення та особи, яка його вчинила, а іншим чином встановити обставини, які передбачається довести, крім вилучення документів з володіння ІНФОРМАЦІЯ_1 , неможливо.

Окрім того, зазначені документи є матеріальними доказами, які можуть бути використані як доказ вчинення кримінального правопорушення, а розгляд клопотання за участі особи, у володінні якої знаходяться зазначені документи керівника ІНФОРМАЦІЯ_1 створює загрозу їх зміни, приховання чи знищення.

Зазначені документи не є документами, до яких заборонено доступ, відповідно до ст. 161 КПК України.

Слідчий просив клопотання задовольнити.

Вважаю, що слідчим належно обґрунтовано те, що з метою проведення всебічного, повного та неупередженого досудового розслідування у кримінальному провадженні, встановлення причетності конкретних осіб до вчинення злочину, документування протиправної діяльності, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: копії журналу реєстрації вхідної кореспонденції за 2017 рік; - копії журналу реєстрації вихідної кореспонденції за 2017 рік; копій запитів ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо отримання інформації про зареєстровані оренди земельних ділянок термін яких не закінчився та які ІНФОРМАЦІЯ_4 зареєстровані у встановленому порядку до 01.01.2013 у відношенні земельних ділянок із вищевказаними кадастровими номерами, інформація, яка міститься в зазначених вище документах має суттєве значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення та особи, яка його вчинила, а іншим чином встановити обставини, які передбачається довести, крім вилучення документів з володіння ІНФОРМАЦІЯ_1 , неможливо, а тому необхідно надати старшому слідчому слідчого відділення Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому оперуповноваженому Управління захисту економіки в Івано-Франківській області ДЗЕ Національної поліції України капітану поліції ОСОБА_6 , старшому оперуповноваженому Управління захисту економіки в Івано-Франківській області ДЗЕ Національної поліції України майору поліції ОСОБА_7 , оперуповноваженому Управління захисту економіки в Івано-Франківській області ДЗЕ Національної поліції України лейтенанту поліції ОСОБА_8 тимчасовий доступ з можливістю вилучення вказаних документів.

На підставі наведеного, та керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Надати тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , із наданням права виготовлення їх копій, можливості їх вилучення і зберігання при матеріалах кримінального провадження, а саме до: копії журналу реєстрації вхідної кореспонденції за 2017 рік; копії журналу реєстрації вихідної кореспонденції за 2017 рік; копій запитів ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо отримання інформації про зареєстровані оренди земельних ділянок термін яких не закінчився та які ІНФОРМАЦІЯ_4 зареєстровані у встановленому порядку до 01.01.2013 р. у відношенні земельних ділянок із наступними кадастровими номерами: :02:004:0066; :02:002:0088; :02:002:0007; :02:004:0042; :02:002:0083; :02:003:0142; :02:004:0190; :02:003:0149; :02:003:0150; :02:003:0039; :02:004:0146; :02:002:0427; :02:003:0014; :02:003:0152; :02:004:0193; :02:003:0153; :02:003:0064; :02:004:0097; :02:002:0398; :02:003:0065; :02:004:0098; :02:004:0304; :02:002:0098; :02:002:0049; :02:001:0004; :02:004:0079; :02:001:0024; :02:003:0008; :02:004:0014; :02:003:0155; :02:003:0007; :02:004:0071; :02:004:0332; :02:002:0005; :02:004:0059; :02:001:0108; :02:001:0166; :02:003:0079; :02:004:0233; :02:003:0053; :02:004:0152; :02:002:0146; :02:001:0078; :02:004:0057; :02:002:0101; :02:004:0348; :02:003:0026; :02:001:0146; :02:001:0140; :02:001:0173;

- копій відповідей направлених на вказані запити ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- копій договорів оренди укладених між власниками земельних ділянок та ПП « ОСОБА_5 » щодо земельних ділянок із наступними кадастровими номерами: :02:004:0066; :02:002:0088; :02:002:0007; :02:004:0042; :02:002:0083; :02:003:0142; :02:004:0190; :02:003:0149; :02:003:0150; :02:003:0039; :02:004:0146; :02:002:0427; :02:003:0014; :02:003:0152; :02:004:0193; :02:003:0153; :02:003:0064; :02:004:0097; :02:002:0398; :02:003:0065; :02:004:0098; :02:004:0304; :02:002:0098; :02:002:0049; :02:001:0004; :02:004:0079; :02:001:0024; :02:003:0008; :02:004:0014; :02:003:0155; :02:003:0007; :02:004:0071; :02:004:0332; :02:002:0005; :02:004:0059; :02:001:0108; :02:001:0166; :02:003:0079; :02:004:0233; :02:003:0053; :02:004:0152; :02:002:0146; :02:001:0078; :02:004:0057; :02:002:0101; :02:004:0348; :02:003:0026; :02:001:0146; :02:001:0140; :02:001:0173;

- копії книги записів реєстрації договорів оренди землі із записами реєстрації договорів на земельні ділянки із вказаними кадастровими номерами.

Виконання ухвали доручити старшому слідчому слідчого відділення Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 ; старшому оперуповноваженому Управління захисту економіки в Івано-Франківській області ДЗЕ Національної поліції України капітану поліції ОСОБА_6 ; старшому оперуповноваженому Управління захисту економіки в Івано-Франківській області ДЗЕ Національної поліції України майору поліції ОСОБА_7 ; оперуповноваженому Управління захисту економіки в Івано-Франківській області ДЗЕ Національної поліції України лейтенанту поліції ОСОБА_8 ..

Строк дії ухвали 1 місяць, тобто до 22.09.2017 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1