Справа № 347/885/17
Провадження № 1-кс/347/155/17
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16.05.17 м.Косів
Косівський районний суд, Івано-Франківської області в складі:

слідчого судді: ОСОБА_1 ,

секретаря: ОСОБА_2 ,

за участю прокурора: ОСОБА_3 ,

слідчого: ОСОБА_4 ,

розглянувши в судовому засіданні в залі суду м. Косів клопотання слідчого СВ Косівського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню за № 0000370 від 03.10.2016 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст. 125 ч.1 КК України , -

В С Т А Н О В И В :
16.05.2017 року слідчий СВ Косівського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до докуметів та речей по кримінальному провадженню за № 0000370 від 03.10.2016 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст. 125 ч.1 КК України.

Із клопотання видно, що у провадженні слідчого відділення Косівського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області знаходиться кримінальне провадження № 0000370, внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань 03.10.2016 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст. 125 ч.1 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 02.10.2016 року в Косівський ВП ГУНП в Івано-Франківській області поступила протокол-заява ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , про те, що 02.10.2016 року о 23.30 год. в смт. Кути, Косівського району на вулиці, під час словесної суперечки його побили невідомі особи, чим спричинили тілесні ушкодження. 02.10.2016 року із тілесними ушкодженнями ОСОБА_5 був доставлений у ІНФОРМАЦІЯ_2 , де йому надавалася первинна медична допомога. Згодом, із тілесними ушкодженнями потерпілий був доправлений на лікування в травматологічне відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 в АДРЕСА_2 .

По кримінальному провадженні виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів для проведення судово-медичної експертизи ОСОБА_5 за медичними документами (медичну карту стаціонарного хворого та рентгенологічні знімки з описом травматологічного відділення), для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень у ОСОБА_5 .

У кримінальному провадженні встановлено, що зазначені документи знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_4 , що в АДРЕСА_2 .

Дані здобуті внаслідок отримання тимчасового доступу до документів та речей є необхідними для встановлення в подальшому винності конкретних осіб у вчиненні кримінального правопорушення, що в сукупності з іншими доказами можуть мати суттєве значення для з`ясування обставин правопорушення та встановлення особи чи осіб, які його вчинили. При цьому, не можливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цього доказу.

Дане клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

В судовому засіданні слідчий Косівського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_4 клопотання підтримав, суду пояснив, що виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до даних документів.

Прокурор, вважає дане клопотання підставним та просить його задоволити.

Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників кримінального провадження, вважає, що клопотання слід задоволити з наступних підстав.

Приймаючи до уваги наведене, у кримінальному провадженні виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів із здійсненням їх вилучення (виїмки), а саме: медичних документів (медичну карту стаціонарного хворого та рентгенологічні знімки з описом травматологічного відділення), що знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_4 , що в АДРЕСА_2 .

Дані, здобуті внаслідок отримання тимчасового доступу до документів є необхідними для встановлення в подальшому вини конкретних осіб у вчиненні кримінального правопорушення, що в сукупності з іншими доказами можуть мати суттєве значення для з`ясування обставин кримінального правопорушення та встановлення особи чи осіб, які його скоїли.

В силу ст. 131 КПК України, одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів. А згідно ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Сторона кримінального провадження, що подала клопотання, довела, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вище вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні з метою встановлення об`єктивної істини по провадженню, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних документів та здійснення їх вилучення.

Строк тимчасового доступу встановити 1 місяць з дня постановлення ухвали.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 132, 160, 163-164 КПК України, суд, -
У Х В А Л И В :
Клопотання задоволити. Надати слідчому Косівського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_4 за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000370 від 03.10.2016 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст. 125 ч.1 КК України дозвіл на тимчасовий доступ до документів із здійсненням їх вилучення (виїмки), а саме: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 та рентгенологічних знімків з описом травматологічного відділення, що знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_4 , що в АДРЕСА_2 .

Ухвала підлягає виконанню слідчим Косівського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_4 .

У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених документів.

Строк дії ухвали - становить 1 місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1