Справа № 243/4370/17
Провадження № 11-п/782/117/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 червня 2017 року колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Апеляційного суду Луганської області у складі:
головуючого ОСОБА_1
суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3
секретаря ОСОБА_4
розглянувши на відкритому судовому засіданні у м. Сєвєродонецьку подання голови Сватівського районного суду Луганської області ОСОБА_5 про направлення обвинувального акту у кримінальному провадженні № 0000125 за обвинуваченням ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ч.286 КК України до іншого суду, -
ВСТАНОВИЛА:
До апеляційного суду Луганської області надійшло подання голови Сватівського районного суду Луганської області ОСОБА_5 про направлення обвинувального акту у кримінальному провадженні № 0000125 за обвинуваченням ОСОБА_6 та ОСОБА_7 у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ч.286 КК України до іншого суду.

З подання видно, що до Сватівського районного суду Луганської області надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні за обвинуваченням ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбачених ч.3 ч.286 КК України.
Відповідно до змісту обвинувального акту, внаслідок дорожньо- транспортної пригоди, яка мала місце 4 жовтня 2010 року, ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_1 , заподіяно тілесні ушкодження у вигляді: пігментовані частки шкіри в правій лобно-скроневої області обличчя та обох колінних суглобів, синець з забоєм лівого стегна, які за ступенем тяжкості відносяться до легких тілесних ушкоджень.
В даному випадку ОСОБА_8 не є заявником, але йому кримінальним правопорушенням завдана шкода і у зв`язку з цим він після початку кримінального провадження подав заяву про залучення його до провадження як потерпілого.
ОСОБА_8 працює на посаді головного спеціаліста з інформаційних технологій Сватівського районного суду Луганської області з 21 лютого 2008 року по теперішній час.
Відповідно до ст. 34 КПК України кримінальне провадження передається на розгляд іншого суду, якщо обвинувачений чи потерпілий працює або працював у суді, до підсудності якого належить здійснення кримінального провадження.
В зв`язку з чим суддею ОСОБА_9 15.06.2017 року була винесена ухвала відповідно до якої:
ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 визнано потерпілим у кримінальному провадженні № 0000125 за обвинуваченням ОСОБА_6 , ОСОБА_7 за ч.3 ст. 286 КК України.
У зв`язку голова суду просить вирішити питання про направлення обвинувального акту у кримінальному провадженні за обвинуваченням ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ч.286 КК України до іншого суду.

Вислухавши доповідь судді-доповідача, дослідивши подання та матеріали кримінального провадження, колегія суддів вважає, що подання підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Відповідно до ст.34 КПК України кримінальне провадження передається на розгляд іншого суду, якщо неможливо утворити новий склад суду для судового розгляду.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.34 КПК України кримінальне провадження передається на розгляд іншого суду, якщо обвинувачений чи потерпілий працює або працював у суді, до підсудності якого належить здійснення кримінального провадження.

Враховуючи що ОСОБА_8 працює на посаді головного спеціаліста з інформаційних технологій Сватівського районного суду Луганської області з 21 лютого 2008 року по теперішній час, що документально підтверджено довідкою №5/631/2017 від 15.06.2017 року (а.с. 220) виданою Сватівським районним судом Луганської області, матеріали кримінального провадження № 0000125 за обвинуваченням ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ч.286 КК України необхідно направити для розгляду до Кремінського суду Луганської області.

Відповідно до вимог ч.5 ст. 34 КПК України спори про підсудність між судами не допускаються.
Керуючись ст.ст.32,34,405,407,418,419 КПК України, колегія суддів,

УХВАЛИЛА:
Подання голови Сватівського районного суду Луганської області ОСОБА_5 задовольнити.

Кримінальне провадження № 0000125 за обвинуваченням ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ч.286 КК України передати на розгляд до Кремінського районного суду Луганської області.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді:

ОСОБА_3 ОСОБА_2 ОСОБА_1