Справа № 676/3025/17
Провадження № 1-кс/676/802/17
УХВАЛА
14 червня 2017 року м. Кам`янець-Подільський
Слідчий суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , з участю ст. слідчого Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,
Слідчий за погодженням з прокурором звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме: оригіналів історії хвороби, карток стаціонарного хворого та результатів аналізів ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 , ОСОБА_34 , ОСОБА_35 , ОСОБА_36 , ОСОБА_37 , ОСОБА_38 , ОСОБА_39 , ОСОБА_40 , які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення.
Досудовим слідством встановлено, що особи, відповідальні за організацію процесу харчування готельно-туристичного комплексу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований по АДРЕСА_2 , порушили правила та норми, встановлені з метою запобігання масовим інфекційним захворюванням (отруєнням) і боротьби з ними, що спричинили поширення цих захворювань. В насладок чого, 21.11.2016 року до інфекційного відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 з діагнозом «Гостра кишкова інфекція» доставлено 11 чоловік, в тому числі 8 неповнолітніх дітей.
Слідчий клопотання підтримав, просив його задоволити, оскільки іншим шляхом отримати зазначену документацію не вбачається за можливе.
Розгляд клопотання здійснено слідчим суддею без виклику представника ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Перевіривши матеріали клопотання, заслухавши думку слідчого, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе, що самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Під час розгляду клопотання стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи допоможуть встановленню обставин кримінального провадження, їх вилучення допоможе використати їх як докази, в інший спосіб отримати оригінали зазначених документів слідчий не може.
Керуючись ст. ст. 159, 160, 162-166 КПК України,
Клопотання ст. слідчого СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП України в Хмельницькій області ОСОБА_3 задоволити.
Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_4 надати слідчому СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП України в Хмельницькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_41 , ОСОБА_42 , ОСОБА_43 , ОСОБА_44 тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме: оригіналів історії хвороби, карток стаціонарного хворого та результатів аналізів наступних осіб:
- ОСОБА_4 , 2003 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_3 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_5 , 2007 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_4 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_6 , 2008 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_5 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_7 , 2006 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_6 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_8 , 2009 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_7 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_9 , 2008 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_8 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_10 , 1985 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_7 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_11 , 2002 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_9 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_12 , 2008 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_9 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_13 , 1999 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_10 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_14 , 1972 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_10 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_15 , 2008 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_11 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_16 , 1983 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_11 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_17 , 2007 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_12 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_18 , 2008 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_13 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_19 , 1985 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_13 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_20 , 2008 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_14 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_21 , 1975 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_14 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_22 , 2008 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_15 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_23 , 1999 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_15 . інша інформація відсутня;
- ОСОБА_24 , 2002 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_16 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_25 , 2005 р.н, проживає за адресою: АДРЕСА_11 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_26 , 1980 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_11 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_27 , 2007 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_17 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_28 , 2005 р.н.. проживає за адресою: АДРЕСА_18 . інша інформація відсутня;
- ОСОБА_29 , 2003 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_19 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_45 , 2003 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_20 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_46 , 1975 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_20 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_47 , 2005 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_21 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_48 , 1978 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_21 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_49 , 2006 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_22 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_50 , 1979 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_23 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_51 , 2004 р.н. проживає за адресою: АДРЕСА_24 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_52 , 2007 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_25 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_53 , 1976 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_25 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_54 , 2008 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_26 , інша інформація відсутня;
- ОСОБА_55 , 2004 р.н., проживає за адресою: АДРЕСА_27 , інша інформація відсутня.
Дані документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю їх вилучення та приєднання до матеріалів кримінального провадження.
Строк дії ухвали про тимчасовий доступ до документів тридцять днів з дня її постановлення: з 14.06.2017 року по 13.07.2017 року включно.
У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя на підставі ч. 1 ст. 166 КПК України має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Копію ухвали вручити слідчому.
Слідчий суддя