Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області
Справа № 695/3518/14-к
номер провадження 1-в/695/62/17
Номер рядка у звіті 48
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
21 квітня 2017 рокум. Золотоноша

Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області в складі:
головуючого-судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
розглянувши у закритому судовому засідання клопотання прокурора Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 в кримінальному провадженні № 0000621 про тимчасове переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора, -
ВСТАНОВИВ

14.04.2017 р. до суду надійшло клопотання прокурора Генеральної прокуратури України про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з Державної установи «Старобабанівська виправна колонія (№92)» до Київського слідчого ізолятора для проведення слідчих та процесуальних дій у кримінальному провадженні № 0000621 від 06.03.2017 строком на 2 місяці.

Клопотання мотивоване тим, що Генеральною прокуратурою України проводиться досудове розслідування в кримінальному провадженні №0000621 від 06.03.2017 за підозрою ряду осіб у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.5 ст.27, ч.2 ст.28, ч.3 ст.365 КК України.

Установлено, що 23.01.2014 у період часу з 03 годин 00 хвилин до 05 години 00 хвилин на вулиці Щорса та Кріпосному провулку в місті Києві працівники оперативних рот №1 та №2 ПМОП «Беркут» при ГУМВС України в м. Києві, перевищуючи надану їм владу, незаконно затримали із застосуванням насильства та заподіянням тілесних ушкоджень учасників громадських рухів «Автомайдан» і «Євромайдан», а саме: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , помістили до службового автобуса, доставили їх до Дарницького та Оболонського РУ ГУМВС України в місті Києві і склали неправдиві рапорти та дали показання в якості свідків про вчинення указаними особами хуліганських дій, на підставі чого їх затримано в порядку ст.208 КПК України та повідомлено про підозру у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст.296 КПК України.

При затриманні указаних громадян, працівники ПМОП «Беркут» також умисно пошкодили деякі автомобілі.

В матеріалах кримінального провадження містяться рапорти та протоколи допитів в якості свідків працівників оперативних рот №1 та №2 ПМОП «Беркут» при ГУМВС України в м. Києві, в яких наявна інформація щодо затримання і подальшого доставлення до відповідних районних управлінь ГУ МВС України в м. Києві учасників акцій «Євромайдан». Дані рапорти та протоколи допитів в подальшому були залучені слідчими слідчих відділів відповідних районних управлінь ГУМВС України в м. Києві в якості доказів вини незаконно затриманих учасників мирних акцій при обранні запобіжних заходів.

Відповідно фігуранти провадження підозрюються у провокації разом з рядом інших цивільних осіб (т.зв. «тітушок») за грошову винагороду конфлікту із учасниками громадських протестних рухів «Євромайдан», «Автомайдан» з метою створення приводу для їх подальшого незаконного затримання та притягнення до кримінальної відповідальності працівниками правоохоронних органів, тобто у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.5 ст.27, ч.2 ст.28, ч.3 ст.365 КК України.

На даний час органом досудового розслідування проводиться комплекс слідчих дій, спрямований на встановлення та відпрацювання співучасників розслідуваних правопорушень, зокрема тих, які на виконання завдання очільників ГУ МВС України в м. Києві організували вербування, транспортування, інструктаж та власне залучення до виконання в рамках окресленої спецоперації завдання із провокації конфлікту з протестувальниками зазначених підозрюваних та ряд інших цивільних осіб. При цьому у ході розслідування на предмет причетності до розслідуваних правопорушень перевіряється ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Золотоноша Черкаської області, громадянин України, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , який в зв`язку із засудженням вироком Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області від 23.03.2015 року в справі № 695/3518/14-к за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК країни, на даний відбуває призначене за даним вироком покарання у вигляді 6 років 2 місяців позбавлення волі в Державній установі «Старобабанівська виправна колонія (№92)».

Відтак, для досягнення мети досудового розслідування та встановлення співучасників розслідуваних правопорушень, підтвердження або спростування наявних відомостей про причетність ОСОБА_5 до даних злочинів, виникла необхідність у допиті ОСОБА_5 в якості свідка, пред`явленні йому для впізнання осіб за фотозображеннями, проведенні одночасних допитів свідка ОСОБА_5 з свідками та підозрюваними, які не мають можливості прибути до Державної установи «Старобабанівська виправна колонія (№ 92)», проведенні ряду слідчих експериментів у центральній частині м. Києва за участю ОСОБА_5 , а також ряду інших слідчих та процесуальних дій за участі ОСОБА_5 на території м. Києва у межах розслідування кримінального провадження № 0000621.

За таких обставин є потреба у тимчасовому переведенні засудженого ОСОБА_5 до Київського слідчого ізолятора, з урахуванням запланованого обсягу слідчих та процесуальних дій за його участі на території м. Києва, на строк 2 (два) місяці з моменту постановлення ухвали.

Прокурор в судовому засіданні наполягав на задоволенні даного клопотання з підстав викладених в ньому.
Суд, вислухавши думку прокурора, дослідивши матеріали клопотання та документи, надані прокурором, дійшов висновку, що клопотання підлягає до повного задоволення.
Відповідно до витягу з кримінального провадження від 31.03.2017 р. в Єдиному реєстрі досудових розслідувань від 06.03.2017 р. року зареєстровано кримінальне провадження № 0000621 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.5 ст.27, ч.2 ст.28, ч.3 ст.365 КК України.

З досліджених в таємниці слідства документах досудового розслідування кримінального провадження № 0000621 судом встановлено, що до даних правопорушень дійсно може бути причетний ОСОБА_5 . Таких висновків суд приходить з дослідженого у нарадчій кімнаті протоколу допиту від 15.03.2017р. підозрюваного ОСОБА, жителя АДРЕСА, щодо якого застосовано заходи безпеки як до учасника кримінального провадження та розголошення відомостей щодо якого може перешкодити слідству.

Крім того відповідно до вироку Золотоніського міськрайонного суду від 23.03.2015 р. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 засуджений до 6 років 2 місяців позбавлення волі.

Відповідно до Витягу з рішення комісії з питань розподілу, направлення та переведення для відбування покарання ОСОБА_5 направлений для відбуття покарання до Старобабанівської виправної колонії №92.

Відповідно до довідки в.о. начальника відділу по контролю за виконанням судових рішень Державної установи «Старобабанівська виправна колонія (№92)» станом на 31.03.2017 р. не відбута частина покарання засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 становить 3 роки 20 днів.

Відповідно до ст.90 КВК України у порядку, встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України,засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене іншою особою або цією ж особою, за яке вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді може бути тимчасово залишений у слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора.

Відповідно до п.4 ч.2 ст.539 КПК України клопотання про переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, вирішується судом, який ухвалив вирок.

Порядок вирішення такого клопотання встановлено ст.539 КПК України.

Таким чином судом встановлено, що проведення слідчих дій за участю ОСОБА_5 на території м. Києва має суттєве значення для розслідування кримінального провадження № 0000621 від 06.03.2017, а тому клопотання підлягає до задоволення.

Керуючись ст.90 КВК України, ст.ст.537-539 КПК України суд, -

УХВАЛИВ

Клопотання задовольнити повністю.

Зобов`язати начальника Державної установи «Старобабанівська виправна колонія (№92)» тимчасово перевести засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Золотоноша, Черкаської області, громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , до Київського слідчого ізолятора для проведення слідчих та процесуальних дій у кримінальному провадженні № 0000621 від 06.03.2017 строком на 2 (два) місяці.

Ухвала суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Черкаської області через Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області протягом 7 діб.

Суддя ОСОБА_1