Справа № 497/1978/16-к
Провадження № 1-кс/497/258/16
УХВАЛА
19.10.2016 року слідчий суддя Болградського районного суду Одеської області, ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого СВ Болградського ВП Ізмаїльського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів,
ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Болградського ВП Ізмаїльського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 звернулася до слідчого судді з клопотанням, погодженим із прокурором Ізмаїльської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів в зв`язку з досудовим розслідуванням по кримінальному провадженню, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000266 від 11.05.2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України .

07.05.2016 року в с.Нові Трояни Болградського району Одеської області ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 було спричинено тілесні ушкодження.

Даний факт внесений до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000266 від 11.05.2016 року та розпочато досудове розслідування за ч. 1 ст. 125 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_4 у зв`язку із отриманими тілесними ушкодженнями проходив амбулаторне лікування в амбулаторії загальної практики сімейної медицини в с.Дмитрівка Болградського району Одеської області. На теперішній час медична картка амбулаторного хворого (амбулаторна картка) знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_2 . У зв`язку із необхідністю проведення судово-медичної експертизи з метою визначення ступнею тяжкості та механізму утворення тілесних ушкоджень у потерпілого ОСОБА_4 у розпорядження експертів необхідно надати медичну карту амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_4 , яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташованого за адресою : АДРЕСА_1 .

Слідчий СВ Болградського ВП Ізмаїльського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 надала до суду заяву про розгляд клопотання за її відсутності, посилаючись на те, що в клопотанні про надання тимчасового доступу до речей і документів викладені всі обставини справи.

Розглянувши матеріали кримінального провадження, обставини та підстави наведені в клопотанні, суд вважає, що клопотання слідчого обґрунтоване та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно п.2 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Таким чином, враховуючи, що з матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя, з метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного кримінального провадження, вважає за можливе задовольнити клопотання слідчого про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 131,132,159-166 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчої СВ Болградського ВП Ізмаїльського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати (забезпечити) слідчому СВ Болградського ВП Ізмаїльського ВПГУНП в Одеській області ОСОБА_2 доступ до медичної карти амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (тобто можливість ознайомитись з нею та вилучити її для запобігання її можливого знищення), яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташованого за адресою : АДРЕСА_1 , та можливість її вилучення.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, підлягає обов`язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано тимчасовий доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1