Провадження № 1-кс/537/274/2016
Справа № 537/1883/16-к
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24.03.2016 року слідчий суддя Крюківського районного суду м. Кременчук Полтавської області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , прокурора Кременчуцької місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання прокурора Кременчуцької місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,
в с т а н о в и в :
Прокурор Кременчуцької місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, в якому просив надати йому тимчасовий доступ до медичної документації, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: медичної карти стаціонарного хворого, історії хвороби, додаткові обстеження: рентгенові знімки, КТ, МРТ ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця АДРЕСА_2 ., а також із можливістю вилучити зазначену медичну документацію. ОСОБА_4 лікувався у ІНФОРМАЦІЯ_3 з 27.02 по 04.03.2014 року.
В обґрунтування клопотання прокурор зазначено наступне.
10.03.2016 року Кременчуцькою місцевою прокуратурою за заявою ОСОБА_4 розпочато кримінальне провадження №0000035 за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України, по факту, що 18.02.2014 року в центральній частині м. Києва під час мирних акцій протесту ОСОБА_4 , отримав тілесні ушкодження внаслідок нанесення ударів гумовими кийками, які застосували невстановлені працівники правоохоронних органів.
При допиті потерпілого ОСОБА_4 встановлено, що він проходив лікування в ІНФОРМАЦІЯ_4 (відділення нейрохірургії).
Медична документація гр. ОСОБА_4 повинна зберігатись у ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташованій за адресою АДРЕСА_1 .
Враховуючи, що на даний час проводиться судово-медична експертиза, а для проведення даної експертизи необхідна медична документація, згідно якої ОСОБА_4 проходив лікування у ІНФОРМАЦІЯ_3 , та у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, тому прокурору необхідно отримати тимчасовий доступ із можливістю вилучення медичної документації, яка перебуває (або може перебувати) у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно якої ОСОБА_4 у з 27.02 по 04.03.2014 року лікувався в ІНФОРМАЦІЯ_3 , ,
В судове засідання з`явився, прокурор який підтримав клопотання, з наведених підстав.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився, хоча повідомлявся належним чином про місце і час розгляду справи.
Вислухавши прокурора ОСОБА_3 , дослідивши матеріали справи, слідчий суддя вважає за необхідне задовольнити в повному обсязі клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів .
Судом встановлено, що Кременчуцькою місцевою прокуратурою м. Кременчука проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000035, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України, а саме, що 18.02.2014 року в центральній частині м. Києва під час мирних акцій протесту ОСОБА_4 , отримав тілесні ушкодження внаслідок нанесення ударів гумовими кийками, які застосували невстановлені працівники правоохоронних органів (а.с.3).
Клопотання містить відомості, передбачені ст. 160 КПК України, та підтверджено заявою повідомленням від 23.02.2016 року, випискою з медичної карти стаціонарного хворого неврологічного відділення №1617 від 04.03.2014 року.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).
Згідно ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Враховуючи, що зазначені в поданні документи перебувають (або можуть перебувати) у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , мають суттєве значення для встановлення обставин справи, необхідні для проведення судово-медичної експертизи у кримінальному провадженні №0000035, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України, для встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень спричинених ОСОБА_4 , суд вважає за необхідне подання прокурора задовольнити в повному обсязі. Надати дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю вилучення медичної документації, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: медичної карти стаціонарного хворого, історії хвороби, додаткові обстеження: рентгенові знімки, КТ, МРТ ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця АДРЕСА_2 , який ОСОБА_4 лікувався у ІНФОРМАЦІЯ_3 з 27.02 по 04.03.2014 року.
Прокурором доведено необхідність надання доступу до вказаних в клопотанні оригіналів документів, оскільки прокурор обґрунтував це необхідністю проведення судово-медичної експертизи.
З огляду на наведене, слідчий суддя вважає за необхідне клопотання прокурора Кременчуцької місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, задовольнити в повному обсязі.
На підставі викладеного, керуючись статтею 131, 132, 159-166, 309, 310 КПК України, слідчий суддя,
п о с т а н о в и в:
Клопотання прокурора Кременчуцької місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, задовольнити в повному обсязі.
Надати прокурору Кременчуцької місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_3 тимчасовий доступ з можливістю вилучення медичної документації, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , а саме: медичної карти стаціонарного хворого, історії хвороби, додаткові обстеження, рентгенові знімки, КТ, МРТ ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця АДРЕСА_2 , який лікувався у ІНФОРМАЦІЯ_3 з 27.02.2014 по 04.03.2014 року
Відповідальних за забезпечення тимчасового доступу попередити про те, що в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала діє до 23.04.2016 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Крюківського районного суду
м. Кременчука Полтавської області ОСОБА_1