Справа № 2214/1513/2012
Провадження № 1/682/2/2016
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.04.2016 року

Славутський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Славутського міськрайонного суду кримінальну справу щодо

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українки, громадянки України, з середньою спеціальною освітою, уродженки міста Славута Хмельницької області, тимчасово непрацюючої, жительки АДРЕСА_1 , раніше не судимої,

відданої до суду за ч. 1 ст. 125 КК України,

в с т а н о в и в:

07 липня 2011 року між 16 та 17 годинами, в приміщенні магазину «Ромашка», що розташований по вулиці Чкалова в місті Славута Хмельницької області, підсудна ОСОБА_3 , за участю іншої особи, засудженої за ч. 1 ст. 125 КК України вироком Славутського міськрайонного суду Хмельницької області від 06 лютого 2012 року, в ході суперечки з потерпілою ОСОБА_4 , умисно штовхнула потерпілу на прилавок, заподіявши їй легке тілесне ушкодження.

В судовому засіданні підсудна ОСОБА_3 свою вину визнала, підтвердила, що дійсно 07 липня 2011 року мала місце суперечка з потерпілою в магазині. Суперечка тривала кілька хвилин. За даними показань підсудної, вона зопалу штовхала потерпілу, заподіявши легкі тілесні ушкодження. У вчиненому щиро кається, просить суд суворо не карати.

Потерпіла у судове засідання не з`явилася. За даними рапорту працівника Славутського відділу поліції, потерпіла ОСОБА_4 за станом здоров`я не може з`явитися у судове засідання, просить розглядати справу у її відсутність з урахуванням поданих заяв, скаргу підтримує в повному обсязі.

Показання обвинуваченої ОСОБА_3 об`єктивно підтверджені даними матеріалів кримінальної справи, зокрема, даними судово-медичного обстеження, з яких слідує фіксування у обставинах випадку, дослідницькій та заключній частинах, наявних у ОСОБА_4 тілесних ушкоджень легкого ступеня тяжкості у вигляді садна на передній поверхні грудної клітини в ділянці яремної вирізки, синця на передній поверхні грудної клітини справа, трьох синців на передній поверхні правого плеча, синця на передній поверхні лівого плеча, двох синців на задній поверхні лівого передпліччя.

Досліджуючи зібрані докази, показання підсудної ОСОБА_3 , в сукупності з даними судово-медичного обстеження потерпілої, суд знайшов доведеною вину підсудної ОСОБА_3 у вчиненні умисного заподіяння легкого тілесного ушкодження потерпілій, за що підсудна повинна нести кримінальну відповідальність за ч. 1 ст. 125 КК України.

Обираючи покарання, суд враховує тяжкість вчиненого злочину, особу винної, обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання.

Як пом`якшуючі обставини справи, суд враховує визнання вини та щире каяття.

Обтяжуючих покарання обставин по справі не встановлено.

Підсудна ОСОБА_3 раніше не судима, характеризується позитивно, що є підставою для призначення покарання у виді штрафу в мінімальному розмірі, що буде необхідним та достатнім для виправлення підсудної.

Постановою Славутського міськрайонного суду Хмельницької області від 06 лютого 2012 року підсудну ОСОБА_3 було оголошено в розшук та виділено матеріали кримінальної справи в окреме провадження.

Постановою Славутського міськрайонного суду Хмельницької області від 18 квітня 2016 року провадження в справі про обвинувачення ОСОБА_3 у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, відновлено.

Потерпілою цивільним позивачем ОСОБА_4 було заявлено по справі цивільний позов до ОСОБА_3 та іншої особи, засудженої за ч. 1 ст. 125 КК України вироком Славутського міськрайонного суду Хмельницької області від 06 лютого 2012 року, про відшкодування матеріальної шкоди в розмірі 1532,55 гривень, моральної шкоди в розмірі 5000 гривень, та витрати на оплату праці адвоката в розмірі 600 гривень. Позовні вимоги потерпілої цивільного позивача задоволені та стягнено на її користь частину коштів у відшкодування моральної та матеріальної шкоди.

Вирішуючи цивільний позов в частині заявлених вимог до ОСОБА_3 , враховуючи повне задоволення вимог ОСОБА_4 у частині відшкодування матеріальної шкоди та витрат на оплату праці адвоката з засудженої іншої особи, повне доведення вини підсудної ОСОБА_3 у заподіянні потерпілій ОСОБА_4 легкого тілесного ушкодження, визнав позов в частині стягнення моральної шкоди підлягаючим частковому задоволенню у розмірі 500 гривень.

Керуючись ст.ст. 321-341 КПК України (в редакції 1960 року), ст. ст. 23, 1166, 1167 ЦК України, суд,

з а с у д и в:

ОСОБА_3 визнати винною і призначити покарання за ч. 1 ст. 125 КК України у виді штрафу в розмірі тридцяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 510 гривень.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_4 у відшкодування моральної шкоди 500 гривень.

На вирок може бути подана апеляція до апеляційного суду Хмельницької області через Славутський міськрайонний суд протягом 15-ти діб з моменту його проголошення.

Суддя ОСОБА_1