Справа № 136/877/14-к
провадження № 1-кс/136/96/14
про тимчасовий доступ до документів

"23" квітня 2014 р. м.Липовець
Старший слідчий СВ Липовецького РВ УМВС України у Вінницькій області ОСОБА_4 звернулась до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, а саме: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , яка перебувала на лікуванні в хірургічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_1 в період з 08.10.2013 року; медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , яка перебувала на лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_2 в період з 02.01.2014 р. по 15.01.2014 р..
Клопотання обґрунтоване тим, що 12.10.2013 року до чергової частини Липовецького РВ УМВС надійшло повідомлення по телефону від гр-ки ОСОБА_5 про те, що її син ОСОБА_6 , спричинив їй тілесні ушкодження.
В ході досудового провадження по даному факту встановлено, що 06.10.2013 року біля 17.00 год. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_1 , перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, знаходячись на подвір`ї власного домогосподарства під час сімейної сварки зі своєю матір`ю ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , умисно наніс останній декілька ударів по тілу дерев`яною палицею, спричинивши тим самим їй тілесні ушкодження у вигляді поперечного перелому правого плеча.
Для отримання медичної допомоги ОСОБА_5 08.10.2013 року звернулась до ІНФОРМАЦІЯ_1 , де перебувала на стаціонарному лікуванні, після чого її було направлено до ІНФОРМАЦІЯ_5 , де вона проходила лікування в період з 02.01.2014 року по 15.01.2014 року.
Медичні карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , яка перебувала на лікуванні в хірургічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_1 в період з 08.10.2013 року та перебувала на лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_2 в період з 02.01.2014 р. по 15.01.2014 р. мають значення для розслідування, необхідні для проведення судово-медичної експертизи по даному кримінальному провадженню і можуть бути використані, як джерело доказу.
У зв`язку з чим слідчий просив суд надати тимчасового доступу до документів, які мають значення для кримінального провадження.
Суд, заслухавши пояснення слідчого, який просив клопотання задовольнити, прокурора який не заперечував щодо задоволення клопотання, вивчивши та дослідивши матеріали додані до клопотання, вважає, що клопотання ґрунтується на положеннях ст.ст.160, 163 КПК України, а тому підлягає до задоволення, оскільки слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи, про доступ до яких він просить суд, дійсно перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 та в сукупності з іншими документами кримінального провадження будуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, так як відомості, що в них містяться необхідні для розкриття кримінального правопорушення та мають доказове значення у справі.
Крім того, судом з`ясовано, що такі документи не становлять собою та не включають документів, які містять охоронювану законом таємницю.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.131, 132, 161-166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Липовецького РВ УМВС України у Вінницькій області майору міліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до:
- медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , яка перебувала на лікуванні в хірургічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_1 в період з 08.10.2013 року;
- медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , яка перебувала на лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_2 в період з 02.01.2014 р. по 15.01.2014 р..
Строк дії даної ухвали один місяць з дня її постановлення до 24.05.2014 року.
Роз`яснити посадовим особам ІНФОРМАЦІЯ_5 , що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її проголошення.
Суддя: ОСОБА_1