Провадження №1-кс/127/9241/15
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 вересня 2015 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчої ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчого відділення розслідування злочинів у сфері службової діяльності СВ Вінницького MB УМВС України у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ та вилучення документів ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: картки стаціонарного хворого опікового відділення зазначеної лікарні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який перебував на лікування з 11.05.2015 по 22.06.2015 та дозволити вилучити оригінал зазначеної картки, за відсутністю клопотання учасників процесуальної дії про застосування технічних засобів, -

ВСТАНОВИВ:

Слідча ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором ОСОБА_5 , мотивувавши його тим, що у провадженні відділення розслідування злочинів у сфері службової діяльності СВ ВМВ УМВС України в Вінницькій області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №003048 від 11.05.2015, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України, за фактом того, що невстановлені особи порушили правила безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою на газовій заправній станції ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , що призвело до загорання газової станції 11.05.2015 року та настання тяжких наслідків.

В ході досудового розслідування даного кримінального провадження було встановлено, що 11.05.2015 року приблизно о 13:00 годині на газовій заправній станції ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , під час перекачування газу сталася пожежа, під час якого заправник оператор ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , отримав травму у вигляді: опіку полум`ям ІІ-ої задньої поверхні тулуба, голови, верхніх та нижніх кінцівок.

Згідно довідки ІНФОРМАЦІЯ_1 №011-23/1741 від 09.07.2015 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , знаходився на стаціонарному лікуванні в опіковому відділенні зазначеної лікарні з 11.05.2015 по 22.05.2015 з діагнозом: основний - опік полум`ям ІІ ІІІ ст. тулоба, голови, верхніх та нижніх кінцівок 45%супутній токсичний міокардит, IXC, безбольова ішемія лівого шлуночка, синусова аритмія СН І, камені сечового міхура.

Враховуючи викладене, з метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного кримінального правопорушення, у ході розслідування вказаного кримінального провадження виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень отриманих ОСОБА_4 в результаті вибуху на газовій заправній станції ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , для чого необхідно отримати тимчасовий доступ до документів ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до картки стаціонарного хворого опікового відділення зазначеної лікарні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тому слідча звернулася з даним клопотанням до суду.

В судовому засіданні слідча клопотання підтримала.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 до судового засідання не з`явився, про причини неприбуття суд не повідомив, хоча був повідомлений про дату і час судового розгляду завчасно та належним чином, тому відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України клопотання розглядається у його відсутність.

Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали клопотання, оглянувши матеріали кримінального провадження, вважаю, що клопотання є обґрунтованим та підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Оскільки під час проведеного розслідування встановлено, що в ІНФОРМАЦІЯ_1 знаходяться документи, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, суд вважає, що є достатні підстави для задоволення клопотання.

Крім того слідчий довів наявність достатніх підстав для вилучення документів, так як таке вилучення необхідне для проведення судово-медичної експертизи.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 159, 163, 164 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задоволити.

Надати старшій слідчій відділення розслідування злочинів у сфері службової діяльності СВ Вінницького MB УМВС України у Вінницькій області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до картки стаціонарного хворого опікового відділення зазначеної лікарні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який перебував на лікування з 11.05.2015 по 22.06.2015 та дозволити вилучити оригінал зазначеної картки.

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє протягом 30 днів з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: