Апеляційний суд Чернівецької області
УХВАЛА

м. Чернівці «08» липня 2013 року, колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ апеляційного суду Чернівецької області у складі:

Головуючого,судді Колотило О.О.

Суддів Рулякова В.І., Станковської Г.А.

за участю секретаря

судового засідання ОСОБА_1

прокурора Павчука С.С.

особи, яка подала

апеляційну скаргу ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі апеляційного суду Чернівецької області матеріали кримінального провадження №0001061за апеляційною скаргою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на ухвалу слідчого судді Шевченківського районного суду м. Чернівці від 27 червня 2013 року,-

В С Т А Н О В И Л А :

Ухвалою слідчого судді Шевченківського районного суду м. Чернівці від 27 червня 2013 року залишено без задоволення скаргу ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на постанову слідчого СВ Шевченківського РВ УМВС України в Чернівецькій області від 19 квітня 2013 року про закриття кримінального провадження внесеного 17 квітня 2013 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001061 за відсутністю в діянні складу кримінального правопорушення.

В апеляційній скарзі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 просять ухвалу слідчого судді та постанову слідчого скасувати, посилаючись на те, що слідчим досудове розслідування у кримінальному провадженні не проводилось, тоді як в діях їх сусідів ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які 20 березня 2013 року вимазали двері належної їм квартири фекаліями, містяться ознаки кримінального правопорушення передбаченого ст.296 КК України, тому слідчим кримінальне провадження за відсутністю в діянні складу кримінального правопорушення закрито необгрунтовано.

Заслухавши доповідь судді, пояснення ОСОБА_2, який підтримав апеляційну скаргу, міркування прокурора про залишення ухвали слідчого судді без змін, перевіривши матеріали кримінального провадження в межах поданої апеляційної скарги та обговоривши її доводи, колегія суддів вважає, що вона підлягає задоволенню.

Кримінальне провадження Головуючий у І інстанції Богдан С.І

№11-сс/794/80/13 Доповідач Колотило О.О.

Як вбачається з матеріалів кримінального та судового проваджень, ОСОБА_2 22 березня 2013 року звернувся із заявою до Шевченківського РВ УМВС України в Чернівецькій області про те, що родина ОСОБА_6, яка проживає в сусідній квартирі 20 березня 2013 року вимазали двері їх квартири фекаліями, вчинивши таким чином кримінальне правопорушення передбачене ст. 296 КК України.

Висновком Шевченківського РВ УМВС України в Чернівецькій області від 23 березня 2013 року ОСОБА_2Л відмовлено у внесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань.

05 квітня 2013 року слідчий суддя Першотравневого районного суду м.Чернівці задоволив скаргу ОСОБА_2 і зобов»язав начальника слідчого підрозділу Шевченківського РВ УМВС України в Чернівецькій області внести відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань про вчинення кримінального правопорушення.

З матеріалів кримінального провадження видно, що на виконання рішення суду, слідчий Скрипник П.В. 17 квітня 2013 року заяву ОСОБА_2 вніс в Єдиний реєстр досудових розслідувань, однак в порушення вимог ст.214 КПК України будь-яких слідчих (розшукових) дій в ході досудового розслідування не проводив і не встановивши обставини події та осіб, які вимазали двері квартири ОСОБА_2 фекаліями, обмежившись раніше відібраними працівниками міліції поясненнями у членів сім»ї ОСОБА_2 та ОСОБА_6 19 квітня 2013 року закрив кримінальне провадження за відсутністю в діянні складу кримінального правопорушення.

За таких обставин, ухвала слідчого судді Шевченківського районного суду м.Чернівці та постанова слідчого Шевченківського РВ УМВС України в Чернівецькій області про закриття кримінального провадження підлягають скасуванню, а матеріали кримінального провадження направленню до Шевченківського РВ УМВС України в Чернівецькій області.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 214, 303, 304, 405, 407, 422 КПК України, колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ апеляційного суду Чернівецької області,-

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 та ОСОБА_3В задовольнити.

Ухвалу слідчого судді Шевченківського районного суду м. Чернівці від 27 червня 2013 року та постанову слідчого СВ Шевченківського РВ УМВС України в Чернівецькій області від 19 квітня 2013 року про закриття кримінального провадження внесеного 17 квітня 2013 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001061 за відсутністю в діянні складу кримінального правопорушення скасувати і матеріали кримінального провадження повернути до Шевченківського РВ УМВС України в Чернівецькій області.

Ухвала апеляційного суду касаційному оскарженню не підлягає.

Головуючий Колотило О.О.

Судді: Руляков В.І.

ОСОБА_7