Дата документу 20.07.2015 Справа № 554/9262/15-к
Справа № 554/9262/15-к
Провадження № 1кс/554/4350/2015
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
20.07.2015 м. Полтава

Слідчий суддя Октябрського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 ,

за участю: секретаря ОСОБА_2

слідчого ОСОБА_3 ,

розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу Управління СБ України в Полтавській області ОСОБА_3 в рамках кримінального провадження №0000011 від 02.04.2015 з правовою кваліфікацією за ч.2 ст.258 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів, -

в с т а н о в и л а :

17.07.2015 року до суду надійшло вказане вище клопотання, яке погоджено із старшим прокурором ОСОБА_4 .

Оскільки отримати дану інформацію в інший спосіб не можливо, ініціатор клопотання просить слідчого суддю надати тимчасовий доступ до медичної картки № 3645 ОСОБА_5 , що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (в/ч НОМЕР_1 ), що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучити оригінал вказаної медичної картки.

Вивчивши матеріали справи, приходжу встановив наступного висновку:

в даний час слідчим відділом Управління СБ України в Полтавській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження № 0000011 від 02.04.2015 з правовою кваліфікацією за ч.2 ст.258 КК України.

Із клопотання слідує, що в ході проведення антитерористичної операції на території Донецької та Луганської областей в період з червня 2014 року по березень 2015 року невстановленими особами заподіяно тілесні ушкодженні військовослужбовцям Збройних Сил України та працівникам правоохоронних органів, у т.ч. старшому лейтенанту в/ч НОМЕР_2 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який брав участь у проведенні антитерористичної операції на території Луганської області та отримав тілесні ушкодження 29.08.2014 неподалік с. Осикове Старобешівського району Донецької області.

На даний час, з метою встановлення характеру поранення військовослужбовця та ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, призначено судово-медичну експертизу, проведення якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до частини 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Ці документи дійсно перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , та можуть мати суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні. При чому отримати дану інформацію в інший спосіб не можливо та документи мають бути надані у оригіналах з метою подальшого проведення судово медичного експертного дослідження.

Таким чином, вважаю, що подане клопотання є обґрунтованим та підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163- 166 КПК України, -

у х в а л и л а:

клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу Управління СБ України в Полтавській області ОСОБА_3 в рамках кримінального провадження № 0000011 від 02.04.2015 з правовою кваліфікацією за ч.2 ст.258 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (в/ч НОМЕР_1 ), що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до оригіналу медичної картки №3645 ОСОБА_5 з можливістю вилучити зазначені документи у оригіналі.

Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_4 надати тимчасовий доступ старшому слідчому в ОВС СВ УСБУ в Полтавській області ОСОБА_3 до документів зазначених в ухвалі слідчого судді з можливістю вилучити їх у оригіналі.

Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення.

У випадку невиконання зазначеної ухвали, з метою відшукання речей чи документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1