Справа № 1-442/11
В И Р О К

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2011 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі :

головуючого-судді - Потятинника Ю.Р.,

секретаря -- ОСОБА_1,

з участю прокурора - Стефака А.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, гр. України, неодруженого, ІНФОРМАЦІЯ_3, непрацюючого, не судимого -- за ст. 122 ч. 1 КК України , --

В С Т А Н О В И В:

Підсудний ОСОБА_2 вчинив умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, за таких обставин:

так, підсудний, 08.08.2011р. приблизно о 21 год 30 хв, перебуваючи біля будинку № 62 по вул. Косачівській в м. Коломия, на грунті неприязних відносин та словесної суперечки умисно наніс удар кулаком лівої руки в область обличчя потерпілому ОСОБА_3, чим спричинив останньому середньої тяжкості тілесні ушкодження у виді перелому правого суглобового відростка нижньої щелепи зі зміщеннням відломків, які згідно висновку судово-медичної експертизи, спричинили тривалий розлад здоров»я, але не є небезпечними для життя в момент їх спричинення.

Підсудний свою вину визнав повністю, щиро розкаявся. Пояснив, що дійсно на грунті неприязних відносин під час суперечки з потерпілим, який є його сусідом, наніс останньому удар кулаком в нижню частину обличчя. Потерпілий впав. Прибігли знайомі і розборонили. Сплатив потерпілому 7000 грн. Просить не досліджувати докази щодо визнаних ним обставин справи, згідний на скорочений порядок дослідження доказів.

Потерпілий в судовому засіданні пояснив, що дійсно підсудний під час суперечки на грунті неприязних відносин наніс йому удар кулаком в щелепу. Завдані збитки в сумі 7000 грн. йому повністю відшкодовано. Претензій до підсудного не має. Просить його суворо не карати.

Суд, не досліджуючи інших доказів по справі, беручи до уваги, що показання підсудного відповідають фактичним обставинам справи, приходить до висновку, що винність підсудного у вчиненні злочину передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України доведена повністю і його діяння слід кваліфікувати за ст. 122 ч. 1 КК України, так як він вчинив умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження.

При призначенні покарання суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину та особу винного, який характеризується позитивно.

Як помякшуючі покарання обставини суд визнає щире каяття підсудного та добровільне відшкодування завданих збитків.

Обтяжуючих покарання обставини судом не встановлено.

Беручи до уваги помякшуючі покарання обставини, особу винного який має постійне місце проживання, раніше не судимий, враховуючи обставини справи, позицію потерпілого, який просить підсудного суворо не карати, суд вважає, що виправлення підсудного можливе без відбування покарання у вигляді обмеження волі, а тому його слід звільнити від відбування покарання з випробовуванням на підставі ст. 75 КК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. 323, 324 КПК України,--

З А С У Д И В:

ОСОБА_2 визнати винним у вчиненні злочину передбаченого ст. 122 ч.1 КК України, призначивши йому покарання у виді 1 (одного) року обмеження волі.

На підставі ст. 75 КК України звільнити засудженого від відбування покарання з випробуванням встановивши іспитовий строк 2 (два) роки.

Згідно ст. 76 КК України зобовязати протягом іспитового строку не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу органу кримінально-виконавчої системи, повідомляти про зміну місця проживання та зявлятись для реєстрації у визначений час.

Запобіжний захід до вступу вироку в законну силу залишити - підписку про невиїзд.

На вирок може бути подано апеляцію до Апеляційного суду Івано-Франківської області протягом 15 діб з моменту проголошення, через Коломийський міськрайсуд.

Суддя Потятинник Ю. Р.