Справа № 170/200/15-к
Провадження № 1-кс/170/20/15
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 березня 2015 року смт. Шацьк

Слідчий суддя Шацького районного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 , розглянувши клопотання слідчого СВ Шацького РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Любомльської міжрайонної прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів, якими володіє ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ",

ВСТАНОВИВ:

Слідчим СВ Шацького РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_4 внесено клопотання про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Клопотання обґрунтоване тим, що в ніч з 23.03.2015 року на 24.03.2015 року в с. Свіятзь Шацького району Волинської області, невстановлені особи шляхом зривання навісного замка на вхідних дверях гаража, який розташований біля земельної ділянки по АДРЕСА_1 , проникли до приміщення гаража, де незаконно заволоділи квадроциклом CF 500-2A, кузов № НОМЕР_1 , двигун № НОМЕР_2 , об`ємом 493 см?, 2014 року випуску, колір «Хакі», у встановленому порядку не зареєстрований, вартістю 82600 гривень, та квадроциклом SP 150-2, колір «Хакі» вартістю 21000 гривень, у встановленому порядку не зареєстрований, що належать ОСОБА_5 , жителю АДРЕСА_2 , чим заподіяли ОСОБА_5 матеріальну шкоду на вказані суми.

Відомості про даний факт 24.03.2015 року було внесено до ЄРДР за №000038, за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 289 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що під час перегляду відеозобрежання із камер відеоспостереження, які встановлені в даному господарстві, було виявлено, що особи, які незаконно заволоділи транспортними засобами, користувалися мобільними телефонами. Працівниками управління оперативно-технічних засобів УМВС України у Волинській області проведено радіотехнічну розвідку території вчинення злочину та прилеглої території. В ході проведення вказаного оперативно-технічного заходу встановлено, що територія вчинення злочину за адресою АДРЕСА_1 , та прилегла територія обслуговується базовими станціями оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами: LAK 52104 CID 11023; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11087; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11086; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11075; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11071; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11026; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11073; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11134; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11133; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11137; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11075; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11026; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11025; ІНФОРМАЦІЯ_2 12125 CID 8883.

Слідчий вважає, що інформація яка міститься в операторів та провайдерів може мати суттєве значення для встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні. З метою встановлення фактичних обставин в кримінальному провадженні, виникла необхідність в отриманні доступу до документів, які знаходиться у ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", та містять охоронювану законом таємницю.

Заслухавши пояснення слідчого та думку прокурора, які клопотання підтримали, перевіривши наданні матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що внесене слідчим клопотання слід задовольнити.

Клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, належним чином обґрунтоване, слідчим наведено достатньо підстав вважати, що отримання вказаної інформації матиме важливе значення для встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні.

Таким чином, з метою встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні, слід надати слідчому тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ". На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 162, 163, ч. 6 ст. 164 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів задовольнити.

Надати слідчому СВ Шацького РВ УМВС України у Волинській області лейтенанту міліції ОСОБА_4 , слідчому СВ Шацького РВ УМВС України у Волинській області лейтенанту міліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Шацького РВ УМВС України у Волинській області майору міліції ОСОБА_7 , ст. о/у КР Шацького РВ УМВС України у Волинській області лейтенанту міліції ОСОБА_8 , о/у КР Шацького РВ УМВС України у Волинській області лейтенанту міліції ОСОБА_9 , заступнику начальника Шацького РВ УМВС України у Волинській області майору міліції ОСОБА_10 тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення у друкованому вигляді та на електронних носіях, якими володіє ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " за адресою, АДРЕСА_3 , що містять інформацію про вхідні, вихідні дзвінки, в тому числі нульової тарифікації, отримання СМС та ММС і інших видів повідомлень, із зазначенням дати, часу, тривалості, маршрутів розмов чи телекомунікаційних послуг та ІМЕІ мобільних телефонів, які здійснювалися в районі місця вчинення злочину, тобто в зоні дії базових станцій з координатами: LAK 52104 CID 11023; LAK 52104 CID 11087; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11086; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11075; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11071; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11026; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11073; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11134; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11133; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11137; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11075; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11026; ІНФОРМАЦІЯ_2 52104 CID 11025; ІНФОРМАЦІЯ_2 12125 CID 8883 в період часу з 23 год. 00 хв. 23.03.2015 по 05 год. 00 хв. 24.03.2015 року.

Строк дії ухвали до 30 квітня 2015 року. Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1