Справа № 686/1985/16-к

УХВАЛА

27 січня 2016 року м.Хмельницький
27 січня 2016 року старший слідчий слідчого відділу Хмельницького відділу поліції Головного Управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ).
Як зазначено в клопотанні, в кінці грудня 2012 року в місті Хмельницькому ОСОБА_4 (зі слів заявника ОСОБА_5 ), перебуваючи в буд. АДРЕСА_2 , незаконно заволодів документом, а саме розпискою від 15.06.2012 року про отримання ОСОБА_5 у ОСОБА_4 коштів.
В ході досудового розслідування, під час допиту потерпілий ОСОБА_5 повідомив, що вищевказану розписку ОСОБА_4 викрав з його будинку в той час, коли проводив ремонтні роботи, свідком чого була ОСОБА_6 , яка на той час працювала прибиральником у його будинку. Разом з тим дану розписку, після повернення ним ОСОБА_4 коштів, у його будинку бачила його дружина та ОСОБА_7 , який також допомагав йому у проведенні оздоблювальних робіт в будинку. Зі слів ОСОБА_6 , дану розписку у неї з рук забрав ОСОБА_4 в кінці грудня 2012 року, в той час коли вона прибирала в будинку. Останній пояснив це тим, що даний документ належить йому, так як в змісті розписки наявне його прізвище. Разом з тим ОСОБА_5 повідомив, що свідком того, що він повернув кошти ОСОБА_4 був ОСОБА_8
ІНФОРМАЦІЯ_2 розпочато цивільну справу № 686/9478/15-ц за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про стягнення боргу. В ході розгляду даної справи були допитані в якості свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_8 про відомі обставини по даній справі.
З метою повного та об`єктивного розслідування даного кримінального провадження виникла необхідність тимчасовому доступі до матеріалів цивільної справи № 686/9478/15-ц (суддя ОСОБА_9 ), в яких наявний магнітний носій інформації (диски DVD та/або СD) із записами судових засідань. Дані відомості можуть бути використані, як докази.
Вказана цивільна справа перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , в судді ОСОБА_9 ( АДРЕСА_3 ).
Слідчий просить надати доступ до вказаних документів, які мають значення для встановлення обставин у вказаному кримінальному провадженні та можуть бути використані в якості доказів.
Вивчивши надані матеріали, слідчий суддя дійшов до наступних висновків.
Так, відповідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч. 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, існує негайна потреба отримання доступу до вказаних документів та існує загроза їх знищення, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників особи, у володінні якої знаходяться документи.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
На підставі вищевикладеного, та керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України,
Надати дозвіл старшому слідчому слідчого відділу Хмельницького відділу поліції Головного Управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_2 на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), а саме до матеріалів цивільної справи № 686/9478/15-ц (суддя ОСОБА_9 ), з можливістю вилучення копії магнітного носія (диску DVD та/або СD) із записами судових засідань.
Службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити копії вищезазначених документів.
Ухвала діє до 26 лютого 2016 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями цього Кодексу, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя