Справа №127/4425/13-к
УХВАЛА

22.02.2013 слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області Нечипорук Л.Ф. розглянувши клопотання начальника УКР УМВС України у Вінницькій області полковника міліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до документів ПрАТ «Київстар», ТОВ «Астеліт», ПрАТ «МТС Україна» ,-

ВСТАНОВИВ:

Начальник УКР УМВС України у Вінницькій області полковник міліції ОСОБА_1 22.02.2013 року звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Побережним А.Я., яке підтримав, про тимчасовий доступ до документів ПрАТ «Київстар», ТОВ «Астеліт», ПрАТ «МТС Україна», мотивуючи свої вимоги тим, що ним розглядаються матеріали оперативно розшукової справи № 4 від 21.01.1999 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 187 КК України.

В ході розгляду матеріалів кримінального провадження встановлено, що 29.10.1998 року ухвалою Мурованокуриловецького районного суду Вінницької області оголошено в розшук ОСОБА_2, 29.06.1968 р. н., уродженця ІНФОРМАЦІЯ_1, який обвинувачується в скоєнні особливо тяжкого злочину, передбаченого ч.3 ст. 187 КПК України.

З метою виконання вказаної ухвали співробітниками СКР Мурованокуриловецького РВ УМВС України у Вінницькій області вжито ряд заходів спрямованих на розшук підсудного ОСОБА_2 та оголошено його в міждержавний розшук. В подальшому заходи по розшуку підсудному доручено співробітникам УКР УМВС України у Вінницькій області.

В ході проведення оперативно-розшукових заходів, а саме опитування його зв'язків, в тому числі перевірки за наявними обліками УМВС області, державних установ, направлення орієнтувань, в тому числі орієнтувань громадськості, встановити місцеперебування розшукуваного ОСОБА_2 не представилось можливим. Родичі, близькі та знайомі розшукуваного повідомляти його місце перебування не бажають.

Також в ході проведення розшукових заходів виникла необхідність в отриманні доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та знаходиться в ПрАТ «Київстар», ТОВ «Астеліт», ПрАТ «МТС Україна», а саме інформації про телефонні дзвінки, які відбулись з № 7-925-321-31-62, 7-914-257-17-37, 7-915-173-30-11, 7-909-944-18-03.

Вказана інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ «Київстар», ТОВ «Астеліт», ПрАТ «МТС Україна» про зв'язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами, має суттєве значення для встановлення місце перебування розшукуваного ОСОБА_2

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів ПрАТ «Київстар», ТОВ «Астеліт», ПрАТ «МТС Україна», просив дане клопотання задовольнити, без виклику особи, у володінні якої такі документи знаходяться у звязку з тим, що матеріали справи, які надаються в обґрунтування даного клопотання містять розшифровку методів та засобів оперативно розшукової діяльності.

В судовому засіданні начальник УКР УМВС України у Вінницькій області полковник міліції ОСОБА_1 підтримав клопотання за обставин викладених у ньому.

Представники ПрАТ «Київстар», ТОВ «Астеліт», ПрАТ «МТС Україна», у судове засідання не викликались в звязку з тим, що клопотання містить розшифровку методів та засобів оперативно розшукової діяльності.

За відсутності клопотання про фіксацію судового процесу технічними засобами суд, вислухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали оперативно розшукової справи, клопотання слідчого, дійшов висновку, що клопотання є доведеним, а тому підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що в провадженні начальника УКР УМВС України у Вінницькій області полковника міліції ОСОБА_1 є матеріали оперативно розшукової справи № 4 від 21.01.1999 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 187 КК України.

В ході досудового розслідування було встановлено, що 29.10.1998 року ухвалою Мурованокуриловецького районного суду Вінницької області оголошено в розшук ОСОБА_2, 29.06.1968 р. н., уродженця ІНФОРМАЦІЯ_1, який обвинувачується в скоєнні особливо тяжкого злочину, передбаченого ч.3 ст. 187 КПК України.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

В силу ст. 163 ч.2 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Судом встановлено, що вказана інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ «Київстар», ТОВ «Астеліт», ПрАТ «МТС Україна» про зв'язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отриманні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами, має суттєве значення для встановлення місця перебування розшукуваного ОСОБА_2 що є необхідним для всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального правопорушення, надання їм належної правової оцінки та прийняття законних процесуальних рішень в передбачені кримінальним процесуальним законодавством строки.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 161,162,163,164, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Клопотання начальника УКР УМВС України у Вінницькій області полковника міліції ОСОБА_1 задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів ПрАТ «Київстар», ТОВ «Астеліт», ПрАТ «МТС Україна», інформації на паперових та електронних носіях про телефоні дзвінки, які відбулись з абонентськими номерами № 7-925-321-31-62, 7-914-257-17-37, 7-915-173-30-11, 7-909-944-18-03 (інформація по абоненту Б), які відбувались в період часу з 01.08.2012 року по 22.02.2013 року, а саме:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентів А) (абонентські, серійні, ГМ8І номери сім-картки, ІМЕІ), які з'єднувались з вказаним вище номерами.

- адреси розташування та номери базових станцій.

- типи з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, ММS, GPRS, переадресація).

- дата, час та тривалість з'єднання.

Юридична адреса ПрАТ «Київстар»: м. Київ, просп. Червонозоряний ,51.

Юридична адреса ТОВ «Астеліт»: м. Київ, вул. Соломянська ,11А.

Юридична адреса ПрАТ «МТС Україна»: м. Київ, вул. Лейпцігська ,15.

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів

Ухвала слідчого судді може бути оскаржена до Апеляційного суду Вінницької області протягом 5 днів з дня її оголошення, однак її оскарження не зупиняє її виконання.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Суддя: