СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/2406/15-к
Провадження № 1-кс/306/262/15
Рядок статзвіту № 34
У Х В А Л А

про надання доступу до речей та документів

16 жовтня 2015 року м. Свалява

Слідчий суддя Свалявського районного суду Закарпатської області ОСОБА_1

при секретарі: ОСОБА_2

за участю слідчого: ОСОБА_3

прокурора: ОСОБА_4

розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області підполковника міліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором прокуратури Свалявського району ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів, а саме доступу до оригіналів документів: Проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду за адресою: АДРЕСА_1 , яка надається ОСОБА_5 ; Інвентарна справа на торговий кіоск ОСОБА_5 ; Детальний план території розташування об`єкта містобудування на території АДРЕСА_1 з метою оформлення проекту землеустрою щодо передачі в оренду земельної ділянки та проведення будівництва і обслуговування будівель торгівлі; Технічна документація із землеустрою щодо поділу та об`єднання земельних ділянок ОСОБА_5 для будівництва та обслуговування будівель торгівлі за адресою: АДРЕСА_1 , які перебувають (або можуть перебувати) у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_2 , з метою їх огляду та можливістю вилучення (виїмки), -

В С Т А Н О В И В:

Старший слідчий СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) ІНФОРМАЦІЯ_2 підполковник міліції ОСОБА_3 звернулася в суд із вищезазначеним клопотанням, посилаючись на те, що у ході застосування заходів представницького характеру прокуратурою встановлено, що згідно довідки 6-ЗЕМ, виданої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 , мешканцю АДРЕСА_3 земельна ділянка площею 0,0289 га, яка передається в оренду, відноситься до земель житлової забудови, а саме під площадками та проїздами. В результаті опрацювання генерального плану м. Свалява та детального плану території АДРЕСА_2 встановлено, що вищевказана земельна ділянка є клумбою, на якій розташовані зелені насадження. (витяг із кримінального провадження № 0000008 від 12.10.2015 року, дата внесення до ЄРДР самостійного виявлення прокурором кримінального правопрушення за результатами перевірки у порядку нагляду від 28.09.2015 року).

28 вересня 2015 року прокуратурою Свалявського району внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомості за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України складання, видача службовою особою завідомо неправдивих офіційних документів, внесення до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей, інше підроблення офіційних документів.

Підслідність кримінального правопорушення визначено за слідчим відділенням Свалявського РВ з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) ІНФОРМАЦІЯ_2 для організації проведення досудового розслідування.

Відповідно до ст. 93 ч.2 КПК України (в редакції 2012 року) - сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 160 КПК України (в редакції 2012 року) - сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 КПК України (в редакції 2012 року). Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Старший слідчий СВ Свалявського РВ УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 у судовому засіданні вимоги, викладені в клопотанні підтримала та просила їх задовольнити. Зазначила, що вказані у клопотанні документи можуть бути використані як доказ причетності певних осіб до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення, а також в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, можуть мати суттєве, доказове значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000008.

Прокурор в судовому засіданні підтримала вимоги слідчого про надання доступу до, вказаних слідчим у клопотанні, документів для забезпечення повного і об`єктивного розслідування в кримінальному провадженні.

Заслухавши думку слідчого СВ, прокурора, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання старшого слідчого СВ ОСОБА_3 підлягає до задоволення.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України (в редакції 2012 року) - слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подасться клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000008 відповідає вимогам ст. 160 КПК України (в редакції 2012 року).
Вивченням матеріалів кримінального провадження, копії яких додані до клопотання слідчого та на які наявні посилання у самому клопотанні, встановлено, що в ході досудового слідства вищезазначеного кримінального провадження встановлено, що в ІНФОРМАЦІЯ_1 зберігається документація, яка містить в собі відомості щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_5 в оренду для будівництва та обслуговування будівель торгівлі за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України (в редакції 2012 року) - тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України (в редакції 2012 року) - слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Відповідно до ч.2 ст. 159 КПК України (в редакції 2012 року) - тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Враховуючи, що вищезазначена документація щодо земельної ділянки по АДРЕСА_1 може мати доказове значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, може бути використана, як доказ злочинної діяльності певних осіб (спростує або підтвердить факт службового підроблення), а також зважаючи на те, що вищевказані документи не становлять собою документи, які містять охоронювану законом таємницю, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання старшого слідчого СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 слід задовольнити. Надати старшому слідчому СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області підполковнику міліції ОСОБА_3 право тимчасового доступу до Проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду за адресою: АДРЕСА_1 , яка надається ОСОБА_5 ; Інвентарної справи на торговий кіоск ОСОБА_5 ; Детального плану території розташування об`єкта містобудування на території АДРЕСА_1 з метою оформлення проекту землеустрою щодо передачі в оренду земельної ділянки та проведення будівництва і обслуговування будівель торгівлі; Технічної документації із землеустрою щодо поділу та об`єднання земельних ділянок ОСОБА_5 для будівництва та обслуговування будівель торгівлі за адресою: АДРЕСА_1 , для їх огляду та можливого вилучення.

Розгляд клопотання провести без участі представника ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ст. 166 КПК України (в редакції 2012 року) - у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 166 КПК України (в редакції 2012 року), слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання старшого слідчого СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області підполковника міліції ОСОБА_3 - задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області підполковнику міліції ОСОБА_3 право тимчасового доступу до оригіналів документації: Проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду за адресою: АДРЕСА_1 , яка надається ОСОБА_5 ; Інвентарна справа на торговий кіоск ОСОБА_5 ; Детальний план території розташування об`єкта містобудування на території АДРЕСА_1 з метою оформлення проекту землеустрою щодо передачі в оренду земельної ділянки та проведення будівництва і обслуговування будівель торгівлі; Технічна документація із землеустрою щодо поділу та об`єднання земельних ділянок ОСОБА_5 для будівництва та обслуговування будівель торгівлі за адресою: АДРЕСА_1 , для огляду та вилучення (виїмки).

Обов`язок по наданню права (забезпечення) тимчасового доступу старшому слідчому ІНФОРМАЦІЯ_4 підполковнику міліції ОСОБА_3 до оригіналів документації: Проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки в оренду за адресою: АДРЕСА_1 , яка надається ОСОБА_5 ; Інвентарна справа на торговий кіоск ОСОБА_5 ; Детальний план території розташування об`єкта містобудування на території АДРЕСА_1 з метою оформлення проекту землеустрою щодо передачі в оренду земельної ділянки та проведення будівництва і обслуговування будівель торгівлі; Технічна документація із землеустрою щодо поділу та об`єднання земельних ділянок ОСОБА_5 для будівництва та обслуговування будівель торгівлі за адресою: АДРЕСА_1 покласти на керівництво ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке знаходится за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали до 02 листопада 2015 року включно.

Ухвала не підлягає оскарженню в апеляційному порядку, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ

СВАЛЯВСЬКОГО РАЙОННОГО СУДУ ОСОБА_1