Справа № 1-38/2010
П О С Т А Н О В А

18 лютого 2010 року м. Золочів

Суддя Золочівського районного суду Львівської області Левик Я.А., при секретарі Туз М.М., з участю потерпілого ОСОБА_1, перевіривши у відкритому судовому засіданні матеріали скарги ОСОБА_1, поданої в порядку ст. 27 КПК України, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду із скаргою в порядку ст.27 КПК України, у якій покликається на те, що ОСОБА_2 22.08.2009 року близько 18 години, за попередньою змовою з ОСОБА_3, знаходячись в с.Вороняки біля продуктового магазину, що поблизу Вороняцької початкової шкоди, на ґрунті неприязні затіяв з ним сварку, висловлювався в його бік нецензурними словами і у тамбурі приміщення магазину біля вхідних дверей навмисно вчинив щодо нього насильницькі дії, а саме обхопивши його за руки та тулуб стиснув їх та тримав. Дане стиснення рук та тулуба завдало йому фізичного болю. Своїми діями, на думку скаржника, ОСОБА_2 скоїв злочин, передбачений ч.1 ст. 126 КК України. Крім цього, ОСОБА_3 22.08.2009 року близько 18 години, за попередньою змовою з ОСОБА_2, знаходячись в с.Вороняки біля продуктового магазину, що поблизу Вороняцької початкової шкоди, на ґрунті неприязні затіяв з ним сварку, висловлювався в його бік нецензурними словами і у тамбурі приміщення магазину біля вхідних дверей у той момент коли ОСОБА_2 стиснувши його тримав за руки та тулуб, навмисно руками наніс йому удари по обличчю, шиї, кулаком вибив йому зуб та вдарив головою об двері чим спричинив йому тілесні ушкодження у вигляді забійних ран верхньої губи, шиї, травматичної ампутації одного зуба зверху, саден на руках, які згідно висновку судово-медичного обстеження відносяться до легких тілесних ушкоджень. Своїми діями, на думку скаржника, ОСОБА_3 скоїв злочин, передбачений ч.1 ст. 125 КК України.

Судом із Золочівського РВ ГУМВС України у Львівській області витребувано відмовний матеріал в якому є акт судово-медичного дослідження №220/2009 від 31.08.2009 року з якого вбачається, що при судово-медичному огляді у гр. ОСОБА_1 були виявлені легкі тілесні ушкодження.

Вважаю, що матеріали скарги ОСОБА_1 та відмовний матеріал містять достатні дані, які вказують на можливість скоєння злочинів громадянами ОСОБА_2 та ОСОБА_3

Скарга відповідає вимогам передбаченим ст.ст. 223, 224 КПК України.

Крім того, гр. ОСОБА_1 заявлений цивільний позов. У позовній заяві він зазначає, що згаданими діями ОСОБА_2 та ОСОБА_3 спричинили йому фізичний біль, тілесні ушкодження, з якими він не міг тривалий час працювати, змушений був лікуватися. Крім цього, згадана полія завдала йому матеріальної шкоди, що полягає у витратах на лікування та моральної шкоди, оскільки він внаслідок події пережив стрес, фізичний біль, душевні страждання, страх. Просить стягнути в його користь з ОСОБА_2 1000 грн. моральної шкоди, а з відповідача ОСОБА_3 655 грн. матеріальної шкоди та 2000 грн. моральної шкоди.

Керуючись ст.ст. 27, 49, 94, 98, 237, 244, 245, 251 КПК України, -

п о с т а н о в и в :

Порушити кримінальну справу відносно ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, громадянина України, одруженого, непрацюючого, раніше не судимого за ч.1 ст.126 КК України та відносно ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця та мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, громадянина України, одруженого, непрацюючого, раніше не судимого за ч.1 ст.125 КК України.

Кримінальну справу за обвинуваченням ОСОБА_2 за ч.1 ст.126 КК України та ОСОБА_3 за ч.1 ст. 125 КК України прийняти до провадження Золочівського районного суду Львівської області.

Визнати скаржника ОСОБА_1 потерпілим та цивільним позивачем по справі.

Судовий розгляд справи призначити у відкритому судовому засіданні в залі суду за адресою: м. Золочів, вул. С.Стрільців, 24 на 25 лютого 2010 року о 11 год. 00 хв.

В судове засідання викликати підсудних ОСОБА_2 та ОСОБА_3, потерпілого.

В судове засідання викликати свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5

Надіслати ОСОБА_2 та ОСОБА_3 копію постанови про порушення кримінальної справи, копію скарги та позовної заяви ОСОБА_1 і судові повістки.

Суддя :