Справа № 452/131/16-к
Провадження № 1-кп/452/47/2016
УХВАЛА

іменем України

25 лютого 2016 року м. Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

з участю: прокурора ОСОБА_3 ,

обвинувачених ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,

провівши в залі суду відкрите підготовче судове засідання у кримінальному провадженні

№ 0000610 від 9 грудня 2015 року про обвинувачення:

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки та жительки

АДРЕСА_1 , непрацюючої, з середньою освітою, одруженої, громадянки України, несудимої,

-у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України;

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця та жителя

АДРЕСА_2 , непрацюючого, з вищою освітою, одруженого, громадянина України, несудимого,

-у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_4 обвинувачується за ч. 1 ст. 366 КК України у вчиненні службового підроблення, тобто, складенні та видачі завідомо неправдивих офіційних документів при наступних обставинах.

Гр. ОСОБА_6 24 березня 2011 року, у точно невстановлений досудовим розслідуванням час, знаходячись у приміщенні Бісковицької сільської ради, що у с. Бісковичі, Самбірського району, Львівської області надав бланк довідки, яка була необхідною йому для участі у програмі "Доступне житло", для складання завідомо неправдивого офіційного документа Бісковицькому сільському голові ОСОБА_5 та секретарю Бісковицької сільської ради ОСОБА_4 , які, будучи службовими особами представниками місцевого самоврядування, наділеними владними повноваженнями, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій та умисел ОСОБА_6 на отримання завідомо неправдивого офіційного документа, з метою його подальшого використання для участі в програмі "Доступне житло", будучи переконані ним, шляхом неодноразових наполегливих умовлянь до вчинення службового підроблення, розуміючи наслідки своїх дій та свідомо припускаючи їх настання, бажаючи допомогти ОСОБА_6 в участі у програмі "Доступне житло", яку реалізовувало Львівське регіональне управління державної спеціалізованої фінансової установи "Державний фонд сприяння молодіжному житловому будівництву", спільно засвідчили своїми особистими підписами наданий їм бланк довідки, про те, що в межах «Порядку використання у 2010 році коштів Стабілізаційного фонду для забезпечення житлом громадян, в тому числі військовослужбовців та осіб рядового і начальницького складу, які відповідно до законодавства мають право на його отримання, та для здійснення компенсації Державній іпотечній установі витрат на придбання квартир для забезпечення житлом окремих категорій громадян», затвердженого ПКМУ № 509 та на виконання абзацу другого п. 3 Порядку надання державної підтримки для забезпечення громадян доступним житлом, затвердженого ПКМУ від 11 лютого 2009 року № 140, ОСОБА_6 та його сім`я у складі чотирьох осіб з 24 грудня 2010 року перебувають на обліку та потребують поліпшення житлових умов.

Окрім цього, ОСОБА_5 власноручно завірив вже підписаний бланк завідомо неправдивої довідки печаткою Бісковицької сільської ради наданий ОСОБА_6 , після чого видав її останньому.

Внаслідок умисних протиправних дій ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , ОСОБА_6 отримав можливість для участі в програмі "Доступне житло", яку реалізовувало Львівське регіональне управління спеціалізованої фінансової установи "Державний фонд сприяння молодіжному житловому будівництву", під час якої, йому необґрунтовано виплачено державну підтримку при купівлі житла на суму 135 002 грн.

70 коп.

Крім того, гр. ОСОБА_7 29 липня 2011 року, у невстановлений досудовим розслідуванням час, знаходячись у приміщенні Бісковицької сільської ради, що у с. Бісковичі, Самбірського району, Львівської області, надав текст довідки, яка була необхідною для його участі у програмі "Доступне житло", в якості зразка для складання завідомо неправдивого офіційного документа ОСОБА_4 , яка, перебуваючи на посаді секретаря Бісковицької сільської ради та виконуючи обов`язки сільського голови на підставі рішення сесії Бісковицької сільської ради №120 від 22 липня 2011 року, на час відпустки Бісковицького сільського голови ОСОБА_5 , будучи службовою особою представником місцевого самоврядування, наділеною владними повноваженнями, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій та умисел

ОСОБА_7 на отримання завідомо неправдивого офіційного документа, з метою його подальшого використання для участі в програмі "Доступне житло", будучи переконаною останнім, шляхом неодноразових наполегливих умовлянь до вчинення службового підроблення, розуміючи наслідки своїх дій та свідомо припускаючи їх настання, бажаючи допомогти ОСОБА_7 в участі у програмі "Доступне житло", яку реалізовувало Львівське регіональне управління державної спеціалізованої фінансової установи "Державний фонд сприяння молодіжному житловому будівництву", власноручно підписала та завірила печаткою Бісковицької сільської ради довідку, згідно наданого ОСОБА_7 зразка, про те, що ОСОБА_7 та його сім`я в складі трьох осіб в межах "Порядку використання у 2010 році коштів Стабілізаційного фонду для забезпечення житлом громадян, в тому числі військовослужбовців рядового і начальницького складу, які відповідно до законодавства мають право на його отримання, та для здійснення компенсації Державній іпотечній установі витрат на придбання квартир для забезпечення житлом окремих категорій громадян", затвердженого Постановою Кабінету міністрів України від 9 червня 2010 року № 509 та на виконання абзацу другого п. 3 Порядку надання державної підтримки для забезпечення громадян доступним житлом, затвердженого Постановою Кабінету міністрів України від 11 лютого 2009 року №140, перебуває на обліку з 1 березня 2011 року та потребує поліпшення житлових умов, після чого видала ОСОБА_7 вказану довідку за №145/02/09 від 29 липня 2010 року, таким чином, склавши та видавши завідомо неправдивий офіційний документ.

Внаслідок умисних протиправних дій ОСОБА_4 , ОСОБА_7 отримав можливість для участі в програмі "Доступне житло", яку реалізовувало Львівське регіональне управління спеціалізованої фінансової установи "Державний фонд сприяння молодіжному житловому будівництву", під час якої йому необґрунтовано виплачено державну підтримку при купівлі житла на суму 105 002 грн. 10 коп.

ОСОБА_5 обвинувачується за ч. 1 ст. 366 КК України у вчиненні службового підроблення, тобто, складенні та видачі завідомо неправдивих офіційних документів при наступних обставинах.

Гр. ОСОБА_8 8 грудня 2010 року, у невстановлений досудовим розслідуванням час, знаходячись у приміщенні Бісковицької сільської ради, що у с. Бісковичі, Самбірського району, Львівської області надала текст довідки, що була необхідною для її участі у програмі "Доступне житло", в якості зразка для складання завідомо неправдивого офіційного документа ОСОБА_5 , який перебуваючи на посаді сільського голови с. Бісковичі, Самбірського району, Львівської області, будучи службовою особою представником місцевого самоврядування, наділеною владними повноваженнями, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій та умисел ОСОБА_8 на отримання завідомо неправдивого офіційного документа, з метою його подальшого використання для участі в програмі "Доступне житло", будучи переконаний останньою, шляхом неодноразових наполегливих умовлянь до вчинення службового підроблення, розуміючи наслідки своїх дій та свідомо припускаючи їх настання, бажаючи допомогти ОСОБА_8 в участі у програмі "Доступне житло", яку реалізовувало Львівське регіональне управління державної спеціалізованої фінансової установи "Державний фонд сприяння молодіжному житловому будівництву", власноручно підписав та завірив печаткою Бісковицької сільської ради довідку, згідно наданого ОСОБА_8 зразка, про те, що ОСОБА_8 та її сім`я в складі чотирьох осіб в межах "Порядку використання у 2010 році коштів Стабілізаційного фонду для забезпечення житлом громадян, в тому числі військовослужбовців рядового і начальницького складу, які відповідно до законодавства мають право на його отримання, та для здійснення компенсації Державній іпотечній установі витрат на придбання квартир для забезпечення житлом окремих категорій громадян", затвердженого Постановою Кабінету міністрів України від 9 червня 2010 року № 509 та на виконання абзацу другого п. 3 Порядку надання державної підтримки для забезпечення громадян доступним житлом, затвердженого Постановою Кабінету міністрів України від 11 лютого 2009 року № 140, перебуває на обліку з 29 вересня 2005 року та потребує поліпшення житлових умов, після чого видав ОСОБА_8 вказану довідку за № 1238 від 8 грудня 2010 року, таким чином, склавши та видавши завідомо неправдивий офіційний документ.

Внаслідок умисних протиправних дій ОСОБА_5 , ОСОБА_8 отримала можливість для участі в програмі "Доступне житло", яку реалізовувало Львівське регіональне управління спеціалізованої фінансової установи "Державний фонд сприяння молодіжному житловому будівництву", під час якої, їй необґрунтовано виплачено державну підтримку при купівлі житла на суму 122 288 грн. 16 коп.

Гр. ОСОБА_6 24 березня 2011 року, у точно невстановлений досудовим розслідуванням час, знаходячись у приміщенні Бісковицької сільської ради, що у с. Бісковичі, Самбірського району, Львівської області надав бланк довідки, яка була необхідною йому для участі у програмі "Доступне житло", для складання завідомо неправдивого офіційного документа Бісковицькому сільському голові ОСОБА_5 та секретарю Бісковицької сільської ради ОСОБА_4 , які, будучи службовими особами представниками місцевого самоврядування, наділеними владними повноваженнями, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій та умисел ОСОБА_6 на отримання завідомо неправдивого офіційного документа, з метою його подальшого використання для участі в програмі "Доступне житло", будучи переконані ним, шляхом неодноразових наполегливих умовлянь до вчинення службового підроблення, розуміючи наслідки своїх дій та свідомо припускаючи їх настання, бажаючи допомогти ОСОБА_6 в участі у програмі "Доступне житло", яку реалізовувало Львівське регіональне управління державної спеціалізованої фінансової установи "Державний фонд сприяння молодіжному житловому будівництву", спільно засвідчили своїми особистими підписами наданий їм бланк довідки, про те, що в межах «Порядку використання у 2010 році коштів Стабілізаційного фонду для забезпечення житлом громадян, в тому числі військовослужбовців та осіб рядового і начальницького складу, які відповідно до законодавства мають право на його отримання, та для здійснення компенсації Державній іпотечній установі витрат на придбання квартир для забезпечення житлом окремих категорій громадян», затвердженого ПКМУ № 509 та на виконання абзацу другого п. 3 Порядку надання державної підтримки для забезпечення громадян доступним житлом, затвердженого ПКМУ від 11 лютого 2009 року № 140, ОСОБА_6 та його сім`я у складі чотирьох осіб з 24 грудня 2010 року перебувають на обліку та потребують поліпшення житлових умов.

Окрім цього, ОСОБА_5 власноручно завірив вже підписаний бланк завідомо неправдивої довідки печаткою Бісковицької сільської ради наданий ОСОБА_6 , після чого видав її останньому.

Внаслідок умисних протиправних дій ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , ОСОБА_6 отримав можливість для участі в програмі "Доступне житло", яку реалізовувало Львівське регіональне управління спеціалізованої фінансової установи "Державний фонд сприяння молодіжному житловому будівництву", під час якої, йому необґрунтовано виплачено державну підтримку при купівлі житла на суму 135 002 грн.

70 коп.

У підготовчому судовому засіданні обвинувачені звернулися до суду з клопотанням про звільнення від кримінальної відповідальності у зв`язку із закінчення строків давності.

Прокурор ОСОБА_3 просив задовольнити клопотання, закрити кримінальне провадження та звільнити обвинувачених від кримінальної відповідальності.

Суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню виходячи з наступного.

ОСОБА_4 , ОСОБА_5 обвинувачуються у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України, який відносяться до злочинів невеликої тяжкості.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 49 КК України особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею злочину і до дня набрання вироком законної сили минули такі строки: три роки - у разі вчинення злочину невеликої тяжкості, за який передбачене покарання у виді обмеження або позбавлення волі.

Згідно п. 1) ч. 2 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом у зв`язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.

Обвинуваченим роз`яснено суть обвинувачення, підставу звільнення від кримінальної відповідальності, передбачену ст. 49 КК України, та право заперечувати проти закриття кримінального провадження з цієї підстави.

Ураховуючи те, що з моменту інкримінованого злочину минуло понад три роки, обвинувачені за цей період часу нового злочину не вчинили та згідні на закриття кримінального провадження з відповідної підстави, то кримінальне провадження слід закрити, звільнивши ОСОБА_4 , ОСОБА_5 від кримінальної відповідальності.

Керуючись ст. ст. 284, 286, 314 КПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Кримінальне провадження № 0000610 від 9 грудня 2015 року про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України закрити.

ОСОБА_4 звільнити від кримінальної відповідальності у зв`язку із закінченням строків давності на підставі ст. 49 КК України.

Кримінальне провадження № 0000610 від 9 грудня 2015 року про обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України закрити.

ОСОБА_5 звільнити від кримінальної відповідальності у зв`язку із закінченням строків давності на підставі ст. 49 КК України.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області через Самбірський міськрайонний суд Львівської області протягом семи днів з дня її проголошення.

Суддя