В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 листопада 2014 року
м. Василівка

Василівський районний суд Запорізької
області у складі:

головуючого
судді Задорожка Д.А.

за участю секретаря
Яблонської Я.Л.

прокурора
Борисенка О.О.

обвинуваченого
ОСОБА_1

потерпілого
ОСОБА_2

законного представника потерпілого
ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому
засіданні кримінальне провадження
відносно:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця села
Кам’янське Василівського району
Запорізької області, українця,
громадянина України, який має середню
спеціальну освіту, одруженого,
малолітніх та неповнолітніх дітей на
утриманні не маючого, не працюючого,
зареєстрованого та проживаючого за
адресою: АДРЕСА_1, раніше не судимого.

ОСОБА_1 обвинувачується у вчиненні
злочину, передбаченого ч.1 ст. 125 КК
України.

Запобіжний захід відносно ОСОБА_1
застосовано у вигляді особистого
зобов'язання.

В С Т А Н О В ИВ :

14.09.2014, близько 22 години 00 хвилин в селі
Кам'янське Василівського району
Запорізької області ОСОБА_1,
знаходячись на вулиці Прибережна,
навпроти території домоволодіння № 27,
діючи з прямим умислом, на ґрунті
раптово виниклого конфлікту та
існуючих з приводу цього неприязних
відношень до ОСОБА_2, з метою заподіяння
йому умисного легкого тілесного
ушкодження, вдарив долонею правої руки
в обличчя, після чого наніс один удар
лобом в ніс потерпілого.

Своїми умисними, протиправними діями
ОСОБА_1 заподіяв потерпілому ОСОБА_4
згідно висновку експерта №103 від 17.09.2014
легкі тілесні ушкодження у вигляді
садна на носі, які могли утворитися в
результаті неодноразової ударної
травматичної дії тупого предмета.

Законним представником потерпілого
ОСОБА_2 у провадженні заявлено
цивільний позов про стягнення з
обвинуваченого на користь потерпілого
завданих моральних збитків на суму 1 000
грн.

Допитаний в судовому засіданні
обвинувачений ОСОБА_1 свою вину в
інкримінованому йому злочині визнав
повністю та суду пояснив, що дійсно,
14.09.2014 приблизно о 22.00 годині він,
перебуваючи на вулиці Прибережна,
навпроти території домоволодіння №27 в
селі Кам'янське Василівського району
Запорізької області, на грунті раптово
виниклого конфлікту вдарив долонею
правої руки в обличчя ОСОБА_2, після
чого наніс останньому один удар лобом в
ніс. У вчиненому щиросердно розкаявся,
просить суд суворо його не карати.
Просив суд визнати недоцільним
дослідження доказів щодо тих обставин,
які ніким не оспорюються, відповідно до
вимог ч.3 ст.349 КПК України. Цивільний
позов не визнав.

Допитаний в судовому засіданні
потерпілий ОСОБА_2 пояснив суду, що
14.09.2014, близько 22 години 00 хвилин в селі
Кам'янське Василівського району
Запорізької області, він, знаходячись
на вулиці Прибережна, навпроти
території домоволодіння № 27, зустрів

ОСОБА_1, який на ґрунті раптово
виниклого конфлікту вдарив його
долонею правої руки в обличчя, після
чого наніс один удар лобом в ніс. В
результаті вчиненого злочину йому
завдано моральної шкоди, яку він оцінює
в 1 000 грн. Вказану суму коштів
потерпілий просив стягнути на свою
користь з обвинуваченого. Не наполягав
на призначенні обвинуваченому
суворого покарання.

Суд, вислухавши думку учасників
судового провадження, вважає можливим
визнати недоцільним дослідження
доказів щодо тих обставин, які ніким не
оспорюються, відповідно до вимог ч.3
ст.349 КПК України, обмежившись допитом
обвинуваченого та потерпілого, а також
дослідженням матеріалів, які
характеризують особу обвинуваченого.
При цьому, судом з'ясовано, що учасники
судового провадження правильно
розуміють зміст цих обставин, їх
позиції є добровільними, а також
роз'яснено, що у такому випадку вони
будуть позбавлені права оскаржувати ці
обставини в апеляційному порядку.

Суд кваліфікує дії обвинуваченого за
ч.1 ст.125 КК України, як умисне легке
тілесне ушкодження.

При призначенні обвинуваченому
покарання, суд враховує характер та
ступінь тяжкості вчиненого злочину,
особу обвинуваченого, обставини, які
пом'якшують та обтяжують його
покарання.

Обвинувачений вину визнав повністю,
щиросердно розкаявся у вчиненому,
сприяв встановленню істини в ході
судового розгляду, що суд відносить до
обставин, які пом'якшують покарання. З
урахуванням тяжкості вчиненого
злочину та матеріального стану
обвинуваченого, а також думки
потерпілого, суд вважає за можливе
призначити обвинуваченому покарання у
вигляді штрафу.

Речові докази та судові витрати в
кримінальному провадженні відсутні.

Вирішуючи долю цивільного позову суд
приходить до наступних висновків.

Суд вважає необхідним відповідно до
положень ст.ст. 23, 1167 ЦК України, з
урахуванням засад розумності,
виваженості та співмірності стягнути з
обвинуваченого на користь потерпілого
1 000 грн. в якості моральної шкоди,
завданої злочином, яка виразилася в
душевних стражданнях потерпілого, його
морально-психологічних переживань,
пов'язаних з отриманими в ході злочину
тілесними пошкодженнями, а також
змінах в його нормальному ритмі життя.

Враховуючи вищевикладене, керуючись
ст.ст.366-371, 373-376, 395, 532, КПК України, суд,

П Р И С У Д И В:

Визнати винним ОСОБА_1 у вчиненні
злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК
України та призначити йому покарання у
вигляді штрафу у розмірі 50-ти
(п'ятдесяти) неоподатковуваних
мінімумів доходів громадян (850 грн.) в
дохід держави.

Запобіжний захід відносно
обвинуваченого ОСОБА_1 у вигляді
особистого зобов'язання скасувати.

Цивільний позов законного
представника потерпілого
задовольнити.

Стягнути з обвинуваченого ОСОБА_1 (ПІН
НОМЕР_1) на користь потерпілого ОСОБА_2 1
000 грн. в якості відшкодування завданої
моральної шкоди.

Апеляційна скарга на вирок може бути
подана протягом тридцяти днів з дня
його проголошення, а для осіб, які
перебувають під вартою - протягом
тридцяти днів з моменту вручення їм
копії вироку. Апеляційна скарга
подається до апеляційного суду
Запорізької області через
Василівський районний суд Запорізької
області.

Вирок набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги, якщо таку скаргу не буде подано.
У разі подання апеляційної скарги
вирок, якщо його не буде скасовано,
набирає законної сили після ухвалення
рішення судом апеляційної інстанції.

Учасники судового провадження мають
право отримати копію вироку суду після
його проголошення.

Суддя Василівського районного суду

Запорізької області
Д.А. Задорожко