УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №668/5765/15-к

н/п 1-кс/668/2324/15

08.05.2015 року слідчий суддя Суворовського районного суду м.Херсона ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Суворовського РВ ХМУ УМВС України в Херсонській області ОСОБА_3 , внесене за кримінальним провадженням № 0002241, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України про тимчасовий доступ до документів - інформації та їх вилучення,-

ВСТАНОВИВ:

СВ Суворовського РВ ХМУ УМВС України в Херсонській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні

№ 0002241, внесеному 20.04.2015 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого

ч.3 ст. 185 КК України.

Слідчий звернувся до суду з клопотанням в якому просить дозвіл на проведення слідчої / розшукової/ дії, - тимчасового доступу до речей і документів, а саме отримання інформації, яка знаходиться у оператора рухомого мобільного стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , про факти використання мобільного терміналів:

1.«Sony Xperia E1 D2005 Black» ІМЕІ НОМЕР_1 ;

2.« Sony Xperia E1 D2005 Purple» ІМЕІ НОМЕР_2 ;

3.« Sony Xperia E1 D2105 Dual SIM Black» ІМЕІ 1: НОМЕР_3 , ІМЕІ 2: НОМЕР_4 ;

4.« Samsung GT-S5611 White» ІМЕІ НОМЕР_5 ;

5.«Samsung GT-C3322 Dual SIM Whit» ІМЕІ 1: НОМЕР_6 , ІМЕІ 1: НОМЕР_7 ;

6.« Samsung GT-S5611 Black» ІМЕІ НОМЕР_8 ;

7.« Samsung GT-C3322 Dual SIM Pinc» ІМЕІ 1: НОМЕР_9 , ІМЕІ 1: НОМЕР_10 ;

8.« Samsung GT-E1202 Dual SIM White» ІМЕІ 1: НОМЕР_11 , ІМЕІ 2: НОМЕР_11 ;

9.«LG E455 L5 II Dual SIM Black» ІМЕІ 1: НОМЕР_12 , ІМЕІ 2: НОМЕР_13 ;

10.«Nokia 220 Dual SIM Yellow» ІМЕІ 1: НОМЕР_14 , ІМЕІ 2: НОМЕР_15 ,

для здійснення сеансів зв`язку в проміжок часу з 19.04.2015 року по дату винесення ухвали, з наданням номерів таких абонентів, виду сеансу зв`язку з наданням тривалості та прив`язкою до базових станцій. Інформацію надати в цифровому вигляді на магнітному носії, - диску.

Мотивуючи клопотання, слідчий посилається на те, що 20.04.2015 року до Суворовського РВ надійшла заява від гр. ОСОБА_4 , 1976 р.н. про те, що 20.04.2015 року близько 04:00 невстановлена особа, шляхом пошкодження ролет та віджиму вхідних металопластикових дверей, проникла до приміщення магазину " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", розташованого в АДРЕСА_2 , звідки таємно, шляхом вільного доступу, викрала мобільні телефони різних моделей у кількості 10 штук.

Приймаючи до уваги те, що у особи, яка вчинила даний злочин, в момент його вчинення, при собі могли бути засоби зв`язку, у тому числі мобільні термінали з абонентськими номерами операторів мобільного рухомого стільникового зв`язку, з метою встановлення вказаних осіб, виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, а саме отримання інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання.

Таким чином, є можливість використання як доказів відомостей, що містяться у оператора мобільного рухомого стільникового зв`язку, та не можливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою встановлення абонентських номерів оператора мобільного рухомого стільникового зв`язку, які мали сеанси зв`язку на місці імовірного знаходження злочинців в проміжок часу з 19.04.2015 року по термін дії ухвали.

Вивчивши клопотання, додані до нього документи, якими слідчий обгрунтовує доводи клопотання та витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого подано до суду клопотання, вислухавши слідчого, який підтримав клопотання та в обгрунтування послався на доводи наведені в клопотанні, слідчий суддя приходить до наступного.

Так, відповідно до вимог ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Крім того, у випадку необхідності отримання інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, що відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України містить охоронювану законом таємницю, сторона кримінального провадження в порядку, передбаченому главою 15 КПК України 2012 року, має право згідно з положеннями ст.160 КПК України 2012 року звернутись до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Наведені в клопотанні обставини та додані до нього документи, якими слідчий мотивує клопотання, свідчать про наявність обґрунтованої підозри щодо вчинення кримінального правопорушення.

Поряд з цим, мотиви наведені слідчим, дають достатні підстави вважати, що вищезазначена інформація знаходиться у володінні вказаної у клопотанні особи і вона має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Крім того, слідчим доведено, що можуть бути використані як докази відомості, що містяться в цій інформації, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації неможливо, та що, без застосування заходу забезпечення кримінального провадження, про який йдеться в клопотанні неможливо отримати інформацію, яка може бути використана під час судового розгляду для встановлення обставин у даному кримінальному провадженні.

Виходячи з викладеного, клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Суворовського РВ ХМУ УМВС України в Херсонській області капітану міліції ОСОБА_3 дозвіл на проведення слідчої / розшукової/ дії, - тимчасового доступу до речей і документів, а саме отримання інформації, яка знаходиться у оператора рухомого мобільного стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , про факти використання мобільного терміналів 1.«Sony Xperia E1 D2005 Black» ІМЕІ НОМЕР_1 ;

2.« Sony Xperia E1 D2005 Purple» ІМЕІ НОМЕР_2 ;

3.« Sony Xperia E1 D2105 Dual SIM Black» ІМЕІ 1: НОМЕР_3 , ІМЕІ 2: НОМЕР_4 ;

4.« Samsung GT-S5611 White» ІМЕІ НОМЕР_5 ;

5.«Samsung GT-C3322 Dual SIM Whit» ІМЕІ 1: НОМЕР_6 , ІМЕІ 1: НОМЕР_7 ;

6.« Samsung GT-S5611 Black» ІМЕІ НОМЕР_8 ;

7.« Samsung GT-C3322 Dual SIM Pinc» ІМЕІ 1: НОМЕР_9 , ІМЕІ 1: НОМЕР_10 ;

8.« Samsung GT-E1202 Dual SIM White» ІМЕІ 1: НОМЕР_11 , ІМЕІ 2: НОМЕР_11 ;

9.«LG E455 L5 II Dual SIM Black» ІМЕІ 1: НОМЕР_12 , ІМЕІ 2: НОМЕР_13 ;

10.«Nokia 220 Dual SIM Yellow» ІМЕІ 1: НОМЕР_14 , ІМЕІ 2: НОМЕР_15 , для здійснення сеансів зв`язку в проміжок часу з 19.04.2015 року по дату винесення ухвали, з наданням номерів таких абонентів, виду сеансу зв`язку з наданням тривалості та прив`язкою до базових станцій. Інформацію надати в цифровому вигляді на магнітному носії, - диску.

Строк дії ухвали один місяць з моменту винесення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотання сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

СуддяОСОБА_1