13 серпня 2014 року
Справа № 203/5180/14-к
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 серпня 2014 року Кіровський районний суд міста Дніпропетровська у складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ ЛB на станції Дніпропетровськ УМВС України на Придніпровській залізниці ОСОБА_3 про отримання дозволу на тимчасовий доступ до документів, заявлене у рамках кримінального провадження №0000530, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 187 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

12 серпня 2014 року слідчий за погодженням з прокурором звернувся до суду із клопотанням про отримання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.
В обґрунтування клопотання слідчий послався на те, що 08.08.2014 о 19:10 годин, на платформі 160 км перегону ст. Баглій - ст. Сухачівка Придніпровської залізниці, невідомий чоловік напав на ОСОБА_4 20.04.1971 ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає АДРЕСА_1 , і погрожуючи ножем, при цьому наніс їй тілесні ушкодження у вигляді колотої рани в області ліктьового суглобу і різаної рани 4 пальця правої руки, заволодів її сумочкою, в якій знаходився гаманець з грошима в сумі 200 грн. та іншим майном і мобільним телефоном «SAMSUNG», чим заподіяв матеріальної шкоди, на загальну суму 800 грн.
Слідчий просив суд надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, від оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з метою отримання інформації про з`єднання абонентів «МТС», які виходили на зв`язок у зоні покриття наступної ретрансляційної антени мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 33342 CID 50552, 50555; LAC 33342 CID 59201, 50555, 50514; LAC 33342 CID 50555; LАС 33342, 33241 CID 50746, 59213, 50715; LAC 33342 CID 50511, 59201; LAC 33342 CID 50514; LAC 33342 CID 50555.
Клопотання в силу ч. 2 ст. 163 КПК України розглянуто без виклику представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Слідчий суддя, дослідивши матеріали поданого клопотання, вважає його таким, що підлягає задоволенню.
За даним фактом відповідно до матеріалів кримінального провадження зазначене правопорушення зареєстроване в Єдиному реєстрі досудових розслідувань 09.08.2014 року №0000530.
Так, за змістом ст.ст.131, 159 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження, різновидом яких є тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом інформацію, зокрема інформацію, яка знаходиться у оператора телекомунікації, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч. 5 ст. 132 КПК України під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються.
Ураховуючи зміст приведених норм та приймаючи до уваги те, що матеріали клопотання можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, а документи, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки наявні в них відомості можуть бути використані для місцезнаходження абонентів мобільного зв`язку та їх з`єднання, які в час крадіжки перебували в районі місця вчинення злочину, отримати які в інший спосіб неможливо, вважаю, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування кримінального провадження, зокрема встановлення осіб, які вчинили чи причетні до вчинення зазначеного правопорушення, клопотання слідчого слід задовольнити.
Керуючись ст. 110, ч.1 п. 7 ст.162, 163-166, 369 372 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Надати слідчому СВ ЛB на станції Дніпропетровськ УМВС України на Придніпровській залізниці ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » найменування юридичної особи: « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , та зобов`язати останнього надати копію інформації про з`єднання абонентів «МТС», які виходили на зв`язок у зоні покриття наступної ретрансляційної антени мобільного зв`язку: « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 33342 CID 50552, 50555; LAC 33342 CID 59201, 50555, 50514; LAC 33342 CID 50555; LАС 33342, 33241 CID 50746, 59213, 50715; LAC 33342 CID 50511, 59201; LAC 33342 CID 50514; LAC 33342 CID 50555 у період з 19 год.00 хв. 08.08.2014 року, до теперішнього часу.
Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити та надати на електронному носії у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип. дату. час. тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, IМЕI їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

У разі невиконання ухвали про надання дозволу на отримання інформації, яка містить охоронювану законом таємницю слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначеної інформації.
Ухвала підлягає виконанню протягом двадцяти днів.

Ухвала є остаточною й оскарженню не підлягає

Слідчий суддя ОСОБА_1