Справа № 145/483/15-к
Провадження №1-кп/145/77/2015
ВИРОК
Іменем України
"28" травня 2015 р. Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участі прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4 ,

потерпілого ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Тиврів кримінальне провадження № 0000452 від 08.10.2014 року за фактом вчинення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцем с.Селище Тиврівського р-ну Вінницької обл., громадянином України, непрацюючим, одруженим, з вищою економічною освітою, жителем АДРЕСА_1 , раніше несудимого, кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України,

встановив:
07.10.2014 року, близько 18-30 год., ОСОБА_4 , перебуваючи в м. Гнівань, на присадибній земельній ділянці, що розташована в районі АЗС "Оріон", в ході раптово виниклих неприязних відносин наніс ОСОБА_5 декілька ударів в голову, внаслідок чого останній отримав тілесні ушкодження.

Згідно висновку судово-медичного експерта № 124 від 12.12.2014 року у ОСОБА_5 мали місце черепно-мозкова травма у вигляді струсу мозку, рани правої брови, правої лобної ділянки, лівої щоки і слизової оболонки рота зліва, що виникла від дії тупого твердого предмету (предметів) можливо 07.10.2014 року і по ступеню тяжкості належать до легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я.

В судовому засіданні ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення визнав себе винуватим, дав показання про те, що у нього ведеться будівництво житлового будинку в м. Гнівань в районі АЗС «ОРІОН», в них один проїзд на три будинки: його, ОСОБА_5 і ще когось іншого, якого він не знає. 7.10.2014 року під вечір він під`їхав до провулку на автомобілі із своїм товаришем ОСОБА_6 , виявив що ОСОБА_5 із своїм сином за допомогою мотоблоку переорують провулок. Він став висловлювати йому свої претензії з приводу того, що він переорює проїзд і він не зможе заїхати автокраном та вигрузити будівельні матеріали. До нього підійшов ОСОБА_5 і почав запитувати кілька разів: "Що далі?". Він йому нічого не пояснив, розмахував руками, він відштовхнув ОСОБА_7 , у відповідь ОСОБА_5 наніс йому удар по обличчю, а він після цього наніс 2-3 удари по обличчю ОСОБА_5 , після чого останній вчепився в нього руками і вони впали на купу сміття, він (Мельник) був зверху, і вони боролись на землі. ОСОБА_6 почав їх розбороняти, а син ОСОБА_5 вчепився йому в шию і душив його руками. Всіх деталей не пам`ятає, оскільки все пройшло за 3-4 хвилини. ОСОБА_6 їх розняв і вони почали розмовляти, тоді ОСОБА_5 сказав що переорав проїзд, тому що він ніби то насмітив на його ділянці, він відповів що все б прибрав. ОСОБА_6 нікого не бив. На земельній ділянці ОСОБА_5 він раніше розсипав відсів через те, що застряв автомобіль. Коли вони вже перестали битись, до них спочатку підійшов один чоловік, якому він все розповів, через пару хвилин підходили ще 2 чоловіка і він їм сказав, щоб йшли далі.

Окрім визнання своєї винуватості ОСОБА_4 його вина в скоєнні даного правопорушення стверджується висновком судово-медичного експерта №124 від 12.12.2014 року та № 14 від 13.03.2015р., згідно, яких у ОСОБА_5 мали місце черепно-мозкова травма у вигляді струсу мозку, рани правої брови, правої лобної ділянки, лівої щоки і слизової оболонки рота зліва, що виник від дії тупого твердого предмету (предметів) можливо 07.10.2014 року і по ступеню тяжкості належать до легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я; показаннями потерпілого ОСОБА_5 , та свідків ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_6 , частково показаннями свідків ОСОБА_10 та ОСОБА_11 .

Так потерпілий ОСОБА_5 дав показання, що 06.10.2015 р. і 07.10.2015 р. разом із своїм сином - ОСОБА_8 переорювали травник на своїй земельній ділянці в м. Гнівані, в районі АЗС «ОРІОН». Син орав мотоблоком, а він підкошував травник. Коли стемніло під`їхав автомобіль, вийшли 2 чоловіки і пішли в його напрямку, він поклав косу і пішов на зустріч. За пару метрів до нього ОСОБА_4 став кричати, навіщо він переорав дорогу, йому ще потрібно завозити панелі. (Запевняє, що переорав свою ділянку). Він запитав: "Що далі»? ОСОБА_4 наніс йому удар кулаком в обличчя, а ОСОБА_12 наніс удар з другого боку, він впав і йому стали наносити удари по голові і по тулубу, куртка якимось чином натягнулась йому на голову, тому він не бачив хто його бив та скільки чоловік його били. Скільки часу били, він не пам`ятає. Коли його перестали бити, то він сидів на землі, в цей час підійшов ОСОБА_13 і стояв на відстані біля 3-4 метрів. Потім син його забрав додому. Вдома викликали швидку допомогу, доповнив, що окрім ОСОБА_9 бачив ще трьох чоловіків які швидко пішли в напрямку ділянки ОСОБА_6 .

Свідок ОСОБА_8 дав показання, що він з своїм батьком ОСОБА_5 орали земельну ділянку біля АЗС "Оріон", на автомобілі під`їхали ОСОБА_4 і ОСОБА_6 . ОСОБА_4 крикнув до батька навіщо той оре йому проїзд, він не зможе заїхати краном, потім вдарив батька кулаком в обличчя, після того ОСОБА_6 теж вдарив батька і батько впав, ОСОБА_6 сів зверху і став бити батька кулаком по голові. Він підбіг щоб зупинити побиття батька, ОСОБА_4 вдарив його в обличчя, а він схопив його за плече і вони впали. Прибігли ще троє чоловіків із інших «участків» і стали його бити ногами. Тут підійшов ОСОБА_9 і крикнув: "Мужики, що ви робите?" і їх перестали бити, а троє невідомих пішли в напрямку новобудов.

Свідок ОСОБА_9 дав показання про те, що 07.10.2015 року, біля 17-00 год. на новобудовах біля АЗС, на ділянці ОСОБА_5 , він почув сварку чоловіків, підійшовши ближче побачив там семеро чоловіків. Вони стояли разом, а коли помітили його, то відійшли. ОСОБА_5 був закровавлений, обличчя побите, його тримав за плече ОСОБА_6 . Син ОСОБА_5 стояв в стороні, його щока була опухша. ОСОБА_4 ходив поряд. Він запитав: "Що ви робите?", а той відповів: "Не твоє діло." Він зрозумів, що бійки більше не буде і пішов. При ньому ніхто нікого не бив.

Свідок ОСОБА_6 , дав показання про те, що він із ОСОБА_14 заїхали на його участок і побачили, що хтось переорав дорогу. На другий день вони знову їхали на ділянку і побачили, що двоє незнайомих чоловіків продовжують орати дорогу. Вони зупинились, ОСОБА_4 запитував навіщо оруть дорогу, один із чоловіків, що орали запитав ОСОБА_4 "Що далі?". Він вийшов із автомобіля, потім ОСОБА_4 відштовхнув ОСОБА_5 , а той вдарив ОСОБА_4 в обличчя і вони впали на землю. ОСОБА_4 сидів на ОСОБА_5 зверху і утримував його на землі. Син ОСОБА_5 підбіг ззаді і став душити ОСОБА_4 . Він відтягнув сина ОСОБА_5 від ОСОБА_4 , але той потягнув ОСОБА_4 за ногу, а в нього ( ОСОБА_15 ) вчепився ОСОБА_5 , він впав і той почав його душити, він вдарив ОСОБА_5 ногою в голову і вирвався із його рук, потім він підбіг до ОСОБА_4 і відкинув ОСОБА_5 , який душив його за горло. Підбіг якийсь чоловік і запитав що робиться. ОСОБА_4 пояснив йому, що спорять за землю. Потім підійшли ще 2 чоловіки які працювали на сусідньому участку. Він не пам`ятає, чи були у ОСОБА_5 тілесні ушкодження.

Свідок ОСОБА_10 дав показання про те, що в жовтні 2014 року він працював із ОСОБА_11 на будівництві біля АЗС «ОРІОН» в м. Гнівані - у чоловіка по імені ОСОБА_16 . Під вечір вони йшли із будинку і пішли на АЗС по цигарки. По дорозі почули сварку чоловіків і підійшли до них, запитали чому сваряться?. Хтось відповів, що це не їхні справи і вони пішли далі на АЗС.

Свідок ОСОБА_11 дав показання про те, що в жовтні 2014 року він працював із ОСОБА_10 на будівництві хліва в м. Гнівані в районі АЗС «ОРІОН» із ОСОБА_17 . У Вечірній час вони закінчили роботу та йшли додому, однак вирішили купити цигарок і пішли в напрямку АЗС. По дорозі, в одній із новобудов почули чоловічу сварку змісту якої пригадати не може. ОСОБА_10 пішов в напрямку місця сварки, а він через невеликий проміжок часу пішов за ним. На вулиці вже було темно але він попереду розгледів на місці сварка 3-4 чоловіки. ОСОБА_18 дійшовши до них повернувся назад і сказав йому, що це не їхня справа, і вони пішли далі на АЗС.

Відповідно до ч. 1 ст.337 КПК України судовий розгляд проводиться лише стосовно особи, якій висунуте обвинувачення, і лише в межах висунутого обвинувачення відповідно до обвинувального акта.

Матеріали щодо спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_8 - постановою прокурора прокуратури Тиврівського району ОСОБА_3 від 30.03.2015 р. виділенні в окреме провадження.
Враховуючи викладене, суд вважає доведеною винуватість ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України - умисне легке тівлесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я.

Призначаючи покарання, суд враховує характер та ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу обвинуваченого, обставини вчинення злочину, обставини, що пом`якшують покарання обвинуваченого, до яких суд відносить те, що він вину визнав, щиро розкаявся у вчиненому, раніше несудимий, на утриманні має двоє малолітніх дітей.

Обставин, які обтяжують покарання обвинувачему, не встановлено.

Відповідно до ч.2 ст.65 КК України особі, яка вчинила злочин, має бути призначене покарання, необхідне й достатнє для її виправлення та попередження нових злочинів.

Суд вважає, що переховання та виправлення обвинуваченого можливе без позбавлення та обмеження волі і йому доцільно призначити покарання у виді штрафу.

Керуючись ст. ст. 349, 368, 392, 395 КПК України ,

засудив:
ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України і призначити покарання у виді штрафу розмірі 100 (сто) неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що відповідає 1700 (одній тисячі сімсот) грн.

Апеляційна скарга на вирок може бути подана до апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом 30-ти днів з дня його проголошення.

Суддя ОСОБА_19