н/п 1-кс/640/7744/13
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" листопада 2013 р. Київський районний суд м. Харкова у складі:

слідчого судді - Шаренко С.Л.,

при секретарі - Жалдак Ю.В.,

за участю слідчого - Говорун Є.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань у приміщенні суду в м. Харкові клопотання слідчого ВР ДТП СУ ГУМВС України в Харківській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_1 (м. Харків, вул. Маяковського, 22), по кримінальному провадженню № 0001223 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

встановив:

25.11.2013 року до Київського районного суду м. Харкова надійшло клопотання слідчого ВР ДТП СУ ГУМВС України в Харківській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_1, погоджене прокурором відділу прокуратури Харківської області ОСОБА_2, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні оператора мобільного звязку ПрАТ «МТС Україна», а саме: інформації про всі вхідні та вихідні дзвінкі, здійснені абонентами оператора ПрАТ «МТС Україна», (абонентський номер SIM-картки, IMEI), здійснені у зоні дії базових станцій у період часу з 17.20 години 01.11.2013 до 19.00 години 01.11.2013 року, що обслуговують територію 64 км + 400 м автодороги «Харків - Вовчанськ», з привязкою до базових станцій: 64 км + 400 м а/д «Харків Вовчанськ» - LAC 11010, CID 38441, а також картографічною схемою.

Слідчий вказує, 01.11.2013 року близько о 17.45 годині за повідомленням чергового ГУМВС України в Харківській області на 64 км + 400 м автодороги «Харків Вовчанськ» в с.Червоноармійське Вовчанського району Харківської області стався наїзд невстановленого автомобіля під керуванням невстановленого водія на пішохода ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, внаслідок чого остання від отриманих травм загинула на місці пригоди.

В ході досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме: відомості, які знаходяться у володінні операторів та провайдерів телекомунікацій - з метою встановлення можливих очевидців кримінального правопорушення (осіб - абонентів оператора ПрАТ «МТС Україна», які перебували у зоні дії базових станцій з 17 год. 20 хв. 01.11.2013 до 19 год. 00 хв. 01.11.2013, що обслуговують територію 64 км + 400 м автодороги «Харків -Вовчанськ»).

Відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001223 від 02.11.2013 року.

Вказані відомості мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, іншими способами встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації, неможливо.

Враховуючи те, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані відомості мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, виникла необхідність в отримані тимчасового доступу до вищезазначеної інформації.

В судовому засіданні слідчий підтримав подане клопотання та просив про його задоволення.

Представник ПрАТ «МТС Україна», будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду клопотання слідчого в судове засідання не з»явився, про причини нявки суд не повідомив. Неприбуття цієї особи за судовим викликом, відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду цього клопотання.

Слідчий суддя, вислухавши думку слідчого та дослідивши надані докази, вважає його таким, що підлягає задоволенню, оскільки вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Ці відомості можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні, а іншим способом неможливо довести вказані обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.

Клопотання про фіксування процесуальної дії за допомогою технічного засобу під час розгляду клопотання слідчому судді не надходило і за ініціативою суду не здійснювалося, що відповідає вимогам ст. 107 КПК України.

Керуючись ст.ст. 107, 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя,

ухвалив:

клопотання слідчого ВР ДТП СУ ГУМВС України в Харківській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_1 задовольнити.

Зобов»язати ПрАТ «МТС Україна», надати слідчому ВР ДТП СУ ГУМВС України в Харківській області старшому лейтенанту міліції ОСОБА_1 право тимчасового доступу до речей і документів, а саме: інформації про всі вхідні та вихідні дзвінкі, здійснені абонентами оператора ПрАТ «МТС Україна», (абонентський номер SIM-картки, IMEI), здійснені у зоні дії базових станцій у період часу з 17.20 години 01.11.2013 до 19.00 години 01.11.2013 року, що обслуговують територію 64 км + 400 м автодороги «Харків - Вовчанськ», з привязкою до базових станцій: 64 км + 400 м а/д «Харків Вовчанськ» - LAC 11010, CID 38441, а також картографічною схемою.

Дозволити слідчому ВР ДТП СУ ГУМВС України в Харківській області старшому лейтенанту міліції ОСОБА_1 право тимчасового доступу до речей і документів, а саме: отримати в ПрАТ «МТС Україна», доступ до речей і документів, а саме: інформації про всі вхідні та вихідні дзвінкі, здійснені абонентами оператора ПрАТ «МТС Україна», (абонентський номер SIM-картки, IMEI), здійснені у зоні дії базових станцій у період часу з 17.20 години 01.11.2013 до 19.00 години 01.11.2013 року, що обслуговують територію 64 км + 400 м автодороги «Харків - Вовчанськ», з привязкою до базових станцій: 64 км + 400 м а/д «Харків Вовчанськ» - LAC 11010, CID 38441, а також картографічною схемою.

Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 26.12.2013 року.

Розяснити ПрАТ «МТС Україна», що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя - Шаренко С.Л.