САДГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРНІВЦІ
Справа № 726/2515/14-к
Провадження №1-кс/726/275/14
УХВАЛА

10.12.2014 м. Чернівці

Слідчий суддя Садгірського районного суду м. Чернівці ОСОБА_1 , розглянувши у судовому засіданні матеріали досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000626 від 03.12.2014 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України слідчим СВ Садгірського РВ УМВС України в Чернівецькій області ОСОБА_2 і погоджене прокурором ОСОБА_3 клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ :
09.12.2014 року слідчий СВ Садгірського РВ УМВС України в Чернівецькій області ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором, який призначений у даному кримінальному провадженні ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей, а саме: до інформації про з`єднання вхідних та вихідних дзвінків.

В поданні посилається на те, що 02.12.2014року, о 10 годині, невстановлена особа, зателефонувавши на домашній номер телефону ( НОМЕР_1 ) до ОСОБА_4 , представившись родичем останнього, а саме племінником - ОСОБА_5 .. В ході телефонної розмови, ввівши ОСОБА_4 в оману, зловживаючи довірою потерпілого, під приводом позики грошей, спонукала приїхати останнього на АДРЕСА_1 , де в подальшому, неподалік ресторану " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що по АДРЕСА_2 , заволоділа грішми ОСОБА_4 в сумі 4900 доларів США.

В ході досудового розслідування встановлено, що 02.12.2014 невідома особа під час вчинення кримінального правопорушення користувалась мобільним телефоном з сім карткою мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » номер телефону НОМЕР_2 . 03.12.2014 в СКР було дано доручення на встановлення осіб, які могли вчинити дане правопорушення. Згідно відповіді на доручення, встановити осіб які могли вчинити дане кримінальне правопорушення не можливо встановити. Іншими способами встановити місце розташування оператора мобільного номеру НОМЕР_2 , а також вхідні та вихідні дзвінки, неможливо.

Тому інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації про зв`язок ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_3 абоненту мобільного номеру НОМЕР_2 , надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, змісту, маршрутів пересування тощо, має істотне значення для забезпечення повного, швидкого та неупередженого розслідування кримінального провадження.

Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що вказане клопотання слідчого слід задоволити.

На підставі ст. 163 ч.2 КПК України клопотання розглянуте без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи.

Відповідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей та документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Суд, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, вважає, що клопотання слідчого СВ Садгірського РВ УМВС України в Чернівецькій області ОСОБА_2 є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення місце знаходження мобільного телефону.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 132, 159-164 КПК України,-

УХВАЛИВ :
Надати дозвіл слідчому СВ Садгірського РВ УМВС України в Чернівецькій області ОСОБА_2 на тимчасовий доступ до інформації, а саме: до документів та можливість їх вилучення (в тому числі електронних), які перебувають у володінні - ТОВ „ ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташоване за адресою: АДРЕСА_3 : вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення з прив`язкою до базових станцій та з вказівкою ІМЕІ і моделі телефонів, якими користувалися абоненти, а саме мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » номер телефону НОМЕР_2 за період з 26 листопада 2014 року до 05 грудня 2014 року.

Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Строк дії ухвали, не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

Інформацію надати в письмовому та електронному вигляді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1