Справа № 750/9128/14
Провадження № 1-кс/750/1621/14
У Х В А Л А

08 вересня 2014 року
Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Слідчого відділу Чернігівського міського відділу УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0004605 від 30.08.2014 року,-
ВСТАНОВИВ:
08.09.2014 року слідчий Слідчого відділу Чернігівського міського відділу УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням (погодженим з Прокурором прокуратури міста Чернігова ОСОБА_4 ), в якому просить надати тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: інформації щодо вхідних та вихідних дзвінків стаціонарного телефону НОМЕР_1 за період часу з 23 год 30 хв 29.08.2014 року по 03 год 00 хв 30.08.2014 року, із зазначенням власників та місцезнаходження абонента, яка перебуває у володінні Чернігівської філії Публічного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , службовий телефон НОМЕР_2 ).
Клопотання мотивує тим, що 30.08.2014 року, о 01 год. 50 хв., до ІНФОРМАЦІЯ_2 надійшло повідомлення від працівників МНС, про те, що невстановлена особа, завідомо неправдиво повідомила про підготовку вибуху в нічних клубах « ІНФОРМАЦІЯ_3 », « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що в місті Чернігові, а тому вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, встановлення місць можливого знаходження осіб, які вчинили злочин, беручи до уваги неможливість іншим способом довести ці обставини, оскільки дані відомості містять охоронювану законом таємницю, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення, що містять таку інформацію та зберігаються у Чернігівській філії Публічного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Слідчим відділом ІНФОРМАЦІЯ_6 проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0004605 від 30.08.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 259 КК України, в ході якого встановлено, що 30.08.2014 року, о 01 год. 50 хв., до ІНФОРМАЦІЯ_2 надійшло повідомлення від працівників МНС, про те, що невстановлена особа, завідомо неправдиво повідомила про підготовку вибуху в нічних клубах « ІНФОРМАЦІЯ_3 », « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та «Градецький», що в місті Чернігові. Окрім цього в ході досудового розслідування встановлено, що телефонні дзвінки з повідомленнями від незнайомця про замінування нічних клубів надійшли до ІНФОРМАЦІЯ_7 за номером телефону 101, номер з якого було здійснено телефонний дзвінок не визначено.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, інформація, яка знаходиться в операторів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, належить до охоронюваної законом таємниці, тому слідчий обґрунтовано звернувся з клопотанням до суду.
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення інформації та на підставі ч.2 ст.163 КПК України - розгляд даного клопотання проведено без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація.
Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали кримінального провадження, приймаючи до уваги, що інформація, яка знаходиться у національного оператора електрозв`язку має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема для встановлення місць можливого знаходження осіб, які вчинили злочин, неможливість іншими способами довести обставини, які передбачаються довести за допомогою цих документів - заявлене слідчим клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого Слідчого відділу Чернігівського міського відділу УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 задовольнити.
Зобов`язати Чернігівську філію Публічного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , службовий телефон НОМЕР_2 ) надати тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю їх вилучення, а саме: інформації щодо вхідних та вихідних дзвінків стаціонарного телефону 101 за період часу з 23 год. 30 хв. 29.08.2014 року по 03 год. 00 хв. 30.08.2014 року, із зазначенням власників та місцезнаходження абонента.
Строк дії ухвали встановити до 08.10.2014 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1