Справа № 455/650/13-к
Провадження № 1-кс/455/76/2013
У Х В А Л А

26 квітня 2013 року м. Старий Самбір

Слідчий суддя Старосамбірського районного суду Ніточко Л.Й. при секретарі Сенеті Г.Н., за участю прокурора прокуратури Старосамбірського району ОСОБА_1, начальника сектора кримінального розшуку Старосамбірського районного відділу Головного управління Міністерства внутрішніх справ України у Львівській області ОСОБА_2, розглянувши клопотання начальника кримінальної міліції Старосамбірського районного відділу Головного управління Міністерства внутрішніх справ України у Львівській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю її вилучення по оперативно розшуковій справі категорії «Розшук» №260032 від 14.11.1997 року,

В С Т А Н О В И В:

Начальник кримінальної міліції Старосамбірського районного відділу Головного управління Міністерства внутрішніх справ України у Львівській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором прокуратури Старосамбірського району Львівської області ОСОБА_1 звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю її вилучення по оперативно розшуковій справі категорії «Розшук» №260032 від 14.11.1997 року. Мотивуючи клопотання, начальник кримінальної міліції посилається на те, що 04.11.1997 року постановою Самбірського міського суду ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець та житель ІНФОРМАЦІЯ_2 оголошений в розшук за скоєння злочину передбаченого ч.2 ст.307 КК України , міра запобіжного заходу взяття під варту.

14.11.1997 року працівниками СКР Самбірського МВ ГУМВС України у Львівській області заведено оперативно-розшукову справу категорії «Розшук» №2600032 щодо розшуку ОСОБА_4, жителя ІНФОРМАЦІЯ_3.

12.10.1998 року оперативно-розшукову справу категорії «Розшук» щодо розшуку ОСОБА_4 передоручено в провадження Старосамбірського РВ ГУМВСУ у Львівській області, де справа знаходиться і на даний час.

В ході проведення оперативно-розшукових заходів працівниками СКР Старосамбірського РВ ГУМВС України у Львівській області, було отримано оперативну інформацію про те, що розшукуваний ОСОБА_4 06.04.2013 року в період часу із 14.00 год. до 17:00 год. знаходився в с. Буково Старосамбірського району , 06.04.2013 року в період часу із 15:00 год. до 17:00 год. розшукуваний поїхав в напрямку с. Воютичі Самбірського району, 06.04.2013 року в період часу з 15:00 год. до 18:00 год. знаходився в с. Воютичі Самбірського району, та 06.04.2013 року в період часу з 15:00 год. до 18:00 год. поїхав в напрямку м. Самбір, який під час цього спілкувався по мобільному телефону. Таким чином були отримані докази тривалого перебування розшукуваного ОСОБА_4 в с. Буково Старосамбірського району та в с. Воютичі Самбірського району Львівської області, де він користувався послугами рухомого (мобільного) зв'язку в зоні покриття ретрансляційних антен операторів телекомунікацій за наступними координатами. По маршруту пересування розшукуваного по с. Буково, було встановлено наступні координати: «МТС» LАС 51020, СID 19951, «Київстар» LАС 10171, СID 1951, «астеліт» LАС 51403 СID 12147. По маршруту пересування розшукуваного в напрямку с.Воютичі Самбірського району було встановлено наступні координати: «Київстар» LАС 10171, СID 16761, «МТС» LАС 51020, СID 19951, «астеліт» LАС 51403, СID 12143,

По маршруту пересування розшукуваного в с. Воютичі Самбірського району, було встановлено наступні координати: «Київстар» LАС 10171, СID 9951, «МТС» LАС 51020, СID 19951, «астеліт» LАС 51403, СID 12143.По маршруту пересування розшукуваного в напрямку м. Самбір було встановлено наступні координати: «Київстар» LАС 10171, СID 8563, «МТС» LАС 51020, СID 19926, «астеліт» LАС 51403, СID 12021 .Інформація, яка знаходиться в зазначених операторів телекомунікацій, про зв'язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами оперативно- розшукової справи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, які сприятимуть розшуку ОСОБА_4

Просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, -за період з 14.00 год. 06 квітня 2013 року до 17.00 год. 06 квітня 2013 року, яка знаходиться в операторів телекомунікацій за наступними координатами «Київстар» LАС 10171, СID 1951, «МТС» LАС 51020, СID 19951, «астеліт» LАС 51403, СID 12147,

- за період з 15.00 год. 06 квітня 2013 року до 17.00 год.06 квітня 2013року, яка знаходиться в операторів телекомунікацій за наступними координатами «Київстар» LАС 10171, СID 16761, «МТС» LАС 51020, СID 19951, «астеліт» LАС 51403, СID 12143,

- за період з 15.00 год. 06 квітня 2013 року до 18.00 год.06 квітня 2013року, яка знаходиться в операторів телекомунікацій за наступними координатами «Київстар» LАС 10171, СID 9951, «МТС» LАС 51020, СID 19951, «астеліт» LАС 51403, СID 12143,

- за період з 15.00 год. 06 квітня 2013 року до 18.00 год.06 квітня 2013року, яка знаходиться в операторів телекомунікацій за наступними координатами «Київстар» LАС 10171, СID 8563, «МТС» LАС 51020, СID 19926, «астеліт» LАС 51403, СID 12021, а саме: адресe розташування базової станції, які забезпечували зв'язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів, тип з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, 8М8, ММ8, ОРК8, переадресація), дата, час та тривалість з'єднання, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонент А), (абонентський, серійний, IMSI, номери сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс звязку (абонент Б), зєднання нульової тривалості.

З витягу з кримінального провадження № 0000029, внесеного до ЄРДР 14.01.2013 року, який поданий до клопотання, вбачається, що у провадженні органу досудового розслідування Самбірського МВ ГУМВС України у Львівській області, перебувають матеріали правоохоронних та контролюючих державних органів про виявлення фактів вчинення чи підготовки до вчинення кримінальних правопорушень згідно яких ОСОБА_4 25.05.1997 року близько 16 години незаконно придбав та перевозив з метою збуту макову соломку. Правова кваліфікація ч.2 ст.307 (КК України 2001 року).

Згідно із ч.2 ст. 132 КПК України клопотання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження на підставі ухвали слідчого судді подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування.

Отже, дане клопотання слід було подавати в Самбірський міськрайонний суд Львівської області.

Згідно абзацу другого п.3 інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 223-558/0/4-13 від 05.04.2013 року « Про деякі питання здійснення слідчим суддею першої інстанції судового контролю за дотриманням прав, свобод та інтересів осіб під час застосування заходів забезпечення кримінального провадження» у випадку проведення досудового розслідування слідчою групою клопотання щодо застосування заходів забезпечення кримінального провадження також розглядаються слідчим суддею місцевого суду, у межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування, що здійснює відповідне розслідування. Підставою для визначення територіальної юрисдикції суду першої інстанції при розгляді клопотань щодо застосування заходів забезпечення кримінального провадження є постанова керівника відповідного органу досудового розслідування про створення слідчої групи, в якій визначено місце проведення досудового розслідування.

Такої постанови до вищевказаного подання не подано.

Крім цього, у клопотанні начальник кримінальної міліції Старосамбірського районного відділу Головного управління Міністерства внутрішніх справ України у Львівській області ОСОБА_3 не вказав у володінні якої фізичної чи юридичної особи є в наявності інформація, яка містить охоронювану законом таємницю, та не зазначив їх місцезнаходження.

Крім цього, у відповідності зі ст.ст.160,163 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, зазначається значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні та обгрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне клопотання порушується стороною кримінального провадження, а під час розгляду даного питання подати суду докази обставин, на які посилаються, чого стороною провадження зроблено не було.

Беручи до уваги вищевикладене, вивчивши клопотання, вислухавши начальника сектора кримінального розшуку Старосамбірського районного відділу Головного управління Міністерства внутрішніх справ України у Львівській області ОСОБА_2, який підтримав клопотання, прокурора, який просив дане клопотання повернути для усунення недоліків, приходжу до висновку, що дане клопотання слід повернути для усунення недоліків та в подальшому для подачі до відповідного місцевого суду.

На підставі викладеного, керуючись ст.159-164, 309 КПК України,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання заступника начальника відділу начальника кримінальної міліції Старосамбірського районного відділу Головного управління Міністерства внутрішніх справ України у Львівській області про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю її вилучення по оперативно розшуковій справі категорії «Розшук» №260032 від 14.11.1997 повернути прокурору для усунення недоліків та в подальшому для подачі до відповідного місцевого суду.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти ухвали може бути подано під час підготовчого провадження у суді.

Слідчий суддя Ніточко Л.Й.