№1-71
Змиевской районный суд Харьковской
председательствующего судьи Овдиенко В.В.
секретаре Заводовском П.П.
с участием: прокурора Омельченко И.И.
представителя гражданского ответчика
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда
уголовное дело по обвинению
ІНФОРМАЦІЯ_1года рождения, уроженца п. Зидьки
Харьковской области, жителя
АДРЕСА_1, украинца, гражданина Украины, со средним техническим образованием, женатого,
начальника бюро информационных технологий ОАО «Автрамат» Змиевского
машиностроительного завода, ранее не судимого,
в преступлении, предусмотренном ч. 1
ОСОБА_1. обвиняется в незаконном
воспроизведении компьютерных программ и баз данных, а также ином умышленном
нарушении авторского права и смежных прав, причинившем материальный ущерб в
значительном размере при следующих обстоятельствах:
Работая инженером по компьютерным
системам первой категории на основании приказа №147 от 15.10.2003 года, а с 1.11.2005
года начальником бюро информационных технологий Змиевского машиностроительного
завода - филиала ОАО «Автрамат», на основании приказа №154 от 26.10.2005 года, в период
времени с декабря 2004
года по декабрь 2005 года ОСОБА_1. приобрел у неустановленных лиц в городе
Харькове на рынке возле станции метро «Героев труда» нелицензионное программное
обеспечение корпорации Майкрософт (США), которое незаконно воспроизвел, а
именно записал (инсталлировал) на принадлежащие предприятию накопители жестких
магнитных дисков и, которые впоследствии незаконно, без разрешения собственника
авторских прав, использовал в своей профессиональной деятельности на протяжении
октября 2007 года сотрудниками ОГСБЭП ГУМВД Украины в Харьковской области в
помещениях Змиевского машиностроительного завода - филиала ОАО «Автрамат»,
расположенных по адресу: Харьковская область, г. Змиев, ул. 50 лет Комсомола,
д. 115, были обнаружены семь системных блоков, с которых были изъяты накопители
жестких магнитных дисков, на которых находилось незаконно воспроизведенное и
используемое ОСОБА_1. программное обеспечение корпорации Майкрософт:
работоспособно программное обеспечение: операционная система «Microsoft
pack 2», стоимостью 404
грн., программа «Microsoft Office
2000)», стоимостью 1687 грн.;
накопителе жесткого магнитного диска «FUJITSU MPB3032AT ID YTIB (3,24 Gb) c-6704 h-15 s-63», серийный номер Part
No: CAO1630-B331 Ser. No:01303833 Date 1998-03 Rev NO:A6789 CALJ01 302-2011, установлено и
работоспособно программное обеспечение: операционная система «Microsoft
pack 2», стоимостью 404
грн., программа «Microsoft Office
2000)», стоимостью 1687 грн.;
накопителе жесткого магнитного диска «FUJITSU LIMITED MPB3043AT ID: JW YFIN (4,32 Gb) c-8940 h-15 s-63», серийный номер Part
No: CAO1630-B341 Ser. No: 05112869 Date 1998-02 Rev No: A6789 CALJ02 202-2011, установлено и
работоспособно программное обеспечение: операционная система «Microsoft
Windows XP Home Edition RU
стоимостью 404 грн., программа «Microsoft Office 2000 (MS Office 2000)», стоимостью 1687 грн.;
- на накопителе жесткого магнитного диска «SAMSUNG
Spin Point SV2001H 20 Gb VICTOR REV.А», серийный номер S/N:0448J1FW500998 V 4020 Label id:LW902750, установлено и работоспособно
программное обеспечение: операционная система «Microsoft
Windows XP Home Edition RU
стоимостью 404 грн., программа «Microsoft Office 2000 (MS Office 2000)», стоимостью 1687 грн.,
программа «Microsoft Office
стоимостью 1687 грн.;
- на накопителе жесткого магнитного диска «Western
Compatible Intelligent Drive MDL:
работоспособно программное обеспечение: операционная система «Microsoft
Windows 98 RU», стоимостью 371 грн., программа «Microsoft
стоимостью 1687 грн.;
- на накопителе жесткого магнитного диска «Seagate
программное обеспечение: операционная система «Microsoft
Windows 98 RU», стоимостью 371 грн., и программа «Microsoft
(профессиональный выпуск)», стоимостью 1916 грн.;
- на накопителе жесткого магнитного диска «FUJITSU
ID: JW (1,28 Gb) c-2490 h-16 s-63», серийный номер Part
No: CAО1422-B321 Ser. No: 05515679 Date 1997-03 Rev No: A6789 CALCOO 303-5045, установлено и
работоспособно программное обеспечение: операционная система «Microsoft
Windows 98 RU», стоимостью 371 грн., и программа «Microsoft
стоимостью 1687 грн.
Установленные (инсталлированные) на семи
накопителях жестких магнитных дисков,
изъятых в помещениях Змиевского машиностроительного завода - филиала ОАО
«Автрамат» четыре экземпляра операционных систем «Microsoft
Windows XP Home Edition RU
три экземпляра операционных систем «Microsoft Windows 98 RU», один экземпляр программы «Microsoft
Office XP RUS», шесть
экземпляров программы «Microsoft Office
2000)»; дистрибутив - один экземпляр программы «Microsoft
Office 2000)», являются
контрафактными, авторские права на данное программное обеспечение принадлежат
корпорации Майкрософт. В результате незаконного (без разрешения владельца
авторских прав) воспроизведения и использования объектов права интеллектуальной
собственности корпорации Майкрософт (США) причинен материальный ущерб на общую
Действия ОСОБА_1 надлежаще
квалифицированы по ч. 1 ст. 176 УК Украины.
Подсудимый ОСОБА_1. по существу предъявленного обвинения
виновным себя признал, чистосердечно раскаялся и показал, что незаконно
воспроизвел и использовал нелицензионное программное обеспечение при
вышеизложенных обстоятельствах.
Змиевского машиностроительного завода - филиала ОАО «Автрамат» поступили
протокол общего собрания коллектива предприятия и ходатайство об освобождении
ОСОБА_1 от уголовной ответственности с передачей его на поруки. В обоснование
ходатайства указано, что ОСОБА_1. является участником боевых действий в
Афганистане, характеризуется исключительно положительно. На момент рассмотрения
дела приняты меры к обеспечению предприятия лицензионным программным
обеспечением. Коллектив завода обязался проводить воспитательную работу с
ОСОБА_1., который не будет уклоняться от мер общественного воздействия и
оправдает доверие коллектива.
Подсудимый ОСОБА_1. просил удовлетворить ходатайство
коллектива предприятия об освобождении его от уголовной ответственности с
передачей на поруки, обязался не уклоняться от мер общественного воздействия и
не допускать противоправного поведения.
Прокурор Омельченко И.И. полагал, что ходатайство об
освобождении подсудимого от уголовной ответственности отвечает требованиям ст.
47 УК Украины и подлежит удовлетворению, поскольку ОСОБА_1. впервые
привлекается к уголовной ответственности, обвиняется в преступлении небольшой
тяжести, обязался не уклоняться от мер общественного воздействия и оправдать
Представитель гражданского ответчика ОСОБА_2 поддержал
ходатайство коллектива Змиевского машиностроительного завода - филиала ОАО
«Автрамат» об освобождении ОСОБА_1 от уголовной ответственности с передачей его
на поруки. Просил прекратить производство по делу, гражданский иск оставить без
Исследовав материалы дела, выслушав
стороны, суд пришел к следующему:
В силу ст. 47 УК Украины, лицо, которое впервые
совершило преступление небольшой или средней тяжести, может быть освобождено от
уголовной ответственности с передачей его на поруки коллективу предприятия,
учреждения или организации по их ходатайству при условии, что оно в течение
года со дня передачи его на поруки оправдает доверие коллектива, не будет
уклоняться от мер общественного воздействия и не будет нарушать общественный
ОСОБА_1. впервые привлекается к уголовной
ответственности, обвиняется в преступлении небольшой тяжести, является
участником боевых действий в Афганистане, награжден медалями
«Воину-интернационалисту от благодарного Афганского народа», «Защитнику
Отечества», на учетах в психиатрическом и наркологическом кабинетах не состоял,
характеризуется исключительно положительно, обязался оправдать доверие
коллектива, не уклоняться от мер
общественного воздействия и не нарушать общественный порядок.
При таких обстоятельствах, ходатайство коллектива
Змиевского машиностроительного завода - филиала ОАО «Автрамат» об освобождении
ОСОБА_1 от уголовной ответственности с передачей его на поруки является
обоснованным и подлежит удовлетворению.
Исковое заявление представителя корпорации Майкрософт
(США) о возмещении материального ущерба надлежит оставить без рассмотрения и
разъяснить право обращения с иском в порядке гражданского судопроизводства.
Судьбу вещественных доказательств разрешить в
соответствие со ст. 81 УПК Украины.
На основании изложенного,
руководствуясь ст. 47 УК Украины, ст. ст. 273, 7-1, 10, 282, 81 УПК Украины,
суд
п о с т а н о в и л:
ОСОБА_1 освободить от уголовной ответственности по ч. 1
ст. 176 УК Украины с передачей его на поруки коллективу Змиевского
машиностроительного завода - филиала ОАО «Автрамат».
Уголовное дело по обвинению ОСОБА_1 в преступлении,
предусмотренном ч. 1 ст. 176 УК Украины
- производством прекратить.
Меру пресечения в отношении ОСОБА_1 в виде подписки о
невыезде - отменить.
Вещественные доказательства, хранящиеся в камере
хранения вещественных доказательств СУ ГУМВД Украины в Харьковской области:
накопители жестких магнитных дисков в количестве семи штук - возвратить
Змиевскому машиностроительному заводу - филиалу ОАО «Автрамат»; контрафактное
программное обеспечение на накопителях жестких магнитных дисков в количестве
семи штук, оптический носитель для лазерных систем считывания с программным
обеспечением - уничтожить.
На постановление может быть подана апелляция в
Апелляционный суд Харьковской области через Змиевской районный суд Харьковской
области в течении семи суток.
Председательствующий: