Справа № 592/323/15-к
Провадження № 1-кс/592/100/15

УХВАЛА

про надання дозволу на обшук

16 січня 2015 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Сумського МВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянув клопотання слідчого СВ16 січня 2015 року Сумського МВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 , про дозвіл на проведення обшуку в квартирі, де мешкає ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_1 , яка належить на праві спільної приватної власності ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № №0007182 від 19.12.2014 року за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.176 КК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку слідчого СВ Сумського МВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 , -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий своє клопотання мотивує тим, що слідчим відділом Сумського МВ УМВС України в Сумській області провадиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0007182 від 19.12.2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.176 КК України.

Підставою для початку досудового розслідування відповідно до ст.214 КПК України виступила заява представника ДП «Єврософтпром» ОСОБА_8 , в якій вказується про поширення комп`ютерних програм без спеціального дозволу, про що свідчить рекламне оголошення № НОМЕР_1 від користувача під іменем ОСОБА_9 за адресою в Інтернеті: http://sumy.sum.olx.ua/obyavlenie/pomosch-vashemu-kompyuteru-IDaFJAR.html, що завдає шкоди правовласнику програмного забезпечення - ДП «Єврософтпром».

У своїх свідченнях представник ДП «Єврософтпром» ОСОБА_8 повідомляє, що в мережі Інтернет на сайті ОLX.UA, а саме за посиланням: ІНФОРМАЦІЯ_1 ним було виявлено об`яву автора на ім`я ОСОБА_9 за № НОМЕР_1 , в якій останній пропонує встановити програмне забезпечення. В ході телефонної розмови за вказаним у об`яві номером мобільного телефону: НОМЕР_2 , за словами ОСОБА_8 , чоловік на ім`я ОСОБА_9 повідомив йому, що за кошти здійснює встановлення програмного забезпечення, в тому числі і 1С, при чому за встановлення 1С потрібно буде заплатити 50грн.

В Україні комп`ютерні програми охороняються як об`єкт права інтелектуальної власності на підставі ч.4 ст.433 ЦКУ, ст.18 Закону України «Про авторське право та суміжні права», ст.4 Договору Всесвітньої організації інтелектуальної власності про авторське право.

Так, відповідно до ст.15 Закону України «Про авторське право та суміжні права», особа, яка має авторське право на твір (зокрема, комп`ютерну програму), належить виключне право надавати іншим особам дозвіл на використання цього твору (в тому числі на його розповсюдження як один із видів використання об`єкта авторського права).

Враховуючи те, що дочірньому підприємству «Єврософтпром» належать майнові авторські права на відтворення, розповсюдження, здачу в прокат програмних продуктів лінійки «1С Підприємство» та «1С Бухгалтерія» на території України, то відтворення (зберігання в цифровій копії в памяті комп`ютерів та на носіях) та розповсюдження примірників комп`ютерних програм на платформі «1С:Підприємство 8.2 та 1С:Підприємство 7.7 без дозволу правовласника є порушенням авторських прав ДП «Єврософтпром».

Так, згідно огляду сторінки Інтернет-ресурсу за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 , було встановлено, що на даній сторінці розміщена об`ява від користувача на ім`я ОСОБА_9 за № НОМЕР_1 , зазначеною адресою у м. Суми, із посиланням на мобільний номер: НОМЕР_2 . В даній об`яві міститься реклама послуг щодо встановлення програмного забезпечення на платній основі.

Відповідно до листа адміністратора сайту Olx.ua ТОВ «Ємаркет Україна» №249 від 05.01.2015, номер телефону НОМЕР_2 у якості контактного вказано в обліковому записі зареєстрованого користувача сайту від електронної адреси ІНФОРМАЦІЯ_2 . Також в даному листі зазначається інформація про те, що від даного користувача ще до розміщення об`яви за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 , неодноразово розміщувалася реклама послуг із встановлення програмного забезпечення.

Відповідно до матеріалів ВБК УМВС України в Сумській області, мобільний номер НОМЕР_2 , який вказано як контактний в оголошенні за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 , знаходиться в користуванні у гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який відповідно до адресно-довідкової інформації проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до довідки КП «Сумижитло» від 14.01.2015, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , прописаний у квартирі за адресою: АДРЕСА_1 разом із батьком ОСОБА_5 , 1965 року народження.

Відповідно до інформаційної довідки Управління майна комунальної власності Сумської міської ради, квартира за адресою: АДРЕСА_1 , знаходиться у спільній приватній власності гр-н ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_6 та ОСОБА_4 .

Враховуючи те, що об`ява в мережі інтернет на сторінці за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 до теперішнього часу знаходиться в активному режимі, тобто є підстави вважати, що автор оголошення продовжує здійснювати дії, що порушують авторські права ДП «Єврософтпром», слід зробити висновок, шо на флеш-носіях, магнітних та оптичних носіях інформації, які перебувають у користуванні ОСОБА_4 , а також на персональному комп`ютері, які знаходяться за місцем його мешкання, можуть знаходитися неліцензійне програмне забезпечення. Крім цього, в квартирі, де проживає ОСОБА_4 , можуть знаходитися документи або записи із відображенням наданих послуг по встановленню програмного забезпечення та отриманих за це кошів, або із відображенням придбаних програм для подальшого нелегального використання тощо. Крім цього, в квартирі, де проживає ОСОБА_4 , може знаходитися роутер, який містить інформацію про МАК-адресу. Крім того, в даному помешканні або при самому ОСОБА_4 можуть зберігатися мобільні телефони, на яких є інформація про дзвінки із особами, яким останній, можливо, надавав послуги із встановлення неліцензійного програмного забезпечення.

Беручи до уваги вищезазначене, виникла необхідність у проведенні обшуку квартири, в якій мешкає ОСОБА_4 : АДРЕСА_1 , яка належить на праві спільної приватної власності ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , з метою відшукання та вилучення флеш-носіїв, магнітних та оптичних носіїв інформації, комп`ютерної техніки, яка знаходиться за місцем його мешкання, документів, записів із відображенням наданих послуг по встановленню програмного забезпечення та отриманих за це кошів, або із відображенням придбаних програм для подальшого нелегального використання тощо, мобільних телефонів, а також відшукання інших речей та документів, які можуть свідчити про порушення майнових авторських прав.

Необхідність проведення обшуку, з метою отримання вищезазначених речей та документів пояснюється тим, що вказані речі та документи в разі їх виявлення можуть виступити незамінним підтвердженням використання ОСОБА_4 неліцензійного програмного забезпечення, а враховуючи їх наявність за місцем проживання особи, вони не можуть бути отримані будь-яким іншим чином.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив надати дозвіл на обшук.

Вислухавши думку слідчого, дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки в клопотанні про проведення обшуку є матеріали, які свідчать, що в квартирі, де мешкає ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_1 , яка належить на праві спільної приватної власності ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , можуть знаходитися флеш-носії, магнітні та оптичні носії інформації, а також комп`ютерна техніка, яка знаходиться за місцем його мешкання, мобільні телефони, документи, записи (розписки, замовлення, чеки тощо) із відображенням наданих послуг по встановленню програмного забезпечення та отриманих за це кошів, або із відображенням придбаних (замовлених) програм для подальшого нелегального використання.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 234 КПК України,

УХВАЛИВ:

1. Надати дозвіл на проведення обшуку в квартирі, де мешкає ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_1 , яка належить на праві спільної приватної власності ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_6 та ОСОБА_4 .

2. Мотиви застосування клопотання про надання дозволу на обшук у зв`язку з неможливістю в будь-який інший спосіб підтвердити вищевикладені обставини або їх остаточно спростувати.

3. Речі та документи для виявлення та вилучення яких проводиться обшук флеш-носії, магнітні та оптичні носії інформації, а також комп`ютерна техніка, яка знаходиться за місцем мешкання ОСОБА_4 , мобільні телефони, документи, записи (розписки, замовлення, чеки тощо) із відображенням наданих послуг по встановленню програмного забезпечення та отриманих за це кошів, або із відображенням придбаних (замовлених) програм для подальшого нелегального використання.

4. Строк дії ухвали двадцять днів з дня постановлення ухвали.

5. Проведення обшуку доручити слідчому СВ Сумського МВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 , а також за її дорученням в порядку ст.40 КПК України, оперативним працівникам ВБК УМВС України в Сумській області.

Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.

Суддя ОСОБА_1