Справа № 559/98/14-к
Номер провадження 1-кс/559/20/2014
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів
"16" січня 2014 р. Дубенський міськрайонний суд Рівненської області

Слідчий суддя ОСОБА_1

розглянувши клопотання слідчого СВ Дубенського МВ УМВС України в Рівненській області ОСОБА_2 , погоджене з старшим прокурором Дубенської міжрайонної прокуратури ОСОБА_3 за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001227 від 14 грудня 2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, про надання тимчасового доступу до речей та документів у центральній міській лікарні АДРЕСА_1 а

ВСТАНОВИВ:
Клопотання обгрунтовується наступним доводами. 13 грудня 2013 року близько 24 год., біля приміщення кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_2 , невідома особа, спричинила тілесні ушкодження ОСОБА_4 , 1988 року народження, жителю с. Мирогоща, Дубенського району.Проведеним досудовим слідством було встановлено, що ОСОБА_4 1988 року народження, знаходився на стаціонарному лікуванні у відділенні щелепно-лицевої хірургії ІНФОРМАЦІЯ_2 , що по АДРЕСА_1 з 16 грудня 2013 року по 30 грудня 2013 року.

З метою всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального правопорушення, а також відшкодування потерпілому завданої матеріальної шкоди, виникла необхідність у проведенні слідчої дії, що полягає у тимчасовому доступі до речей та документів, зокрема надання доступу до документів ОСОБА_4 , 1988 року народження, жителя АДРЕСА_2 , що знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_3 м АДРЕСА_1 , які мають значення для кримінального провадження.

Повноваження слідчого звертатися до слідчого судді з клопотаннями про застосування заходів забезпечення кримінального провадження, проведення слідчих (розшукових) дій випливає з його обов`язку застосовувати всі передбачені законом заходи для забезпечення ефективності досудового розслідування.Разом із тим, розгляд клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, передбачений ст.163 КПК України у ч. 5 якої зазначено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1. перебувають або можуть перебувати відповідної фізичної або юридичної особи; 2. самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Таким чином, в обґрунтування необхідності отриманні доступу до речей та документів, саме у порядку розгляду клопотання слідчим суддею Дубенського міськрайонного суду, слідчий бажає додати, що у разі отримання доступу до речей та документів ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя АДРЕСА_2 , орган досудового розслідування матиме можливість отримати фактичні дані, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню, зокрема винуватості обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення чи навпаки. Необхідність саме цим шляхом отримання доступу до речей полягає в тому, що докази повинні бути допустимими, тобто отриманими у порядку встановленому цим законом, бо в інакшому випадку ця інформація в майбутньому, отримана з порушенням встановленого порядку, може бути недопустима як доказ.

Разом з тим, враховуючи, що необхідна для органу досудового розслідування інформація, має значення для кримінального провадження як доказ в даному випадку (медичні документи ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ), знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_1 , а виклик представників, центральної міської лікарні м. Рівне, займе тривалий час, що може негативно вплинути на обмежений строк проведення вказаних слідчий дій. Тому доцільності виклику представників ІНФОРМАЦІЯ_5 до суду при розгляді цього клопотання, як осіб у володінні яких знаходиться інформація, на думку слідчого, немає.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав із викладених у ньому обставин.

За змістом ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

За змістом ч.7 цієї статті слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може надати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

В даному випадку, лише отримання тимчасового доступу до документів та їх вилучення дасть можливість підтвердити сам факт скоєння правопорушення, а отримання відомостей та фактичних даних із цих документів, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню, зокрема винуватості обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення чи навпаки, в подальшому буде рахуватись як доказ і дасть можливість визначитись із кваліфікацієї кримінального правопорушення. При цьому необхідно врахувати що для отримання необхідної для слідства інформації достатньо ознайомитится із медичними документами ОСОБА_4 (тобто отримати тимчасовий доступ до речей і документів без вилучення) та зробити їх належним чином завірені копії, а оригінали мають залишатись в медичному закладі, оскільки не наведено слідчим достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст.163, 164, 309 КПК України

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого слідчого відділення Дубенського МВ УМВС України в Рівненській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей та документів із можливістю їх вилучення - задоволити частково.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме медичних документів ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя АДРЕСА_2 , у центральній міській лікарні АДРЕСА_1 , для слідчого слідчого відділення Дубенського МВ УМВС України у Рівненській області ОСОБА_2 , або уповноваженій ним за письмовим дорученням особі.

Встановити строк дії ухвали 15 днів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Дубенського міськрайонного суду ОСОБА_1