Провадження №1-кс/127/5080/15
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 травня 2015 року м. Вінниця
Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчого з ОВС Слідчого управління фінансових розслідувань Головного управління ДФС у Вінницькій області лейтенанта податкової міліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів Фiлiї - Вiнницького обласного управлiння АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", Код за ЄДРПОУ- НОМЕР_1 , МФО НОМЕР_2 , розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , стосовно інформації по рахунках СТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_3 ( долар США) та № НОМЕР_4 (долар США), які містять банківську таємницю, за період з 01.01.2014 по 01.07.2014, за відсутності клопотання про застосування технічних засобів фіксації судового процесу, -
ВСТАНОВИВ:
Слідчий ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено з прокурором ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які перебувають в Фiлiї - Вiнницького обласного управлiння АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", мотивуючи своє клопотання тим, що у нього в провадженні знаходяться матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000044 від 30.04.2015, за ознакою кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 212 КК України.
Клопотання мотивоване тим, що службові особи СТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в порушення п. 3 ст. 43, п. 2 ст. 48 Митного кодексу України та п. 190.1 ст. 190 Податкового кодексу України, ухилилися від сплати ввізного мита та податку на додану вартість на загальну суму 703 933,17 грн., що призвело до ненадходження до бюджету держави коштів у значних розмірах.
Разом з тим встановлено, що 26.03.2014 р., директором СТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 з метою митного оформлення в режимі «імпорт» товару «текстильні вироби», ввезеного на митну територію України через п/п «Могилів - Подільський - Отач» м/п «Дністер» Вінницької митниці транспортними засобами комерційного призначення з реєстраційними номери НОМЕР_5 / НОМЕР_6 української фірми перевізника ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ), подано митну декларацію за довідковим номером 2365. Після завершення формато - логічного контролю зазначеній митній декларації присвоєно номер №401060000/2014/000117.
Відповідно до товаросупровідних документів поданих митниці разом з МД №401060000/2014/000117, а саме: товаротранспортної накладної (CMR) № 0505142 від 24.03.14, invoice № 110332 від 24.03.14, книжки МДП CARNET TIR серії JX № 75381793. пакувального листа б/н від 24.03.14. сертифікату походження (СЕRТІFІСАТ ОF ОRIGIN № К0123728 від 24.03.14, товар «текстильні вироби», в кількості 471 місце, вагою брутто - 20400 кг, загальною вартістю - 38582,9 дол. США (що по курсу НБУ на 26.03.2014р. складає :408045,03 грн.), надійшов на адресу СТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на виконання умов зовнішньоекономічного договору №31 UA від 20.03.2014р.. укладеного з турецькою фірмою « ІНФОРМАЦІЯ_4 (MEHMET AKIF MAN/ BAHARIYE CAD No:58/2 IKITELLI / ISTANBUL).
Відповідно до умов договору розрахунок за вказаний товар проходив у безготівковій формі, шляхом перерахування грошових коштів з рахунку СТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_3 (долар США) та № НОМЕР_4 (долар США), відкриті в Фiлiї - Вiнницького обласного управлiння АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", Код за ЄДРПОУ- НОМЕР_1 , МФО НОМЕР_2 , розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , на рахунок « ІНФОРМАЦІЯ_4 (MEHMET AKIF MAN/ BAHARIYE CAD №:58/2 IKITELLI / ISTANBUL).
26.03.14 після завершення митних формальностей, передбачених для митного режиму «імпорт», МД 401060000/2014/000117 було оформлено, відповідно до заявленого режиму, товар «текстильні вироби та випущено у обіг. В ході перевірки легітимності наданих під час митного оформлення документів, ІНФОРМАЦІЯ_5 від 04.02.2015р. за №5/724.01.03, надано документи за результатами опрацювання яких встановлено, що товар «текстильні вироби», в кількості 471 місце, вагою брутто - 20400 кг., загальною вартістю 173303.77 дол. США (що по курсу НБУ на 26.03.2014р. складає : 1832826.01 грн). був проданий та відправлений фірмі ІНФОРМАЦІЯ_6 турецькими підприємствами відповідно рахунків-фактур: № 351285, 351286 від 21.03.14, № 0583372 від 21.03.14, № 032731 від 24.03.14, № НОМЕР_7 від 21.03.14 відправниками даного товару були: OZKAN MERVE TEKSTILI SANAVI VE TICARET LIMITED SIRKETI ISTAMBUL, ANY TEKSTIL SANAYI TICARET VE PAZARLAMA A.S. А.8, ІНФОРМАЦІЯ_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .
Крім того, листом за № 118582 від 07.08.2014 року ІНФОРМАЦІЯ_9 проінформувала митницю, що печатка та підпис на сертифікаті про походження товару № К0123728 від 24.03.14р., поданого ІНФОРМАЦІЯ_10 до оформлення зазначеного товару, не належить ІНФОРМАЦІЯ_11 .
Таким чином, директор СТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 , перемістив через митний кордон України товар «текстильні вироби» з приховуванням від митного контролю, шляхом подання митному органу як підставу для переміщення товарів документів, що містять неправдиві відомості щодо найменування товарів, країни походження, відправника та одержувача, неправдиві відомості необхідні для визначення митної вартості товару.
З метою вжиття заходів щодо швидкого, всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального правопорушення, надання їм належної правової оцінки та прийняття законних процесуальних рішень в передбачені кримінальним процесуальним законодавством строки, а також з метою встановлення схеми мінімізації митних зборів та ухилення від сплати податків, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу документів по рахунку СТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_3 (долар США) та № НОМЕР_4 (долар США), відкриті в Фiлiї - Вiнницького обласного управлiння АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", Код за ЄДРПОУ- НОМЕР_1 , МФО НОМЕР_2 , розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .
Беручи до уваги вищевикладене, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх даних вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, які потрібні для встановлення схеми мінімізації податкових зобов`язань, підтвердження факту ухилення від сплати податків, та які неможливо витребувати іншим шляхом, слідчий просив клопотання задовольнити.
Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали клопотання, оглянувши матеріали кримінального провадження, вважаю, що клопотання є обґрунтованим та підлягає до часткового задоволення з наступних підстав.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Матеріалами кримінального провадження та клопотанням слідчого підтверджено факт того, що документи про доступ до яких клопоче останній перебувають в Фiлiї - Вiнницького обласного управлiння АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".
Крім того, під час розгляду клопотання знайшов своє підтвердження факт того, що документи, про вилучення яких клопоче слідчий, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Згідно п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити банківську таємницю належать до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
Судом встановлено, що документи про доступ до яких надійшло клопотання, перебувають в Фiлiї - Вiнницького обласного управлiння АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " та містять банківську таємницю.
Згідно ч. 6, 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо стороною кримінального провадження буде доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Враховуючи те, що вказані обставини є доведеними матеріалами кримінального провадження, оскільки сукупність інших заходів, застосованих слідчим підтверджує факт неможливості отримання вказаних відомостей іншими способами, а в подальшому відомості, що містяться в документах можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, тому на думку суду, дане клопотання слід задовольнити в частині надання слідчому дозволу на доступ до документів Фiлiї - Вiнницького обласного управлiння АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " Код за ЄДРПОУ- НОМЕР_1 , МФО НОМЕР_2 , розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , стосовно інформації по рахунку СТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_3 (долар США) та № НОМЕР_4 (долар США), яка містить банківську таємницю, за період з 01.01.2014 по 01.07.2014, а саме копій документів, які містять відомості про рух грошових коштів по вказаному рахунку в прибутковій і видатковій частині із зазначенням дати, повною розшифровкою контрагентів і призначення платежів за період 01.01.2014 по 01.07.2014, з подальшим їх вилученням.
В іншій частині клопотання слідчого слід відмовити, оскільки останнім не було наведено достатніх підстав вважати що відомості, які містяться в документах зазначених в резолютивній частині клопотання, можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні.
Враховуючи викладене, керуючись ст. 159, 162, 163, 164, 165 КПК України, -
УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити частково.
Надати старшому слідчому з ОВС СУ ФР ГУ ДФС у Вінницькій області лейтенанту податкової міліції ОСОБА_3 , як слідчому та особам, які будуть проводити слідчі процесуальні дії за його дорученням (постановою) тимчасовий доступ до документів Фiлiї - Вiнницького обласного управлiння АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " Код за ЄДРПОУ- НОМЕР_1 , МФО НОМЕР_2 , розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , стосовно інформації по рахунку СТ «Господар» № НОМЕР_3 (долар США) та № НОМЕР_4 (долар США), яка містить банківську таємницю, за період з 01.01.2014 по 01.07.2014, а саме: до копій документів, які містять відомості про рух грошових коштів по вказаному рахунку в прибутковій і видатковій частині із зазначенням дати, повною розшифровкою контрагентів і призначення платежів за період 01.01.2014 по 01.07.2014, з подальшим їх вилученням.
В іншій частині клопотання відмовити.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: