Справа № 513/2266/13-к
Провадження № 1-в/513/110/13
Саратський районний суд Одеської
У Х В А Л А

про залишення клопотання без розгляду

23 грудня 2013 року Саратський районний
суд Одеської області у складі: судді
Кожокар Т.Я., при секретарі Златової
Н.П., за участю прокурора Попової І.В.,
розглянув клопотання заступника
директора департаменту міжнародного
права та співробітництва - начальника
управління міжнародного права
Міністерства юстиції України про
приведення вироку суду Російської
Федерації стосовно ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України,
засудженого вироком Муравленковського
міського суду Ямало-Ненецького
автономного округу до покарання у
вигляді позбавлення волі на строк 6
років 2 місяця, штрафу у розмірі 40000
рублів у відповідність із
законодавством України,

В С Т
А Н О В И В:

06 грудня 2013 року, листом за №
43685-0-61-13-12.1/8 від 28.11.2013 року до
Саратського районного суду Одеської
області надійшло клопотання
представника Міністерства юстиції
України в якому зазначено, що на
підставі запиту Міністерства юстиції
Російської Федерації від 11 липня 2013
року № 06-62220/13, наказом № 2425/5
Міністерства юстиції України від 15
листопада 2013 року прийнято рішення
про прийняття в Україну засудженого
вироком російського суду громадянина
України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
відповідно до ст. 606 КПК України, статті
3 Конвенції про передачу засуджених
осіб 1983 року.

Вироком Муравленковського міського
суду Ямало-Ненецького автономного
округу від 20 травня 2009 року, з
урахуванням змін внесених касаційною
ухвалою суду Ямало-Ненецького
автономного округу від 16 грудня 2010 року
та ухвалою цього ж суду від 20 січня 2011
року, ОСОБА_1 засуджено до покарання у
вигляді позбавлення волі на строк 6
років 2 місяці за вчинення злочинів,
передбачених ч.5 ст. 33, ч.2 ст. 228
(пособництво у незаконному придбанні
наркотичних засобів, вчинене в
особливо великому розмірі), ч.2 ст. 228
(незаконне придбання, зберігання без
мети збуту наркотичних засобів в
особливо великому розмірі)
Кримінального кодексу Російської
Федерації.

Відповідно до вищезазначеного
вироку Муравленковського міського
суду, з урахуванням змін, внесених
касаційною ухвалою суду
Ямало-Ненецького автономного округу
від 16 грудня 2010 року та ухвалою цього ж
суду від 20 січня 2011 року, засудженому
ОСОБА_1 призначено додаткове покарання
у вигляді штрафу у сумі 40000 рублів.

ОСОБА_1 відбуває покарання у ФКУ
«Виправна колонія №3» УФСВП Росії по
Ямало-Ненецькому автономного округу,
кінець строку покарання – 28 лютого 2015
року.

На підставі ст.ст. 9-11 Конвенції про
передачу засуджених осіб 1983 року, ст. 610
КПК України, представник Міністерства
юстиції України просив визначити
статті, частини статей Кримінального
кодексу України, якими передбачена
кримінальна відповідальність за
кримінальні правопорушення, за
вчинення яких ОСОБА_1 визнано винним
вироком Муравленковського міського
суду Ямало-Ненецького автономного
округу від 20 травня 2009 року з
урахуванням змін, внесених касаційною
ухвалою суду Ямало-Ненецького
автономного округу від 16 грудня 2010 року
та ухвалою цього ж суду від 20 січня 2011
року, визначити строк позбавлення волі,
що підлягає відбуванню засудженим
ОСОБА_1, вирішити питання про виконання
вироку, за яким засуджено ОСОБА_1 в
частині виконання додаткового
покарання.

Представник Міністерства юстиції
України просив розглянути клопотання
за його відсутності.

20 грудня 2013 року, на додаток до
вищезгаданого листа Міністерства
юстиції України, до Саратського
районного суду, за № 2935-0-62-13-12.1/8 було
надіслано листа в.о. директора
департаменту міжнародного права та
співробітництва - начальника
управління міжнародного права
Міністерства юстиції України, яким
клопотання про приведення вироку суду
Російської Федерації стосовно ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 у відповідність до
законодавства України було
відкликано, оскільки постановою
Приуральського районного суду
Ямало-Ненецького автономного округу
від 01 жовтня 2013 року, засудженого
ОСОБА_1, 12 жовтня 2013 року звільнено з
місць позбавлення волі
умовно-достроково.

Прокурор не заперечував проти
залишиння клопотання без розгляду.

Враховуючи, що на день розгляду
клопотання засудженого ОСОБА_1
звільнено від відбування покарання
умовно-достроково, суд вважає за
необхідне залишити клопотання без
розгляду.

Керуючись ст.ст. 369-372, 610 КПК
України,

суд

У Х В А
Л И В:

клопотання заступника директора
департаменту міжнародного права та
співробітництва -начальника
управління міжнародного права
Міністерства юстиції України про
приведення вироку суду Російської
Федерації стосовно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
у відповідність із законодавством
України – залишити без розгляду.

Апеляційна скарга подається до
апеляційного суду Одеської області
через Саратський районний суд Одеської
області протягом семи днів з дня
оголошення ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо таку скаргу не
було подано. У разі подання апеляційної
скарги ухвала, якщо її не скасовано,
набирає законної сили після ухвалення
рішення судом апеляційної інстанції.

Суддя

Т.
Я. Кожокар