Яготинський районний суд Київської області
Справа № 382/1064/15-к
Провадження № 1-в/382/28/15
У Х В А Л А
Іменем України
26 червня 2015 року Яготинський районний суд Київської області у складі:
головуючого судді: ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2
за участю прокурора ОСОБА_3
слідчого ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Яготин клопотання старшого слідчого СВ Яготинського РВГУ МВС України в Київській області ОСОБА_4 про переведення засудженого ОСОБА_5 з колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних слідчих та процесуальних дій,
Встановив:

Згідно вироку Яготинського районного суду Київської області від 1 грудня 2014 року ОСОБА_5 визнано винним за ч.3 ст.186, ч.2 ст.187 КК України та призначено йому покарання у вигляді 7 років позбавлення волі із конфіскацією всього майна, що йому належить. Постановою прокурора Яготинського району Київської області про виділення матеріалів досудового розслідування в окреме провадження від 25 червня 2014 року з матеріалів досудового розслідування відносно ОСОБА_5 були виділені в окреме провадження матеріали щодо вчинення ОСОБА_6 кримінальних правопорушень, передбачених ч.3 ст. 186, ч.2 ст. 187 КК України. На даний час кримінальне провадження по підозрі ОСОБА_6 у вчиненні вказаних злочинів перебуває в провадженні слідчого відділення Яготинського РВГУ МВС України в Київській області, в зв"язку з чим старший слідчий СВ Яготинського РВГУ МВС України в Київській області майор міліції ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про переведення засудженого ОСОБА_5 з колонії до слідчого ізолятора для проведення слідчих та процесуальних дій по кримінальному провадженню, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000263 від 25.06.2014 року.
Переіривши матеріали клопотання, заслухавши думку прокурора та слідчого, суд вважає, що клопотання грунтується на законі та підлягає до задоволення.
Так, з матеріалів клопотання вбачається, що ОСОБА_5 на даний час відбуває покарання у Південній виправній колонії (№ 51) Управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області.
В силу ст. 537 КПК України під час виконання вироків суд, визначений ч.2 ст.539 КПК України, має право вирішувати такі питання: про переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи у суді.
Враховуючи вищевикладені обставини, суд вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 537,539 КПК України, суд
УХВАЛИВ:
Перевести ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця села Орлівка Ренійського району Одеської області, засудженого згідно вироку Яготинського районного суду Київської області від 1 грудня 2014 року за ч. 3 ст.186, ч.2 ст.187 КК України до 7 років позбавлення волі із конфіскацією всього майна, що йому належить, з Південної виправної колонії (№ 51) Управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області до Київського слідчого ізолятора Державної пенітенціарної служби України за адресою: місто Київ, вулиця Дегтярівська, 13 для його подальшої доставки до Переяслав-Хмельницького МВ ГУМВС України в Київській області для проведення відповідних слідчих та процесуальних дій по кримінальному провадженню, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000263 від 25.06.2014 року.

Суддя ОСОБА_1