Справа № 163/2370/14-к
Провадження № 1-кс/163/114/14
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 вересня 2014 року м.Любомль

Слідчий суддя Любомльського районного суду ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , з участю прокурора Любомльської міжрайонної прокуратури ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання прокурора Любомльської міжрайонної прокуратури ОСОБА_3 , погоджене з міжрайонним прокурором ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В :
Прокурором Любомльської міжрайонної прокуратури ОСОБА_3 , внесене клопотання в якому він просить надати тимчасовий доступ до речей і документів та дозволити їх огляд і вилучення (провести виїмку).

Клопотання обґрунтоване тим, що прокуратурою Волинської області в Любомльську міжрайонну прокуратуру для виконання відповідно до вимог чинного законодавства України для проведення процесуальних дій на території Любомльського району надісланий запит про надання міжнародно-правової допомоги у кримінальній справі 1 Ds. 234/14, який надійшов від компетентних органів Республіки Польща.

Встановлено, що районною прокуратурою у м. Вишків окружної прокуратури в Остреленці розслідується кримінальна справа 1 Ds. 234/14 по факту крадіжки за ознаками злочину, передбаченого ст. 278 параграф 1 Кримінального Кодексу Польщі.

В ході розслідування даної кримінальної справи встановлено, що 21.03.2014 о 17 годині 33 хвилини на автозаправці ІНФОРМАЦІЯ_1 ( НОМЕР_1 ), яка розташована в с. Старовойтове, Любомльського району, невстановлена особа, використовуючи викрадену картку для заправки автомобіля WWY-21884, здійснила заправку 700 літрів дизельного палива на загальну суму 626, 23 Євро, що становить 2 623 польських злотих, чим заподіяла шкоду ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З метою встановлення особи, яка здійснила злочин та отримання інших доказів у кримінальній справі 1 Ds. 234/14 прокурором районної прокуратури м. Вишків 16.06.2014 винесена постанова про вимагання надання предмету, а саме здійснення виїмки документів та іншої інформації з метою встановлення факту заправки 700 літрів дизельного палива, яке мало місце 21.03.2014 в період з 16 години до 18 години на автозаправці ІНФОРМАЦІЯ_1 (UA 83 OKKO 506 KM-M 7), яка розташована в с. Старовойтове, Любомльського району.

Керуючись ст. 2 Договору між Республікою Польща та України про правову допомогу і правові стосунки по цивільних та кримінальних справах від 24.05.1993 року і ст. ст. 1, 2 Договору між Міністерством юстиції Республіки Польща та Генеральною прокуратурою України про реалізацію ст. 3 Договору між Республікою Польща і Україною про правову допомогу і правові стосунки по цивільних та кримінальних справах від 24.05.1993 року, компетентні органи Республіки Польща просять надати їм правову допомогу у розслідуванні цієї кримінальної справи.

Виходячи з викладеного, у кримінальній справі 1 Ds. 234/14 виникла необхідність у проведенні слідчих дій, а саме доступі до речей і документів з метою встановлення факту заправки 700 літрів дизельного палива, яке мало місце 21.03.2014 в період з 16 години до 18 години, які знаходяться на автозаправці ІНФОРМАЦІЯ_1 № РН 24, розташованої в АДРЕСА_1 та належить Рівненському РВ ПП ОСОБА_5 , АДРЕСА_2 .

Також просять розглянути клопотання, без виклику осіб, у володінні яких знаходяться документи для забезпечення таємниці слідства у вказаній кримінальній справі та запобігання в доступі до вказаних документів зацікавлених осіб, з метою можливого їх знищення чи будь-яким іншим способом підроблення.

Відповідно до ст. 562 КПК України якщо для виконання запиту компетентного органу іноземної держави необхідно провести процесуальну дію, виконання якої в Україні можливе лише з дозволу прокурора або суду, така дія здійснюється лише за умови отримання відповідного дозволу в порядку, передбаченому цим Кодексом, навіть якщо законодавство запитуючої сторони цього не передбачає. Підставою для вирішення питання щодо надання такого дозволу є матеріали звернення компетентного органу іноземної держави.

Відповідно ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Заслухавши прокурора, який підтримав внесене клопотання, приходжу до висновку, що внесене клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, належним чином обґрунтоване. Як в клопотанні, так і при розгляді останнього прокурором наведено достатньо підстав вважати, що проведення слідчої дії матиме важливе значення для здійснення швидкого, повного та неупередженого розслідування вище вказаного кримінального правопорушення.

Таким чином, беручи до уваги вищенаведене та враховуючи те, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що проведення зазначеної слідчої дії на території України є можливим за наявності передбаченого ч.1 ст. 159 КПК України дозволу суду на тимчасовий доступ і вилучення документів, що підтверджують факт заправки 700 літрів дизельного палива, яке мало місце 21.03.2014 в період з 16 години до 18 години на автозаправці ІНФОРМАЦІЯ_1 (UA 83 OKKO 506 KM-M 7) в АДРЕСА_1 , клопотання слід задовольнити.

На підставі викладеного і керуючись ч. 2 ст. 159, 163, 164, 166 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Надати дозвіл старшому прокурору міжрайонної прокуратури ОСОБА_3 , на тимчасовий доступ до документів та інших носіїв інформації, що підтверджують або спростовують факт заправки 700 літрів дизельного палива, яке мало місце 21.03.2014 в період з 16 години до 18 години на автозаправці ІНФОРМАЦІЯ_1 № РН 24, розташованої в АДРЕСА_1 та належить Рівненському РВ ПП ОСОБА_5 , АДРЕСА_2 ,та надати можливість провести їх огляд і вилучення (здійснити їх виїмку).

Строк дії даної ухвали встановити до 03 жовтня 2014 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Любомльського

районного суду ОСОБА_1