Провадження № 1-кс/466/3322/25
У Х В А Л А

05 грудня 2025 року м. Львів

Слідча суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого ВРЗСТ СВ ЛРУП № 1 ГУНП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами досудового розслідування №0001354 від 01.12.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286-1 КК України, -

в с т а н о в и л а :

04.12.2025 слідчий ВРЗСТ СВ ЛРУП № 1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами досудового розслідування №0001354 від 01.12.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286-1 КК України.

В обґрунтування клопотання зазначає, що 01.12.2025 близько 14:12 год. на перехресті вулиць Миколи Хвильового та Тичини в місті Львові відбулась дорожньо-транспортна пригода (зіткнення транспортних засобів із подальшим наїздом одного із них на нерухому перешкоду) за участі автомобіля марки MERCEDES-BENZ модель GLS 450 реєстраційний номер НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 та спеціалізованого вантажного фургону марки RENAULT модель KANGOO EXPRESS Z.E. реєстраційний номер НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після зіткнення цих транспортних засобів відбулось відкидання спеціалізованого вантажного фургону марки RENAULT із подальшим наїздом на нерухому перешкоду у виді припаркованого автомобіля марки ВАЗ модель 210994-20 реєстраційний номер НОМЕР_3 . Внаслідок даної пригоди отримав тілесні ушкодження водій спеціалізованого вантажного фургону марки RENAULT ОСОБА_6

01.12.2025 після настання відповідної дорожньо-транспортної пригоди, травмованого внаслідок такої пригоди ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 доставлено у ВП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », де обстежено та госпіталізовано.

01.12.2025 у кримінальному проваджені № 0001354 слідством призначено судово-медичну експертизу ОСОБА_6 .

На даний час у слідства виникла необхідність в отримані медичних документів за результатами стаціонарного лікування ОСОБА_6 у ВП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » від поступлення, тобто від 01.12.2025 та до виписки. Такі медичні документи необхідні під час проведення судово-медичної експертизи відповідній особі, за призначеною слідством постановою від 02.12.2025, для врахування необхідних даних при її проведенні.

Медичні документи, на необхідність отримання яких вказується в цьому клопотанні, містять відомості щодо отриманих ОСОБА_6 травм внаслідок дорожньо-транспортної пригоди. Доступ до цієї інформації сприятиме досягненню ефективності досудового розслідування, а також використання інформації із ВП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » надасть можливість проведення судово-медичної експертизи цій особі, що є обов`язковим і висновок якої необхідно використати як доказ у кримінальному провадженні.

В судове засідання слідчий не з`явився, подав на адресу суду заяву про розгляд клопотання у його відсутності. Дане клопотання підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити.

Відтак, у відповідності до положень ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося.

Дослідивши матеріали, слідча суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення у зв`язку із наступним.

Згідно з положенням ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи вищенаведене, та неможливість отримати необхідні для досудового розслідування відомості в інший спосіб, з метою забезпечення повного, швидкого, неупередженого дослідження всіх обставин, що стосуються вчинення кримінального правопорушення, слід надати тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ВП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-160 КПК України, слідча суддя

п о с т а н о в и л а:

клопотання задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділення розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого відділу Львівського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, з можливістю зняття з них копій, а саме медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 за період його стаціонарного лікуванні в цьому закладі охорони здоров`я від 01.12.2025 та до виписки, які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ВП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали становить два місяці з дня постановлення ухвали.

Контроль за виконанням даної ухвали покласти на прокурора Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідча суддя ОСОБА_1