Провадження № 1-кс/204/3342/25
ЧЕЧЕЛІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ДНІПРА
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 листопада 2025 року слідчий суддя Чечелівського районного суду міста Дніпра ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП № 3 ДРУП № 1 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, подане в рамках кримінального провадження № 0000031 від 15 червня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

24 листопада 2025 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ ВП № 3 ДРУП № 1 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Західної окружної прокуратури міста Дніпра Дніпропетровської області ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, подане в рамках кримінального провадження № 0000031 від 15 червня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.

В обґрунтування клопотання зазначено, що в провадженні СВ ВП № 3 ДРУП № 1 ГУНП в Дніпропетровській області знаходяться матеріали кримінального провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000031 від 15.06.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що Західною окружною прокуратурою міста Дніпра Дніпропетровської області здійснюється процесуальне керівництво досудовим розслідуванням у кримінальному провадженні № 0000031 від 15.06.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України. Так, Новомосковською окружною прокуратурою Дніпропетровської області 15.06.2021 внесено відомості до ЄРДР та розпочато досудове розслідування за ч. 2 ст. 252 КК України за фактом умисного пошкодження невстановленими особами територій та об`єктів в межах ландшафтних заказників місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що спричинило тяжкі наслідки, які розташовані на території Новомосковського району Дніпропетровської області. Проведення досудового розслідування доручено Новомосковському районному управлінню поліції ГУНП в Дніпропетровській області, а 23.12.2021 змінено підслідність на ВП №1 Новомосковського РУП ГУНП в Дніпропетровській області Процесуальне керівництво здійснювалось Новомосковською окружною прокуратурою. 22.09.2023 слідчим ВП №1 Новомосковського РУП ГУНП в Дніпропетровській області змінено правову кваліфікацію з ч. 2 ст. 252 КК України на ч. 1 ст. 366 КК України. 25.09.2023 прокурором Новомосковської окружної прокуратури визначено підслідність за ВП №6 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області. Процесуальне керівництво здійснюється Західною окружною прокуратурою міста Дніпра, Дніпропетровської області. В рамках кримінального провадження встановлено, що згідно рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 № 440-19/VI від 21.06.2013 створено ландшафтні заказники « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які знаходились на території колишнього Магдалинівського району Дніпропетровської області. Статтею ст. 46-1 Земельного кодексу України передбачено, що землі територій та об`єктів природно-заповідного фонду використовуються з урахуванням обмежень у їх використанні, визначених відповідно до Закону України «Про природно-заповідний фонд України» та положеннями про ці території, об`єкти. Особливий режим охорони, відтворення і використання земель територій та об`єктів природно-заповідного фонду поширюється на всі розташовані в межах таких територій та об`єктів землі та земельні ділянки незалежно від форми власності та цільового призначення. Частиною третьою статті 7 Закону України «Про природно-заповідний фонд України» встановлено, що на землях природно-заповідного фонду та іншого природоохоронного або історико-культурного призначення забороняється будь-яка діяльність, яка негативно впливає або може негативно впливати на стан природних та історико-культурних комплексів та об`єктів чи перешкоджає їх використанню за цільовим призначенням. Встановлено, що земельні ділянки з кадастровими номерами: :01:002:0636, :01:002:0636, :01:002:0634, :01:002:0637, :01:002:0633, :01:002:0628, :01:003:0947, розташовані у межах ландшафтного заказника місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Земельні ділянки з кадастровими номерами: :01:001:0729, :01:001:0913, :01:001:0682, :01:001:0379, :01:001:0675, :05:001:0219, :01:001:0215, :01:001:0149, :05:002:0338, :05:001:0291, :05:002:0337, :05:002:0283, розташовані у межах ландшафтного заказника місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Земельні ділянки з кадастровими номерами: :02:001:0592, :02:001:0539, :02:001:0535, :02:001:0542, розташовані у межах ландшафтного заказника місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Таким чином, розташування вказаних земельних ділянок у межах ландшафтних заказників місцевого значення «Заплавка», « ІНФОРМАЦІЯ_3 », « ІНФОРМАЦІЯ_1 » свідчить про їх віднесення до земель природно-заповідного фонду, на які поширюється особливий режим територій та об?єктів природно-заповідного фонду. Водночас, режим території зазначених заказників і встановлені обмеження унеможливлюють використання цих земельних ділянок за цільовим призначенням «для особистого селянського господарства», «для випасання худоби і сінокосіння», тощо. Одночасно, в ході досудового розслідування встановлено, що відповідно до наказу ІНФОРМАЦІЯ_5 №111-ОТГ 04.03.2021 «Про внесення змін до наказу Головного управління від 28.01.2021 №42-ОТГ» земельна ділянка з кадастровим номером :05:002:0337 передана із державної у комунальну власність ІНФОРМАЦІЯ_6 . Також, відповідно до наказу №4-9653/15-20 від 2020 року ІНФОРМАЦІЯ_5 земельна ділянка з кадастровим номером №:01:002:0633 передана у приватну власність. Відповідно до наказу №4-10474/15-20-СГ від 2020 року ІНФОРМАЦІЯ_5 земельна ділянка з кадастровим номером :01:002:0637 передана у приватну власність. Відповідно до наказу №4-10686/15-20-СГ від 2020 року ІНФОРМАЦІЯ_5 земельна ділянка з кадастровим номером :01:002:0636 передана у приватну власність. Відповідно до наказу №4-9652/15-20-СГ від 2020 року ІНФОРМАЦІЯ_5 земельна ділянка з кадастровим номером :01:002:0634 передана у приватну власність. А також відповідно до наказу №4-4246/15-19-СГ від 2019 року ІНФОРМАЦІЯ_5 земельна ділянка з кадастровим номером :01:002:0628 передана у приватну власність. В ході досудового розслідування було отримано копію проектів землеустрою земельних ділянок з кадастровими номерами №:01:002:0633; :01:002:0634; :01:002:0636; :01:002:0637. 23.08.2024 надійшла відповідь на запит від ІНФОРМАЦІЯ_5 , які надали інформацію про те, що на теперішній час у Державному земельному кадастрі відсутні відомості стосовно ландшафтних заказників місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на території Дніпропетровській області. Окрім цього, у ІНФОРМАЦІЯ_5 відсутні проекти землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду та іншого природоохоронного призначення призначення стосовно ландшафтних заказників місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Враховуючи викладене, в ході досудового розслідування виникла необхідінсть в здійсненні тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до оригіналів проектів землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду та іншого природоохоронного призначення або іншого виду документацій із землеустрою, які стали підставою для формування територій та встановлення меж ландшафтних заказників місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та матеріали їх затвердження; картосхеми із проектів створення територій ландшафтних заказників місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; документації із землеустрою, що стала підставою для формування та реєстрації земельних ділянок з кадастровими номерами: :01:001:0729, :01:001:0215, :01:001:0913, :05:002:0338, :01:001:0682, :05:002:0283, :05:001:0219, :01:001:0675, :05:002:0337, :01:001:0149, :01:001:0379, :05:001:0291, :02:001:0592, :02:001:0535, :02:001:0539, :02:001:0542, :01:002:0628, :01:003:0947; Рішення про затвердження документації із землеустрою на земельні ділянки з кадастровими номерами: :01:001:0729, :01:001:0215, :01:001:0913, :05:002:0338, :01:001:0682, :05:002:0283, :05:001:0219, :01:001:0675, :05:002:0337, :01:001:0149, :01:001:0379, :05:001:0291, :01:002:0633, :01:003:0947; Правовстановлювальні документи на земельну ділянку з кадастровими номерами :01:002:0629, :01:002:0548; Електронну версію план-схеми земельної ділянки в форматі *.dxf. Необхідність вилучення оригіналів документів обґрунтовується тим, що на даний час призначено судові експертизи в тому числі земельно технічну експертизу, з метою встановлення істини в рамках кримінального провадження. Ненадання доступу до оригіналів документів, що стосуються проведення вищевказаних земельних ділянок, призведе до неможливості встановлення істини стосовно даного кримінального правопорушення, та прийняття остаточного процесуального рішення у кримінальному провадженні. Відповідно до ст. 84 КПК України доказами у кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів. Кримінальний процесуальний кодекс України передбачає виключний перелік процесуальних джерел доказів, а тому здобуті іншим шляхом фактичні дані не зможуть бути використані як допустимі докази. Статтею 98 КПК України встановлено, що речовими доказами є матеріальні об`єкти, які були знаряддям вчинення кримінального правопорушення, зберегли на собі його сліди або містять інші відомості, як і можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, в тому числі предмети, що були об`єктом кримінально протиправних дій, гроші, цінності та інші речі, набуті кримінально протиправним шляхом. Документи є речовими доказами, якщо вони містять ознаки, зазначені в частині першій вказаної статті. Відповідно до статті 99 КПК України документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об`єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження. Згідно зі ст. 163 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Беручи до уваги вищевикладене, з метою встановлення істини у даному кримінальному провадженні, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до речей і документів, що містяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: до оригіналів проектів землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду та іншого природоохоронного призначення або іншого виду документацій із землеустрою, які стали підставою для формування територій та встановлення меж ландшафтних заказників місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та матеріали їх затвердження; картосхеми із проектів створення територій ландшафтних заказників місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; документації із землеустрою, що стала підставою для формування та реєстрації земельних ділянок з кадастровими номерами: :01:001:0729, :01:001:0215, :01:001:0913, :05:002:0338, :01:001:0682, :05:002:0283, :05:001:0219, :01:001:0675, :05:002:0337, :01:001:0149, :01:001:0379, :05:001:0291, :02:001:0592, :02:001:0535, :02:001:0539, :02:001:0542, :01:002:0628, :01:003:0947; Рішення про затвердження документації із землеустрою на земельні ділянки з кадастровими номерами: :01:001:0729, :01:001:0215, :01:001:0913, :05:002:0338, :01:001:0682, :05:002:0283, :05:001:0219, :01:001:0675, :05:002:0337, :01:001:0149, :01:001:0379, :05:001:0291, :01:002:0633, :01:003:0947; Правовстановлювальні документи на земельну ділянку з кадастровими номерами :01:002:0629, :01:002:0548; Електронну версію план-схеми земельної ділянки в форматі *.dxf. Зазначені документи підлягають огляду, долученню до матеріалів кримінального провадження у якості речових доказів та у подальшому - наданню експерту для проведення судових експертиз. Враховуючи те, що необхідна інформаціє має конфіденційний характер, що позбавляє можливості отримати її іншим шляхом, а також те, що надання тимчасового доступу до вказаних оригіналів документів матиме значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у даному кримінальному провадженні, та буде дієвим для цього кримінального провадження. Тому, слідчий звертається до суду з даним клопотанням.

У судове засідання слідчий не з`явився, але надав суду заяву, в якій клопотання підтримав, просив розглядати без його участі.

У зв`язку з не прибуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів не здійснювалося, що відповідає положенням ч. 4 ст. 107 КПК України.

Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя прийшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Згідно з ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя в ухвалі про тимчасовий доступ до речей і документів може дати розпорядження про можливість вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Відповідно до ст. 165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів.

У судовому засіданні встановлено, що в провадженні Слідчого відділення Відділу поліції № 3 Дніпровського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області перебуває кримінальне провадження № 0000031 від 15 червня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.

Як вбачається з матеріалів клопотання, слідчим доведені обставини, передбачені ч. 5 ст. 163 КПК України, а саме те, що у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , знаходяться оригінали документів, які необхідні для проведення судової експертизи та мають істотне значення для встановлення істини у провадженні, всебічного дослідження усіх обставин скоєння вказаного кримінального правопорушення.

Також, слідчим доведено те, що іншими способами отримати вищевказані документи, неможливо, що узгоджується з ч. 6 ст. 163 КПК України.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ ВП № 3 ДРУП № 1 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, подане в рамках кримінального провадження № 0000031від 15 червня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України задовольнити.

Надати слідчим СВ ВП № 3 ДРУП № 1 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , слідчим групи слідчих: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_5 , ОСОБА_11 , прокурорам групи прокурорів, дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів та інформації, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 , який знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , а саме: проектів землеустрою щодо організації і встановлення меж територій природно-заповідного фонду та іншого природоохоронного призначення або іншого виду документацій із землеустрою, які стали підставою для формування територій та встановлення меж ландшафтних заказників місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та матеріали їх затвердження; картосхеми із проектів створення територій ландшафтних заказників місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; документації із землеустрою, що стала підставою для формування та реєстрації земельних ділянок з кадастровими номерами: :01:001:0729, :01:001:0215, :01:001:0913, :05:002:0338, :01:001:0682, :05:002:0283, :05:001:0219, :01:001:0675, :05:002:0337, :01:001:0149, :01:001:0379, :05:001:0291, :02:001:0592, :02:001:0535, :02:001:0539, :02:001:0542, :01:002:0628, :01:003:0947; рішення про затвердження документації із землеустрою на земельні ділянки з кадастровими номерами: :01:001:0729, :01:001:0215, :01:001:0913, :05:002:0338, :01:001:0682, :05:002:0283, :05:001:0219, :01:001:0675, :05:002:0337, :01:001:0149, :01:001:0379, :05:001:0291, :01:002:0633, :01:003:0947; правовстановлювальних документів на земельну ділянку з кадастровими номерами :01:002:0629, :01:002:0548; електронної версії план-схеми земельної ділянки в форматі *.dxf.., з можливістю вилучення належним чином завірених копій в документальному та/або електронному вигляді.

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала набирає чинності негайно та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1