Справа № 346/1495/23
Провадження № 1-кс/346/1358/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2025 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі: слідчого судді ОСОБА_1

за участі секретаря ОСОБА_2

розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Коломийського РВП ГУНП в Івано-Франківській області капітана поліції ОСОБА_3 , по кримінальному провадженні № 0000065 від 10.03.2023 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 122, ч.1 ст.125 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

22.12.2025 року до суду поступило дане клопотання слідчого, в якому посилається на те, що допитана в якості потерпілої ОСОБА_4 вказала, що 09.03.2023 близько 10.00 год. в неї виник словесний конфлікт із колишньою дружиною свого сина - ОСОБА_5 , в ході чого остання, схопила потерпілу за волосся та звалила до землі. В цей час до потерпілої підійшов чоловік ОСОБА_6 та спільно з останньою наніс ОСОБА_4 близько п`ятнадцяти ударів кулаками та ногами по спині, руках, плечах. Після чого батько ОСОБА_7 наніс потерпілій один удар правою ногою в ділянку попереку. 09.03.2023р. потерпіла ОСОБА_4 звернулася в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за медичною допомогою, де її оглянули та зробили рентгенологічне обстеження. Того дня потерпіла госпіталізована не була. Після чого ОСОБА_4 11.03.2023 повторно звернулась в приймальне відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Коломийської МР, внаслідок чого її було госпіталізовано та вона пробула на стаціонарному лікуванні з 11.03.2023 по 21.03.2023.

В рамках даного кримінального провадження потерпілій ОСОБА_4 призначено повторну судово-медичну експертизу, що потребує вивчення експертами медичної документації на ім`я ОСОБА_4 .

З метою всебічного, повного та об`єктивного встановлення всіх обставин справи на теперішній час виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, а саме доступу до медичної карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жит. АДРЕСА_1 , догоспітального клінічного протоколу на ім`я ОСОБА_4 , довідки УЗД органів черевної порожнини на ім`я ОСОБА_4 , довідки від 09.03.2025 з відділення НЕМД на ім`я ОСОБА_4 , які знаходяться в володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » КМР, що за адресою: АДРЕСА_2 , із можливістю їх вилучення.

Зазначені документи мають суттєве значення, оскільки необхідні для проведення судово-медичної експертизи та визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, однак відповідно до п. 2 ч.1 ст.162 КПК України відносяться до охоронюваної законом таємниці, оскільки вказані відомості становлять лікарську таємницю.

Іншим способом здобути необхідні відомості, ніж розкрити вказану охоронювану законом таємницю та отримати тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого заведеної на ім`я ОСОБА_8 , а також рентгенограм та комп`ютерних томограм із їх описами, що були проведенні останній під час перебування на лікуванні, шляхом їх вилучення, що має доказове значення у кримінальному провадженні, неможливо. Тому, просить надати тимчасовий доступ з можливістю вилучення до медичної карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жит. АДРЕСА_1 , догоспітального клінічного протоколу на ім`я ОСОБА_4 , довідки УЗД органів черевної порожнини на ім`я ОСОБА_4 , довідки від 09.03.2025 з відділення НЕМД на ім`я ОСОБА_4 , які знаходяться в володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » КМР, що за адресою: АДРЕСА_2 .

Від слідчого поступила заява про розгляд клопотання без її участі.

Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Згідно з ч. 5-6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Окрім того, відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Беручи до уваги: витяг з Єдиного реєстру розслідувань № 0000065 від 10.03.2023 року; копію рапорту від 09.03.2023 року; копію протоколу прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію від 10.03.2023 року; копію протоколу допиту потерпілого від 10.03.223 року; копію виписки від 21.03.2023 року; копію листа, суд вважає, що слідчим належно обґрунтовано те, що документ, який містить вищенаведену інформацію має суттєве значення для встановлення обставин вчинення кримінального проступку, іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів не можливо, тому необхідно надати дізнавачу дозвіл, який вона просить.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 36, 40-1, 131, 132, 159-160, 162, 163 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ з можливістю вилучення до медичної карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жит. АДРЕСА_1 , догоспітального клінічного протоколу на ім`я ОСОБА_4 , довідки УЗД органів черевної порожнини на ім`я ОСОБА_4 , довідки від 09.03.2025 з відділення НЕМД на ім`я ОСОБА_4 , які знаходяться в володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » КМР, що за адресою: АДРЕСА_2 .

Виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів доручити старшому слідчому СВ Коломийського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області капітану поліції ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали один місяць, тобто до 23 січня 2026 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1