Номер провадження:1-кп/521/221/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 січня 2026 року м. Одеса

Хаджибейський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

розглянувши заяву ОСОБА_2 про знеособлення персональних даних у ЄДРСР за ухвалою Хаджибейського районного суду м.Одеси від 19.12.2025 року у кримінальному провадженні /справа №521/17880/19 провадження №1-кп/521/221/25/№ЄРДР №0001069 від 09.08.2017 року за обвинуваченням ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.382 КК України, суд

ВСТАНОВИВ:

20.01.2026 року до Хаджибейського районного суду м. Одеси надійшла заява ОСОБА_2 про знеособлення персональних даних у ЄДРСР за ухвалою Хаджибейського районного суду м.Одеси від 19.12.2025 року у кримінальному провадженні /справа №521/17880/19 провадження №1-кп/521/221/25/№ЄРДР №0001069 від 09.08.2017 року за обвинуваченням ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.382 КК України.

Ухвалою Хаджибейського районного суду м. Одеси від 19.12.2025 року задоволено клопотання обвинуваченого ОСОБА_2 про звільнення від кримінальної відповідальності за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.382 КК України, у зв`язку зі спливом строків давності притягнення до кримінальної відповідальності встановлених п.3 ч.1 ст. 49 КК України. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , звільнено від кримінальної відповідальності на підставі п.1 ч.2 ст. 284 КПК України у зв`язку із закінченням строків давності, передбачених п.3 ч.1 ст. 49 КК України. Кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001069 від 09.08.2017 року за обвинуваченням ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.382 КК України закрито.

Основним мотивом звернення ОСОБА_2 є те, що він раніше був працевлаштований в ДУ «Одеська установа виконання покарань №21» на посаді начальника медичної частини, і у межах виконання своїх службових обов`язків контактував з представниками кримінального середовища на користь держави. У зв`язку із чим просить забезпечити належний рівень захисту персональних даних.

Відповідно до ст.7 ЗУ «Про доступ до судових рішень», у текстах судових рішень, що відкриті для загального доступу, не можуть бути розголошені такі відомості:

1)місце проживання або перебування фізичних осіб із зазначенням адреси, номери телефонів чи інших засобів зв`язку, адреси електронної пошти, реєстраційні номери облікової картки платника податків, реквізити документів, що посвідчують особу, унікальні номери запису в Єдиному державному демографічному реєстрі;

2)реєстраційні номери транспортних засобів;

3)номери банківських рахунків, номери платіжних карток;

4)інформація, для забезпечення захисту якої розгляд справи або вчинення окремих процесуальних дій відбувалися у закритому судовому засіданні;

5)інші відомості, що дають можливість ідентифікувати фізичну особу.

Такі відомості замінюються літерними або цифровими позначеннями.

Практика Європейського суду з прав людини (зокрема у справах Rotaru v. Romania, S. and Marper v. the United Kingdom) підтверджує, що зберігання та поширення інформації, яка дозволяє ідентифікувати особу та створює загрозу її безпеці, є непропорційним втручанням у право на приватне життя. З огляду на вищевикладене, на думку суду подальше перебування у відкритому доступі судового рішення у справі №521/17880/19 без повного знеособлення персональних даних ОСОБА_2 , а саме відомості щодо його колишній службовий статус, може порушувати його конституційні права та не відповідає принципу необхідності й пропорційності

втручання.

Керуючись ст.7 ЗУ «Про доступ до судових рішень», ст.6,7 Закону України «Про захист персональних даних», суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_2 про знеособлення персональних даних у ЄДРСР за ухвалою Хаджибейського районного суду м.Одеси від 19.12.2025 року у кримінальному провадженні /справа №521/17880/19 провадження №1-кп/521/221/25/№ЄРДР №0001069 від 09.08.2017 року за обвинуваченням ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.382 КК України задовольнити.

Здійснити знеособлення та виключити з тексту ухвали Хаджибейського районного суду м.Одеси від 19.12.2025 року у кримінальному провадженні /справа №521/17880/19 провадження №1-кп/521/221/25/ відомості, які прямо або опосередковано дозволяють ідентифікувати особу ОСОБА_2 , а саме ПІБ, службовий статус та інші індивідуалізуючі обставини.

Копію ухвали для виконання направити до ДП «Інформаційні судові системи».

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1