№ 1-кс/756/3241/25
ОБОЛОНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2025 року місто Київ

Оболонський районний суд міста Києва у складі слідчої судді ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань № 6 Оболонського районного суду міста Києва клопотання дізнавача відділу дізнання Оболонського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Оболонської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

УСТАНОВИЛА:

І. Суть клопотання

1.1. 13 листопада 2025 року до слідчої судді Оболонського районного суду міста Києва надійшло зазначене клопотання дізнавача ВД Оболонського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Оболонської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 в якому просить надати дізнавачам ВД Оболонського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого (історії хвороби), усіх наявних рентгенівських знімків, СКТ, МРТ дослідження та іншої медичної документації, яка стосується ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх оригіналів вказаної медичної документації для проведення судово-медичної експертизи у рамках досудового розслідування кримінального провадження №0000834 від 21.10.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

1.2. Клопотання обґрунтоване тим, що у провадженні ВД Оболонського УП ГУНП м. Києві перебувають матеріали досудового розслідування внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 21.10.2025 за № 0000834 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Дізнавач зазначає, що 02.10.2025, близько 22 годині 00 хвилин, перебуваючи в приміщенні гіпермаркету ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » №10, що за адресою: АДРЕСА_2 , невстановлена досудовим розслідуванням особа нанесла тілесні ушкодження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Також, було встановлено, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 03.10.2025 звернувся за медичною допомогою до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_1 , про що вказує виписка із медичної картки стаціонарного хворого №18830 від 03.10.2025.

З метою встановлення наявності та ступеню тяжкості нанесених тілесних ушкоджень ОСОБА_7 , а також механізму їх утворення, необхідно провести судово-медичну експертизу. Для чого експертам мають бути надані оригінали медичної документації ОСОБА_7 з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

2. Позиції сторін кримінального провадження.

2.1. У судове засідання дізнавач та прокурор не прибули, про місце, день та час розгляду справи були повідомлені належним чином, однак подали заяви про розгляд клопотання за їхньої відсутності, просили клопотання задовольнити.

2.2. У судове засідання володілець інформації не прибув, про місце, день та час розгляду справи був повідомлений належним чином, заяв, клопотань та пояснень до суду не подавав.

3. Установлені судом обставин із посиланням на докази, мотивів з яких слідча суддя виходила при постановленні ухвали, і положення закону, яким вона керувалася.

3.1. У судовому засіданні встановлено, що в провадженні ВД Оболонського УП ГУНП у м. Києві знаходиться кримінальне провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000834 від 21.10.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України. Процесуальне керівництво здійснюється прокурорами Оболонської окружної прокуратури міста Києва, а отже, клопотання підсудне Оболонському районному суду міста Києва.

3.2. Як видно з наданих до клопотання матеріалів досудового розслідування, кримінальне провадження здійснюється за фактом того, що 02.10.2025, близько 22 годині 00 хвилин, перебуваючи в приміщенні гіпермаркету ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » №10, що за адресою: АДРЕСА_2 , невстановлена досудовим розслідуванням особа нанесла тілесні ушкодження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Також, було встановлено, що 03.10.2025, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , звернувся за медичною допомогою до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_1 , про що вказує виписка із медичної картки стаціонарного хворого №18830 від 03.10.2025.

У даному кримінальному проваджені необхідно провести судово-медичну експертизу, для чого експертам має бути надана медична документація з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (адреса: АДРЕСА_1 ), яка стосується ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю вилучення їх оригіналів вказаної медичної документації для проведення судово-медичної експертизи.

3.3. Наведене підтверджується доказами, зокрема витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань від 21.10.2025; випискою з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за №18830 від 03.10.2025, протоколом допиту потерпілого від 11.11.2025 тощо.

3.4. У зв`язку з чим суд погоджується, що виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до оригіналів медичної документації ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у тому числі рентгенологічних та інших досліджень, яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

3.5. Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України заходами забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

3.6. Отже, на думку суду, отримання інформації, яка знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , може мати важливе значення та буде використана для проведення судово-медичної експертизи, клопотання дізнавача слід задовольнити.

3.7. Слідча суддя відповідно до ст. 164 КПК України визначає строк дії ухвали 2 (два) місяці з дня її постановлення.

Керуючись статтями 7, 40, 110, 131-132, 159-166, 309, 376 КПК України, суд,-

ПОСТАНОВИЛА:

1.Клопотання дізнавача відділу дізнання Оболонського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Оболонської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

2.Надати дізнавачам ВД Оболонського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого (історії хвороби), усіх наявних рентгенівських знімків, СКТ, МРТ дослідження та іншої медичної документації, яка стосується ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх оригіналів вказаної медичної документації для проведення судово-медичної експертизи у рамках досудового розслідування кримінального провадження №0000834 від 21.10.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

3.Роз`яснити особі, у володінні якої перебувають речі і документи, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

4.Строк дії ухвали - до 25 січня 2026 року.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідча суддя ОСОБА_1