Справа № 487/8469/25
Провадження № 1-кс/487/4876/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.12.2025 м. Миколаїв

Слідчий суддя Заводського районного суду міста Миколаєва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого другого слідчого відділу (з дислокацією у місті Херсоні) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Мелітополі, ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 0000548 від 06.05.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 415 КК України, про тимчасовий доступ до документів,-

УСТАНОВИВ:

Слідчий другого слідчого відділу (з дислокацією у місті Херсоні) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Мелітополі, ОСОБА_3 звернувся до слідчого суді з клопотанням, в якому просив надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Снігурівської міської ради (місцезнаходження: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме: до медичної документації на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що стосуються факту надання медичної допомоги останнім з приводу отримання ними тілесних ушкоджень 05.05.2024, зокрема викопіровок з журналів прийому хворих травматологічного пункту (приймального відділення) лікарні, результатів лабораторних досліджень, рентгенограм, медичних карт стаціонарного хворого на їх ім`я, тощо, з можливістю вилучення оригіналів документів.

Клопотання обґрунтоване тим, що другим слідчим відділом (з дислокацією у місті Херсоні) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Мелітополі, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000548 від 06.05.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 415 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 05.05.2024 близько 19:00 водій спеціальної транспортної машини FORD RANGER, реєстраційний номер НОМЕР_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , рухаючись поблизу села Томарине Бериславського району Херсонської області, не обрав безпечної швидкості руху транспортної машини, щоб мати змогу контролювати її рух та безпечно керувати нею, не впорався з керуванням машини, виїхав за межі проїзної частини, де відбулося її перекидання.

В результаті дорожньо-транспортної пригоди водію ОСОБА_4 та пасажиру ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , спричинено тілесні ушкодження.

Відразу після дорожньо-транспортної пригоди ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були евакуйовані до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Снігурівської міської ради.

Слідчий вважає, що для проведення судово-медичної експертизи в розпорядження судово-медичного експерта необхідно надати всю наявну медичну документацію з приводу лікування тілесних ушкоджень ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , отриманих ними під час дорожньо-транспортної пригоди 05.05.2024, а тому є необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів.

В судовому засіданні слідчий не був присутнім, подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності.

Відповідно до ст. 163 КПК України клопотання розглянуто без участі особи, у володінні якої знаходяться речі та документи.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов такого висновку.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження, який застосовується з метою досягнення дієвості цього провадження.

Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором (ч. 1 ст. 160 КПК України).

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Порядок доступу до такої інформації регулюється положеннями ч. ч. 5, 6 ст.163 КПК України, а саме, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; а також доведе можливість використання як доказ відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим суддею встановлено, що другим слідчим відділом (з дислокацією у місті Херсоні) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Мелітополі, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000548 від 06.05.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 415 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 05.05.2024 близько 19:00 водій спеціальної транспортної машини FORD RANGER, реєстраційний номер НОМЕР_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , рухаючись поблизу села Томарине Бериславського району Херсонської області, не обрав безпечної швидкості руху транспортної машини, щоб мати змогу контролювати її рух та безпечно керувати нею, не впорався з керуванням машини, виїхав за межі проїзної частини, де відбулося її перекидання.

В результаті дорожньо-транспортної пригоди водію ОСОБА_4 та пасажиру ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , спричинено тілесні ушкодження.

Відразу після дорожньо-транспортної пригоди ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були евакуйовані до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Снігурівської міської ради.

З метою з`ясування обставин справи, що охоплює дослідження ОСОБА_4 та ОСОБА_5 для встановлення характеру тілесних ушкоджень внаслідок дорожньо-транспортної пригоди 05.05.2024, є необхідність у проведенні судово-медичної експертизи, а тому слід отримати медичну документацію вказаних осіб з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Снігурівської міської ради для надання її експерту.

Отже, вищевказані документи можуть бути використані як доказ фактів та обставин, що підлягають встановленню у даному кримінальному провадженні, отримати їх іншим способом неможливо, а тому є підстави для задоволення клопотання слідчого.

Керуючись ст. ст. 131, 159-163 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати слідчому другого слідчого відділу (з дислокацією у місті Херсоні) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Мелітополі, ОСОБА_3 , а також слідчим, які входять до складу групи слідчих слідчим другого слідчого відділу (з дислокацією у місті Херсоні) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Мелітополі, ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Снігурівської міської ради (місцезнаходження: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме: до медичної документації на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що стосується факту надання медичної допомоги останнім з приводу отримання ними тілесних ушкоджень 05.05.2024, зокрема, викопіровок з журналів прийому хворих травматологічного пункту (приймального відділення) лікарні, результатів лабораторних досліджень, рентгенограм, медичних карт стаціонарного хворого на їх ім`я, тощо, з можливістю вилучення оригіналів документів.

Ухвала дійсна до 10.02.2026.

Роз`яснити положення частини 1 статті 166 КПК України, згідно з якими, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1