Провадження № 1-кс/161/4972/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про тимчасовий доступ до речей і документів

м. Луцьк 25 серпня 2025 року

Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянув у судовому засіданні у м. Луцьку Волинської області клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором відділу захисту інтересів дітей та протидії домашньому насильству Волинської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, що знаходяться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Волинської обласної ради.

Суд, перевірив матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000639 від 04 серпня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

Клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні за №0000639 від 04 серпня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України, відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

В клопотанні слідчий зазначає, що 04 серпня 2025 року, близько 19 години 45 хвилин, малолітній ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , знаходячись за адресою проживання: АДРЕСА_1 , відчинив двері в гаражне приміщення, сів за кермо автомобіля марки «AUDI 80», реєстраційний номер НОМЕР_1 , увімкнув двигун, розпочав рух в напрямку виїзду з гаражного приміщення на подвір`я, де в цей час знаходились його малолітній брат ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та малолітня сестра ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та здійснив наїзд на них.

В результаті наїзду малолітній ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження у вигляді подряпин на нижніх кінцівках, а малолітня ОСОБА_7 від отриманих тілесних ушкоджень померла на місці пригоди.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 04 серпня 2025 року о 19 годині 51 хвилина на лінію 102 ГУНП у Волинській області надійшло повідомлення від чергового диспетчера КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (лінія 103) про те, що: «Дитина взяла транспортний засіб та здійснила наїзд на іншу дитину на смерть. Діти ймовірно з однієї сім`ї. Більше інформації не надали, оскільки перебувають у шоковому стані. Номер телефону викликаючого НОМЕР_2 ».

Згідно відповіді КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Волинської обласної ради за номером 1040/1.10 від 18 серпня 2025 року виклик на лінію « НОМЕР_3 » з приводу дорожньо-транспортної пригоди (автомобіль переїхав дитину) за адресою: АДРЕСА_1 , поступив 04 серпня 2025 року, о 19 годині 48 хвилин, через лінію « НОМЕР_4 » з абонентського номеру НОМЕР_2 .

Для забезпечення всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин зазначеного вище кримінального провадження необхідно отримати інформацію про виклики екстреної медичної допомоги 04 серпня 2025 року, о 19 години 48 хвилин, абонента, який їх здійснив, та аудіозаписи виклику в КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Волинської обласної ради, адреса: АДРЕСА_2

Вищевказану інформацію та аудіозаписи можливо отримати винятково шляхом проведення тимчасового доступу до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення в КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Волинської обласної ради, що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 . Слідчий просить розглянути дане клопотання без виклику представників КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Волинської обласної ради, у володінні якого знаходиться зазначена інформація, на підставі ч.2 ст.163 КПК України

В судове засідання слідчий надала заяву про слухання клопотання у їх відсутності. Клопотання просили задовольнити.

На підставі ч.2 ст. 163 КПК України розгляд даного клопотання здійснюється без виклику особи у володінні якої знаходяться документи.

Дослідивши матеріали клопотання, якими обґрунтовується необхідність надання тимчасового доступу до документів, суд приходить до наступних висновків.

В судовому засіданні встановлено, що ГУНП у Волинській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження №0000639 від 04 серпня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України.

Відповідно до витягу з ЄРДР вбачається, що 04 серпня 2025 року, близько 19 години 45 хвилин, малолітній ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , знаходячись за адресою проживання: АДРЕСА_1 , відчинив двері в гаражне приміщення, сів за кермо автомобіля марки «AUDI 80», реєстраційний номер НОМЕР_1 , увімкнув двигун, розпочав рух в напрямку виїзду з гаражного приміщення на подвір`я, де в цей час знаходились його малолітній брат ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та малолітня сестра ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та здійснив наїзд на них. В результаті наїзду малолітній ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження у вигляді подряпин на нижніх кінцівках, а малолітня ОСОБА_7 від отриманих тілесних ушкоджень померла на місці пригоди.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 04 серпня 2025 року о 19 годині 51 хвилина на лінію 102 ГУНП у Волинській області надійшло повідомлення від чергового диспетчера КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (лінія 103) про те, що: «Дитина взяла транспортний засіб та здійснила наїзд на іншу дитину на смерть. Діти ймовірно з однієї сім`ї. Більше інформації не надали, оскільки перебувають у шоковому стані. Номер телефону викликаючого НОМЕР_2 ».

Для встановлення всіх обставин справи слідчому необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, що стосуються інформації про виклик екстреної медичної допомоги, абонента, який його здійснив, та аудіозапису виклику екстреної медичної допомоги, що був здійснений 04 серпня 2025 року, о 19 години 48 хвилин, які перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », адреса: АДРЕСА_2 .

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчим доведена можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою них, поміж того, зазначена інформація, що міститься в них, сама по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Керуючись ст.ст.159-166, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором відділу захисту інтересів дітей та протидії домашньому насильству Волинської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, що знаходяться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Волинської обласної ради, - задовольнити.

Надати старшому слідчому в ОВС слідчого управління ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: до інформації про виклик екстреної медичної допомоги, абонента, який його здійснив, та аудіозапису виклику екстреної медичної допомоги, що був здійснений 04 серпня 2025 року, о 19 години 48 хвилин, в КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що перебуває у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Волинської обласної ради, що знаходить за адресою: АДРЕСА_2 .

Дати розпорядження службовим особам КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Волинської обласної ради, що знаходить за адресою: АДРЕСА_2 , надати старшому слідчому в ОВС слідчого управління ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: до інформації про виклик екстреної медичної допомоги, абонента, який його здійснив, та аудіозапису виклику екстреної медичної допомоги, що був здійснений 04 серпня 2025 року, о 19 години 48 хвилин, в КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з можливістю вилучення їх копій.

Строк дії ухвали встановити до 20 жовтня 2025 року.

Роз`яснити, що згідно ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1