Справа № 346/2940/25
Провадження № 1-кс/346/645/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 червня 2025 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

Слідчий суддя ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2

розглянувши клопотання слідчого Коломийського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 за погодження з прокурором Коломийської окружної прокуратури у кримінальному провадженні за № 0000120 від 03.02.2025 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 197-1, ч. 1 ст. 239 КК України, про тимчасовий доступ до нижчевказаних документів.

Перевіривши надані матеріали, -

в с т а н о в и в :

подане клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

В цьому клопотанні сторона кримінального провадження просить надати тимчасовий доступ з можливістю проведення огляду інформації в електронному вигляді, вилучення її копій в електронному і друкованому вигляді та зберігання при матеріалах кримінального провадження, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: відповідно завіреної якісної, придатної для дослідження копії документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :31:001:0003; відповідно завіреної якісної, придатної для дослідження копії рішення про затвердження документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :30:001:0016; відповідно завіреної якісної, придатної для дослідження копії документацій із землеустрою щодо зміни цільового призначення земельних ділянок з кадастровими номерами :31:001:0003 та :30:001:0016 та рішення про затвердження даних документацій; відповідно завіреної якісної, придатної для дослідження копій поземельних книг на земельні ділянки з кадастровими номерами :31:001:0003, :30:001:0016, :31:001:0005 з каталогами координат поворотних точок меж земельної ділянки в СК 63 (або УСК 2000); обмінний файл на земельну ділянку з кадастровим номером :30:001:0016 у форматі.xml.

В клопотанні слідчий вказує, що в ході вивчення стану дотримання вимог законодавства у сфері охорони навколишнього природного середовища в частині раціонального поводження з відходами на території Коломийського району Івано-Франківської області опрацьовано відкриті дані в мережі інтернет, у тому числі повідомлення у засобах масової інформації, а також матеріали надані органами місцевого самоврядування та матеріали, які надійшли з УСР в Івано-Франківській області Департаменту стратегічних розслідувань Національної поліції України. За результатами їх опрацювання встановлено факт можливого забруднення КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » земельних ділянок на території Коломийської територіальної громади Івано-Франківської області.

Зокрема, на одному з інтернет-ресурсів, а саме « ІНФОРМАЦІЯ_3 » посилання: ІНФОРМАЦІЯ_4 виявлено публікацію із заголовком « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (посилання: ІНФОРМАЦІЯ_6 у якій йдеться про те, що у ІНФОРМАЦІЯ_7 понад 26 років на полігоні ТПВ, що на АДРЕСА_1 , у безпосередній близькості до житлових будинків, а сам полігон займає площу 14 га, однак, майже половина площі (близько 6,5 га) вже використана та закрита для захоронення сміття, а на іншій частині земельної ділянки продовжують захоронювати сміття методом насуву, у зв`язку з чим мешканці сусідніх із сміттяркою будинків і надалі потерпають від забруднення вод та нестерпного запаху влітку.

Під час огляду місця події земельних ділянок за адресою: АДРЕСА_1 , встановлено факт самовільного захоплення та забруднення на земельній ділянці (орієнтовною площею 20899 кв. м. в межах м. Коломия Івано-Франківської області, координати 48.5383004, 25.0779787), яка прилягає до земельних ділянок з кадастровими номерами :31:001:0005, :31:001:0003, та належить до земель запасу ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Крім цього, 13.08.2024 року в рамках кримінального провадження проведено огляд на земельних ділянках, які прилягають одна до одної та знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , з кадастровими номерами: :31:001:0003, загальною площею 1,3 га; :31:001:0005, загальною площею 3 га; :30:001:0016, загальною площею 11,5941 га. Оглядом вказаних земельних ділянок встановлено, що вони прилягають одна до одної, будь-яке розмежування взагалі відсутнє, водночас, на всіх перелічених ділянках, а також прилягаючих територіях наявні нашарування ТПВ, однак, у різній кількості.

Під час досудового розслідування за матеріалами вищевказаного кримінального провадження постановами від 02.05.2025 року призначено експертизу з питань землеустрою та земельно-технічну експертизу.

Однією з умов проведення експертиз згідно з Інструкцією про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України 08.10.1998 року № 53/5 (у редакції наказу ІНФОРМАЦІЯ_9 від 26.12.2012 № 1950/5), є необхідність надання експертові для дослідження оригіналів документів, або їх завірених належним чином копій.

Від експертів ІНФОРМАЦІЯ_10 надійшли клопотання про надання додаткових матеріалів щодо виконання експертизи з питань землеустрою та земельно-технічної експертизи, а саме: оригіналу або відповідно завіреної якісної, придатної для дослідження копії документації із землеустрою на земельну з кадастровим номером :31:001:0003; оригіналу або відповідно завіреної якісної, придатної для дослідження копії рішення про затвердження документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :30:001:0016; оригіналу або відповідно завіреної якісної, придатної для дослідження копії документацій із землеустрою щодо зміни цільового призначення земельних ділянок з кадастровими номерами :31:001:0003 та :30:001:0016 та рішення про затвердження даних документацій; оригіналу або відповідно завіреної якісної, придатної для дослідження копії поземельних книг на земельні ділянки з кадастровими номерами :31:001:0003, :30:001:0016, :31:001:0005 з каталогами координат поворотних точок меж земельної ділянки в СК 63 (або УСК 2000); обмінний файл на земельну ділянку з кадастровим номером :30:001:0016 у форматі .xml.

В межах інших кримінальних проваджень з метою отримання належно завірених копій документів, а саме технічної документації на земельну ділянку направлявся запит у порядку ст. 93 КПК України. У відповідь на запит ІНФОРМАЦІЯ_11 відмовило у наданні запитуваних копій документів та зазначило, що процедура надання копій документів регламентована главою 15 Кримінального процесуального кодексу України «Тимчасовий доступ до речей і документів» та є виключною. Згідно з ч. 2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Тому з метою всебічного та повного досудового розслідування у кримінальному провадженні, встановлення причетності конкретних осіб до вчинення злочину, документування протиправної діяльності, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до вказаних документів, а іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо. Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий просить розгляд клопотання провести без участі представника ІНФОРМАЦІЯ_11 , оскільки в межах кримінального провадження наявні достатні та обґрунтовані підстави вважати, що посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_11 можуть бути причетними до вчинення кримінального правопорушення, що створює реальну загрозу зміни, приховання або знищення документів, тимчасовий доступ до яких планується отримати, з метою ухилення від кримінальної відповідальності.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_11 в судове засідання не викликався.

Слідчий подав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі.

Тому фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося на підставі ч.4 ст.107 КПК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).

Зазначені документи не є речами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК України): листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом, або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку із наданням правової допомоги, або об`єктами, які додані до такого листування, чи інших форм обміну інформацією.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Вивчивши клопотання та додані матеріали, приходжу до висновку про наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані документи самі по собі і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у ньому та іншим чином їх отримати неможливо. Тому клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.,ст. 107,132, 159, 160, 163, 164 КПК України,-

УХВАЛИВ:

надати тимчасовий доступ до документів з можливістю проведення огляду інформації в електронному вигляді, вилучення її копій в електронному і друкованому вигляді та зберігання при матеріалах кримінального провадження, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 ), а саме:

- відповідно завіреної якісної, придатної для дослідження копії документації із землеустрою на земельну з кадастровим номером :31:001:0003;

- відповідно завіреної якісної, придатної для дослідження копії рішення про затвердження документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :30:001:0016;

- відповідно завіреної якісної, придатної для дослідження копії документацій із землеустрою щодо зміни цільового призначення земельних ділянок з кадастровими номерами :31:001:0003 та :30:001:0016 та рішення про затвердження даних документацій;

- відповідно завіреної якісної, придатної для дослідження копій поземельних книг на земельні ділянки з кадастровими номерами :31:001:0003, :30:001:0016, :31:001:0005, з каталогами координат поворотних точок меж земельної ділянки в СК 63 (або УСК 2000);

- обмінний файл на земельну ділянку з кадастровим номером :30:001:0016 у форматі.xml.

Виконання ухвали суду доручити слідчому слідчого відділення Коломийського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 .

У разі невиконання даної ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначеної інформації.

Строк дії ухвали не може перевищувати 1 місяця з дня її постановлення.

Ухвалаоскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1