Провадження № 1-кс/752/5786/25
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей та документів

03 липня 2025 року слідчий суддя Голосіївського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Голосіївського районного суду м. Києва подане в рамках кримінального провадження № 0000673 від 30.05.2024, клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП у місті Києві ОСОБА_3 , погоджене заступником начальника відділу Київської міської прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів,-

встановив:

до слідчого судді Голосіївського районного суду м. Києва надійшло клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП у місті Києві ОСОБА_3 , погоджене заступником начальника відділу Київської міської прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до інформації та документів про грошовий переказ за відправленням (ТТН) - 0196 (24-25.07.2024, відправник - НОМЕР_1 ), а саме відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », дату та час отримання грошового переказу, відомості про документ на підставі якого було здійснено переказ, відомості про вид отримання коштів, відомості про картку на яку було зараховано кошти та у разі якщо кошти отримано на рахунок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати виписку по руху коштів даного рахунку, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), юридична адреса: АДРЕСА_1 .

Слідча в судове засідання не з`явилась, надала заяву в якій просить розглядати клопотання за її відсутності.

Також, у клопотанні просить дане клопотання розглядати без участі осіб, у володінні яких знаходяться речі та документи, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Слідчий суддя розглядає клопотання без виклику осіб, у володінні яких знаходяться вищевказані речі, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Перевіривши клопотання та матеріали, якими воно обґрунтовується, приходжу до наступних висновків.

Із матеріалів клопотання вбачається, що Слідчою групою СУ ГУНП у м. Києві проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 0000673 від 30.05.2024, за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 177 та ч. 4 ст. 190 КК України.

Відповідно до ст. 159 КПК України встановлено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити з них їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Ч. 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Вимоги до клопотання про тимчасовий доступ передбачені ч. 2 ст. 160 КПК України, відповідно до якої, у клопотанні зазначаються:

1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання;

2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність;

3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;

4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;

6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;

7) обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

В обґрунтування клопотання слідчим зазначено, що досудовим розслідування встановлено, що на території міста Києва діє група осіб, яка протиправно за попередньою змовою між собою здійснює виготовлення виробів (військового-тактичного одягу) із застосуванням зареєстрованих промислових зразків № НОМЕР_3, № НОМЕР_4, № НОМЕР_5, № НОМЕР_6, майнові права на які належать ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». В подальшому готова продукція пропонується для продажу, в тому числі через Інтернет, а також здійснюється її продаж в спеціалізованих магазинах, чим завдають матеріальну шкоду власнику зареєстрованих промислових зразків.

Крім того, під час досудового розслідування встановлено, що група осіб, діючи на території м. Києва, протиправно за попередньою змовою між собою здійснює продаж виробів, які виготовлені із застосуванням зареєстрованих промислових зразків № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 , № НОМЕР_6 майнові права на які належать ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в тому числі через Інтернет, чим вводить в оману громадян щодо дійсного виробника та якості товару, чим спричиняється шкода громадянам у великих розмірах.

Допитаний як представник потерпілої юридичної особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_5 повідомив, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з 2002 року займається виробництвом і реалізацією товарів військово-тактичного спорядження, одягу з використанням бренду «М-ТАС». Останнім часом на адресу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » почали надходити скарги від покупців щодо підробки виробів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та їх низьку якість. Також ОСОБА_5 показав, що у результаті моніторингу мережі Інтернет ним було виявлено осіб, які здійснюють виготовлення та продаж виробів із використанням промислових зразків № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 , № НОМЕР_6 , майнові права на які належать ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Допитаний як свідок ОСОБА_6 повідомив, що з початку повномасштабного вторгнення російської федерації на територію України останній неодноразово купував військовий одяг українських виробників для власного користування та передачі своїм знайомим, які проходять військову службу. Також свідок повідомив, що під час перегляду історій користувачів у соціальній мережі «Instagram», ним було виявлено сторінку, на якій пропонувалися до продажу вироби, а саме штани, які ззовні виглядають так само, як і його власні штани від компанії « ІНФОРМАЦІЯ_4 », після чого свідок зробив замовлення вказаних штанів та добровільно надав їх органу досудового розслідування під час допиту в рамках кримінального провадження.

З матеріалів клопотання вбачається, що у ході проведення огляду документів, вилучених під час обшуку, в рамках даного кримінального провадження встановлено, що причетні до протиправної діяльності особи здійснюють реалізацію одягу та доставлення товару до покупця шляхом надсилання « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Таким чином, на даний час у органу досудового розслідування виникла необхідність у вилученні документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), з метою встановлення всіх фактів вчинення даних злочинів, осіб причетних до вчинення даних кримінальних правопорушень та проведення відповідних криміналістичних та судових експертиз.

Так, слідчим у даному кримінальному провадженні було скеровано запит до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » щодо надання інформації, на що отримано відповідь, що фінансова установа готова надати запитувану інформацію на підставі ухвали слідчого судді.

Слідчим в клопотанні доведено, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Дану інформацію неможливо отримати в інший спосіб та неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою інформації, яка знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Беручи до уваги викладене вище, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Беручи до уваги викладене, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -

постановив:

клопотання - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП у місті Києві майору поліції ОСОБА_3 , слідчим групи слідчих та прокурорам групи прокурорів, до інформації та документів про грошовий переказ за відправленням (ТТН) - НОМЕР_7 (24-25.07.2024, відправник - НОМЕР_1 ), а саме відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », дату та час отримання грошового переказу, відомості про документ на підставі якого було здійснено переказ, відомості про вид отримання коштів, відомості про картку на яку було зараховано кошти та у разі якщо кошти отримано на рахунок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати виписку по руху коштів даного рахунку, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), юридична адреса: АДРЕСА_1 .

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення. Вона є обов`язковою для осіб, які беруть участь у кримінальному провадженні, а також для всіх фізичних та юридичних осіб, органів державної влади та місцевого самоврядування, їх службових осіб, і підлягає виконанню на всій території України.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1