Провадження № 1-кп/344/504/25
У Х В А Л А

21 травня 2025 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі

головуючого судді ОСОБА_1 ,

з участю: секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

захисника ОСОБА_4 ,

обвинуваченого ОСОБА_5 ,

розглядаючи у закритому судовому засіданні кримінальне провадження з обвинувальним актом про обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.152 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

У провадженні Івано-Франківського міського суду перебуває кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.152 КК України.

Ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 10 березня 2025 року доручено органу досудового розслідування - слідчому відділу Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області здійснити тимчасовий доступ до речей та документів, а саме доступу до інформації, яка становить охоронювану законом таємницю, та яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме інформації про користувача з мобільним номером телефону НОМЕР_2 , в друкованому та електронному вигляді, щодо вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень, нульових з`єднань, за період часу від 09 січня 2024 року до 10 січня 2024 року включно, із вказанням ІМЕІ-номерів телефонів, у яких працювали дані номера та з прив`язкою до базових ретрансляторів операторів мобільного зв`язку, із зазначенням номера сектора, азимутів, сотої, координат базових станцій, якими вони в цей час обслуговувались, з наданням можливості вилучити вказані копії документів.

13 травня 2025 року через канцелярію суду надійшло клопотання захисника обвинуваченого ОСОБА_5 - ОСОБА_4 , яка просила повторно винести ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме отримання у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » інформації про телефонні з`єднання абонента НОМЕР_3 , яким користувався ОСОБА_5 за період від 09.01.2024 до 10.01.02024 у відповідності до ст.164 КПК України із зазначенням прізвища, ім`я та по-батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів.

До клопотання долучила копію протоколу тимчасового доступу до речей та документів від 03.04.2025, з якого вбачається, що ухвала від 10.03.2025 не виконана, не проведено вилучення інформації, оскільки в ухвалі не вказано конкретні дані слідчих.

Захисник у судовому засіданні клопотання підтримала, посилаючись на викладені в ньому обставини. Просила клопотання задовольнити.

Обвинувачений підтримав клопотання захисника.

Прокурор не заперечила щодо задоволення даного клопотання.

Вислухавши думку учасників судового розгляду, суд вважає, що дане клопотання слід задовольнити.

Відповідно до положень ст.160-163, 333 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

За змістом ст.333 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються під час судового провадження згідно з положеннями розділу ІІ цього Кодексу з урахуванням особливостей, встановлених цим розділом.

Згідно з ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.5 ст. 163 КПК України, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Як вбачається з ч.ч.1, 2, 6 ст.22 КПК України, кримінальне провадження здійснюється на основі змагальності, що передбачає самостійне обстоювання стороною обвинувачення і стороною захисту їхніх правових позицій, прав, свобод і законних інтересів засобами, передбаченими цим Кодексом. Сторони кримінального провадження мають рівні права на збирання та подання до суду речей, документів, інших доказів, клопотань, скарг, а також на реалізацію інших процесуальних прав, передбачених цим Кодексом. Суд, зберігаючи об`єктивність та неупередженість, створює необхідні умови для реалізації сторонами їхніх процесуальних прав та виконання процесуальних обов`язків.

Враховуючи, що інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, є охоронюваною законом таємницею, однак є необхідною стороні захисту для обстоювання їхньої правової позиції, сторона захисту має рівне зі стороною обвинувачення право на збирання та подання суду доказів, звернення з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів на стадії судового розгляду надано стороні захисту згідно ст.160-163, 333 КПК України, при цьому п.1 ч.1 ст.164 КПК України містить вимогу про зазначення в ухвалі прізвища, ім`я та по батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів, суд вважає за необхідне клопотання захисника ОСОБА_4 задовольнити.

Суд окремо звертає увагу, що згідно ст.ст.131, 159, 333 КПК України тимчасовий доступ є заходом забезпечення кримінального провадження, а не слідчою (розшуковою) дією; тимчасовий доступ надається стороні кримінального провадження, а не винятково слідчому чи органу досудового розслідування на стадії судового розгляду, враховуючи, що з клопотанням про тимчасовий доступ звернулася сторона захисту (захисник ОСОБА_4 ) для обстоювання їхньої правової позиції, а також враховуючи принцип змагальності сторін і права сторони захисту на збирання та подання до суду доказів, а тому у вказаному кримінальному провадженні тимчасовий доступ до вказаних у клопотанні захисника речей та документів, що містить інформацію, яка становить охоронювану законом таємницю, та яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), слід надати саме стороні захисту - захиснику ОСОБА_4 .

Відповідно до ч.2 ст.333 КПК України, якщо судом під час судового провадження прийнято рішення про надання доступу до речей і документів, суд відкладає судовий розгляд на строк, достатній для здійснення такого заходу забезпечення кримінального провадження та ознайомлення учасників судового провадження з його результатами. Особа, яка під час судового провадження отримала речі і документи внаслідок здійснення тимчасового доступу до них, зобов`язана надати до них доступ у порядку, передбаченому статтею 290 цього Кодексу.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.22, 131, 159, 160-164, 333, 369-372 КПК України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання захисника ОСОБА_4 - задовольнити.

Надати захиснику ОСОБА_4 тимчасовий доступ до речей та документів, а саме доступ до інформації, яка становить охоронювану законом таємницю, та яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме інформації про користувача з мобільним номером телефону НОМЕР_2 , в друкованому та електронному вигляді, щодо вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень, нульових з`єднань, за період часу від 09 січня 2024 року до 10 січня 2024 року включно, із вказанням ІМЕІ-номерів телефонів, у яких працювали дані номера та з прив`язкою до базових ретрансляторів операторів мобільного зв`язку, із зазначенням номера сектора, азимутів, сотої, координат базових станцій, якими вони в цей час обслуговувались, з наданням можливості вилучити вказані копії документів.

Встановити строк виконання ухвали - до 28.06.2025 року.

Зобов`язати захисника ОСОБА_4 надати доступ до матеріалів, отриманих внаслідок здійснення тимчасового доступу, учасникам судового провадження у порядку, передбаченому ст.290 КПК України, та надати їх Івано-Франківському міському суду Івано-Франківської області у встановлений строк.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_6