Справа № 373/238/25
Номер провадження 1-кс/373/42/25
УХВАЛА

24 січня 2025 року м. Переяслав

Слідчий суддя Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 розглянув клопотання виконуючої обов`язки дізнавача СД ВП №1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0000011 від 14.01.2025 за ч. 1 ст. 125 КК України.

Клопотання погоджене прокурором та подано суду 23.01.2025.

У клопотанні висловлено прохання надати в.о. дізнавачки СД ВП №1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_3 , народженого ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , за період перебування на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні з 14.12.2024 по 25.12.2024, з можливістю вилучення оригіналів усіх документів, з яких складається зазначена історія хвороби, що знаходиться у комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 .

Клопотання обґрунтоване тим, що 14.12.2024 близько 20:00, невідома особа, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, умисно заподіяла тілесні ушкодження ОСОБА_3 , народженому 27.09.1959.

В подальшому ОСОБА_3 , було госпіталізовано до комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , де останній перебував на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні з 14.12.2024 по 25.12.2024.

Згідно зі ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Зважаючи на те, що історія хвороби ОСОБА_3 є документом, що містить інформацію про факт звернення його за медичною допомогою, його діагноз, така інформація належить до лікарської таємниці, а відтак є охоронюваною законом таємницею.

З огляду на вище викладене, в органу дізнання виникли достатні підстави вважати, що історія хвороби потерпілого ОСОБА_3 , має важливе значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, забезпечення проведення судово-медичної експертизи з приводу нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_3 , а тому до неї необхідно отримати тимчасовий доступ.

Прокурор про час та місце проведення розгляду клопотання повідомлений належним чином. Заяв чи клопотань від нього до суду не

ОСОБА_4 дізнавачки направила на адресу суду заяву про розгляд клопотання без її участі, клопотання підтримує.

З клопотання та доданих до нього документів вбачається, що вказана медична документація має доказове значення у даному кримінальному провадженні.

Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки потерпілий у період часу з 14.12.2024 по 25.12.2024 знаходився на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », отримання медичної документації має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, адже може підтвердити або спростувати факт заподіяння тілесних ушкоджень та їх тяжкість, що підлягають доказуванню у цьому кримінальному провадженні.

На підставі викладеного, керуючись ст. 160, 163, 309 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

1.Клопотання задовольнити.

2.Надати в.о. дізнавачки СД ВП №1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_3 , народженого ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , за період перебування на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні з 14.12.2024 по 25.12.2024, з можливістю вилучення оригіналів усіх документів, з яких складається зазначена історія хвороби, що знаходиться у комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 .

3.Зобов`язати КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати посадовій особі, зазначеній у п.2 резолютивної частини цієї ухвали, якій надано тимчасовий доступ до речей і документів, що зазначені у п.2 резолютивної частини цієї ухвали.

4.Ухвала є обов`язковою для виконання службовими особами КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

5.У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

6.Строк дії ухвали: до 23.02.2025.

7.Оригінал ухвали пред`являється, а її копія вручається службовим особам КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

8.Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1