Справа № 392/100/25
Провадження № 1-кс/392/9/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 січня 2025 року м. Мала Виска

Слідчий суддя Маловисківського районного суду Кіровоградської області ОСОБА_1 , секретар ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП № 1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Маловисківського відділу Новоукраїнської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000490 від 13 листопада 2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України,

про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ ВП № 1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Маловисківського відділу Новоукраїнської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду із зазначеним клопотанням, посилаючись на те, що 12.11.2024 року до чергової частини ВП № 1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області надійшло повідомлення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , про те, що у період часу з 16.00 год. 11.11.2024 року по 10.00 год. 12.11.2024 року невідома особа шляхом спилювання пошкодила 182 дерева породи грецький горіх у належному йому горіховому саду з кадастровим номером ділянки :02:000:0472.

За вказаним фактом 13.11.2024 року розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000490 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України.

Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_5 надав покази, що у нього у власності є земельна ділянка з кадастровим номером :02:000:0472 площею 4, 21 га, на якій на площі 2,87 га висаджено дерева породи грецький горіх, які були висаджені у жовтні 2011 року. 11.11.2024 року із 09.00 год. по 16.00 год. потерпілий працював у саду, а потім поїхав додому та коли повернувся 12.11.2024 року о 10.00 год., то виявив, що частина дерев спиляна та викликав поліцію. Хто б міг спиляти дерева потерпілому не відомо.

Проведеними заходами встановити особи злочинців та місцезнаходження викраденого майна не виявилось можливим. Встановлення особи злочинця можливе лише за допомогою інформації, яка міститься на паперових носіях та оптичних носіях для лазерних систем зчитування, які перебувають у володінні операторів та провайдерів телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Слідчий зазначив, що під час визначення, з використанням технічних засобів, території дії мереж базових станцій операторів стільникового зв`язку у якій забезпечується надання телекомунікаційних послуг термінала були встановлені облікові позначення базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку, у яких міститься належність ретрансляційного обладнання до території розташування, номер базової станції та сектор направленої антени, а саме:

- РТО проведене за адресою: село Хмельове, Територія горіхового саду (широта: 48.53532, довгота: 48.53532,)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34601CID28844, 44016531, 44019281, 58311
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34000CID11486, 1933, 31486, 4042, 41486
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34800CID12099323, 12099333
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC31301CID17511, 17512, 5725, 5795, 82004219, 82004312

- РТО проведене за адресою: село Хмельове, виїзд з мела в напрямку м. Кропивницького (широта: 48.53532, довгота: 48.53532,)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34601CID4211, 4212, 44016532, 44019081, 58761, 58901, 58903
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34000CID14003, 1931, 31486, 41486, 4211, 6042, 861, 9931, 9932
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34800CID12060432, 12099321, 12099331
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC31301CID17511, 5726, 5745, 82004229, 82004312, 82011011

- РТО проведене за адресою: село Хмельове, польова дорога на с. Копанки (широта: 48.53532, довгота: 48.53532,)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34601CID4211, 44016531, 44019083, 58902, 58903
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34000CID11486, 1931, 1933, 21486, 31486, 622, 861
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34800CID12099323, 12099333
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC31301CID17511, 17512, 5725, 5726, 5727, 82004219

- РТО проведене за адресою: село Хмельове, виїзд з села в напрямку сел. Смоліне (широта: 48.53532, довгота: 48.53532,)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34601CID28841, 28844, 28847, 29916, 44019231, 44019281, 55272, 58311, 58314, 58904
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34000CID21486, 31486, 4042, 41486, 6042, 8622, 9933
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34800CID12060432, 12086242
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC31301CID27512, 5795, 5796, 82004239, 82004322

Вказана інформація, яка міститься на паперових носіях та оптичних носіях для лазерних систем зчитування та яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », містить дані про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, зміст, маршрут пересування тощо, а тому дасть змогу встановити, як і осіб, які вчинили вказане кримінальне правопорушення так і місцезнаходження викраденого майна.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Відповідно до ст. 2 КПК України, завданнями кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 91 КПК України, доказуванню підлягають: подія кримінального правопорушення (час, місце, спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення), винуватість обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, форма вини, мотив і мета вчинення кримінального правопорушення. Частиною 2 зазначеної статті передбачено, що доказування полягає у збиранні, перевірці та оцінці доказів з метою встановлення обставин, що мають значення для кримінального провадження.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України вказані речі і документи містять охоронювану законом таємницю слід зауважити, що інформація, яка міститься на паперових носіях та оптичних носіях для лазерних систем зчитування, буде використана, як доказ в кримінальному провадженні.

Положеннями ч. 5 ст. 163 КПК України, визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим суддею встановлено, що 13.11.2024 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості по кримінальному провадженні № 0000490 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України.

Матеріалами справи підтверджується, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 246 КК України, а саме: Витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань від 18.12.2024 року; рапортом ВП № 1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області від 12.11.2024 року; протоколом прийняття заяви про кримінальне правопорушення (або таке, що готується) від 12.11.2024 року; протоколом огляду місця події від 12.11.2024 року; дорученням про проведення досудового розслідування від 13.11.2024 року; постановою про початок та прийняття кримінального провадження до свого провадження від 13.11.2024 року; повідомленням про призначенням групи прокурорів у кримінальному провадженні від 13.11.2024 року; постановою про призначенням групи прокурорів у кримінальному провадженні від 13.11.2024 року; заявою про залучення до провадження як потерпілого від 13.11.2024 року; протоколом допиту потерпілого ОСОБА_5 від 13.11.2024 року.

Ураховуючи, що документи, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " та ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " можуть мати важливе значення, оскільки містять інформацію, яка може бути використана як доказ у зазначеному кримінальному провадженні, за допомогою якої можливо встановити осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення, іншим способом не можливо довести дані обставини.

Слідчий суддя вважає за можливе задовольнити клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до речей та документів.

Керуючись статтями 159, 162, 163 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати по кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000490 від 13.11.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України слідчому СВ ВП № 1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів - інформації, яка знаходяться в операторів та провайдерів телекомунікації, а саме ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке розташоване за юридичною адресою АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке розташоване за юридичною адресою АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яке розташоване за юридичною адресою АДРЕСА_4 за період з 00 год. 00 хв. 11.11.2024 по 23 год. 59 хв. 13.11.2024 та зобов`язати виготовити на паперових носіях та оптичних носіях для лазерних систем зчитування документів стосовно інформації про зв`язок, абонентів, отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з`єднання, їх тривалості, зміст, маршрути пересування, стосовно абонентів, з`єднання яких було зафіксовано ретрансляторами антен базових станцій з наступними обліковими позначеннями:

- РТО проведене за адресою: село Хмельове, Територія горіхового саду (широта: 48.53532, довгота: 48.53532,)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34601CID28844, 44016531, 44019281, 58311
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34000CID11486, 1933, 31486, 4042, 41486
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34800CID12099323, 12099333
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC31301CID17511, 17512, 5725, 5795, 82004219, 82004312

- РТО проведене за адресою: село Хмельове, виїзд з мела в напрямку м. Кропивницького (широта: 48.53532, довгота: 48.53532,)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34601CID4211, 4212, 44016532, 44019081, 58761, 58901, 58903
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34000CID14003, 1931, 31486, 41486, 4211, 6042, 861, 9931, 9932
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34800CID12060432, 12099321, 12099331
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC31301CID17511, 5726, 5745, 82004229, 82004312, 82011011

- РТО проведене за адресою: село Хмельове, польова дорога на с. Копанки (широта: 48.53532, довгота: 48.53532,)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34601CID4211, 44016531, 44019083, 58902, 58903
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34000CID11486, 1931, 1933, 21486, 31486, 622, 861
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34800CID12099323, 12099333
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC31301CID17511, 17512, 5725, 5726, 5727, 82004219

- РТО проведене за адресою: село Хмельове, виїзд з села в напрямку сел. Смоліне (широта: 48.53532, довгота: 48.53532,)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC34601CID28841, 28844, 28847, 29916, 44019231, 44019281, 55272, 58311, 58314, 58904
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34000CID21486, 31486, 4042, 41486, 6042, 8622, 9933
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34800CID12060432, 12086242
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC31301CID27512, 5795, 5796, 82004239, 82004322

Строк дії ухвали два місяці, з дня її постановлення, тобто з 09.01.2025 року по 09.03.2025 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінально-процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1