Справа № 346/5437/24
Провадження № 1-в/346/536/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 жовтня 2024 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі головуючого судді ОСОБА_1

з участю: секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

представника адміністрації колонії ОСОБА_4 ,

лікаря ОСОБА_5 ,

засудженого ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції подання начальника державної установи «Коломийська виправна колонія (№41)» Міністерства юстиції України про звільнення від подальшого відбування покарання за хворобою засудженого

ОСОБА_6 , ? ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , освіта середньо-спеціальна, громадянин України, раніше неодноразово судимого

засудженого 04.03.2024 року Івано-Франківським міським судом за ч.4 ст.186 КК України, із застосування ст. 69 КК України, на підставі ч.4 ст.70 КК України остаточне покарання визначено у виді 5 років 6 місяців позбавлення волі.

початок строку: 08.09.2023 року

кінець строку: 05.02.2029 року,

В С Т А Н О В И В:

в клопотанні зазначено, що за час відбування покарання в ДУ «Закарпатська установа виконання покарань (№ 9)» засуджений не допускав порушень встановленого порядку відбування покарання, дисциплінарні стягнення на нього не накладались, заохочення не застосовувались.

В ДУ «Коломийська виправна колонія (№41)» засуджений перебуває з 05.06.2024 року, характеризується позитивно, порушень правил поведінки не допускає. В минулому засуджений допустив порушення встановленого порядку відбування покарання. Заходи заохочення до засудженого не застосовувались.

На виробництві установи не працевлаштований. На заходи виховного впливу реагує добре, робить завжди належні висновки. Виконує роботи з благоустрою міць позбавлення волі. У відношенні до представників адміністрації колонії тактовний. Законні вимоги представників адміністрації колонії виконує. У взаємовідносинах із засудженими не конфліктний. Віддає перевагу спілкуванню із засудженими позитивної спрямованості.

Соціальні зв?язки підтримуються. Зі слів засудженого має родичів з якими підтримує соціально корисні зв?язки.

Крім того, у поданні зазначено, що засудженому встановлено такий діагноз: рак сечового міхура T2N0M0, ст. ІI, кл.гр.2. Стан після оперативного лікування (2023 року) продовження хвороби в сечовий міхур, легені стадія IV кл. гр.ІІ.

Однак, основна суть подання полягає в необхідності негайного звільнення засудженого від відбування покарання на підставі ст. 84 КК України, тобто в зв`язку з тяжким захворюванням.

У судовому засіданні представник зазначеної установи виконання покарань подання підтримав. Він та лікар під час розгляду подання вказали, що стан здоров`я засудженого надзвичайно тяжкий і постійно погіршується. В засудженого діагностовано четверту стадію раку легень. Засуджений потребує прийому сильнодіючих знеболювальних припаратів. В умовах установи виконання покарань забезпечити належний рівень медичної допомоги неможливо.

Засуджений в судовому засіданні просив подання задовольнити.

Прокурор проти задоволення подання не заперечила, оскільки наявне в засудженого тяжке захворювання відноситься до переліку тих, які є підставою для звільнення засудженого від подальшого відбування покарання..

Заслухавши позиції вказаних учасників процесу, вивчивши матеріали особової справи та оцінивши надані докази, суд вважає, що подання є обґрунтованим і підлягає задоволенню з таких підстав.

Статтею 3 Конституції україни визначено, що людина, її життя і здоров`я, честь і гідність, недоторканність і безпека визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю.

Відповідно до ч. 2 ст. 84 КК України особа, яка після вчинення злочину або постановлення вироку захворіла на іншу тяжку хворобу, що перешкоджає відбуванню покарання, може бути звільнена від покарання або від подальшого його відбування. При вирішенні цього питання суд враховує тяжкість вчиненого злочину, характер захворювання, особу засудженого та інші обставини справи.

Згідно з пунктами 1-2, 7 розділу 6 Порядку організації надання медичної допомоги засудженим до позбавлення волі", затвердженого наказом Міністерства юстиції України та Міністерства охорони здоров`я України 15.08.2014 року №1348/5/572 (далі - Порядок), медичному обстеженню з метою підготовки та подання до суду матеріалів для вирішення питання про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання підлягають засуджені, які захворіли в установі виконання покарань, а також особи, які захворіли до засудження, але їх хвороби внаслідок прогресування набули характеру, зазначеного в Переліку захворювань, які є підставою для подання до суду матеріалів про звільнення засуджених від подальшого відбування покарання, згідно з додатком 12 до цього Порядку.

Відповідно до ст.ст. 7, 8 КВК України держава поважає і охороняє права, свободи і законні інтереси засуджених, забезпечує необхідні умови для їх виправлення і ресоціалізації, соціальну і правову захищеність та їх особисту безпеку. Засуджені користуються всіма правами людини та громадянина, передбаченими Конституцією України, за винятком обмежень, визначених цим Кодексом, законами України і встановлених вироком суду. Засуджений має право на охорону здоров`я в обсязі, встановленому Основами законодавства України про охорону здоров`я, за винятком обмежень, передбачених законом.

Медичний огляд таких хворих засуджених проводять лікарсько-консультативні комісії після обов`язкового лікування і ретельного обстеження хворого в стаціонарних умовах лікарняних закладів або закладів охорони здоров`я з урахуванням результатів його медичного обстеження, проведеного лікування та заключного діагнозу.

На підставі висновку комісії начальник установи виконання покарань, за якою значиться засуджений, протягом доби після отримання висновку комісії готує подання до суду про вирішення питання для звільнення засудженого від відбування покарання за хворобою.

Враховуючи вищенаведене, законним приводом до розгляду питання про звільнення від відбування покарання засудженого у зв`язку з хворобою, є подання адміністрації установи виконання покарань.

У висновку спеціальної лікарської комісії про медичний огляд засудженого щодо наявності захворювання від 26.09.2024 року зазначено:

Поступив в установу 03.03.2023 року. 06.06.2024 року проведено первинний медичний огляд. Оглянутий лікарем загальної практики та сімейної медицини: скарги на загальну слабкість, схуднення, втрату апетиту, болі в області поясниці справа, задишку при фізичному навантаженні.

Із анамнезу хвороби відомо, що 13.10.2023 року оперований з приводу злоякісного новоутворення сечового міхура.

В вересні 2024 року ОСОБА_6 встановлено діагноз: рак сечового міхура Т2NOMO, ст. ІІ, кл. гр. 2. Стан після оперативного лікування (2023 року) продовження хвороби в сечовий міхур, легені стадія IV кл. гр. ІІ.

Заключний діагноз ОСОБА_6 входить до п. 1 Розділу IV «Новоутворення» (новоутворення IV стадії за міжнародною класифікацією TNM (з гістологічним та морфологічним підтвердженнями). вищевказаного Переліку і є підставою для звільнення засудженого від подальшого відбування покарання.

Практика ЄСПЛ вказує, що статтю 3 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод не можна тлумачити як таку, що встановлює загальний обов`язок звільняти затриманих осіб за станом здоров`я. Вона радше покладає на державу обов`язок захищати фізичне благополуччя осіб, позбавлених волі («Khudobin проти Росії», п. 93). Хоча можна погодитися, що медична допомога, доступна в тюремних лікарнях, не завжди може бути такого ж рівня, як у найкращих цивільних медичних закладах, держава все ж таки повинна належним чином забезпечити здоров`я та благополуччя затриманих шляхом, серед іншого, надання їм необхідної медичної допомоги («Kudla проти Польщі», п. 94). Стаття 3 може вимагати звільнення особи, що знаходиться під вартою, лише у виняткових випадках і за певних умов, коли її стан здоров`я є «абсолютно несумісним» з утриманням під вартою («Papon проти Франції» (№ 1); «Priebke проти Італії»; «Чайковський проти України», п. 55; та «Farbtuhs проти Латвії», пп. 55-61).

Суд констатує, що стан здоров`я засудженого в динаміці погіршується, перешкоджаючи відбуванню покарання, застосуванню до нього засобів виправлення і ресоціалізації засуджених, основними з яких є встановлений порядок виконання та відбування покарання (режим), пробація, суспільно корисна праця, соціально-виховна робота, загальноосвітнє і професійно-технічне навчання, громадський вплив.

В цілому позитивна поведінка засудженого протягом відбування покарання у сукупності з даними про стан його здоров`я дає підстави для задоволення подання.

Суд також вважає за необхідне допустити негайне виконання даної ухвали, враховуючи вкрай важкий стан здоров`я засудженого та необхідність надання йому термінової медичної допомоги у лікувальному закладі, розташованому за межами вказаної установи виконання покарань.

На підставі наведеного та керуючись ст. 84 КК України, ст.ст. 537, 539 КПК України, суд

У Х В А Л И В:

подання задовольнити.

Звільнити ОСОБА_6 від подальшого відбування покарання у виді позбавлення волі, визначеного вироком Івано-Франківського міського суду від 04.03.2024 року, на підставі ст. 84 КК України у зв`язку з тяжким захворюванням.

Ухвала підлягає до негайного виконання.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Івано-Франківського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення.

Оскарження ухвали не зупиняє її виконання.

Повний текст ухвали виготовлено 04.10.2024 року о 15:00 год.

Головуючий суддя: ОСОБА_1