Дата документу 17.07.2024
Справа № 334/5690/24
Провадження № 1-кс/334/1710/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 липня 2024 року м. Запоріжжя слідчий суддя Ленінського районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі Ленінського районного суду м. Запоріжжя клопотання слідчого СВ Бердянського районного відділу поліції ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000552 від 31.08.2023 за ознаками кримінальних правопорушень (злочинів), передбачених ч. 4 ст. 246 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

До Ленінського районного суду м. Запоріжжя надійшло клопотання слідчого СВ Бердянського районного відділу поліції ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000552 від 31.08.2023 за ознаками кримінальних правопорушень (злочинів), передбачених ч. 4 ст. 246 КК України.

Клопотання обґрунтоване тим, що 31.08.2023 о 17:42 год., до ІНФОРМАЦІЯ_1 надійшло повідомлення зі служби 102 про те, що невідомі особи, знаходячись в лісосмузі розташованій поблизу с. Вербове, Петро-Михайлівської ТГ Запорізького району Запорізької області, здійснили незаконну порубку деревини. Сума завданих збитків встановлюється. (ЄО №8574 від 31.08.2023)

Відомості про вказане кримінальне правопорушення (злочин) 31.08.2023 внесено до ЄРДР під №0000552 з правовою кваліфікацією ч. 4 ст. 246 КК України.

В ході проведення досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню встановлено, що причетними до його вчинення можуть бути:

? ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець міста Запоріжжя, громадянин України, який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб платників податків НОМЕР_1 , абонентський номер НОМЕР_2 ;

? ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець с. Петро-Михайлівка Вільнянського району, Запорізької області, громадянин України, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб платників податків НОМЕР_3 , абонентський номер НОМЕР_4 ;

? ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець с. Петро-Михайлівка Вільнянського району, Запорізької області, громадянин України, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , проживає за адресою: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб платників податків НОМЕР_5 ; абонентський номер НОМЕР_6 ;

? ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець с. Петро-Михайлівка Вільнянського району, Запорізької області, громадянин України, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб платників податків НОМЕР_7 , абонентський номер НОМЕР_8 ;

? ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженець с. Петро-Михайлівка Вільнянського району, Запорізької області, громадянин України, який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_6 , реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб платників податків НОМЕР_9 , абонентський номер НОМЕР_10 .

В ході досудового розслідування встановлено, що абонентські номери вказаних осіб входять до номерного ресурсу оператора мобільного зв`язку - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 ».

З метою здійснення всебічного, повного та неупередженого досудового розслідування, з`ясування всіх обставин кримінального правопорушення, встановлення осіб, які можуть бути причетними до вчинення вказаного кримінального правопорушення, встановлення місця перебування на момент вчинення кримінального правопорушення ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , перевірки показів наданих ними та встановлення зв`язків між ними та спілкування, в органу досудового розслідування виникла необхідність в проведенні тимчасовому доступу до документів в тому числі електронних, що знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_11 , АДРЕСА_7 ), з можливістю ознайомитися з ними та зробити з них копії, а саме:

- документів, що містять інформацію, про вхідні, вихідні дзвінки, смс-повідомлення, нульові з`єднання, інтернет-трафік, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ) абонента ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » з абонентськими номерами:

- НОМЕР_2 за період з 00 год. 00 хв. 01.06.2023 по 23 год. 59 хв. 01.10.2023;

- НОМЕР_4 за період з 00 год. 00 хв. 01.06.2023 по 23 год. 59 хв. 01.10.2023;

- НОМЕР_6 за період з 00 год. 00 хв. 01.06.2023 по 23 год. 59 хв. 01.10.2023;

- НОМЕР_8 за період з 00 год. 00 хв. 01.06.2023 по 23 год. 59 хв. 01.10.2023;

- НОМЕР_10 за період з 00 год. 00 хв. 01.06.2023 по 23 год. 59 хв. 01.10.2023.

Відомості, що містяться в документах, тимчасовий доступ до яких планується отримати, можуть бути використані як докази по вказаному кримінальному провадженню та мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, зокрема можуть сприяти встановленню особи, яка скоїла злочину, часу, місця та способу його вчинення.

В зв`язку з цим на теперішній час у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, яка перебуває у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », розташованого за адресою: АДРЕСА_8 та яка має значення для повного і всебічного розслідування у кримінальному провадженні.

Вказану інформацію неможливо отримати в інший спосіб, окрім як в ході тимчасового доступу до речей і документів.

Клопотання слідчого оформлено відповідно до ст. 160 КПК України та погоджено начальником Чернігівського відділу Бердянської окружної прокуратури Запорізької області ОСОБА_9 .

В судове засідання слідча не з`явилась, надала заяву про розгляд клопотання за її відсутності, в якій підтримала доводи свого клопотання та просила задовольнити з підстав вказаних у клопотанні.

Розгляд вказаного клопотання проходив без участі особи, у володінні якої знаходяться вказані документи, оскільки слідчим виконані вимоги ч. 2 ст. 163 КПК України.

Згідно до ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що в провадженні слідчого відділу Бердянського районного відділу поліції ГУНП в Запорізькій області перебуває кримінальне провадження №0000552 від 31.08.2023 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 4 ст.246 КК України, відповідно до якого 31.08.2023 о 17:42 год., до відділення поліції №2 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області надійшло повідомлення зі служби 102 про те, що невідомі особи, знаходячись в лісосмузі розташованій поблизу с. Вербове, Петро-Михайлівської ТГ Запорізького району Запорізької області, здійснили незаконну порубку деревини. Сума завданих збитків встановлюється. (ЄО №8574 від 31.08.2023).

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно з п.7 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

За нормою ч. 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

З метою проведення моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, подальшого проведення аналізу абонентських з`єднань, можливого встановлення осіб, причетних до скоєння злочину, виникла необхідність у отриманні інформації про абонентів стільникового зв`язку, проведенні аналізу моніторингу з`єднань для повного і всебічного розслідування у кримінальному провадженні.

Приймаючи до уваги, що слідчий у своєму клопотанні довів наявність достатніх підстав вважати, що ця інформація може знаходитись в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і зазначені у клопотання обставини іншими способами довести неможливо, клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 309, 395 КПК України, слідчий суддя -

УХВАЛИВ:

Клопотання клопотання слідчого СВ Бердянського районного відділу поліції ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000552 від 31.08.2023 за ознаками кримінальних правопорушень (злочинів), передбачених ч. 4 ст. 246 КК України задовольнити.

Надати дозвіл заступнику начальника слідчого відділу Бердянського районного відділу поліції ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_10 , слідчому слідчого відділу Бердянського районного відділу поліції ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 , старшому слідчому слідчого відділу Бердянського районного відділу поліції ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_11 , слідчому слідчого відділу Бердянського районного відділу поліції ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_12 , слідчому слідчого відділу Бердянського районного відділу поліції ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_13 , старшому слідчому слідчого відділу Бердянського районного відділу поліції ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_14 тимчасовий доступ до речей і документів, в тому числі електронних, з можливістю ознайомитися з ними та зробити з них копії, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (код НОМЕР_11 , адреса реєстрації: АДРЕСА_8 ), а саме:

- документів, що містять інформацію, про вхідні, вихідні дзвінки, смс-повідомлення, нульові з`єднання, інтернет-трафік, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ) абонента ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » з абонентськими номерами:

- НОМЕР_2 за період з 00 год. 00 хв. 01.06.2023 по 23 год. 59 хв. 01.10.2023;

- НОМЕР_4 за період з 00 год. 00 хв. 01.06.2023 по 23 год. 59 хв. 01.10.2023;

- НОМЕР_6 за період з 00 год. 00 хв. 01.06.2023 по 23 год. 59 хв. 01.10.2023;

- НОМЕР_8 за період з 00 год. 00 хв. 01.06.2023 по 23 год. 59 хв. 01.10.2023;

- НОМЕР_10 за період з 00 год. 00 хв. 01.06.2023 по 23 год. 59 хв. 01.10.2023;

- документів, які містять інформацію про особу, на яку зареєстровано абонентський номер: НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , НОМЕР_6 , НОМЕР_8 та НОМЕР_10 , з наданням усіх документів (копії документів, які посвідчують осіб, заяви, повідомлення, угоди, анкети відповіді, запити, тощо), які підтверджують видачу/отримання вказаних абонентських номерів.

Строк дії ухвали до 15 вересня 2024 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1