ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(резолютивна частина)

23 квітня 2024 року м. Чернівці

Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ та справ про адміністративні правопорушення Чернівецького апеляційного суду у складі:

Головуючого ОСОБА_1

суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3

секретарів ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні за участю прокурора ОСОБА_7 , потерпілого ОСОБА_8 ,представника потерпілого- захисника ОСОБА_9 , обвинуваченого ОСОБА_10 ,захисника ОСОБА_11 апеляційні скарги захисника ОСОБА_11 в інтересах обвинуваченого ОСОБА_10 та захисника ОСОБА_9 в інтересах потерпілого ОСОБА_8 на вирок Першотравневого районного суду м.Чернівці від 04 вересня 2023 року у кримінальному провадженні №0003822 щодо ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця м. Полтава, мешканця АДРЕСА_1 , із вищою освітою, працюючого заступником директора МПП «Атлас», раніше не судимого, одруженого, на утриманні двоє неповнолітніх дітей , обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України,-

В С Т А Н О В И Л А :

Складання повного тексту ухвали потребує значного часу, а тому судова колегія відповідно до вимог ст.376 КПК України вважає за можливе обмежитись складанням та оголошенням її резолютивної частини.

Керуючись ст.ст.376,404,405,407,408,413,414,418,419 КПК України, колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ та справ про адміністративні правопорушення Чернівецького апеляційного суду,

У Х В А Л И Л А :

Апеляційну скаргу захисника ОСОБА_11 в інтересах обвинуваченого ОСОБА_10 задовольнити частково.

Провадження№11-кп/822/21/24 Головуючий у І інстанції: ОСОБА_12

Категорія: ст. 122 ч. 1 КК України Суддя-доповідач: ОСОБА_1 .

Вирок Першотравневого районного суду м.Чернівці від 04 вересня 2023 року щодо ОСОБА_10 за ч.1 ст. 122 КК України змінити в частині призначення покарання.

Звільнити ОСОБА_10 від призначеного покарання за ст.122 ч.1 КК України у виді 1( одного) року обмеження волі на підставі ст.75 КК України з випробуванням,якщо він протягом іспитового строку терміном 2(два) роки не вчинить нового злочину та виконає покладені на нього обов`язки.

На підставі ст.76 КК України покласти на ОСОБА_10 обов`язки:

-періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації,

-повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання та роботи,

-не виїжджати за межі України без погодження із уповноваженим органом із питань пробації.

Апеляційну скаргу захисника ОСОБА_9 в інтересах потерпілого ОСОБА_8 задовольнити частково.

Вирок Першотравневого районного суду м.Чернівці від 04 вересня 2023 року щодо ОСОБА_10 за ч.1 ст. 122 КК України змінити в частині вирішення цивільного позову.

Стягнути з обвинуваченого ОСОБА_10 на користь потерпілого ОСОБА_8 40 000 (сорок тисяч ) гривень на відшкодування моральної шкоди.

В іншій частині вирок районного суду залишити без змін.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена до Касаційного кримінального суду у складі Верховного Суду протягом трьох місяців з дня її проголошення.

Повний текст ухвали буде оголошений 26 квітня 2024 року о 09-45 год.у приміщенні Чернівецького апеляційного суду по вул. Емінеску,4 м.Чернівці.

Суддя-доповідач ОСОБА_1

Судді ОСОБА_2

ОСОБА_3