У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

27 травня 2024 року м.Теребовля

Теребовлянський районний суд Тернопільської області у складі:

головуючої - судді ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження № 0000309, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26 листопада 2020 року, про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Теребовлянського районного суду Тернопільської області на стадії судового розгляду перебуває кримінальне провадження № 0000309, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26 листопада 2020 року, про обвинувачення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.286 КК України.

25 квітня 2024 року в судовому засіданні прокурор звернулась із клопотанням про закриття кримінального провадження відносно обвинуваченого ОСОБА_4 у зв`язку із його смертю.

01 травня 2024 року вказане клопотання прокурора було направлено дружині померлого обвинуваченого ОСОБА_5 та роз"яснено їй право заявити клопотання про непогодження із закриттям кримінального провадження, про що необхідно було письмово повідомити суд у десятиденний строк із моменту одержання клопотання прокурора про закриття кримінального провадження.

Представник потерпілого ОСОБА_6 адвокат ОСОБА_7 в судове засідання не з`явився, подав до суду клопотання про розгляд кримінального провадження без його участі та участі потерпілого, не заперечують щодо закриття кримінального провадження у зв"язку із смертю обвинуваченого ОСОБА_4 . Також представник потерпілого подав до суду письмову заяву про залишення позову потерпілого ОСОБА_6 до ОСОБА_4 про відшкодування моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, без розгляду.

Дружина померлого обвинуваченого ОСОБА_8 10 травня 2024 року отримала клопотання прокурора про закриття кримінального провадження відносно обвинуваченого ОСОБА_4 у зв`язку із його смертю, в судове засідання вона не з"явилась, клопотання про непогодження із закриттям кримінального провадження у зв"язку із смертю обвинуваченого до суду не подала.

Прокурор в судовому засіданні підтримала заявлене клопотання про закриття кримінального провадження.

Суд, заслухавши прокурора, дослідивши матеріали кримінального провадження, приходить до висновку про необхідність закриття кримінального провадження у зв`язку зі смертю ОСОБА_4 .

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження підлягає закриттю, якщо помер підозрюваний, обвинувачений, особа, стосовно якої зібрано достатньо доказів для повідомлення про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, але не повідомлено про підозру у зв`язку з її смертю, крім випадків, якщо провадження є необхідним для реабілітації померлого.

Судом отримані належні та неспростовні дані про смерть обвинуваченого (копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Жовківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Львівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 03 травня 2023 року) згідно з якими ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Клопотань про непогодження із закриттям кримінального провадження та про необхідність подальшого провадження у справі для реабілітації померлого від близьких родичів померлого у строки, встановлені п. 10 ч. 1 ст. 284 КПК України, до суду не надходили.

Потерпілим ОСОБА_6 заявлено цивільний позов до ОСОБА_4 про відшкодування моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, який він просить залишити без розгляду.

Прокурором Теребовлянської окружної прокуратури Тернопільської області 06 травня 2021 року подано до суду позов в інтересах держави в особі комунального некомерційного підприємства "Тернопільська університетска лікарня" Тернопільської обласної ради до ОСОБА_4 про відшкодування витрат на лікування особи, яка потерпіла від злочину, який прокурор у судовому засіданні просить залишити без розгляду.

У кримінальному провадженні є процесуальні витрати: 1961.40 грн. за проведення судової автотоварознавчої експертизи № СЕ-19/120-20/11402-АВ від 10 грудня 2020 року; 1961.40 грн. за проведення судової автотоварознавчої експертизи № СЕ-19/120-20/11404-АВ від 10 грудня 2020 року; 1961.40 грн. за проведення судової автотехнічної експертизи № СЕ-19/120-20/11407-ІТ від 08 грудня 2020 року; 1961.40 грн. за проведення судової автотехнічної експертизи № СЕ-19/120-20/11406-ІТ від 11 грудня 2020 року, 2288.30 грн. за проведення судової транспортно-трасологічної експертизи № СЕ-19/120-20/11412-ІТ від 07 грудня 2020 року; 1961.40 грн. за проведення судової автотехнічної ексертизи № СЕ-19/120-20/1238-ІТ від 11 лютого 2021 року, які компенсувати за рахунок коштів Державного бюджету України.

Також ухвалою суду від 18 листопада 2021 року на ОСОБА_4 накладено грошове стягнення за неприбуття на виклик суду у розмірі одного прожиткового мінімуму для працездатних осіб, що становить 2379 грн., яке ним не сплачено. Враховуючи обставини, пов"язані із смертю обвинуваченого, суд вважає за необхідне скасувати ухвалу про накладення на ОСОБА_4 грошового стягнення.

Питання речових доказів вирішити відповідно до вимог ст.100 КПК України.

На підставі викладеного, керуючись п. 5 ч. 1 ст. 284, ст. 371 КПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, - закрити на підставі п. 5 ч. 1 ст. 284 КПК України, у зв`язку зі смертю обвинуваченого.

Цивільний позов потерпілого ОСОБА_6 до ОСОБА_4 про відшкодування моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, залишити без розгляду.

Цивільний позов прокурора Теребовлянської окружної прокуратури Тернопільської області в інтересах держави в особі комунального некомерційного підприємства "Тернопільська університетська лікарня" Тернопільської обласної ради до ОСОБА_4 про відшкодування витрат на лікування особи, яка потерпіла від злочину, залишити без розгляду.

Процесуальні витрати у провадженні, які складаються із витрат, пов"язаних із залученням експертів, зокрема: 1961.40 грн. за проведення судової автотоварознавчої експертизи № СЕ-19/120-20/11402-АВ від 10 грудня 2020 року; 1961.40 грн. за проведення судової автотоварознавчої експертизи № СЕ-19/120-20/11404-АВ від 10 грудня 2020 року; 1961.40 грн. за проведення судової автотехнічної експертизи № СЕ-19/120-20/11407-ІТ від 08 грудня 2020 року; 1961.40 грн. за проведення судової автотехнічної експертизи № СЕ-19/120-20/11406-ІТ від 11 грудня 2020 року, 2288.30 грн. за проведення судової транспортно-трасологічної експертизи № СЕ-19/120-20/11412-ІТ від 07 грудня 2020 року; 1961.40 грн. за проведення судової автотехнічної ексертизи № СЕ-19/120-20/1238-ІТ від 11 лютого 2021 року, компенсувати за рахунок коштів Державного бюджету України.

Скасувати ухвалу Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 18 листопада 2021 року про накладення на обвинуваченого ОСОБА_4 грошового стягнення у розмірі одного прожиткового мінімуму для працездатних осіб, що становить 2379 грн.

Скасувати арешт на автомобіль марки "VOLKSWAGЕN POLO", д.н.з. НОМЕР_2 , автомобіль марки "SKODA FABIA", д.н.з. НОМЕР_3 , свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_4 , свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_5 , який накладено ухвалою слідчого судді Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 30 листопада 2020 року.

Речові докази у провадженні: автомобіль марки "VOLKSWAGЕN POLO", д.н.з. НОМЕР_2 , який зберігається на території відділення поліції №3 (м.Теребовля) Тернопільського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_4 , яке зберігається у матеріалах кримінального провадження №0000309, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26 листопада 2020 року, після вступу ухвали в законну силу повернути їх власнику товариству з обмеженою відповідальністю "СЕЙВАВТО" (місцезнаходження: АДРЕСА_1 , код ЄРДПОУ НОМЕР_6 ).

Речові докази у провадженні: автомобіль марки "SKODA FABIA", д.н.з. НОМЕР_3 , який зберігається на території відділення поліції №3 (м.Теребовля) Тернопільського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_5 , яке зберігається у матеріалах кримінального провадження №0000309, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26 листопада 2020 року, після вступу ухвали в законну силу повернути їх законному володільцю ОСОБА_9 (проживає АДРЕСА_2 ).

Ухвала може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду через Теребовлянський районний суд протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя ОСОБА_1