Дата документу 28.11.2023
Справа № 334/5328/22
Провадження № 1-кс/334/3330/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 листопада 2023 Ленінський районний суд м. Запоріжжя у складі слідчого судді ОСОБА_1 за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання дізнавача СД Бердянського РВП ГУНП в Запорізькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором у кримінальному провадженні прокурор-стажист Бердянської окружної прокуратури ОСОБА_4 за матеріалами досудового розслідування, внесеними до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000190 від 02.10.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів,

У С Т А Н О В И В:

24.11.2023 року до слідчого судді Ленінського районного суду м. Запоріжжя надійшло клопотання дізнавача СД Бердянського РВП ГУНП в Запорізькій області лейтенанта поліції ОСОБА_5 , погоджене з прокурором у кримінальному провадженні прокурор-стажист Бердянської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів.

Слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів, що 01.10.2022 до Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області надійшла заява від ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка просить вжити заходів до невстановленої особи, яка 01.09.2022, приблизно о 14.00 годині, зателефонувала заявниці на мобільний номер телефону та представилась її родичем, після чого, під приводом надання останньому допомоги на операцію, діючи умисно, шахрайським шляхом заволоділа належними ОСОБА_6 , грошовими коштами у сумі 8000 гривень, чим завдала останній майнову шкоду на вказану суму.

Допитана в якості потерпілої ОСОБА_6 пояснила, що 01.09.2022 приблизно 14.00 годині, на її мобільний номер телефону НОМЕР_1 зателефонувала невідома особа, з невідомого номеру телефону НОМЕР_2 , яка представилась її родичем ОСОБА_7 , який на даний час мешкає в Ізраїлі. В ході спілкування невідомий чоловік, який представився ОСОБА_7 , почав казати, що на даний час він перебуває у лікарні та йому дуже потрібна допомога, а саме грошові кошти на лікування. На питання заявниці з приводу того, чому саме потрібно грошові кошти, невідомий чоловік повідомив, що потрібна термінова операція та що до кінця тижня поверне грошові кошти. Далі під час бесіди невідомий чоловік повідомив, що йому потрібні грошові кошти у сумі 8000 гривень. Потім він надав номер картки НОМЕР_3 , на який потерпіла, з власної банківської картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » номер НОМЕР_4 , перерахувала 01.09.2022 о 16.42 годині грошові кошти в сумі 5000 гривень. У цей же день о 18.54 годині потерпіла також перерахувала грошові кошти в сумі 3000 гривень.

В подальшому, 27.09.2022 ОСОБА_6 зателефонувала до свого родича ОСОБА_7 в Ізраїль, щоб поцікавитися його станом здоров`я. Останній повідомив їй, що з ним все добре, він ні в кого допомоги не прохав та грошові кошти ні від кого не отримував. У зв`язку з чим, потерпіла зрозуміла, що стала жертвою шахраїв.

Таким чином, ОСОБА_6 вчиненим кримінальним правопорушенням було завдано майнову шкоду на загальну суму 8000 гривень.

В ході досудового розслідування в порядку ст. 40-1 КПК України до співробітників ВПК ДКП в Запорізькій області було надано доручення на встановлення особи, якій належить мобільний номер телефону НОМЕР_2 , базову станцію де на час здійснення дзвінка знаходився мобільний телефон за вказаним номером та ІМЕІ цього телефону.

В ході виконання доручення працівником ВПК ДКП в Запорізькій області, було встановлено, що мобільний номер телефону НОМЕР_2 працював в мобільному терміналі з ІМЕІ НОМЕР_5 , НОМЕР_6 .

Таким чином необхідно отримати відомості про абонентів, надання телекомунікаційних послуг, зв`язку, час та тривалість розмов і повідомлень (без розкриття їх змісту та іншої інформації, що відноситься до персональних даних та має особистий характер), місце дислокації сім-карт абонентів, які знаходились та працювали в мобільному телефоні з ІМЕІ НОМЕР_5 та ІМЕІ НОМЕР_6 , за період з 01.09.2022 по теперішній час.

Враховуючи вищенаведене, з метою встановлення особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, необхідно отримати тимчасовий доступ до відповідних документів з можливістю ознайомлення з ними, зробити їх копії на матеріальні носії інформації та вилучити їх (здійснити їх виїмку), які перебувають у володінні компанії стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код НОМЕР_7 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Відомості, що містяться в документах, тимчасовий доступ до яких планується отримати, можуть бути використані як докази по вказаному кримінальному провадженню та мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, зокрема можуть сприяти встановленню осіб, які скоїли злочин, свідків та очевидців злочину, обставин його вчинення.

У зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24.02.2022 строком на 30 діб.

Законом України від 24.02.2022 «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні»» затверджено зазначений Указ.

Воєнний стан неодноразово продовжувався указами Президента України, а останній раз Указом Президента України від «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 26.07.2023 № 451/2023 строк дії воєнного стану в Україні продовжується з 05 години 30 хвилин 18.08.2023 строком на 90 діб.

Законом України від 27.07.2023 № 3275-IX «Про затвердження Указу Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» затверджено зазначений Указ.

Згідно з ч. 1 ст. 10 Закону України «Про правовий режим воєнного стану» у період воєнного стану не можуть бути припинені повноваження судів, органів прокуратури України, органів, що здійснюють оперативно-розшукову діяльність, досудове розслідування, та органів, підрозділи яких здійснюють контррозвідувальну діяльність.

Органом досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні є ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташований за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідно до наказу «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією» Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій № 309 від 22 грудня 2022 року, територія Бердянського району, Запорізької області з 28.02.2022 відноситься до тимчасово окупованих Російською Федерацією території України.

Згідно доручення №28др від 13.04.2022 ІНФОРМАЦІЯ_4 про залучення поліцейських ІНФОРМАЦІЯ_4 до забезпечення охорони на соціально важливих об`єктах, пунктах, фільтраціях та блок постах на території міста Запоріжжя, з метою відпрацювання звернень громадян та належного розслідування кримінальних правопорушень з числа підпорядкованого особового складу ІНФОРМАЦІЯ_5 залучено поліцейських з їх числа до ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Згідно наказів ІНФОРМАЦІЯ_4 про підпорядкування поліцейських, які прибули з інших територіальних підрозділів ІНФОРМАЦІЯ_7 до ІНФОРМАЦІЯ_4 , визначеним місцем служби співробітників ІНФОРМАЦІЯ_5 вважається ІНФОРМАЦІЯ_6 , розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , що знаходиться в межах територіальної юрисдикції Ленінського районного суду м. Запоріжжя.

Дізнавач в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання в його відсутності, клопотання підтримує, просить задовольнити.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження.

Згідно з ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту маршрутів передавання, тощо.

Слідчим суддею встановлено, що у провадженні СВ Бердянського районного відділу поліції ГУНП в Запорізькій області, перебувають матеріали кримінального провадження №0000190 від 02.10.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого, ч. 1 ст. 190 КК України.

Для з`ясування всіх обставин даного злочину, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів та можливості їх вилучення щодо моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен вищевказаного оператора мобільного зв`язку.

Так, слідчий, звертаючись з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, відповідно до вимог п. 1 ч. 5 ст. 163 КПК України, довів, що речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати, перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 .

Таким чином, клопотання подано щодо документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Крім того, відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий у своєму клопотанні довів наявність достатніх підстав вважати, що документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також довів можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 93, 131, 132, 159, 160,162 163, 164, 165 КПК України,

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання дізнавача задовольнити - задовольнити.

Надати дізнавачу СД Бердянського РВП ГУНП в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 ,начальнику СД Бердянського РВП ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_8 , заступнику начальника СД Бердянського РВП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому дізнавачу СД Бердянського РВП ГУНП в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_10 , тимчасовий доступ до речей і документів, у тому числі електронних, які містять інформацію, а саме відомості про абонентів, надання телекомунікаційних послуг зв`язку, час та тривалість розмов і повідомлень (без розкриття їх змісту та іншої інформації, що відноситься до персональних даних та має особистий характер), місце дислокації сім карт абонентів, які знаходились та працювали в мобільному терміналі з ідентифікатором IMEI 1: НОМЕР_5 та ІМЕІ 2: НОМЕР_6 , у тому числі отримання послуг, їх тривалість, маршрути передавання тощо, щодо мобільного терміналу із обов`язковим зазначенням: адреси розташування базових станцій та азимуту сигналу, типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS MMS, доступ до мережі Internet, переадресація), дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, ІР-адрес для послуги передачі даних, ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (ICCID,IMSI,IMEI), дату, час спосіб зарахування та суму зарахованих на рахунок абонента коштів, номери карток поповнення рахунку за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента, з прив`язкою до базових станцій, та з прив`язкою до базових станцій з абонентом Б з 00:00 годин 01.09.2022 до моменту оголошення ухвали, які перебувають у володінні оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », (код НОМЕР_7 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , для подальшого її вилучення на електронних або паперових носіях..

Строк дії ухвали по 28.01.2024 року.

Відповідно до ч. 4 ст. 165 КПК України на вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених оригіналів документів. Копії документів, які вилучаються або оригінали яких вилучаються, виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Суддя: ОСОБА_1