Провадження № 1-кп/344/1062/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 серпня 2023 року м.Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4 ,

представників потерпілого ОСОБА_5 , ОСОБА_6 ,

розглянувши на підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Івано-Франківськ матеріали кримінального провадження з обвинувальним актом щодо:

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Соснівка Камінь-Каширського району Волинської області, жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з вищою освітою, одруженого, непрацюючого, пенсіонера, раніше не судимого,

якому повідомлено про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.364-1, ч.1 ст.366 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_4 вчинив використання зловживанні повноваженнями, тобто умисному, з метою одержання неправомірної вигоди для себе та інших використання всупереч інтересам юридичної особи приватного права незалежно від організаційно-правової форми службовою особою такої юридичної особи своїх повноважень, що завдало істотної шкоди Івано-Франківській обласній організації Товариства сприяння обороні України та Громадській Організації «Товариства сприяння оборони України (ТСО України)», а також, службовому підробленні, зокрема видачі службовою особою завідомо неправдивих офіційних документів.

Кримінальне правопорушення вчинено за наступних обставин. Так, відповідно до пункту 4 Постанови Ради Правління Івано-Франківської обласної організації ТСО України, яка винесена на підставі протоколу № 22 Позачергового виїзного Засідання Ради Правління Івано-Франківської обласної організації ТСО України від 01.09.2017 та на підставі пункту 4 Постанови засідання Ради Правління ГО «Товариство Сприяння Обороні України» від 05.09.2017 року, ОСОБА_4 надано дозвіл на укладення та підписання договору про співпрацю з ТОВ «Інвестайм».

В подальшому, у невстановленому місці та у невстановлений час, обвинувачений ОСОБА_4 перебуваючи на посаді голови Івано-Франківської обласної організації ТСО України, без проведення Засідання Ради Правління обласної організації, підписав та скріпив печаткою Івано-Франківської обласної організації ТСО України, Постанову Ради Правління Івано-Франківської обласної організації ТСО України від 20.10.2017, протокол № 2/3 Позачергового засідання Ради Правління обласної організації ТСО України від 20.10.2017 та витяг із даного протоколу від 20.10.2017, надавши їм статусу офіційного документа.

Відповідно до протоколу № 2/3 Позачергового засідання Ради Правління Івано-Франківської обласної організації ТСО України від 20.10.2017 - вирішили: 1. Затвердити Постанову помічника голови Івано-Франківської обласної організації ТСО України з спортивної роботи та МТЗ ОСОБА_7 про розгляд питання, щодо надання дозволу на укладення договору міни суміжного приміщення, котре знаходиться поруч адміністративної будівлі Івано-Франківської обласної організації ТСО України на 8 (вісім) боксових гаражів для забезпечення ефективної роботи організації. 2. Погодити укладення договору міни суміжного приміщення, котре знаходиться поруч адміністративної будівлі Івано-Франківської обласної організації «ТСО України» на 8 (вісім) боксових гаражів між Івано-Франківською обласною організацією ТСО України та інвестором ТзОВ «Інвестайм» для забезпечення ефективної роботи організації. 3. Клопотати перед Радою Правління ГО «ТСО України», щодо надання дозволу на укладення договору міни суміжного приміщення, котре знаходиться поруч адміністративної будівлі Івано-Франківської обласної організації ТСО України на 8 (вісім) боксових гаражів між Івано-Франківською обласною організацією ТСО України та інвестором ТзОВ «Інвестайм». 4. Надати дозвіл голові обласної організації «ТСО України» ОСОБА_4 , укласти та підписати договір міни суміжного приміщення, котре знаходиться поруч адміністративної будівлі Івано-Франківської обласної організації ТСО України на 8 (вісім) боксових гаражів з інвестором ТзОВ «Інвестайм».

На підставі вказаного підробленого протоколу позачергового засідання Ради Правління Івано-Франківської обласної організації ТСО України, 13.09.2018 року на засіданні ради Правління ГО «ТСО України», протокол № 09, вирішено: погодити договір на будівництво технічних та допоміжних приміщень для розміщення станції технічного обслуговування транспортних засобів (у формі боксових гаражів) по вул. Набережна ім. В. Стефаника, 9 у м. Івано-Франківську між Івано-Франківською обласною організацією ТСО України, Івано-Франківським спортивно-технічним клубом ТСО України та ТОВ «Інвестайм» для забезпечення ефективної роботи організації; надати дозвіл на передачу у власність шляхом відчуження (міни) суміжного приміщення площею 307,3 кв.м., літера «А» № 24, № 24а, котре знаходиться поруч адміністративної будівлі Івано-Франківської обласної організації ТСО України в рахунок оплати за виконання умов договору будівництва технічних та допоміжних приміщень для розміщення станції технічного обслуговування транспортних засобів (у формі боксових гаражів) після передачі збудованих приміщень у власність Івано-Франківської обласної організації ТСО України; контроль за виконанням цієї постанови покласти на начальника управління внутрішнього аудиту і управління майном апарату Правління ОСОБА_6 .

18.09.2018 року між Івано-Франківською обласною організацією ТСО України, Івано-Франківським міським спортивно-технічним клубом товариства сприяння обороні України та ТОВ «ІНВЕСТАЙМ» укладено договір на будівництво технічних та допоміжних приміщень для розміщення станції технічного та сервісного обслуговування транспортних засобів (у формі боксових гаражів) по вул. Набережна ім. В. Стефаника, 9 у м. Івано-Франківськ. Предметом цього договору виступало співпраця і участь сторін у будівництві технічних та допоміжних приміщень для розміщення станції технічного обслуговування та сервісного обслуговування транспортних засобів (у формі боксових гаражів) по вулиці Набережна ім. В. Стефаника, 9 в м. Івано-Франківську та встановлення відповідного обладнання після здачі об`єкта в експлуатацію. Також у договорі вказано, що після завершення будівництва, введення Об`єкта в експлуатацію та підписання Акта прийому-передачі Івано-Франківська обласна організація набуває право власності на ввесь об`єкт без врахування тієї частини, яка за умовами договору чи додатків до нього може бути передана ТОВ «Інвестайм».

В подальшому, 22 січня 2019 року невстановлена в ході досудового розслідування особа звернулась до начальника відділу державної реєстрації речових прав на нерухоме майно Узинської сільської ради із заявою про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (щодо права власності) на об`єкт незавершеного будівництва в м. Івано-Франківську по вул. Набережна ім. В. Стефаника, 9 (кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0026) та подала додатки до неї, а саме: 1) договір на будівництво технічних та допоміжних приміщень для розміщення станції технічного та сервісного обслуговування транспортирних засобів (у формі боксових гаражів) по вул. Набережна ім. В. Стефаника, 9 у м. Івано-Франківську від 2018 без зазначення числа та місяця, укладеного між Івано-Франківською обласною організацією Товариства сприяння обороні України, в особі голови ОСОБА_8 , Івано-Франківським міським спортивно-технічним клубом Товариства сприяння обороні України, в особі директора ОСОБА_9 та ТОВ «Інвестайм», в особі директора ОСОБА_10 ; 2) підроблене повідомлення про початок будівельних робіт серія та номер: ІФ 27 від 17.12.2018 року; 3) технічний паспорт на об`єкт незавершеного будівництва; 4) загальні відомості про земельну ділянку.

На підставі вказаних документів, 24.01.2019 року начальника відділу державної реєстрації речових прав на нерухоме майно Узинської сільської ради провів державну реєстрацію права приватної власності на незавершене будівництво (нежитлове приміщення, готовністю 80%), що розташований Івано-Франківська область, м. Івано-Франківськ, вул. Набережна ім. В. Стефаника, 9, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0026, за суб`єктом: ТОВ «ІНВЕСТАЙМ» код (), а також присвоєно номер об`єкта нерухомого майна 101 (номер запису про право власності 29976817).

Продовжуючи реалізацію свого протиправного умислу, голова громадської організації Івано-Франківська обласна організація ТСО України ОСОБА_4 , з метою одержання неправомірної вигоди для себе та інших осіб, всупереч інтересам юридичної особи приватного права та всупереч умов договору, погодженого Радою Правління ГО «ТСО України», на підставі підробленого протоколу Ради Правління № 2/3 від 20.10.2017 року, укладає договір міни із ТОВ «ІНВЕСТАЙМ», який посвідчений приватним нотаріусом Івано-Франківського нотаріального округу ОСОБА_11 11.02.2019 та зареєстровано в реєстрі за № 508.

У відповідності до п. 1 договору міни, Івано-Франківська обласна організація ТСО України передала ТОВ «ІНВЕСТАЙМ» 5/100 об`єкту адміністративно-виробничі приміщення, учбові будівлі та гаражі, що знаходяться в м. Івано-Франківську, вул. Гетьмана Мазепи, будинок №144, що становить наступні приміщення 1-го поверху літери «А»: 24 кабінет, площею 199,5 кв.м., 24а кабінет, площею 107,8 кв.м., загальною площею 307,3 кв.м., а ТОВ «ІНВЕСТАЙМ» передало Івано-Франківській обласній організації ТСО України об`єкт незавершеного будівництва готовністю 80%, що знаходиться за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. Набережна ім. В.Стефаника, 9.

Згідно висновку експерта за результатами проведення комплексної судової оціночно-будівельної та будівельно-технічної експертизи, вартість 5/100 частки адміністративно-виробничих приміщення 1-го поверху літери «А» загальною площею 307,3 м2, в склад яких входить приміщення кабінету №24 площею 199,5 м2, кабінет №24а площею 107,8 м2, (реєстраційний номер об`єкта нерухомості - 01), що розташовані по вул. Мазепи, 144 в м. Івано-Франківську, становить 199 668 грн з урахуванням ПДВ та 166 387 грн без ПДВ.

Таким чином, внаслідок протиправних дій голови Івано-Франківської обласної організації ТСО України ОСОБА_4 , що виразились у використанні ним повноважень всупереч інтересам Івано-Франківської обласної організації ТСО України та ГО «ТСО України», із власності Івано-Франківської обласної організації ТСО України вибуло 5/100 частки адміністративно-виробничих приміщення 1-го поверху літери «А» загальною площею 307,3 м2, в склад яких входить приміщення кабінету №24 площею 199,5 м2 , кабінет №24а площею 107,8 м2, що розташовані по вул. Мазепи, 144 в м. Івано-Франківську.

Крім цього, у невстановленому місці та у невстановлений час, обвинувачений ОСОБА_4 перебуваючи на посаді голови Івано-Франківської обласної організації ТСО України, без проведення Засідання Ради Правління обласної організації, підписав та скріпив печаткою Івано-Франківської обласної організації ТСО України, Постанову Ради Правління Івано-Франківської обласної організації ТСО України від 20.10.2017, протокол № 2/3 Позачергового засідання Ради Правління обласної організації ТСО України від 20.10.2017 року та витяг із даного протоколу від 20.10.2017 року, надавши їм статусу офіційного документа.

Відповідно до протоколу № 2/3 Позачергового засідання Ради Правління Івано-Франківської обласної організації ТСО України від 20.10.2017 - вирішили: 1. Затвердити Постанову помічника голови Івано-Франківської обласної організації ТСО України з спортивної роботи та МТЗ ОСОБА_7 про розгляд питання, щодо надання дозволу на укладення договору міни суміжного приміщення, котре знаходиться поруч адміністративної будівлі Івано-Франківської обласної організації ТСО України на 8 (вісім) боксових гаражів для забезпечення ефективної роботи організації. 2. Погодити укладення договору міни суміжного приміщення, котре знаходиться поруч адміністративної будівлі Івано-Франківської обласної організації «ТСО України» на 8 (вісім) боксових гаражів між Івано-Франківською обласною організацією ТСО України та інвестором ТзОВ «Інвестайм» для забезпечення ефективної роботи організації. 3. Клопотати перед Радою Правління ГО «ТСО України», щодо надання дозволу на укладення договору міни суміжного приміщення, котре знаходиться поруч адміністративної будівлі Івано-Франківської обласної організації ТСО України на 8 (вісім) боксових гаражів між Івано-Франківською обласною організацією ТСО України та інвестором ТзОВ «Інвестайм»; 4. Надати дозвіл голові обласної організації «ТСО України» ОСОБА_4 , укласти та підписати договір міни суміжного приміщення, котре знаходиться поруч адміністративної будівлі Івано-Франківської обласної організації ТСО України на 8 (вісім) боксових гаражів з інвестором ТзОВ «Інвестайм».

На підставі вказаного підробленого протоколу позачергового засідання Ради Правління Івано-Франківської обласної організації ТСО України, 13.09.2018 року на засіданні ради Правління ГО «ТСО України», протокол № 09, вирішено: погодити договір на будівництво технічних та допоміжних приміщень для розміщення станції технічного обслуговування транспортних засобів (у формі боксових гаражів) по вул. Набережна ім. В. Стефаника, 9 у м. Івано-Франківську між Івано-Франківською обласною організацією ТСО України, Івано-Франківським спортивно-технічним клубом ТСО України та ТОВ «Інвестайм» для забезпечення ефективної роботи організації; надати дозвіл на передачу у власність шляхом відчуження (міни) суміжного приміщення площею 307,3 кв.м., літера «А» № 24, № 24а, котре знаходиться поруч адміністративної будівлі Івано-Франківської обласної організації ТСО України в рахунок оплати за виконання умов договору будівництва технічних та допоміжних приміщень для розміщення станції технічного обслуговування транспортних засобів (у формі боксових гаражів) після передачі збудованих приміщень у власність Івано-Франківської обласної організації ТСО України. Контроль за виконанням цієї постанови покласти на начальника управління внутрішнього аудиту і управління майном апарату Правління ОСОБА_6 .

В подальшому, 11.02.2019 року між Івано-Франківською обласною ТСО України в особі ОСОБА_4 та ТОВ «ІНВЕСТАЙМ» укладається договір міни, який посвідчений приватним нотаріусом Івано-Франківського нотаріального округу ОСОБА_11 , на підставі підробленого протоколу Ради Правління № 2/3 від 20.10.2017 року.

На підготовчому судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 заявив клопотання про звільнення його від кримінальної відповідальності, передбаченої ч.1 ст.364-1, ч.1 ст.366 КК України у зв`язку з закінченням строків давності, про що подав суду письмове клопотання. Правові наслідки закриття провадження з таких підстав обвинуваченому зрозуміло.

Прокурор зазначив, що заявлене обвинуваченим клопотання підлягає до задоволення, а тому також просив суд звільнити ОСОБА_4 від кримінальної відповідальності у зв`язку з закінченням строків давності.

Представники потерпілих не заперечили щодо звільнення обвинуваченого від кримінальної відповідальності у зв`язку з закінченням строків давності.

Заслухавши думку учасників процесу, дослідивши матеріали кримінального провадження, суд вважає, що ОСОБА_4 підлягає звільненню від кримінальної відповідальності, передбаченої ч.1 ст.364-1, ч.1 ст.366 КК України на підставі ст.49 КК України, виходячи з наступного.

Так, відповідно до матеріалів кримінального провадження, злочин, передбачений ч.1 ст.364-1, ч.1 ст.366 КК України відноситься до категорії нетяжких злочинів, за які передбачено максимальне покарання у виді штрафу в розмірі до чотирьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або обмеження волі на строк до двох та відповідно трьох років.

Відповідно до вимог п.2 ч.1 ст.49 КК України, особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею злочину і до дня набрання вироком законної сили минули такі строки: три роки - у разі вчинення кримінального проступку, за який передбачено покарання у виді обмеження волі, чи у разі вчинення нетяжкого злочину, за який передбачено покарання у виді позбавлення волі на строк не більше двох років.

Таким чином, у зв`язку з тим, що з дня вчинення ОСОБА_4 кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.364-1, ч.1 ст.366 КК України, які відносяться до категорії нетяжких злочинів, пройшло більше трьох років, останній підлягає звільненню від кримінальної відповідальності на підставі ч.1 ст.49 КК України, а тому клопотання обвинуваченого ОСОБА_4 підлягає до задоволення.

Відповідно до п.1 ч.2 ст.284 КПК України, кримінальне провадження закривається судом у зв`язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.

Даних, які б перешкоджали застосування до ОСОБА_4 вимог ч.1 ст.49 КК України, судом не встановлено.

На підставі наведеного, ст.49 КК України, керуючись ст.ст.284, 286, 370, 372 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Клопотання обвинуваченого ОСОБА_4 - задовольнити.

Звільнити ОСОБА_4 від кримінальної відповідальності, передбаченої ч.1 ст.364-1, ч.1 ст.366 КК України на підставі ст.49 КК України у зв`язку із закінченням строків давності. Кримінальне провадження на підставі п.1 ч.2 ст.284 КПК України закрити.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. Ухвала може бути оскаржена до Івано-Франківського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення, шляхом подачі апеляційної скарги через Івано-Франківський міський суд.

Суддя Олег ЛАЗАРІВ