Справа № 194/862/23
Номер провадження 1-кс/194/256/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 вересня 2023 року Слідчий суддя Тернівського міського суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора Дніпровської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону ОСОБА_3 , слідчого СВ ВП №1 ПРВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , захисника ОСОБА_5 , захисника ОСОБА_6 , підозрюваного ОСОБА_7 , розглянув у відкритому судовому засіданні в режимі відео конференції клопотання слідчого СВ ВП №1 ПРВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , погоджене заступником керівника Спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону ОСОБА_8 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000235, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10.06.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України,та додані до клопотання матеріали,

В С Т А Н О В И В :

Слідчий СВ ВП № 1 Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 звернулась до суду з клопотанням, погодженим заступником керівника Спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону ОСОБА_8 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000235, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10.06.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Своє клопотання слідчий мотивує тим, що молодший сержант ОСОБА_7 , будучи військовослужбовцем військової служби за мобілізацією, на посаді командира 2-го відділення інженерно-саперного взводу НОМЕР_1 батальйону військової частини НОМЕР_2 , 10.06.2023 року приблизно о 06 годині 30 хвилин перебуваючи у приміщенні будинку АДРЕСА_1 , де на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин з ОСОБА_9 , останній тримаючи у правій руці металеву палицю замахнувся для нанесення удару ОСОБА_7 . В цей час, ОСОБА_7 наніс не менше двох ударів долонею лівої руки у праву частину обличчя, при цьому правою рукою вихопив у ОСОБА_9 з правої руки металеву палицю. В свою чергу молодший сержант ОСОБА_7 вважаючи вказані дії ОСОБА_9 образливими для себе, що принижувало його честь та гідність і бажаючи за них помститися останньому, діючи з прямим умислом на умисне протиправне заподіяння смерті іншій людині, тобто усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи їх суспільні небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, маючи мотив припинити дану сварку, будучи впевненим, що раптове застосування насильства щодо ОСОБА_9 , сприятиме припиненню його протиправної поведінки, тримаючи у правій руці металеву палицю наніс один удар по лівій нозі, два удари по лівій руці, не менше одного удару по тулубу та правим коліном в ліву область голови ОСОБА_9 . В результаті злочинних дій ОСОБА_7 спричинив потерпілому ОСОБА_9 тілесні ушкодження у виді: множинних синців та саден голови і обличчя, вираженого набряку лівої половини обличчя, множинних гематом та синців тулуба, що спричинило смерть ОСОБА_9 .

10.06.2023 року ОСОБА_7 затримано в порядку ст. 208 КПК України та того ж дня ОСОБА_7 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбачених ч. 1 ст. 115 КК України, а саме у вбивстві, тобто умисному протиправному заподіянні смерті іншій людині.

Постановою керівника Дніпровської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону від 03.08.2023 року строк досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні продовжено до трьох місяців, тобто до 10.09.2023 року включно.

На даний час, органом досудового розслідування проводяться слідчі (розшукові) дії, спрямовані на отримання доказів, у зв`язку з чим для повного та неупередженого розслідування у кримінальному провадженні необхідно виконати наступне:

-провести судово-психіатричну експертизу підозрюваному ОСОБА_7 ;

-отримати інформацію згідно ухвали Тернівського міського суду Дніпропетровської області від 11.08.2023 року та провести її аналіз;

-встановити та допитати свідків серед військовослужбовців разом з якими ОСОБА_7 проходив військову службу, з метою встановлення його психологічного портрету;

-на підставі зібраних доказів повідомити ОСОБА_7 про зміну раніше повідомленої підозри або повідомити про нову підозру.

-провести інші слідчі (розшукові) та процесуальні дії, в проведенні яких виникне необхідність;

-дати оцінку всім зібраним у справі доказам з точки зору їх достовірності, допустимості і достатності, визначати кінцеву правову кваліфікацію злочинних дій у даному кримінальному провадженні;

-визначитись з остаточною кваліфікацією та повідомити про зміну раніше повідомленої підозри у вчиненні кримінального правопорушення;

-після виконання необхідних слідчих (розшукових) та інших процесуальних дій в разі визнання зібраних під час досудового розслідування доказів достатніми для складання обвинувального акту необхідно надати підозрюваному доступ до матеріалів досудового розслідування, що потребує значного часу;

-вручити обвинувальний акт та реєстр матеріалів кримінального провадження.

Слідчий зазначає, що провести вказані слідчі та процесуальні дії до 10.09.2023 року не виявляється за можливе з огляду на тривалий час надання інформації згідно ухвали Тернівського міського суду і в подальшому її аналізу і обробки. Також необхідно допитати військовослужбовців з якими ОСОБА_7 проходив службу, а вони знаходяться в зоні бойових дій, що ускладнює проведення з ними слідчих дій.

Проведення усіх вищевказаних процесуальних дій для розслідування має вирішальний характер, у зв`язку з тим, що їх виконання є обов`язковим для повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, а також забезпечення прав підозрюваного, потрібен строк не менше 5 місяців. Тримісячний строк досудового розслідування у кримінальному провадженні спливає 10.09.2023 року, однак для проведення вище перелічених слідчих та процесуальних дій потрібен додатковий час 2 місяці.

Таким чином, для проведення та завершення вищевказаних слідчих (розшукових) та інших процесуальних дій, у зв`язку із особливою складністю кримінального провадження, слідчих (процесуальних) дій, необхідних для забезпечення належної якості досудового розслідування, необхідний строк не менше 5 (п`яти) місяців від загального строку досудового розслідування, у зв`язку з чим слідчий просить задовольнити клопотання та продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні до п`яти місяців, тобто до 10.11.2023 року включно.

Слідчий в судовому засіданні подане клопотання підтримала з підстав викладених у ньому, та просила задовольнити. Також зазначила, що потрібно допитати військовослужбовців разом з якими ОСОБА_7 , проходив військову службу, в якості свідків, допит яких в подальшому буде наданий експерту для проведення судово-психіатричної експертизи підозрюваного ОСОБА_7 для можливості встановити психічного стану здоров`я останнього. Допит військовослужбовців також ускладнюється внаслідок перебування їх на військовій службі. Крім того, є необхідність в допиті інших свідків, дані щодо яких не розголошуються на даний час. Також, є необхідність у виконанні ухвали слідчого судді від 11.08.2023 року, яка не була на даний час виконана, оскільки слідчий не отримав тимчасовий доступ до інформації внаслідок оголошення повітряних тривог.

Прокурор в судовому засіданні клопотання слідчого підтримав з підстав, викладених у ньому та просив його задовольнити. Також зазначив, що є необхідність в допиті військовослужбовців разом з якими ОСОБА_7 проходив військову службу, однак допит цих осіб ускладнюється внаслідок виконання останніми бойових завдань.

Підозрюваний в судовому засіданні зазначив, що не заперечує щодо клопотання слідчого про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні.

Захисник ОСОБА_5 в судовому засіданні щодо продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні заперечує. Зазначає, що буде оскаржувати слідчому судді відмову слідчого в задоволенні його клопотання про проведення слідчих (розшукових) дій. Крім того, зазначає, що слідчому подавались клопотання, однак чи були вони розглянуті слідчим та чи прийняті будь-які рішення по ним йому не відомо.

Захисник ОСОБА_6 в судовому засіданні зазначила, що продовжувати строк досудового розслідування у кримінальному провадженні до 5 місяців недоречно, оскільки для проведення слідчих дій потрібен менший час. Зазначає, що у сторони захисту є намір звернутись до слідчого з клопотанням про проведення судово-медичної експертизи їх підзахисного.

Заслухавши в судовому засіданні слідчого, прокурора, підозрюваного, захисників, дослідивши матеріали, якими обґрунтовується клопотання слідчого, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 219 КПК України строк досудового розслідування обчислюється з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань або винесення постанови про початок досудового розслідування у порядку, встановленому статтею 615 цього Кодексу, до дня звернення до суду з обвинувальним актом, клопотанням про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотанням про звільнення особи від кримінальної відповідальності, клопотанням про закриття кримінального провадження або до дня ухвалення рішення про закриття кримінального провадження.

Згідно з ч. 2 ст. 219 КПК України строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань або винесення постанови про початок досудового розслідування у порядку, встановленому статтею 615 цього Кодексу, до дня повідомлення особі про підозру становить: 1) дванадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо нетяжкого злочину; 2) вісімнадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо тяжкого або особливо тяжкого злочину.

Згідно з ч. 1 ст. 294 КПК України встановлено, що якщо досудове розслідування злочину до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений у частині другій статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути продовжений неодноразово слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу.

Згідно з п. 4 ч. 3 ст. 219 КПК України досудове розслідування повинно бути закінчено протягом двох місяців з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні злочину.

Відповідно до п. 3 ч. 4 ст. 219 КПК України строк досудового розслідування може бути продовжений у порядку, передбаченому параграфом 4 глави 24 цього Кодексу. При цьому загальний строк досудового розслідування не може перевищувати дванадцяти місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні тяжкого або особливо тяжкого злочину.

Згідно ч. 3 ст. 294 КПК України якщо з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні злочину досудове розслідування (досудове слідство) неможливо закінчити у строк, зазначений у пункті 4 частини третьої статті 219 цього Кодексу, такий строк може бути продовжений у межах строків, встановлених пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу: 1) до трьох місяців - керівником окружної прокуратури, керівником обласної прокуратури або його першим заступником чи заступником, заступником Генерального прокурора; 2) до шести місяців - слідчим суддею за клопотанням слідчого, погодженим з керівником обласної прокуратури або його першим заступником чи заступником, заступниками Генерального прокурора; 3) до дванадцяти місяців - слідчим суддею за клопотанням слідчого, погодженим із Генеральним прокурором чи його заступниками.

Відповідно ч. 4 ст. 294 КПК України строк досудового розслідування злочину може бути продовжений до трьох місяців, якщо його неможливо закінчити внаслідок складності провадження, до шести місяців - внаслідок особливої складності провадження, до дванадцяти місяців - внаслідок виняткової складності провадження.

Критеріями для визначення розумності строків кримінального провадження, відповідно до ч.3 ст.28 КПК України, є, зокрема, складність кримінального провадження та поведінка учасників кримінального провадження. При цьому відповідно до ст. 28 КПК України під час кримінального провадження кожна процесуальна дія або процесуальне рішення повинні бути виконані або прийняті в розумні строки. Розумними вважаються строки, що є об`єктивно необхідними для виконання процесуальних дій та прийняття процесуальних рішень. Розумні строки не можуть перевищувати передбачені цим Кодексом строки виконання окремих процесуальних дій або прийняття окремих процесуальних рішень.

Відповідно до положень ст.2 КПК України, завданнями кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини; жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений; жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу; щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Відповідно до ч. 1 ст.295-1 КПК України у випадках, передбачених статтею 294 цього Кодексу, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, постановленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого.

Відповідно до ч.ч. 4, 5 ст. 295-1 КПК України, слідчий суддя відмовляє у задоволенні клопотання про продовження строку досудового розслідування до повідомлення особі про підозру у разі його протиправності та необґрунтованості. Крім підстав, передбачених частиною четвертою цієї статті, слідчий суддя відмовляє у задоволенні клопотання про продовження строку досудового розслідування після повідомлення особі про підозру, якщо слідчий не доведе, що додатковий строк необхідний для отримання доказів, які можуть бути використані під час судового розгляду, або для проведення чи завершення проведення експертизи, за умови що ці дії не могли бути здійснені чи завершені раніше з об`єктивних причин, а також якщо досліджені під час вирішення цього питання обставини свідчать про відсутність достатніх підстав вважати, що сталася подія кримінального правопорушення, яка дала підстави для повідомлення про підозру, та/або підозрюваний причетний до цієї події кримінального правопорушення.

У контексті кримінального провадження, Конституційний Суд України, у своєму рішенні від 30.01.2003 року (справа про розгляд судом окремих постанов слідчого і прокурора) відзначив, що «поняття розумний строк досудового слідства є оціночним, тобто таким, що визначається у кожному конкретному випадку з огляду на сукупність усіх обставин вчинення і розслідування злочину». Визначення розумного строку досудового слідства залежить від багатьох факторів, включаючи обсяг і складність справи, кількість слідчих дій, число потерпілих та свідків, необхідність проведення експертиз та отримання висновків тощо. Але за будь-яких обставин строк досудового слідства не повинен перевищувати меж необхідності. Досудове слідство повинно бути закінчене у кожній справі без порушення права на справедливий судовий розгляд і права на ефективний засіб захисту, що передбачено ст. ст. 6, 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.

Проведення досудового розслідування у розумні строки забезпечує прокурор, слідчий суддя (в частині строків розгляду питань, віднесених до його компетенції), а судового провадження - суд.

В судовому засіданні, яке було призначено 31.08.2023 року, слідчому судді було заявлено відвід, в задоволенні якого ухвалою слідчого судді Юр`ївського районного суду Дніпропетровської області від 05.09.2023 року було відмовлено.

Так, в судовому засіданні встановлено, що в провадженні ВП №1 Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10.06.2023 року за № 0000235 за ч. 1 ст. 115 КК України.

10.06.2023 року ОСОБА_7 затримано в порядку ст. 208 КПК України та того ж дня ОСОБА_7 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, а саме у вбивстві, тобто умисному протиправному заподіянні смерті іншій людині.

12.06.2023 року слідчим суддею Тернівського міського суду Дніпропетровської області застосовано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою з моменту затримання, а саме з 09.25 год. 10.06.2023 року до 23 год. 59 хв. до 07.08.2023 року.

Постановою керівника Дніпровської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону від 03.08.2023 строк досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні продовжено до трьох місяців, тобто до 10.09.2023 включно.

04.08.2023 року слідчим суддею Тернівського міського суду Дніпропетровської області продовжено строк запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою відносно ОСОБА_7 , а саме до 23 год. 59 хв. 09.09.2023 року включно.

Отже, строк досудового розслідування в даному кримінальному провадженні закінчується 10.09.2023 року.

Слідчий суддя враховує, що згідно ст. 12 КК України кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 115 КК України, відноситься до категорії особливо тяжких злочинів, за який передбачено покарання у виді позбавлення волі на строк від семи до п`ятнадцяти років.

Як вбачається з матеріалів клопотання, в ході проведення досудового розслідування було проведено ряд процесуальних дій, що підтверджується зібраними в ході досудового розслідування доказами, зокрема: протоколом обшуку від 10.06.2023 року; протоколом допиту потерпілого ОСОБА_10 від 10.06.2023 року; протоколом допиту експерта ОСОБА_11 від 12.06.2023 року; висновками експертів - № 391 від 05.07.2023 року; № 1325-1832-БД від 12.07.2023 року; №1325/1833-БД від 15.07.2023 року; №1325/1834-БД від 11.07.2023 року; №1326/1835-БД від 15.07.2023 року; № 1327/1836-БД від 15.07.2023 року; протоколом затримання підозрюваної особи в порядку ст.208 КПК України від 10.06.2023 року; протоколом проведення слідчого експерименту від 10.06.2023 року; протоколами допиту свідків ОСОБА_12 від 10.06.2023 року, ОСОБА_13 від 10.06.2023 року, ОСОБА_14 від 12.08.2023 року; ОСОБА_15 від 12.08.2023 року.

Втім, строк досудового розслідування кримінального провадження закінчується 10.09.2023 року, однак на даний час існують об`єктивні причини, через які досудове розслідування не може бути завершене в терміни, передбачені ст. 219 КПК України, оскільки для всебічного, повного та об`єктивного розслідування органу досудового розслідування необхідно виконати певний обсяг процесуальних та слідчих дій, які неможливо здійснити до закінчення строку досудового розслідування.

Зокрема було встановлено, що необхідно провести судово-психіатричну експертизу підозрюваному ОСОБА_7 ; отримати інформацію згідно ухвали Тернівського міського суду Дніпропетровської області від 11.08.2023 року та провести її аналіз; встановити та допитати свідків серед військовослужбовців разом з якими ОСОБА_7 проходив військову службу, з метою встановлення його психологічного портрету, тощо.

Результати проведення слідчих (розшукових) та процесуальних дій, на проведенні яких наголошує слідчий, мають значення для досудового розслідування, та можуть бути використані як докази обставин вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, а також підтвердять або спростують причетність підозрюваного ОСОБА_7 до вчинення кримінального правопорушення за обставинами кримінального провадження.

Отже, враховуючи вищевикладене, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого за змістом та обґрунтуванням відповідає вимогам, передбаченим ст. 295-1 КПК України, слідчим доведена необхідність продовження строку досудового розслідування, оскільки додатковий строк необхідний для проведення всього комплексу слідчих та процесуальних дій, зазначених слідчим у клопотанні; такі дії відповідають завданням кримінального провадження, докази отриманні внаслідок їх проведення можуть бути використані під час судового розгляду, а результат здійснення процесуальних дій сприятиме повноті досудового розслідування; перелічені у клопотанні дії не могли бути здійснені чи завершені раніше через складність категорії справи та необхідність повного та всебічного дослідження усіх обставин вчинення кримінального правопорушення, що потребує часу.

Також, слідчий суддя враховує, що під час досудового розслідування є необхідність в проведенні слідчих (розшукових) дій, щодо проведення яких наголошує сторона захисту, які відповідно неможливо здійснити до 10.09.2023 року.

Крім того, слідчий суддя враховує, що в Україні з 24.02.2022 року оголошено воєнний стан, що значною мірою може утруднити проведення слідчих та процесуальних дій в кримінальному провадженні.

Таким чином, виходячи з особливої складності кримінального провадження, пов`язаної із необхідністю проведення процесуальних і слідчих дій у даному кримінальному провадженні, які зазначені слідчим у клопотанні, та у зв`язку з цим неможливістю закінчити досудове розслідування без них у передбачений законом строк, слідчий суддя вважає за доцільне продовжити строк досудового розслідування до п`яти місяців, а тому клопотання слідчого підлягає задоволенню.

При цьому слідчий суддя відзначає, що в даному випадку продовженням строку досудового розслідування не буде порушено розумний строк кримінального провадження, оскільки продовження строку досудового розслідування пов`язано з об`єктивними обставинами, та направлено на встановлення істини у кримінальному провадженні.

Керуючись ст.ст. 219, 294, 295-1 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого СВ ВП №1 ПРВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , погоджене заступником керівника Спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону ОСОБА_8 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000235, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10.06.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України - задовольнити.

Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10.06.2023 року за №0000235 до 5 місяців, тобто до 10.11.2023 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали оголошено 07.09.2023 року.

Слідчий суддя: ОСОБА_1