УХВАЛА

про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,

які містять охоронювану законом таємницю

Справа № 317/1914/23

Провадження № 1-кс/317/274/2023

07 квітня 2023 року м. Запоріжжя

Запорізький районний суд Запорізької області в складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого дізнавача СД відділу поліції № 6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області майора поліції ОСОБА_3 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування № 0000006 від 06.01.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Старший дізнавач СД відділу поліції № 6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, яке уточнила в заяві, про надання їй, дізнавачу СД ВП № 6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , дізнавачу СД ВП № 6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , тимчасового доступу до медичної карти хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за період з 30.12.2022 по 05.01.2023, під час його перебування на стаціонарному лікуванні, рентген знімків та інших медичних документів на його ім`я, з можливістю тимчасового вилучення всіх перерахованих документів, що знаходяться в приміщенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЗМР, за адресою: АДРЕСА_1 , для їх направлення до місця проведення судово-медичної експертизи, а саме до КУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЗОР, за адресою: АДРЕСА_2 .

Клопотання мотивоване тим, що 05.01.2022 до ВП № 6 ЗРУП ГУНП в Запорізькій області надійшло повідомлення про те, що 27.12.2023 невстановлена особа, перебуваючи за адресою АДРЕСА_3 нанесла тілесні ушкодження заявнику (ЄО № 126).

За даним фактом 06.01.2023 внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0000006 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України та розпочато досудове розслідування.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з 30.12.2022 по 05.01.2023 перебував на стаціонарному лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Запорізької міської ради, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , у відділенні щелепно-лицевої хірургії з отоларингологічними ліжками.

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного кримінального правопорушення, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба встановлення ступеня тяжкості, механізму та характеру отриманих ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , тілесних ушкоджень. В свою чергу, проведення судової медичної експертизи вимагає надання експерту для ознайомлення відомостей про стан хворого як на момент отримання тілесних ушкоджень, так і в подальшому (медичної документації за період лікування).

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична карта ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до медичної карти хворого, рентген знімків та інших медичних документів, що зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЗМР, а також отримати можливість тимчасового вилучення вказаних документів для направлення до місця проведення судово-медичної експертизи, а саме КУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЗОР.

Прокурор та дізнавач в судове засідання не з`явились, були належним чином повідомлені, надали до суду заяви, в яких просять клопотання розглядати без їх участі та задовольнити в повному обсязі (а.с.13,14).

Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЗМР в судове засідання не викликався на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів у відповідності до частини 4 статті 107 Кримінального процесуального кодексу України не здійснювалось.

Перевіривши матеріали клопотання суд приходить до наступного.

Дане кримінальне правопорушення зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань 06.01.2023 за № 0000006, правова кваліфікація кримінального правопорушення ч. 1 ст. 125 КК України. У витязі з кримінального провадження викладено фабулу правопорушення (а.с.5).

В матеріалах справи містяться наступні матеріали: доручення про проведення досудового розслідування (а.с.6), повідомлення про початок досудового розслідування (а.с.7), постанова про доручення здійснення досудового розслідування групі дізнавачів (а.с.8), протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення або таке, що готується (а.с.9), виписка із медичної карти стаціонарного хворого (а.с.10), протокол допиту потерпілого (а.с.11), постанова про призначення (зміну) групи прокурорів (а.с.15).

Відповідно до ст. 300 КПК України для досудового розслідування кримінальних проступків дозволяється виконувати всі слідчі (розшукові) дії, передбачені цим Кодексом, та негласні слідчі (розшукові) дії, передбачені частиною другою статті 264 та статтею 268 цього Кодексу, а також відбирати пояснення для з`ясування обставин вчинення кримінального проступку, проводити медичне освідування, отримувати висновок спеціаліста, що має відповідати вимогам до висновку експерта, знімати показання технічних приладів і технічних засобів у провадженнях щодо вчинення кримінальних проступків, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису, вилучати знаряддя і засоби вчинення кримінального проступку, речі і документи, що є безпосереднім предметом кримінального проступку, або які виявлені під час затримання особи, особистого огляду або огляду речей, до внесення відомостей про кримінальний проступок до Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 2, 3 ч. 5 ст. 163 КПК України суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо доведено наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами або документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, якщо вони не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали судді, суду.

Враховуючи зміст поняття тимчасового доступу до речей і документів суд вважає, що необхідно надати дізнавачам тимчасовий доступ до вказаної інформації для залучення до матеріалів кримінального провадження № 0000006 від 06.01.2023. Вищевказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому клопотання дізнавача є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 159-164, 300 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання дізнавача ОСОБА_3 - задовольнити.

Надати дозвіл старшому дізнавачу СД відділу поліції № 6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_3 , дізнавачу СД відділу поліції № 6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , дізнавачу СД відділу поліції № 6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , на тимчасовий доступ до медичної карти хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за період з 30.12.2022 по 05.01.2023, під час його перебування на стаціонарному лікуванні, рентген знімків та інших медичних документів на його ім`я, що знаходяться в приміщенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ЗМР, за адресою: АДРЕСА_1 , з правом тимчасового вилучення всіх перерахованих документів.

Строк дії ухвали 1 місяць.

Ухвала не оскаржується.

Суддя ОСОБА_1