Справа № 686/4/23
Провадження № 1-кс/686/623/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 січня 2023 року м.Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД Хмельницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні №0001037,

встановив:

Дізнавач СД Хмельницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим з прокурором Окружної прокуратури міста Хмельницького ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ).

В обґрунтування клопотання дізнавачем зазначено, що «31.12.2022 року, близько 17 год. 00 хв., від працівників поліції надійшло повідомлення про те, що неподалік відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 », по АДРЕСА_2 , було зупинено громадянку ОСОБА_5 , 1991 року народження, у якої, під час поверхневого огляду, виявили пакунок з наркотичною речовиною, яку остання зберігала для власного вжитку без мети збуту.

31.12.2022 сектором дізнання Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області за даним фактом внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001037, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що гр. ОСОБА_6 було відправлено 30.12.22 о 13.34 год. посилку №1586 з відділення « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АДРЕСА_3 , до АДРЕСА_4 , відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка була адресована гр. ОСОБА_5 , в подальшому, під час огляду вище зазначеної посилки, яку добровільно видала остання, виявлено порошкоподібну речовину білого кольору, зовні схожу на наркотичну.

З метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, що має суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, виникла необхідність у встановленні особи відправника речовин, зовні схожих на наркотичні та психотропні, особи отримувача, відомостей про час та місце відправки/отримання посилки із такими речовинами, а також загальну вагу посилки.

Таким чином, під час досудового розслідування виникла обґрунтована необхідність в отриманні відомостей щодо посилки, яка була відправлена ОСОБА_6 , яку отримала ОСОБА_5 31грудня 2022 року, оскільки такі відомості мають істотне значення для досудового розслідування, можуть свідчить про наявність/відсутність умислу у винної особи на збут і зберігання заборонених в обігу речовин, а також сприятиме встановленню об`єктивної істини, відшукуванню речових доказів по справі, тощо.

Документи, які підтверджують відправлення гр. ОСОБА_6 та отримання гр. ОСОБА_5 , посилок, бандеролей, переказів в відділеннях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_5 .

У зв`язку з цим, з метою перевірки отриманої інформації, а також встановлення істини у кримінальному провадженні, виникла необхідність у вилучені в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » документів (у тому числі електронних), які підтверджують відправлення посилки гр. ОСОБА_6 30.12.22 з м.Старокостянтинів та отримання посилки гр. ОСОБА_7 31 грудня 2022 року в м. Хмельницький, в період часу з 25 грудня 2022 року по 31 грудня 2022 року, а саме: відомостей про відправника посилок на ім`я ОСОБА_6 , відправлених в період часу з 25 грудня 2022 року по 31 грудня 2022 року; відомостей про отримувача посилок на ім`я ОСОБА_6 , відправлених в період часу з 25 грудня 2022 року по 31 грудня 2022 року; відомостей про вагу, спосіб пакування, опис, внутрішній номер (ТТН), місце відправки та отримання посилок на ім`я ОСОБА_6 , відправлених в період часу з 25 грудня 2022 року по 31 грудня 2022 року; відомостей про відправника посилок на ім`я ОСОБА_5 , відправлених в період часу з 25 грудня 2022 року по 31 грудня 2022 року; відомостей про отримувача посилок на ім`я ОСОБА_5 , відправлених в період часу з 25 грудня 2022 року по 31 грудня 2022 року; відомостей про вагу, спосіб пакування, опис, внутрішній номер (ТТН), місце відправки та отримання посилок на ім`я ОСОБА_5 , відправлених в період часу з 25 грудня 2022 року по 31 грудня 2022 року; відомостей про відправлення згідно експрес-накладної №1586.

В інший спосіб отримати вказані документи та інформацію наявну в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » неможливо.

Отримані в ході тимчасового доступу документи та наявна у них інформація, в сукупності з іншими доказами зібраними по справі, дасть можливість встановити важливі обставини у вказаному кримінальному провадженні. Крім того, відомості, які містяться у вказаних документах, можуть бути використанні як докази у зазначеному кримінальному провадженні.

Дізнавач просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до вказаних документів, які мають значення для встановлення обставин у вказаному кримінальному провадженні і можуть бути використанні як докази.»

Дізнавач в судове засідання не з`явився, однак клопотав про розгляд справи у його відсутність з підтриманням викладених у клопотанні вимог.

Перевіривши надані матеріали, слідчий суддя дійшов до наступних висновків.

За змістом ст.131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження, різновидом яких є тимчасовий доступ до речей і документів, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Так, відповідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Оцінивши обґрунтованість наведених дізнавачем доводів, слідчий суддя дійшов висновку, що під час розгляду клопотання доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи, про тимчасовий доступ до яких клопоче дізнавач, знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », такі документи самі по собі так і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Також дізнавачем доведено, що ці документи можливо використати як доказ та те, що без їх отримання не виявляється можливим іншими способами довести обставини, які передбачається довести в ході досудового розслідування кримінального провадження. Крім того, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання дізнавача без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Відтак, з урахуванням доведених дізнавачем обставин, а саме: підстав для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів, визначених у ст. 160, 163 КПК України; що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права та свободи; за допомогою саме такого виду заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ, може бути виконане завдання дізнавача щодо забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, слідчий суддя вважає, що клопотання є підставним, обґрунтованим і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.131, 132, 159, 163, 164, 166 КПК України, слідчий суддя

постановив:

Клопотання дізнавача задовольнити.

Надати дозвіл дізнавачам Хмельницького РУП Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_8 , ОСОБА_3 , ОСОБА_9 на тимчасовий доступ до документів, з можливістю вилучення їх копій у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), а саме до документів, які містять інформацію про: відправника посилок на ім`я ОСОБА_6 , відправлених в період часу з 25 грудня 2022 року по 31 грудня 2022 року; отримувача посилок на ім`я ОСОБА_6 , відправлених в період часу з 25 грудня 2022 року по 31 грудня 2022 року; вагу, спосіб пакування, опис, внутрішній номер (ТТН), місце відправки та отримання посилок на ім`я ОСОБА_6 , відправлених в період часу з 25 грудня 2022 року по 31 грудня 2022 року; відправника посилок на ім`я ОСОБА_5 , відправлених в період часу з 25 грудня 2022 року по 31 грудня 2022 року; отримувача посилок на ім`я ОСОБА_5 , відправлених в період часу з 25 грудня 2022 року по 31 грудня 2022 року; вагу, спосіб пакування, опис, внутрішній номер (ТТН), місце відправки та отримання посилок на ім`я ОСОБА_5 , відправлених в період часу з 25 грудня 2022 року по 31 грудня 2022 року; відправлення згідно з експрес-накладню №1586.

Уповноваженим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ до вищезазначених документів та надати можливість вилучити їх копії.

Ухвала діє по 01 березня 2023 року.

Відповідно до ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя