Провадження №1-кп/523/302/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.03.2023 м.Одеса

Суворовський районний суд м. Одеси у складі: головуючого судді ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , обвинувачених: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , захисника ОСОБА_6 , представника потерпілих - адвоката ОСОБА_7 , адвоката- ОСОБА_8 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання сторони захисту «Про надання тимчасового доступу до документів» в рамках розгляду кримінального провадження №523/11251/19 за обвинуваченням ОСОБА_4 , ОСОБА_5 у вчиненні кримінальних правоопрушень передбачених ч.1 ст. 121, ч.3 ст.190 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

В судовому засіданні 23.03.2023 року захисник ОСОБА_6 заявила клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме: до медичних документів історій хвороби потерпілого ОСОБА_9 для проведення судово медичної експертизи.

Сторони по справі не заперечували проти задоволення клопотання.

Згідно листа з «Державної спеціалізованої установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надійшов лист з вимогою надання оригіналів документів, а саме:

- оригінал медичної карти стаціонарного хворого ІНФОРМАЦІЯ_2 з повними відомостями про стан здоров"я ОСОБА_9 за період перебування на лікуванні з 01.01.2019;

- оригінал амбулаторної карти ОСОБА_9 з відомостями про стан його здоров?я за тривалий період часу до події, що сталася 01.01.2019 (не менше, як за 10-15 років) та після неї до теперішнього часу.

Вказані документи необхідні для проведення експертизи призначеної судом 22.12.2022.

Розглянувши клопотання, дослідивши додані до клопотання документи, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню частково з наступних підстав.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступу до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Клопотання захисника, яке подано суду відповідає вимогам КПК України.

Згідно з ч.5,6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:1)перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;2)самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;3)не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Щодо надання оригіналу амбулаторної карти ОСОБА_9 з відомостями про стан його здоров?я, то таку карту у судовому засіданні було надано представником потерпілого. Відомостей про наявність інших історій хвороби ОСОБА_9 відсутні, тому саме в цій частині клопотання задоволенню не підлягає.

Щодо витребування оригіналу історії хвороби зі стаціонару ООКЛ, то суд вважає, що захисником доведено, що отримані документи можуть бути використані, як докази в кримінальному провадженні та використані для проведення СМЕ. Одержати зазначені документи іншими способами не можливо, адже відповідно до КПК України видача оригіналу історії хвороби потерпілого можливе лише на підставі рішення суду, адже вказані документи містять медичну таємницю.

За таких обставин, суддя дійшов висновку, що клопотання обґрунтовано та підлягає частковому задоволенню.

Керуючись ст. ст. 131-132, 159-164,166, 392-395 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання захисника ОСОБА_6 - задовольнити частково.

Надати захисникам: ОСОБА_6 свідоцтво про право на зайняття адвокатською діяльністю №2320, та захиснику ОСОБА_10 свідоцтво про право на зайняття адвокатською діяльністю №666, тимчасовий доступ до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_3 , з повними відомостями про його стан за період перебування на лікуванні з 01.01.2019, яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » юридична адреса ( АДРЕСА_1 ), з можливістю вилучення оригіналу вказаної медичної карти.

Строк дії ухвали один місяць.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя : ОСОБА_1