Справа № 676/3675/22
Номер провадження 1-кс/676/1035/22
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
28 липня 2022 року м. Кам`янець-Подільський

Слідчий суддя Кам`янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщені Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області клопотання прокурора Кам`янець-Подільської окружної прокуратури в Хмельницькій області ОСОБА_3 про визнання процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні №0000558 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст.122, ч.1 ст.125 КК України, -

в с т а н о в и в:

Прокурор Кам`янець-Подільської окружної прокуратури в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернулась до слідчого судді Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням. про визнання процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні №0000558 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст.122, ч.1 ст.125 КК України.

В обґрунтування клопотання прокурор зазначає, що досудовим слідством встановлено, що близько 22 год. 11.06.2022 року поблизу домоволодіння АДРЕСА_1 , на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, ОСОБА_4 умисно спричинено тілесні ушкодження у вигляді забитого садна суборбітальної ділянки справа, садна лівої ноги.

За вказаним фактом, 14.06.2022 року СД Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальний проступок №0000266 за ознаками ч.1 ст.125 КК України та розпочато досудове розслідування.

Крім цього, о 23.55 год. 11.06.2022 року до чергової частини Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області надійшла письмова заява ОСОБА_5 - ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що о 22 год. 11.06.2022 року поблизу будинку АДРЕСА_1 ОСОБА_6 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , в ході раптово виниклих неприязних відносин спричинив останньому тілесні ушкодження.

За вказаним фактом, 12.06.2022 року СВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне правопорушення №0000558 за ознаками ч.1 ст.122 КК України та розпочато досудове розслідування.

Прокурор зазначає, що 17.06.2022 року кримінальне провадження №0000266 та кримінальне провадження №0000558 об`єднано в одне провадження за №0000558 від 12.06.2022 року.

Під час здійснення органом дізнання досудового розслідування кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, у кримінальному провадженні №0000558 від 12.06.2022 року здобуто наступні докази: заяву про кримінальне правопорушення ОСОБА_4 від 14.06.2022 року; протокол допиту потерпілого ОСОБА_4 від 14.06.2022 року; постанову про призначення судово-медичної експертизи від 14.06.2022 року; висновок експерта №194 від 15.06.2022 року.

Оскільки вказані докази мають значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, тому просить визнати їх процесуальними джерелами у кримінальному провадженні №0000558 від 12.06.2022 року щодо злочинів, в порядку ст.298-1 КПК України.

Прокурор Кам`янець-Подільської окружної прокуратури в Хмельницькій області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилась, про час і місце розгляду справи судом повідомлена належним чином, однак на адресу суду надала письмову заяву про розгляд справи у її відсутності, клопотання підтримує з підстав наведених в ньому та просить задоволити.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання, матеріали додані до нього, матеріали кримінального провадження вважає, що клопотання прокурора Кам`янець-Подільської окружної прокуратури в Хмельницькій області ОСОБА_3 про визнання процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000558 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 122, ч.1 ст. 125 КК України, в порядку ст.298-1 КПК України, слід задоволити частково, з огляду на наступне.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що близько 22 год. 11.06.2022 року поблизу домоволодіння АДРЕСА_1 , на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, ОСОБА_4 умисно спричинено тілесні ушкодження у вигляді забитого садна суборбітальної ділянки справа, садна лівої ноги, про що 14.06.2022 року СД Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальний проступок №0000266 за ознаками ч.1 ст. 125 КК України та розпочато досудове розслідування.

Окрім цього, згідно письмової заяви ОСОБА_5 , що надійшла о 23.55 год. 11.06.2022 року до чергової частини Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області о 22 год. 11.06.2022 року поблизу будинку АДРЕСА_1 ОСОБА_6 під час виниклих неприязних відносин спричинив ОСОБА_5 тілесні ушкодження, про що 12.06.2022 року СВ Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне правопорушення №0000558 за ознаками ч.1 ст.122 КК України та розпочато досудове розслідування.

Згідно постанови прокурора 17.06.2022 року вищевказані кримінальні провадження об`єднано в одне провадження за №0000558.

Під час здійснення досудового розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, у кримінальному провадженні №0000266 здобуто докази: заяву про кримінальне правопорушення ОСОБА_4 від 14.06.2022 року; протокол допиту потерпілого ОСОБА_4 від 14.06.2022 року; постанову про призначення судово-медичної експертизи від 14.06.2022 року; висновок експерта №194 від 15.06.2022 року, які мають значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення.

Так, згідно з ч.1-2 ст.84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Відповідно до ч.1-2 ст.298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.

Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка ухвалюється за клопотанням прокурора.

З урахуванням доведення стороною кримінального провадження у своєму клопотанні можливості використання як доказів відомостей, що зібрані у об`єднаному кримінальному провадженні №0000558, що ці документи самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у зв`язку з яким подано клопотання, тому слідчий суддя прийшов до висновку про наявність підстав для часткового задоволення клопотання прокурора Кам`янець-Подільської окружної прокуратури Хмельницької області ОСОБА_3 по кримінальному провадженні №0000558 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст.122, ч.1 ст.125 КК України, про визнання процесуальними джерелами доказів висновок експерта №194 від 15.06.2022 року у кримінальному провадженні щодо злочину в порядку ст.2981 КПК України, які зібрані у кримінальному провадженні №0000266 за ознаками кримінального провадження, передбаченого ч.1 ст.125 КК України. В решті вимог клопотання відмовити, через їх безпідставність

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 84, 85, 93,110, 214, 298-1 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в :

Клопотання прокурора Кам`янець-Подільської окружної прокуратури в Хмельницькій області ОСОБА_3 про визнання процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000558 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.122, ч.1 ст.125 КК України - задоволити частково.

Визнати процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні №0000558 від 12.06.2022 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.122, ч.1 ст.125 КК України щодо злочину, в порядку ст. 298-1 КПК України, а саме: - висновок експерта №194 від 15.06.2022 року.

В решті вимог клопотання відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду

ОСОБА_1