Єдиний унікальний номер №943/1535/21
Провадження № 1-кп/943/59/2022
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 жовтня 2022 року

Буський районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді: ОСОБА_1

секретаря судового засідання ОСОБА_2

за участю прокурора ОСОБА_3

за участю потерпілої ОСОБА_4

за участю обвинуваченого ОСОБА_5 ,

захисника обвинуваченого адвоката ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Буську кримінальне провадження про обвинувачення:

ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Побужани Буського району Львівської області, громадянина України, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше судимого (востаннє 25.04.2019 року Буським районним судом Львівської області за ст. 395, ч. 1 ст. 125, ч. 1 ст. 126, ч. 2 ст. 186 КК України до 4 років позбавлення волі), судимість не погашена

у вчиненні кримінальних правопорушень (проступків), передбачених ч.2 ст.125, ч.1 ст.162 КК України,-
в с т а н о в и в :

ОСОБА_5 обвинувачується у тому, що він 18 червня 2021 року, приблизно о 20.20 год., перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, знаходячись на присадибній земельній ділянці території господарства ОСОБА_8 , що за адресою: АДРЕСА_1 , діючи з прямим умислом спрямованим на спричинення тілесних ушкоджень, усвідомлюючи характер своїх протиправних дій, під час раптово виниклого конфлікту із ОСОБА_4 , наніс останній один удар долонею правої руки в ділянку обличчя (носа), після чого потерпіла втекла на подвір`я господарства. В подальшому ОСОБА_5 , знаючи про те, що здоров`я будь-якої людини охороняється законом, протиправне посягання на нього є кримінально-караним, продовжуючи реалізацію свого наміру на заподіяння тілесних ушкоджень, перебуваючи на подвір`ї господарства за вище вказаною адресою, підійшов до ОСОБА_4 та діючи умисно, наніс їй два удари кулаком правої руки в ділянку обличчя (носа), внаслідок чого потерпіла, не втримавши рівноваги, впала на землю, на спину. Після того, як потерпіла ОСОБА_4 піднялася, ОСОБА_5 схопив дерев`яну палицю та умисно наніс вказаною палицею один удар потерпілій по правій руці, внаслідок чого в сукупності заподіяв, згідно із висновком судово-медичної експертизи, один синець в лівій підорбітальній ділянці, один синець в правій підорбітальній ділянці, одне садно в ділянці правого передпліччя. При огляді лікарями КНП «Буська ЦРЛ» у ОСОБА_4 було діагностовано: «ЧМТ. Струс головного мозку. Царапини тіла. Садна нижньої третини правого передпліччя». Дані тілесні ушкодження, згідно висновку експерта відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоров`я. Крім того, 18 червня 2021 року, приблизно о 20.30 год., ОСОБА_5 , перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, знаходячись поблизу території господарства, що за адресою: АДРЕСА_1 (кадастровий номер :10:005:0012), котре на праві приватної власності належить ОСОБА_8 , в порушення вимог ст.30 Конституції України, яка гарантує кожному недоторканість житла та не допускає проникнення до житла чи іншого володіння особи, проведення в них огляду чи обшуку не інакше як за вмотивованим рішенням суду, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи суспільно небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, умисно, незаконно, шляхом пошкодження металевої хвіртки, проник на огороджену територію подвір`я господарства за вище вказаною адресою, чим порушив недоторканність іншого володіння потерпілої ОСОБА_8 .
Таким чином, ОСОБА_5 обвинувачується у нанесенні умисного легкого тілесного ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я, тобто у вчиненні кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 2 ст.125 КК України та у незаконному проникненні до іншого володіння особи, тобто у вчиненні кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 1 ст. 162 КК України.
До початку судового засідання потерпілі ОСОБА_4 , ОСОБА_8 заявили клопотання про закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення у зв`язку із її відмовою від підтримання обвинувачення, про що подали до суду письмові заяви від 03.06.2022 року та 03.10.2022 року.

Прокурор ОСОБА_3 в судовому засіданні вважає можливим закриття кримінального провадження про обвинувачення ОСОБА_5 , який обвинувачується у вчинені кримінальних правопорушень (проступків), передбачених ч. 2 ст. 125, ч. 1 ст. 162 КК України з наведених підстав.
Обвинувачений ОСОБА_5 в судовому засіданні просив закрити кримінальне провадження про його обвинувачення у зв`язку з відмовою потерпілих від обвинувачення.

Захисник обвинуваченого адвокат ОСОБА_6 не заперечив проти закриття кримінального провадження з наведених підстав.

Розглянувши заяви потерпілих ОСОБА_4 та ОСОБА_8 про відмову від підтримання обвинувачення, враховуючи згоду обвинуваченого ОСОБА_5 на закриття кримінального провадження щодо нього, а також вислухавши думку прокурора, захисника обвинуваченого, дослідивши матеріали кримінального провадження, суд приходить до наступних висновків.

Пунктом 1 ч. 1 ст. 477 КПК України передбачено, що кримінальне провадження щодо кримінальних правопорушень (проступків), зокрема передбачених ч. 2 ст. 125, ч. 1 ст. 162 КК України є кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження, якщо під час судового провадження потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

З урахуванням наведеного, оскільки ОСОБА_5 обвинувачується за ч. 2 ст. 125, ч. 1 ст. 162 КК України, тобто обвинувачення у кримінальних провадженнях здійснюється у формі приватного обвинувачення, а тому відмова потерпілих від обвинувачення є безумовною підставою для закриття такого кримінального провадження.

Процесуальних витрат за проведення судових експертиз у даному кримінальному провадженні не має.
Цивільний позов не заявлявся.
Речові докази відсутні.

Ураховуючи викладене та керуючись ст.ст. 284, 369, 372, 477 КПК України, суд,-

у х в а л и в:

кримінальне провадження № 0000054 від 24 червня 2021 року про обвинувачення ОСОБА_5 у вчинені кримінальних правопорушень (проступків), передбачених ч. 2 ст. 125, ч. 1 ст. 162 КК України, закрити у зв`язку з відмовою потерпілих від обвинувачення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано, та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Буський районний суд Львівської області, протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя ОСОБА_1