Справа № 286/881/22
У Х В А Л А

01.06.2022 м. Овруч

Слідчий суддя Овруцького районного суду Житомирської області ОСОБА_1 ,

з секретарем ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання старшого дізнавача сектору дізнання ВП №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Овруцького відділу Коростенської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

У поданому до суду клопотанні старший дізнавач СД ВП №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 просить надати тимчасовий доступ до оригіналів документів, що знаходяться в Громадської організації « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та стосуються проведених в 2019, 2020 роках перевірки Державною екологічною інспекцією Поліського округу (наказів про призначення керівництва ГО; наказу №3 від 04.06.2019 року «Про проведення полювання в межах мисливських угідь Народицької РО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у мисливський сезон 2019-2020 року, який погоджено ІНФОРМАЦІЯ_3 та ІНФОРМАЦІЯ_4 ; статистичних звітів про ведення мисливського господарства за 2017-2021 p.p. (форма 2-ТП (мисливство) (річна) з відміткою працівників ІНФОРМАЦІЯ_5 , інших організаційно-розпорядчих документів, що стосуються діяльності господарства згідно внесених відомостей, тобто можливість ознайомитись з ними, вилучити, виготовити і отримати (вилучити) їх копії, старшому дізнавачу сектору дізнання відділу поліції № 1 Коростенського ВП ГУНП в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_3 або іншому дізнавачу сектору дізнання по розслідуванню вказаного кримінального провадження, які знаходиться в Громадській організації « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .

Мотивуючи тим, у провадженні сектору дізнання ВП № 1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області перебувають матеріали кримінального провадження за №0000052 від 28.08.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що посадовими особами Громадської організації « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на підставі внесення недостовірних відомостей до офіційних документів, протягом двох сезонів здійснювалось незаконне добування хутрових звірів та пернатої дичини, що відносяться до державного мисливського фонду України, чим державі заподіяно шкоду в сумі 466 тис. грн.

З метою повного, всебічного та неупередженого здійснення досудового розслідування, встановлення всіх обставин вчинення кримінального правопорушення, вирішенні питання щодо призначення та проведення комплексних судових експертиз виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів з можливістю їх подальшого вилучення, що знаходяться в Громадській організації « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та стосуються проведених в 2019, 2020 роках перевірки ІНФОРМАЦІЯ_6 (наказів про призначення керівництва ГО; наказу №3 від 04.06.2019 року «Про проведення полювання в межах мисливських угідь Народицької РО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у мисливський сезон 2019-2020 року, який погоджено ІНФОРМАЦІЯ_3 та ІНФОРМАЦІЯ_4 ; статистичних звітів про ведення мисливського господарства за 2017-2021 p.p. (форма 2-ТП (мисливство) (річна) з відміткою працівників ІНФОРМАЦІЯ_5 , інших організаційно-розпорядчих документів, що стосуються діяльності господарства згідно внесених відомостей та які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

Враховуючи, що є достатньо підстав вважати, що надання доступу до речей і документів з можливістю їх подальшого вилучення, що знаходяться в Громадській організації « ІНФОРМАЦІЯ_1 » є необхідними для проведення досудового розслідування з метою всебічного, повного та неупередженого дослідження всіх обставин кримінального провадження, що має значення по кримінальному провадженню та прийняти процесуальне рішення по кримінальному провадженню і за необхідності в подальшому провести необхідні слідчі дії та іншими способами не можливо отримати вказану інформацію, у зв`язку з чим дізнавач просить клопотання задовольнити.

У відповідності до ч.1 ст.163 КПК слідчий суддя після отримання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів здійснив судовий виклик сторони кримінального провадження, яка подала заяву про розгляд справи без його участі та особи, у володінні яких знаходяться такі речі і документи (інформація). Однак, особи у володінні яких знаходяться речі і документи (інформація), за судовим викликом представника до суду не скерували, про причини неявки не повідомили. Згідно з ч.4 ст.163 КПК неприбуття за судовим викликом особи, у володінні яких знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення такого клопотання, виходячи з наступного.

28.08.2021 відомості про кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000052 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 358 КК України. Вказані відомості були внесені у зв`язку з тим, що посадовими особами Громадської організації « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на підставі внесення недостовірних відомостей до офіційних документів, протягом двох сезонів здійснювалось незаконне добування хутрових звірів та пернатої дичини, що відносяться до державного мисливського фонду України, чим державі заподіяно шкоду в сумі 466 тис. грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Клопотання відповідає вимогам, встановленим ст.160 КПК.

Згідно з ч.5 ст.163 КПК слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить зокрема, інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання.

Згідно з ч.6 ст.163 КПК слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

В клопотанні сторони кримінального провадження у відповідності до вимог ст.160 КПК України, крім іншого, вказано значення інформації для встановлення обставин у кримінальному провадженні. Іншими способами отримати вказану інформацію неможливо. Відтак, слідчий суддя вважає, що інформація, про яку йдеться в клопотанні має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і в ньому доведено можливість використання, як доказів відомостей, що будуть міститися в наданій інформації, а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації.

Тому на підставі викладеного в сукупності, керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164, 166, 309 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до оригіналів документів, що знаходяться в Громадської організації « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та стосуються проведених в 2019, 2020 роках перевірки Державною екологічною інспекцією Поліського округу (наказів про призначення керівництва ГО; наказу №3 від 04.06.2019 року «Про проведення полювання в межах мисливських угідь Народицької РО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у мисливський сезон 2019-2020 року, який погоджено ІНФОРМАЦІЯ_3 та ІНФОРМАЦІЯ_4 ; статистичних звітів про ведення мисливського господарства за 2017-2021 p.p. (форма 2-ТП (мисливство) (річна) з відміткою працівників ІНФОРМАЦІЯ_5 , інших організаційно-розпорядчих документів, що стосуються діяльності господарства згідно внесених відомостей, тобто можливість ознайомитись з ними, вилучити, виготовити і отримати (вилучити) їх копії, старшому дізнавачу сектору дізнання відділу поліції № 1 Коростенського ВП ГУНП в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_3 або іншому дізнавачу сектору дізнання по розслідуванню вказаного кримінального провадження, які знаходиться в Громадській організації « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення та закінчується 01 липня 2022 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів (інформації).

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1