Справа № 344/6969/22
Провадження № 1-кс/344/2872/22
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 червня 2022 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Івано-Франківській області майора поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні № 0000018 від 29.04.2022, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 197-1, ч. 2 ст. 364 КК України, -

ВСТАНОВИЛА:
13.06.2022 слідчий ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором ОСОБА_4 , звернувся із клопотанням про надання тимчасового доступу до документів у кримінальному провадженні №0000018 від 29.04.2022, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 197-1, ч. 2 ст. 364 КК України.

В обґрунтування якого посилається на те, що кримінальне провадження розпочате Івано-Франківською обласною прокуратурою за матеріалами УСБУ в Івано-Франківській області, з яких вбачається, що службові особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », НОМЕР_1 , діючим умисно за попередньою змовою з службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_2 починаючи з 2021 року самовільно, без укладення відповідних договорів зайняли земельні ділянки площею 670 га на території ІНФОРМАЦІЯ_3 , при цьому службові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 з метою одержання неправомірної вигоди для себе та третіх осіб, використовуючи своє службове становище в супереч інтересам служби, сприяли ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в самовільному захопленню вказаних земельних ділянок, чим спричинили тяжкі наслідки громадським інтересам.

Допитані у якості свідків Долинський міський голова ОСОБА_5 та начальник ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 пояснили, що загальна площа земель сільськогосподарського призначення на території Долинської ТГ становить приблизно 2 352 га. З них невитрибувані паї приблизно 650-670 га. Серед суб`єктів господарювання, які обробляють землі сільськогосподарського призначення на території ІНФОРМАЦІЯ_3 є ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке обробляє близько 1 472 га землі, однак жодних правоустановчих документів (договорів оренди землі) на обробку земельних ділянок з ІНФОРМАЦІЯ_5 не укладало. Частина вищевказаних земель засіяні соєю. Протягом 2021-2022 років представники ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » тричі звертались до ІНФОРМАЦІЯ_6 з приводу оренди землі, проте позитивного рішення на сесіях не було прийнято, оскільки не вистачало голосів депутатів.

З УСБУ в Івано-Франківській області надійшла відповідь на доручення оперативному підрозділу щодо пов`язаних з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » суб`єктів господарської діяльності, управління якими здійснюють ті самі особи, що й ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », зокрема: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », код ЄДРПОУ НОМЕР_5 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », код ЄДРПОУ НОМЕР_6 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_11 », код ЄДРПОУ НОМЕР_7 , ПП « ОСОБА_7 », код ЄДРПОУ НОМЕР_8 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_12 », код ЄДРПОУ НОМЕР_9 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », код ЄДРПОУ НОМЕР_10 , ПП « ОСОБА_8 », код ЄДРПОУ НОМЕР_11 , ФГ « ОСОБА_9 », код ЄДРПОУ НОМЕР_12 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_14 », код ЄДРПОУ НОМЕР_13 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_15 », код ЄДРПОУ НОМЕР_14 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_16 », код ЄДРПОУ НОМЕР_15 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_17 », код ЄДРПОУ НОМЕР_16 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_18 », код ЄДРПОУ НОМЕР_17 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_19 », код ЄДРПОУ НОМЕР_18 , ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_19 », код ЄДРПОУ НОМЕР_19 , ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_20 », код ЄДРПОУ НОМЕР_20 , ФГ « ОСОБА_10 », код ЄДРПОУ НОМЕР_21 .

Окрім того з УСБУ в Івано-Франківській області надійшла відповідь на доручення оперативному підрозділу про те, що документи, які містять відомості про обставини вчинення кримінального правопорушення можуть знаходитись у ІНФОРМАЦІЯ_21 , адміністративне приміщення якої розташоване у АДРЕСА_1 .

На даний час, з метою встановлення обставин кримінального правопорушення необхідно отримати належним чином завірені копії наступних документів: договорів оренди земельних ділянок сільськогосподарського призначення, укладених між ІНФОРМАЦІЯ_5 та суб`єктами господарювання; клопотань (листів) суб`єктів господарювання про надання в оренду земельних ділянок; картографічних матеріалів; генерального плану територій; протоколів та рішень земельної комісії, а також сесій ІНФОРМАЦІЯ_6 ; документів, на підставі яких приймались вказані рішення; інших пов`язаних документів.

Документи, які необхідно вилучити є доказами кримінального правопорушення, можуть бути визнані речовими доказами, впливають на кваліфікацію кримінального правопорушення, без отримання яких неможливо встановити об`єктивної істини у кримінальному провадженні та притягнути винних осіб до встановленої законом відповідальності. Крім того вказані документи необхідні для проведення судово-економічної експертизи, без проведення якої неможливо встановити матеріальні збитки (шкоду), які відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 91 КПК України є обставинами, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні та визначення яких відповідно до п. 6 ч. 2 ст. 242 КПК України є обов`язком слідчого або прокурора.

Враховуючи, що сторона обвинувачення має достатньо підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення предметів, речей та документів, що стосуються незаконних дій та рішень службових осіб причетних до вчинення зазначених кримінальних правопорушень, та з метою швидкого, повного і всебічного розслідування кримінального провадження не зверталась із запитом до володільця зазначених документів та вважає за доцільне розглядати клопотання на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи. Іншим способом отримати вказані документи не має можливості, що унеможливить досягнення мети досудового розслідування.

Слідчий в судове засідання не з`явився, просив клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів розглянути без його участі.

Особи, у володінні яких знаходяться речі, слідчим суддею не викликались з урахуванням ч. 2 ст. 163 КПК України.

Таким чином, відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому засіданні, фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Дослідивши надані матеріали справи, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим управлінням Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області розслідується кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000018 від 29.04.2022 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 197-1, ч. 2 ст. 364 КК України.

З метою встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення у слідчого виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, а саме: до переліку невитребуваних (неуспадкованих) земельних часток (паїв) на території ІНФОРМАЦІЯ_22 ; переліку проектних доріг на території ІНФОРМАЦІЯ_22 ; переліку земель сільськогосподарського призначення ІНФОРМАЦІЯ_22 , які з початку 2020 року по даний час перебувають (перебували) в оренді ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; переліку земель сільськогосподарського призначення ІНФОРМАЦІЯ_22 , які з початку 2015 року по даний час перебувають (перебували) в оренді ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_19 »; рішень ІНФОРМАЦІЯ_6 про надання в оренду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » невитребуваних (неуспадкованих) земельних часток (паїв) на території ІНФОРМАЦІЯ_22 починаючи з початку 2020 року по даний час; рішень ІНФОРМАЦІЯ_6 про надання в оренду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_19 » невитребуваних (неуспадкованих) земельних часток (паїв) на території ІНФОРМАЦІЯ_22 починаючи з початку 2015 року по даний час; договорів оренди невитребуваних земельних часток (паїв), земель під проектними дорогами, укладених між ІНФОРМАЦІЯ_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період з початку 2020 року по даний час; договорів оренди невитребуваних земельних часток (паїв), земель під проектними дорогами, укладених між ІНФОРМАЦІЯ_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_19 » в період з початку 2015 року по даний час; результатів обстеження у листопаді-грудні 2021 року невитребуваних земельних часток (паїв) та проектних доріг на території Долинської міської територіальної громади; листів звернень, заяв, клопотань ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_19 » до ІНФОРМАЦІЯ_6 про надання в оренду невитребуваних земельних часток (паїв), земель під проектними дорогами в період з початку 2015 року по даний час; документів про підтвердження орендної плати за вищевказані землі в період з початку 2015 року по даний час; картографічних матеріалів із позначенням вищевказаних земель; генерального плану територій із зображенням вищевказаних земель; протоколів та рішень земельної комісії, а також протоколів та рішень сесій ІНФОРМАЦІЯ_6 , прийнятих за результатами розгляду звернень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_19 »; документів, на підставі яких приймались вказані рішення; документів про агрохімічні характеристики ґрунтів; документів аналогічних до вищеперелічених, які створені, підписані та видані з початку 2015 року по даний час, у зв`язку з розглядом листів звернень, заяв, клопотань ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », код ЄДРПОУ НОМЕР_5 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », код ЄДРПОУ НОМЕР_6 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_11 », код ЄДРПОУ НОМЕР_7 , ПП « ОСОБА_7 », код ЄДРПОУ НОМЕР_8 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_12 », код ЄДРПОУ НОМЕР_9 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », код ЄДРПОУ НОМЕР_10 , ПП « ОСОБА_8 », код ЄДРПОУ НОМЕР_11 , ФГ « ОСОБА_9 », код ЄДРПОУ НОМЕР_12 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_14 », код ЄДРПОУ НОМЕР_13 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_15 », код ЄДРПОУ НОМЕР_14 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_16 », код ЄДРПОУ НОМЕР_15 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_17 », код ЄДРПОУ НОМЕР_16 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_18 », код ЄДРПОУ НОМЕР_17 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_19 », код ЄДРПОУ НОМЕР_18 , ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_19 », код ЄДРПОУ НОМЕР_19 , ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_20 », код ЄДРПОУ НОМЕР_20 , ФГ « ОСОБА_10 », код ЄДРПОУ НОМЕР_21 , які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_21 код НОМЕР_22 , за адресою АДРЕСА_2 .

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Клопотання слідчого відповідає вимогам ч. 2 ст. 160 КПК України.

Статтею 162 КПК України визначено перелік охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Відповідно до ч. 5-6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, що є необхідними для з`ясування всіх обставин справи у даному провадженні є потреба у наданні тимчасового доступу до речей та документів.

Отже, враховуючи вищенаведене та те, що інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням можливості використати як доказ відомості, що містяться у такій і відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначених речей та документів, слідчий суддя дійшла висновку про обґрунтованість клопотання та необхідність його задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.131-132, 159-166, 309, 310, 395 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИЛА:
Клопотання задоволити.

Надати старшому слідчому СУ ГУНП в Івано-Франківській області майору поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до усіх наявних оригіналів наступних документів з можливістю вилучення їх належним чином завірених копій, а саме: переліку невитребуваних (неуспадкованих) земельних часток (паїв) на території ІНФОРМАЦІЯ_22 ; перелік проектних доріг на території Долинської міської територіальної громади; переліку земель сільськогосподарського призначення ІНФОРМАЦІЯ_22 , які з початку 2020 року по даний час перебувають (перебували) в оренді ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; переліку земель сільськогосподарського призначення ІНФОРМАЦІЯ_22 , які з початку 2015 року по даний час перебувають (перебували) в оренді ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_19 »; рішень ІНФОРМАЦІЯ_6 про надання в оренду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » невитребуваних (неуспадкованих) земельних часток (паїв) на території ІНФОРМАЦІЯ_22 починаючи з початку 2020 року по даний час; рішень ІНФОРМАЦІЯ_6 про надання в оренду ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_19 » невитребуваних (неуспадкованих) земельних часток (паїв) на території ІНФОРМАЦІЯ_22 починаючи з початку 2015 року по даний час; договорів оренди невитребуваних земельних часток (паїв), земель під проектними дорогами, укладених між ІНФОРМАЦІЯ_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період з початку 2020 року по даний час; договорів оренди невитребуваних земельних часток (паїв), земель під проектними дорогами, укладених між ІНФОРМАЦІЯ_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_19 » в період з початку 2015 року по даний час; результатів обстеження у листопаді-грудні 2021 року невитребуваних земельних часток (паїв) та проектних доріг на території Долинської міської територіальної громади; листів звернень, заяв, клопотань ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_19 » до ІНФОРМАЦІЯ_6 про надання в оренду невитребуваних земельних часток (паїв), земель під проектними дорогами в період з початку 2015 року по даний час; документів про підтвердження орендної плати за вищевказані землі в період з початку 2015 року по даний час; картографічних матеріалів із позначенням вищевказаних земель; генерального плану територій із зображенням вищевказаних земель; протоколів та рішень земельної комісії, а також протоколів та рішень сесій ІНФОРМАЦІЯ_6 , прийнятих за результатами розгляду звернень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_19 »; документів, на підставі яких приймались вказані рішення; документів про агрохімічні характеристики ґрунтів; документів аналогічних до вищеперелічених, які створені, підписані та видані з початку 2015 року по даний час, у зв`язку з розглядом листів звернень, заяв, клопотань ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », код ЄДРПОУ НОМЕР_5 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », код ЄДРПОУ НОМЕР_6 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_11 », код ЄДРПОУ НОМЕР_7 , ПП « ОСОБА_7 », код ЄДРПОУ НОМЕР_8 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_12 », код ЄДРПОУ НОМЕР_9 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », код ЄДРПОУ НОМЕР_10 , ПП « ОСОБА_8 », код ЄДРПОУ НОМЕР_11 , ФГ « ОСОБА_9 », код ЄДРПОУ НОМЕР_12 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_14 », код ЄДРПОУ НОМЕР_13 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_15 », код ЄДРПОУ НОМЕР_14 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_16 », код ЄДРПОУ НОМЕР_15 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_17 », код ЄДРПОУ НОМЕР_16 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_18 », код ЄДРПОУ НОМЕР_17 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_19 », код ЄДРПОУ НОМЕР_18 , ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_19 », код ЄДРПОУ НОМЕР_19 , ПСП « ІНФОРМАЦІЯ_20 », код ЄДРПОУ НОМЕР_20 , ФГ « ОСОБА_10 », код ЄДРПОУ НОМЕР_21 , які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_21 код НОМЕР_22 , за адресою АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали, не може перевищувати два місяці з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя
Івано-Франківського міського суду Леся КІНДРАТИШИН