Провадження № 1-кс/947/7133/22
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04.08.2022 року слідчий суддя Київського районного суду міста Одеси ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Київської окружної прокуратури міста Одеси ОСОБА_3 , про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів зібраних у кримінальних провадженнях щодо кримінальних проступків, в рамках кримінального провадження №0000328 від 01.04.2022 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Як вбачається з клопотання, досудовим розслідуванням встановлено, що 31.03.2021 року до чергової частини Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_4 , щодо вжиття заходів правового характеру до невстановленої особи, яка 31.03.2021 року приблизно о 18:00 годин у приміщенні магазину ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: м. Одеса, вул. Люстдорфська дорога, 52, таємно із кишені куртки викрала мобільний телефон марки Samsung вартістю 10 000 гривень.

Дізнавачем СД ОРУП № 1 ГУ НП в Одеській області було зібрано наступні докази у кримінальному провадженні №0000328 від 01.04.2021 року: прийнято заяву про вчинення кримінального правопорушення від 31.03.2021 року; доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій (у порядку ст. 40 КПК України) від 02.04.2021 року; пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілого; протокол допиту потерпілого від 05.04.2021 року; запит від 05.04.2021 року; заява в порядку ст. 93 КПК України від 07.04.2021 року; постанова про визнання предметів речовими доказами і про долучення їх до матеріалів кримінального провадження від 07.04.2021 року; заява гр. ОСОБА_5 від 27.05.2021 року; пояснення гр. ОСОБА_5 від 27.05.2021 року; постанова про зміну попередньої правової кваліфікації кримінального правопорушення від 07.06.2021 року; постанова про передачу кримінального провадження іншому органу досудового розслідування від 07.06.2021 року.

Окрім цього, в період часу з 17:00 до 17:30 12.05.2021 року, невстановлена особа, знаходячись у приміщенні магазину «Белый ёж», розташованого за адресою: м. Одеса, вул. Левітана, 78, шляхом вільного доступу, таємно викрала у ОСОБА_6 , мобільний телефон «XIAOMI MI MAX 3», з сім картою НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .

Дізнавачем СД ОРУП № 1 ГУ НП в Одеській області було зібрано наступні докази у кримінальному провадженні №0000535 від 13.05.2021 року: повідомлення на лінію 102 від 12.05.2021 ЄО № 13682; прийнято заяву про вчинення кримінального правопорушення від 12.05.2021 року; доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій (у порядку ст. 40 КПК України) від 02.04.2021 року; постанова про закриття кримінального провадження від 15.05.2021 року; постанова про скасування постанови про закриття кримінального провадження від 28.05.2021 року; доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій (у порядку ст. 40 КПК України) від 02.04.2021 року; заява гр. ОСОБА_5 від 27.05.2021 року; пояснення гр. ОСОБА_5 від 27.05.2021 року; пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілого; протокол допиту потерпілого від 05.06.2021 року; протокол пред`явлення для впізнання за фотознімками від 05.06.2021 року; довідка до протоколу пред`явлення особи за фотознімками; протокол допиту свідка ОСОБА_7 від 07.06.2021 року; протокол пред`явлення особи для впізнання за фотознімком від 07.06.2021 року та довідка до протоколу; довідка до протоколу пред`явлення особи за фотознімками; запит від 05.06.2021 року; заява в порядку ст. 93 КПК України від 10.06.2021 року; протокол огляду документу від 10.06.2021 року; постанова про визнання документу речовим доказом і про долучення до матеріалів кримінального провадження від 10.06.2021 року; постанова про зміну попередньої правової кваліфікації кримінального правопорушення від 21.02.2022 року; постанова про передачу кримінального провадження іншому органу досудового розслідування від 21.02.2022 року.

Окрім цього, 17.05.2021 року до чч ОРУП №1 ГУНП в Одеській області надійшла заява ОСОБА_8 , щодо вжиття заходів правового характеру до невстановленої особи, яка 17.05.2021 приблизно о 17:00 годин у приміщенні магазину Дешевий одяг, розташованого за адресою: м. Одеса, вул. Люстдорфська дорога, 54, таємно викрала із сумки гаманець в якому знаходилися грошові кошти у сумі 3 400 гривень.

Дізнавачем СД ОРУП № 1 ГУ НП в Одеській області було зібрано наступні докази у кримінальному провадженні №0000561 від 17.05.2021 року: повідомлення на лінію 102 від 17.05.2021 ЄО № 14225; прийнято заяву про вчинення кримінального правопорушення від 17.05.2021 року; пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілого; протокол допиту потерпілого від 18.05.2021 року; доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій (у порядку ст. 40 КПК України) від 18.05.2021 року; заява в порядку ст. 93 КПК України від 25.05.2021 року; заява гр. ОСОБА_5 від 27.05.2021 року; пояснення гр. ОСОБА_5 від 27.05.2021 року; заява гр. ОСОБА_5 від 27.05.2021 року; протокол огляду від 27.05.2021 року; протокол огляду предметів від 28.05.2021 року; фототаблиця до протоколу огляду предметів; постанова про визнання речових доказів та їх передачу на зберігання від 28 .05.2021 року; постанова про зміну попередньої правової кваліфікації кримінального правопорушення від 07.06.2021 року; постанова про передачу кримінального провадження іншому органу досудового розслідування від 07.06.2021 року.

Окрім цього, 25.05.2021 року року до чергової частини ОРУП №1 ГУНП в Одеській області надійшла заява ОСОБА_9 , щодо вжиття заходів правового характеру до невстановленої особи, яка 25.05.2021 року приблизно о 14:05 годин у приміщенні магазину Їжак, розташованого за адресою: м. Одеса, вул. Левітана, 78, таємно викрала із сумки гаманець у якому знаходилися грошові кошти у сумі 3 700 гривень та банківська картка Приватбанк.

Дізнавачем СД ОРУП № 1 ГУ НП в Одеській області було зібрано наступні докази у кримінальному провадженні №0000607 від 25.05.2021 року: повідомлення на лінію 102 від 25.05.2021 ЄО № 15079; прийнято заяву про вчинення кримінального правопорушення від 25.05.2021 року; пояснення ОСОБА_9 від 25.05.2021 року; доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій (у порядку ст. 40 КПК України) від 25.05.2021 року; пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілого; запит від 26.05.2021 року; заява в порядку ст. 93 КПК України від 27.05.2021 року; заява гр. ОСОБА_5 від 27.05.2021 року; пояснення гр. ОСОБА_5 від 27.05.2021 року; протокол огляду документу від 28.05.2021 року; постанова про визнання документів речовими доказами і про долучення їх до матеріалів кримінального провадження від 28.05.2021 року; постанова про зміну попередньої правової кваліфікації кримінального правопорушення від 07.06.2021 року; постанова про передачу кримінального провадження іншому органу досудового розслідування від 07.06.2021 року.

Окрім цього, 19.08.2021 року приблизно о 09:00, невстановлена особа, знаходячись біля монастиря, розташованого за адресою: м. Одеса, пров. Монастирський, 6, шляхом вільного доступу, таємно викрала у ОСОБА_10 , мобільний телефон «iPhone XS MAX» з сім картою НОМЕР_3 , тим самим завдавши матеріальної шкоди на суму 25 000 грн.

Дізнавачем СД ОРУП № 1 ГУ НП в Одеській області було зібрано наступні докази у кримінальному провадженні №0001077 від 20.08.2021 року: повідомлення на лінію 102 від 19.08.2021 ЄО № 24997; повідомлення на лінію 102 від 19.08.2021 ЄО № 24999; прийнято заяву про вчинення кримінального правопорушення від 19.08.2021 року; доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій (у порядку ст. 40 КПК України) від 20.08.2021 року; пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілого; протокол допиту потерпілої ОСОБА_10 від 26.08.2021 року; доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій (у порядку ст. 40 КПК України) від 26.08.2021 року; рапорт з додатками від 27.08.2021 року; вимога УІТ при ГУНП України в Одеській області від 27.08.2021 року; протокол пред`явлення особи для впізнання від 27.08.2021 року; довідка до протоколу пред`явлення особи за фотознімками; протокол допиту свідка ОСОБА_11 від 30.08.2021року; протокол пред`явлення особи для впізнання від 30.08.2021 року; довідка до протоколу пред`явлення особи за фотознімками; постанова про перекваліфікацію складу кримінального проступку від 30.08.2021 року; постанова про визначення органу досудового розслідування від 30.08.2021 року.

07.06.2021 року прокурором винесено постанову про перекваліфікацію кримінального правопорушення, так як в діях ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вбачаються ознаки кримінального правопорушення із кваліфікуючою ознакою «повторність», 07.06.2021 року змінено підслідність вказаного правопорушення, здійснення слідства доручено СВ ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області, 22.02.2022 року року прокурором винесено постанову про об`єднання матеріалів досудових розслідувань.

На підставі викладеного, у СВ ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області виникла необхідність у наданні дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку, у зв`язку з чим прокурором подано вказане клопотання.
Прокурор до судового засідання не з`явився, надавши заяву про розгляд клопотання за його відсутності.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання має бути задоволене за наступних підстав.

Згідно з ч.1 ч.2 ст.84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Згідно до ч.1 ст.298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених ст.84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.

Згідно ч.2 ст.298-1 КПК України такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

Кримінальне провадження за даним фактом з урахуванням Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» розпочато за ознаками кримінальних проступків, передбачених ч. 1 ст. 185 КК України, та дізнавачами СД ОРУП №1 ГУНП в Одеській області було зібрано докази, перелік яких міститься в клопотанні, по даному кримінальному провадженню.
У зв`язку з тим, що кримінальному провадженні 07.06.2022 винесена постанова про перекваліфікацію кримінального правопорушення на ч. 2 ст. 185 КК України, 07.06.2022 року змінено підслідність вказаного кримінального правопорушення, здійснення досудового розслідування доручено СВ ОПУП № 1 ГУНП в Одеській області.

На підставі викладеного, у СВ ОРУП №1 ГУ НП в Одеській області виникла необхідність у наданні дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку.

Стороною кримінального провадження доведено в своєму клопотанні можливості використання у кримінальному провадженні №0000328 від 01.04.2022 року щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України доказів зібраних у кримінальних провадженнях №0000328 від 01.04.2021 року, №0000535 від 13.05.2021 року, №0000561 від 17.05.2021 року, №0000607 від 25.05.2021 року та №0001077 від 20.08.2021 року щодо кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 185 КК України, у зв`язку з якими подано клопотання.

За таких обставин, слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання прокурора.

Керуючись ст.ст.36, 84, 85, 86, 131, 132 та 298-1 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання прокурора Київської окружної прокуратури міста Одеси ОСОБА_3 , про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів зібраних у кримінальних провадженнях щодо кримінальних проступків, в рамках кримінального провадження №0000328 від 01.04.2022 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України задовольнити.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні №0000328 від 01.04.2021 року щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України:
- доказів зібраних у кримінальному провадженні №0000328 від 01.04.2021 щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, а саме:
-прийняту заяву про вчинення кримінального правопорушення від 31.03.2021 року;

-доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій (у порядку ст. 40 КПК України) від 02.04.2021 року;

-пам`ятку про процесуальні права та обов`язки потерпілого;

-протокол допиту потерпілого від 05.04.2021 року;

-запит від 05.04.2021 року;

-заяву в порядку ст. 93 КПК України від 07.04.2021 року;

-постанову про визнання предметів речовими доказами і про долучення їх до матеріалів кримінального провадження від 07.04.2021 року;

-заяву гр. ОСОБА_5 від 27.05.2021 року;

-пояснення гр. ОСОБА_5 від 27.05.2021 року;

-постанову про зміну попередньої правової кваліфікації кримінального правопорушення від 07.06.2021 року;

-постанову про передачу кримінального провадження іншому органу досудового розслідування від 07.06.2021 року;

-доказів зібраних у кримінальному провадженні №0000535 від 13.05.2021 щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, а саме:
-повідомлення на лінію 102 від 12.05.2021 ЄО № 13682;

-прийняту заяву про вчинення кримінального правопорушення від 12.05.2021 року;

-доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій (у порядку ст. 40 КПК України) від 02.04.2021 року;

-постанову про закриття кримінального провадження від 15.05.2021 року;

-постанову про скасування постанови про закриття кримінального провадження від 28.05.2021 року;

-доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій (у порядку ст. 40 КПК України) від 02.04.2021 року;

-заяву гр. ОСОБА_5 від 27.05.2021 року;

-пояснення гр. ОСОБА_5 від 27.05.2021 року;

-пам`ятку про процесуальні права та обов`язки потерпілого;

-протокол допиту потерпілого від 05.06.2021 року;

-протокол пред`явлення для впізнання за фотознімками від 05.06.2021 року;

-довідку до протоколу пред`явлення особи за фотознімками;

-протокол допиту свідка ОСОБА_7 від 07.06.2021 року;

-протокол пред`явлення особи для впізнання за фотознімком від 07.06.2021 року та довідка до протоколу;

-довідку до протоколу пред`явлення особи за фотознімками;

-запит від 05.06.2021 року;

-заяву в порядку ст. 93 КПК України від 10.06.2021 року;

-протокол огляду документу від 10.06.2021 року;

-постанову про визнання документу речовим доказом і про долучення до матеріалів кримінального провадження від 10.06.2021 року;

-постанову про зміну попередньої правової кваліфікації кримінального правопорушення від 21.02.2022 року;

-постанову про передачу кримінального провадження іншому органу досудового розслідування від 21.02.2022 року;

-доказів зібраних у кримінальному провадженні №0000561 від 17.05.2021 щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, а саме:
-повідомлення на лінію 102 від 17.05.2021 ЄО № 14225;

-прийняту заяву про вчинення кримінального правопорушення від 17.05.2021 року;

-пам`ятку про процесуальні права та обов`язки потерпілого;

-протокол допиту потерпілого від 18.05.2021 року;

-доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій (у порядку ст. 40 КПК України) від 18.05.2021 року;

-заяву в порядку ст. 93 КПК України від 25.05.2021 року;

-заяву гр. ОСОБА_5 від 27.05.2021 року;

-пояснення гр. ОСОБА_5 від 27.05.2021 року;

-заяву гр. ОСОБА_5 від 27.05.2021 року;

-протокол огляду від 27.05.2021 року;

-протокол огляду предметів від 28.05.2021 року;

-фототаблицю до протоколу огляду предметів;

-постанову про визнання речових доказів та їх передачу на зберігання від 28 .05.2021 року;

-постанову про зміну попередньої правової кваліфікації кримінального правопорушення від 07.06.2021 року;

-постанову про передачу кримінального провадження іншому органу досудового розслідування від 07.06.2021 року;

-доказів зібраних у кримінальному провадженні №0000607 від 25.05.2021 щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, а саме:
-повідомлення на лінію 102 від 25.05.2021 ЄО № 15079;

-прийняту заяву про вчинення кримінального правопорушення від 25.05.2021 року;

-пояснення ОСОБА_9 від 25.05.2021 року;

-доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій (у порядку ст. 40 КПК України) від 25.05.2021 року;

-пам`ятку про процесуальні права та обов`язки потерпілого;

-запит від 26.05.2021 року;

-заяву в порядку ст. 93 КПК України від 27.05.2021 року;

-заяву гр. ОСОБА_5 від 27.05.2021 року;

-пояснення гр. ОСОБА_5 від 27.05.2021 року;

-протокол огляду документу від 28.05.2021 року;

-постанову про визнання документів речовими доказами і про долучення їх до матеріалів кримінального провадження від 28.05.2021 року;

-постанову про зміну попередньої правової кваліфікації кримінального правопорушення від 07.06.2021 року;

-постанову про передачу кримінального провадження іншому органу досудового розслідування від 07.06.2021 року;

-доказів зібраних у кримінальному провадженні №00001077 від 22.08.2021 щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, а саме:
-повідомлення на лінію 102 від 19.08.2021 ЄО № 24997;

-повідомлення на лінію 102 від 19.08.2021 ЄО № 24999;

-прийняту заяву про вчинення кримінального правопорушення від 19.08.2021 року;

-доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій (у порядку ст. 40 КПК України) від 20.08.2021 року;

-пам`ятку про процесуальні права та обов`язки потерпілого;

-протокол допиту потерпілої ОСОБА_10 від 26.08.2021 року;

-доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій (у порядку ст. 40 КПК України) від 26.08.2021 року;

-рапорт з додатками від 27.08.2021 року;

-вимогу УІТ при ГУНП України в Одеській області від 27.08.2021 року;

-протокол пред`явлення особи для впізнання від 27.08.2021 року;

-довідку до протоколу пред`явлення особи за фотознімками;

-протокол допиту свідка ОСОБА_11 від 30.08.2021року;

-протокол пред`явлення особи для впізнання від 30.08.2021 року;

-довідку до протоколу пред`явлення особи за фотознімками;

-постанову про перекваліфікацію складу кримінального проступку від 30.08.2021 року;

-постанову про визначення органу досудового розслідування від 30.08.2021 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1