Справа № 727/8244/21
Провадження № 1-кс/727/2360/21
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
01 вересня 2021 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

слідчого судді - ОСОБА_1

секретар судового засідання - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого 2 відділення слідчого відділу Управління СБ України в Чернівецькій області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000014 від 03.04.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 305 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
До суду звернувся слідчий з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів.

В клопотанні посилається на те, що 02.04.2019р. о 17 год.10 хв. громадянин України ОСОБА_4 , слідуючи з Румунії в Україну як водій транспортного засобу марки «Mersedes Benz» моделі «Sprinter» з державним реєстраційним номером України НОМЕР_1 , прибув у міжнародний пункт пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_1 » митного посту « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_3 та під час проходження митного контролю ОСОБА_4 не пред`явив та не задекларував наявність у нього товарів, які підпадають під заборони або обмеження щодо ввезення на митну територію України.
В ході здійснення митних формальностей працівниками ІНФОРМАЦІЯ_3 у транспортному засобі марки «Mersedes Benz» моделі «Sprinter» з державним реєстраційним номером України НОМЕР_1 , яким керував ОСОБА_4 , було виявлено лікарський засіб «Diazepam Teraрia 10 mg comprimate» у кількості п`яти упаковок, які були приховані серед уживаних автозапчастин у картонній коробці із товарно-супровідним документом кур`єрської служби « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № 002.

Згідно з висновком експерта № 240-Х від 16.05.2019, надані на дослідження таблетки в блістерах «Diazepam Teraрia 10 mg comprimate» містять в своєму складі психотропну речовину, обіг якої обмежено і стосовно якої допускаються виключення деяких заходів контролю - діазепам, загальною масою 1,4378 г.

Відповідно до «Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 06.05.2000 № 770 діазепам є психотропною речовиною, обіг якої обмежено і стосовно якої допускаються виключення деяких заходів контролю (Таблиця ІІІ, Список № 2).

Згідно з наказом Міністерства охорони здоров`я України від 01.08.2000 № 188 «Про затвердження таблиць невеликих, великих та особливо великих розмірів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, які знаходяться в незаконному обігу», вилучена психотропна речовина діазепам складає великий розмір - від 1,0 г до 10,0 г (Таблиця 2 невеликі, великі та особливо великі розміри психотропних речовин, що знаходяться у незаконному обігу).

Допитаний як свідок ОСОБА_4 показав, що виявлену під час митного контролю коробку він отримав на прохання громадянина Румунії ОСОБА_5 02.04.2019р. у відділенні кур`єрської служби « ІНФОРМАЦІЯ_4 » у місті Сучава Румунії у вигляді посилки. За домовленістю із ОСОБА_5 ОСОБА_4 , перемістивши вказану посилку через митний кордон України, повинен був доставити її у м. Чернівці та передати громадянці Румунії ОСОБА_6 . Про вміст посилки ОСОБА_4 обізнаний не був.

Оглядом текстових повідомлень та фотофайлів, наявних у мобільному телефоні ОСОБА_4 було встановлено, що 30.03.2019 ОСОБА_5 за допомогою програмного забезпечення «Viber» надіслав ОСОБА_4 фотознімок документа, виданого кур`єрською службою « ІНФОРМАЦІЯ_4 » при відправці посилки № 002. Згідно даних, зазначених у вказаному документі, посилка із вказаним номером була відправлена 01.04.2019 о 16 годині 12 хвилин з міста Сату Маре особою на ім`я ОСОБА_7 у місто Сучава особі на ім`я ОСОБА_8 .

Допитаний як свідок ОСОБА_5 показав, що лікарський засіб «Diazepam Teraрia 10 mg comprimate» на території Румунії придбав, сформував відправлення та помилково направив у місто Сучаву ОСОБА_9 .

Однак, відомості, наявні у матеріалах кримінального провадження свідчать, що незаконно переміщена 02.04.2019 через митний кордон України психотропна речовина Diazepam знаходилася у посилці кур`єрської служби « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_2 , де відправником зазначено іншу особу - ОСОБА_7 . Таким чином, у даному кримінальному провадженні виникла необхідність в отриманні в кур`єрській службі « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яка здійснює свою діяльність на території Румунії, інформацію щодо часу, місця відправки, анкетних та контактних даних відправника та одержувача посилки № 002.

В ході проведення досудового розслідування з метою встановлення об`єктивних обставин вчинення кримінального правопорушення виникла необхідність у зверненні до компетентних органів Румунії із запитом про міжнародну правову допомогу у здійсненні слідчих та процесуальних дій у даному кримінальному провадженні у порядку міжнародного співробітництва.

Зокрема, на території Румунії компетентним органам необхідно отримати у кур`єрській службі « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: місто Штефанешть де Жос, Румунія, інформацію щодо часу та місця відправки, анкетних, контактних даних відправника та одержувача посилки № 002, яка згідно фотознімка, отриманого в ході огляду телефону свідка ОСОБА_4 , була відправлена 01.04.2019 о 16 годині 12 хвилин ОСОБА_7 з відділення кур`єрської служби « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з міста Сату Маре у місто Сучава особі, на ім`я ОСОБА_8 .

Тому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів.

Слідчий в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання у його відсутності.

Ознайомившись з клопотанням та доказами, якими воно обґрунтовується, приходжу до наступного висновку.

Встановлено, що 03.04.2019р. до ЄРДР внесено відомості №0000014 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 305 КК України, згідно яких: 02.04.2019р. о 17 год.10 хв. громадянин України ОСОБА_4 , слідуючи з Румунії в Україну як водій транспортного засобу марки «Mersedes Benz» моделі «Sprinter» з державним реєстраційним номером України НОМЕР_1 , прибув у міжнародний пункт пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_1 » митного посту « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_3 та під час проходження митного контролю ОСОБА_4 не пред`явив та не задекларував наявність у нього товарів, які підпадають під заборони або обмеження щодо ввезення на митну територію України.
В ході здійснення митних формальностей працівниками ІНФОРМАЦІЯ_3 у транспортному засобі марки «Mersedes Benz» моделі «Sprinter» з державним реєстраційним номером України НОМЕР_1 , яким керував ОСОБА_4 , було виявлено лікарський засіб «Diazepam Teraрia 10 mg comprimate» у кількості п`яти упаковок, які були приховані серед уживаних автозапчастин у картонній коробці із товарно-супровідним документом кур`єрської служби « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_2 .

Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Встановлено, що вищевказані документи мають суттєве значення для встановлення об`єктивних обставин у кримінальному провадженні. Вони знаходяться у володінні кур`єрської служби « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: м. Штефанешть де Жос, Румунія. Без доступу до цих документів та їх подальшого огляду неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. Тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів зазначених в клопотанні слідчого.

Відповідно до ч. 2 ст. 562 КПК України встановлено, що у разі, якщо при зверненні за допомогою в іноземній державі необхідно виконати процесуальну дію, для проведення якої в Україні потрібен дозвіл прокурора або суду, така процесуальна дія потребує надання дозволу прокурором або судом у порядку, встановленому цим Кодексом, лише у разі, якщо це передбачено міжнародним договором або є обов`язковою умовою надання такого виду допомоги за законодавством запитуваної сторони. При цьому строк дії такого дозволу не обмежується, а належно засвідчена копія дозволу долучається до матеріалів запиту.

У відповідності до статті 8 Другого додаткового протоколу до Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах від 08.11.2001 слідчі та процесуальні дії компетентним органам Румунії необхідно провести з дотриманням формальностей, що передбачені українським законодавством.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 110, 163166, 562, 309 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати компетентним органам Румунії не обмежений строком дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю отримання належним чином засвідчених копій, які містять інформацію щодо часу та місця відправки, анкетних, контактних даних відправника та одержувача посилки № 002 від 01.04.2019 року і перебувають у володінні кур`єрської служби « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: місто Штефанешть де Жос, Румунія.

Ухвала оскарженню не підлягає, на неї можуть бути поданні заперечення під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1