Центральний районний суд м. Миколаєва
н/п 1-кс/490/3943/2021
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 вересня 2021 року слідчий суддя Центрального районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №00002637, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий звернувся до слідчого судді Центрального районного суду м. Миколаєва з погодженим із прокурором відділу Миколаївської обласної прокуратури ОСОБА_4 клопотанням про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №00002637 від 17.07.2019 року на шість місяців, тобто до 17.03.2022 року.
В обґрунтування клопотання вказав, що в провадженні СУ ГУНП в Миколаївській області перебувають матеріали кримінального провадження №00002637 від 17.07.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 176 КК України, за фактом втручання за допомогою «ОТТ-сервісу» гр. ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в мережу мовлення ТОВ «1+1 Інтернет», що має ознаки правопорушення авторського права.
Досудовим розслідуванням встановлено, ОСОБА_5 разом з ОСОБА_7 , з метою протиправного збагачення було створено та адмініструється ресурс в мережі Інтернет, за допомогою якого за технологією «ОТТ здійснюється трансляція програм мовлення телеканалів, що легально трансляцію на території України без укладення відповідних договорів з правовласниками даних каналів, а також телеканалів, транслювання яких заборонено на території України. Так, встановлено, що доменне ім`я вказаного ресурсу «xyz333.xyz» було зареєстровано у реєстратора доменних імен ТОВ «Хостінг Україна» та використовується для безпосереднього доступу до трансляцій вищевказаних програм мовлення за технологією «ОТТ». Для рекламування своєї діяльності гр. ОСОБА_5 створює оголошення на сайті «OLX.ua», але, в той же час, не вказує там свій контактний номер мобільного телефону, зв`язок х ним здійснюється за допомогою зворотнього зв`язку сайту, що вказує на конспірування своєї злочинної діяльності. Аккаунт, з якого здійснюються викладання оголошень ідентифікується за нікнеймом «murchik.07» та має ім`я « ОСОБА_8 ». Також було встановлено, що в мережі Інтернет функціонує ресурс з доменним ім`ям « ОСОБА_9 », на якому також рекламуються послуги з надання доступу до IP-TV-телебачення, яке розповсюджується ОСОБА_5 . На даному сайті знаходяться інструкції з налаштування обладнання для транслювання каналів мовлення, доступ до яких надаються ОСОБА_5 . На даному сайті також відсутні номери мобільних телефонів для зв`язку для конспірування злочинної діяльності. Сайт «cooltv.top» також зареєстровано у реєстратора доменних імен ТОВ «Хостінг Україна». В ході проведення досудового розслідування, за постановою процесуального керівника у зазначеному кримінальному провадженні прокурора ММП № 1 ОСОБА_10 , було проведено контроль за вчиненням злочину формі оперативної закупки послуг з надання доступу до «ОТТ-Порталу» «xyz333.xyz», внаслідок якого було отримано налаштований пристрій «Set-Top-Box MAG322» з серійним № 012019N20034. В ході проведення оперативної закупки було отримано картку, що використовується ОСОБА_5 для здійснення оплати своїх послуг - № НОМЕР_1 , яка відрита на його ім`я в ПрАТ КБ «Приватбанк». В рамках досудового розслідування було отримано відповідь від ТОВ «ЄМАРКЕТ УКРАЇНА», в якому вказано перелік IP-адрес, з яких здійснювався доступ до сайту користувачем з ідентифікатором «murchik.07» (електронна пошта « ІНФОРМАЦІЯ_1 »), який створив оголошення про налаштування доступу до «ОТТ-порталу», що був отриманий в рамках контролю за вчиненням злочину. Серед них, зокрема, наявні наступні IP-адреси: НОМЕР_2 30.07.2019 в 13:13:28; НОМЕР_3 26.08.2019 в 15:55:31;5.1.0.113 11.09.2019 в 18:22:19; 109.206.52.248 01.10.2019 в 19:50:24; 188.0.64.209 15.07.2019 в 16:38:54, які відносяться до діапазону IP-адрес, виділених у користування провайдеру ПрАТ «ДАТАГРУП».

В ході досудового розслідування виконано наступний обсяг роботи: проведено контроль за вчиненням злочину у формі оперативної закупки відносно ОСОБА_5 ; отримано протоколи за результатами проведення зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж відносно ОСОБА_5 ; проведено тимчасовий доступ до речей та документів ПрАТ КБ «Приватбанк»; проведено тимчасовий доступ до речей та документів ТОВ « ХОСТІНГ Україна»; проведено тимчасовий доступ до речей та документів ПрАТ «ДАТАГРУП»; проведення обшук за місцем мешкання ОСОБА_5 ; проведено обшук за місцем мешкання ОСОБА_6 ; отримано висновки компютерно-технічних експертиз №20-5238 та №229; оглянуті флеш накопичувачі процесів обшуків у кримінальному провадженні.

Строк досудового розслідування у кримінальному провадженні спливає 17.09.2021 року. Про підозру жодній особі у кримінальному провадженні не повідомлено. Додатковий строк досудового розслідування необхідний для проведення наступних слідчих (розшукових) дій: отримати тимчасовий доступ до оригіналів документів та інформації по трьом рахункам за ухвалою слідчого судді Центрального районного суду м. Миколаєва від 18.08.2021, провести інші необхідні слідчі (розшукові) дії, спрямовані на встановлення фактів причетності вищевказаних осіб до вчинення даного кримінального правопорушення.

В судове засідання слідчий не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання без його участі, в якій вказав, що клопотання підтримує та просить задовольнити.
Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, приходжу до наступного.
Згідно пункту 2 частини другої статті 219 КПК України, строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру у кримінальному провадженні щодо тяжкого або особливо тяжкого злочину становить вісімнадцять місяців.
Відповідно до витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань по кримінальному провадженні №00002637, відомості внесено за ч. 3 ст. 176 КК України, санкція якої передбачає покарання у виді штрафу від двох тисяч до трьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або позбавлення волі на строк від трьох до шести років, з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років або без такого.

Згідно ч. 5 ст. 12 КК України, тяжким злочином є передбачене цим Кодексом діяння (дія чи бездіяльність), за вчинення якого передбачене основне покарання у виді штрафу в розмірі не більше двадцяти п`яти тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або позбавлення волі на строк не більше десяти років.

Таким чином, кримінальне правопорушення, передбачене ч. 3 ст. 176 КК України, відноситься до категорії тяжких злочинів, а строк досудового розслідування до дня повідомлення про підозру щодо нього становить вісімнадцять місяців.

Відповідно до ч. 1 ст. 294 КК України, якщо досудове розслідування злочину до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений у частині другій статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути продовжений неодноразово слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу.
Згідно ч. 4 ст. 219 КПК України, строк досудового розслідування може бути продовжений у порядку, передбаченому параграфом 4 глави 24 цього Кодексу. При цьому загальний строк досудового розслідування не може перевищувати: одного місяця з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні кримінального проступку у випадках, передбачених пунктами 1 і 2 частини третьої цієї статті; шести місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні нетяжкого злочину; дванадцяти місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні тяжкого або особливо тяжкого злочину.

Відповідно до ч. 1 ст. 295-1КПК України, у випадках, передбачених ст. 294 цього Кодексу, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, постановленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого.

15.03.2021 року ухвалою слідчого судді Центрального районного суду м. Миколаєва строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №00002637 було продовжено до 17.09.2021 року.
З матеріалів клопотання вбачається, що для закінчення досудового розслідування у кримінальному провадженні №00002637 необхідно: провести тимчасовий доступ до оригіналів документів та інформації по трьом рахункам за ухвалою слідчого судді Центрального районного суду м. Миколаєва від 18.08.2021, провести інші необхідні слідчі (розшукові) дії, спрямовані на встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення.

З урахуванням складності кримінального провадження, зареєстрованого за фактом вчинення тяжкого злочину, зібраних під час досудового розслідування відомостей, беручи до уваги обсяг запланованих процесуальних дій, які мають суттєве значення для забезпечення належного досудового розслідування, вважаю необхідним клопотання слідчого задовольнити.
Керуючись ст.ст. 219, 294, 295-1 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання - задовольнити.
Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №00002637 від 17.07.2019 року до шести місяців, тобто до 17.03.2022 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ ОСОБА_11