Провадження №1-кс/369/2878/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.11.2021 року м. Київ

Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання начальника сектору дізнання відділення поліції № 5 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області, лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000963 від 06.10.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України,-
В С Т А Н О В И В:
29 жовтня 2021 року до Києво-Святошинського районного суду Київської області звернувся начальник сектору дізнання відділення поліції № 5 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області, лейтенанта поліції ОСОБА_3 з клопотанням, погодженим прокурором Києво-Святошинської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000963 від 06.10.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.
В обґрунтування клопотання зазначає, що до відділення поліції № 5 Бучанського РУП ГУНП в Київській області надійшло письмове повідомлення від жителів села Петропавлівська Борщагівка (контактна особа ОСОБА_5 ), в якій повідомляється про те, що невідомі особи підробили дозвільну документацію подану до ІНФОРМАЦІЯ_1 про дозвіл на розробку детального плану території, для проведення будівництва на території АДРЕСА_1 , АДРЕСА_2 та по АДРЕСА_3 (кадастровий номер :01:045:0023, :01:045:5441, :01:045:5086 та :01:045:5087 відповідно), що призвело до порушення чинного законодавства в будівельній сфері та потягнуло за собою внесення неправдивих відомостей до генерального плану села Петропавлівська Борщагівка.

Органом дізнання, розглядаючи матеріали колективного звернення жителів села Петропавлівська Борщагівка, встановлено наступне: ІНФОРМАЦІЯ_2 своїм рішенням №47-4-VIII від 12 лютого 2021 розглянувши подання начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 , протокол громадських слухань з обговорення проекту Генерального плану села Петропавлівська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, протокол засідання ІНФОРМАЦІЯ_4 від 29.12.2020 року, представлений Генеральний план території, розроблений Державним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_5 » затвердила Генеральний план села Петропавлівська Боращігвка Бучанського району Київської області.

Рішенням №61-5-VIII від 26 квітня 2021року ІНФОРМАЦІЯ_2 , розглянувши заяву громадянина ОСОБА_7 за вх.№Ф-896 від 25.03.2021 року та враховуючи висновок ІНФОРМАЦІЯ_6 про розробку детального плану території під розміщення багатоквартирної житлової та громадської забудови в районі вулиць Соборна та Островського в селі Петропавлівська Борщагівка Бучанського району Київської області, з метою уточнення положень Генерального плану села Петропавлівська Борщагівка шляхом визначення планувальної структури та параметрів забудови території, керуючи відповідними нормативно-правовими катами, надала дозвіл на розробку детального плану території під розміщення багатоквартирної житлової та громадської забудови в районі вулиць Соборна та Островського в селі Петропавлівська Борщагівка Бучанського району Київської області площею 0,55 га.

18.10.2021 в поряду ст. 93 КПК України було здійснено запит на адресу ІНФОРМАЦІЯ_1 з метою отримання наступних документів: заяви громадянина ОСОБА_7 , за вх.№ Ф-896 від 25.03.2021 р., про розробку детального плану території; висновок ІНФОРМАЦІЯ_6 про розробку детального плану території під розміщення багатоквартирної житлової та громадської забудови в районі вулиць Соборна та Островського в селі Петропавлівська Борщагівка Бучанського району Київської області; детальний план території в районі вулиць Соборна та Островського в с. Петропавлівська Борщагівка (по АДРЕСА_4 та по АДРЕСА_3 кадастровий номер земельних ділянок :01:045:0023, :01:045:5441, :01:045:5086 та :01:045:5087 відповідно); результати проведення громадських слухань щодо врахування громадських інтересів у проекті детального плану території.

Відповідно до запиту отримавши вищевказані документи було встановлено, що замовником детального плану території для розміщення багатоквартирної житлової та громадської забудови в районі вулиць Соборної та Островського в селі Петропавлівська Борщагівка являється ІНФОРМАЦІЯ_7 , а розробником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (далі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 »), код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , (юридична адреса: АДРЕСА_5 ).
На 7 сесії VIII скликання ІНФОРМАЦІЯ_2 , розглянувши подання начальника ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_6 , протокол громадських слухань з обговорення проекту детального плану території під розміщення багатоквартирної житлової та громадської забудови в районі вулиць Соборна та Островського в селі Петропавлівська Борщагівка Бучанського району Київської області від 08.09.2021 року, представлений детальний план території, розроблений Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_8 », винесла рішення про затвердження детального планутериторії під розміщення багатоквартирноїжитлової та громадської забудови в районівулиць Соборна та Островського в селіПетропавлівська Борщагівка Бучанськогорайону Київської області.
В ході проведення досудового розслідування встановлено наступу інформацію щодо земельних ділянок, про які йдеться у колективному зверненні громадян, які розміщені на території під розміщення багатоквартирної житлової та громадської забудови в районі вулиць Соборна та Островського в селі Петропавлівська Борщагівка Бучанського району Київськоїобалсті відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно: :01:045:0023, площею 0.2391 га., з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_6 власником якої є ОСОБА_7 ; :01:045:5441, площею 0.0135 га., з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , власником якої є ОСОБА_7 ; :01:045:5086, площею 0.07 га., з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_7 , власником якої є ОСОБА_7 ; :01:045:5087, площею 0.0689 га., з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , власником якої є ОСОБА_7 .

Так, в заяві жителів села зазначається що 12.02.2021, під час прийняття рішення ІНФОРМАЦІЯ_11 №47-4-VIII, яким було затверджено генеральний план села Петропавлівська Борщагівка, під час розгляду питання було продемонстровано Генеральний план села, який відрізняється від фактичного Генерального плану села, який оприлюднений на офіційному веб-сайті ІНФОРМАЦІЯ_1 ІНФОРМАЦІЯ_12 в частині проектування плану вулиць Соборна та Островського в селі Петропавлівська Борщагівка Бучанського району Київської області. В підтвердження даного фату до заяви жителів села додається диск з відеозаписами, знятими присутніми на сесії жителями села, на яких зафіксований Генеральний план що був продемонстрований присутнім жителям та депутатам сільської ради для обговорення та прийняття рішення.
07.10.2021 вищевказаний диск з відеозаписом проведення сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 , на якій прийнято Генеральний план села, має по кримінальному провадженню значення речового доказу, керуючись ст.ст. 84, 86, 110 КПК України, визнано речовим доказом та долучено до матеріалів кримінального провадження. Того ж дня було проведено огляд відеозапису з вищевказаного диску, на якому виявлено що на стіні сільської ради, під час проведення сесії, розміщений Генеральний план села, з яким ознайомлювались люди перед початком голосування. Так, оглядаючи відеозапис орган досудового розслідування прийшов висновку що викладені у заяві факти невідповідності представленого на сесії Генерального плану села знайшли своє об`єктивне підтвердження, оскільки Генеральний план села який оприлюднений у вільному доступі на офіційному веб-сайті ІНФОРМАЦІЯ_1 ІНФОРМАЦІЯ_12 відрізняється від прийнятого Генерального плану на сесії сільської ради, в частині проектування вулиць Соборна та Островського в селі Петропавлівська Борщагівка Бучанського району Київської області. Зважаючи на наявність такої невідповідності, що підтверджує викладені у заяві факти, орган дізнання прийшов висновку звернутись з клопотанням до слідчого судді з метою отримання тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), для дослідження матеріалів та дозвільних документів які подала ІНФОРМАЦІЯ_2 та на підставі яких був виготовлений Генеральний план села Петропавлівська Борщагівка, оскільки вказані матеріали мають важливе значення для встановлення об`єктивної істини у вказаному кримінальному провадженні та сприятимуть ефективному виконанню органом дізнання завдання кримінального провадження забезпечення швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування.
З огляду на вищевикладене, на даний час у органу дізнання виникла необхідність у долучені до матеріалів кримінального провадження копії документації, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , (юридична адреса: АДРЕСА_5 ), що містить інформацію про підстави проектування та затвердження Генерального плану села Петропавлівська Борщагівка Бучанського району Київської області, а саме проектної та дозвільної документації на розробку Генерального плану села Петропавлівська Борщагівка Бучанського району Київської області.

Вказані документи в сукупності з матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення фактів та обставин кримінального правопорушення.

Отриману інформацію буде використано як доказ у даному кримінальному провадженні.

У судове засідання слідчий не з`явився, в прохальній частині клопотання просив суд провести судове засідання у його відсутність.
На підставі положень ч. 3 ст. 244 КПК України клопотання розглядається без участі слідчого.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК судове засідання проводиться без виклику особи, у володінні якої знаходиться така інформація.
За нормами ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду слідчим суддею клопотання, за допомогою технічних засобів, не здійснювалась.
Вивченням клопотання із долученими до нього додатками слідчим суддею встановлено, що в провадженні Бучанським РУП ГУ НП в Київській області, перебувають матеріали кримінального провадження внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000963 від 06.10.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.
Під час досудового розслідування встановлено, щодо відділення поліції № 5 Бучанського РУП ГУНП в Київській області надійшло письмове повідомлення від жителів села Петропавлівська Борщагівка (контактна особа ОСОБА_5 ), в якій повідомляється про те, що невідомі особи підробили дозвільну документацію подану до ІНФОРМАЦІЯ_1 про дозвіл на розробку детального плану території, для проведення будівництва на території АДРЕСА_1 , АДРЕСА_2 та по АДРЕСА_3 (кадастровий номер :01:045:0023, :01:045:5441, :01:045:5086 та :01:045:5087 відповідно), що призвело до порушення чинного законодавства в будівельній сфері та потягнуло за собою внесення неправдивих відомостей до генерального плану села Петропавлівська Борщагівка.

Органом дізнання, розглядаючи матеріали колективного звернення жителів села Петропавлівська Борщагівка, встановлено наступне: ІНФОРМАЦІЯ_2 своїм рішенням №47-4-VIII від 12 лютого 2021 розглянувши подання начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 , протокол громадських слухань з обговорення проекту Генерального плану села Петропавлівська Борщагівка Києво-Святошинського району Київської області, протокол засідання ІНФОРМАЦІЯ_4 від 29.12.2020 року, представлений Генеральний план території, розроблений Державним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_5 » затвердила Генеральний план села Петропавлівська Боращігвка Бучанського району Київської області.

Рішенням №61-5-VIII від 26 квітня 2021року ІНФОРМАЦІЯ_2 , розглянувши заяву громадянина ОСОБА_7 за вх.№Ф-896 від 25.03.2021 року та враховуючи висновок ІНФОРМАЦІЯ_6 про розробку детального плану території під розміщення багатоквартирної житлової та громадської забудови в районі вулиць Соборна та Островського в селі Петропавлівська Борщагівка Бучанського району Київської області, з метою уточнення положень Генерального плану села Петропавлівська Борщагівка шляхом визначення планувальної структури та параметрів забудови території, керуючи відповідними нормативно-правовими катами, надала дозвіл на розробку детального плану території під розміщення багатоквартирної житлової та громадської забудови в районі вулиць Соборна та Островського в селі Петропавлівська Борщагівка Бучанського району Київської області площею 0,55 га.

18.10.2021 в поряду ст. 93 КПК України було здійснено запит на адресу ІНФОРМАЦІЯ_1 з метою отримання наступних документів: заяви громадянина ОСОБА_7 , за вх.№ Ф-896 від 25.03.2021 р., про розробку детального плану території; висновок ІНФОРМАЦІЯ_6 про розробку детального плану території під розміщення багатоквартирної житлової та громадської забудови в районі вулиць Соборна та Островського в селі Петропавлівська Борщагівка Бучанського району Київської області; детальний план території в районі вулиць Соборна та Островського в с. Петропавлівська Борщагівка (по АДРЕСА_4 та по АДРЕСА_3 кадастровий номер земельних ділянок :01:045:0023, :01:045:5441, :01:045:5086 та :01:045:5087 відповідно); результати проведення громадських слухань щодо врахування громадських інтересів у проекті детального плану території.

Відповідно до запиту отримавши вищевказані документи було встановлено, що замовником детального плану території для розміщення багатоквартирної житлової та громадської забудови в районі вулиць Соборної та Островського в селі Петропавлівська Борщагівка являється ІНФОРМАЦІЯ_7 , а розробником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (далі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 »), код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , (юридична адреса: АДРЕСА_5 ).
На 7 сесії VIII скликання ІНФОРМАЦІЯ_2 , розглянувши подання начальника ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_6 , протокол громадських слухань з обговорення проекту детального плану території під розміщення багатоквартирної житлової та громадської забудови в районі вулиць Соборна та Островського в селі Петропавлівська Борщагівка Бучанського району Київської області від 08.09.2021 року, представлений детальний план території, розроблений Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_8 », винесла рішення про затвердження детального планутериторії під розміщення багатоквартирноїжитлової та громадської забудови в районівулиць Соборна та Островського в селіПетропавлівська Борщагівка Бучанськогорайону Київської області.
В ході проведення досудового розслідування встановлено наступу інформацію щодо земельних ділянок, про які йдеться у колективному зверненні громадян, які розміщені на території під розміщення багатоквартирної житлової та громадської забудови в районі вулиць Соборна та Островського в селі Петропавлівська Борщагівка Бучанського району Київськоїобалсті відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно: :01:045:0023, площею 0.2391 га., з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_6 власником якої є ОСОБА_7 ; :01:045:5441, площею 0.0135 га., з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , власником якої є ОСОБА_7 ; :01:045:5086, площею 0.07 га., з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_7 , власником якої є ОСОБА_7 ; :01:045:5087, площею 0.0689 га., з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , власником якої є ОСОБА_7 .

Так, в заяві жителів села зазначається що 12.02.2021, під час прийняття рішення ІНФОРМАЦІЯ_11 №47-4-VIII, яким було затверджено генеральний план села Петропавлівська Борщагівка, під час розгляду питання було продемонстровано Генеральний план села, який відрізняється від фактичного Генерального плану села, який оприлюднений на офіційному веб-сайті ІНФОРМАЦІЯ_1 ІНФОРМАЦІЯ_12 в частині проектування плану вулиць Соборна та Островського в селі Петропавлівська Борщагівка Бучанського району Київської області. В підтвердження даного фату до заяви жителів села додається диск з відеозаписами, знятими присутніми на сесії жителями села, на яких зафіксований Генеральний план що був продемонстрований присутнім жителям та депутатам сільської ради для обговорення та прийняття рішення.
07.10.2021 вищевказаний диск з відеозаписом проведення сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 , на якій прийнято Генеральний план села, має по кримінальному провадженню значення речового доказу, керуючись ст.ст. 84, 86, 110 КПК України, визнано речовим доказом та долучено до матеріалів кримінального провадження. Того ж дня було проведено огляд відеозапису з вищевказаного диску, на якому виявлено що на стіні сільської ради, під час проведення сесії, розміщений Генеральний план села, з яким ознайомлювались люди перед початком голосування. Так, оглядаючи відеозапис орган досудового розслідування прийшов висновку що викладені у заяві факти невідповідності представленого на сесії Генерального плану села знайшли своє об`єктивне підтвердження, оскільки Генеральний план села який оприлюднений у вільному доступі на офіційному веб-сайті ІНФОРМАЦІЯ_1 ІНФОРМАЦІЯ_12 відрізняється від прийнятого Генерального плану на сесії сільської ради, в частині проектування вулиць Соборна та Островського в селі Петропавлівська Борщагівка Бучанського району Київської області. Зважаючи на наявність такої невідповідності, що підтверджує викладені у заяві факти, орган дізнання прийшов висновку звернутись з клопотанням до слідчого судді з метою отримання тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), для дослідження матеріалів та дозвільних документів які подала ІНФОРМАЦІЯ_2 та на підставі яких був виготовлений Генеральний план села Петропавлівська Борщагівка, оскільки вказані матеріали мають важливе значення для встановлення об`єктивної істини у вказаному кримінальному провадженні та сприятимуть ефективному виконанню органом дізнання завдання кримінального провадження забезпечення швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування.
З огляду на вищевикладене, на даний час у органу дізнання виникла необхідність у долучені до матеріалів кримінального провадження копії документації, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , (юридична адреса: АДРЕСА_5 ), що містить інформацію про підстави проектування та затвердження Генерального плану села Петропавлівська Борщагівка Бучанського району Київської області, а саме проектної та дозвільної документації на розробку Генерального плану села Петропавлівська Борщагівка Бучанського району Київської області.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідно рішення слідчим суддею вилучити їх.
Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно п.п.1.2. ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Беручи до уваги вищенаведене та враховуючи, що у клопотанні та доданих до нього матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , (юридична адреса: АДРЕСА_5 ), мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що є підстави для задоволення клопотання.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 131, 159-163, 166, 309 КПК України, слідчий суддя
П О С Т А Н О В И В:
Клопотання начальника сектору дізнання відділення поліції № 5 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області, лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000963 від 06.10.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України задовольнити.
Надати дозвіл начальнику сектору дізнання відділення поліції № 5 Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області, лейтенанту поліції ОСОБА_3 , групі дізнавачів у кримінальному провадженні, за дорученням дізнавача в порядку ст. 401 КПК України оперативним співробітникам ВКП Бучанського РУП ГУНП в Київській області, на тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю зробити їх копії (в тому числі електронні копії), які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , (юридична адреса: АДРЕСА_5 ), а саме : проектної та дозвільної документації на проектування та розробку Генерального плану села Петропавлівська Борщагівка Бучанського району Київської області.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала діє протягом двох місяців.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1