КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №133/2469/21
Провадження №1-кс/133/622/21
У Х В А Л А
11.08.21

Слідчий суддя Козятинського міськрайонного суду Вінницької області ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ відділення поліції № 2 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 про проведення допиту свідка у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000278 від 08.08.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,

В С Т А Н О В И В:
Слідчий СВ відділення поліції №2 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням про проведення допиту свідка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина та жителя АДРЕСА_1 , за участю перекладача польської мови ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000278 від 08.08.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,

Клопотання мотивовано тим, що свідок є громадянином іншої держави, Республіки Польща та постійно там проживає, покине територію України та повернеться на батьківщину, що може унеможливити його допит в судовому засідання під час розгляду кримінального провадження.
Відповідно до ч.1 ст. 225 КПК України у виняткових випадках, пов`язаних із необхідністю отримання показань свідка чи потерпілого під час досудового розслідування, якщо через існування небезпеки для життя і здоров`я свідка чи потерпілого, їх тяжкої хвороби, наявності інших обставин, що можуть унеможливити їх допит в суді або вплинути на повноту чи достовірність показань, сторона кримінального провадження, представник юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, мають право звернутися до слідчого судді із клопотанням провести допит такого свідка чи потерпілого в судовому засіданні, в тому числі одночасний допит двох чи більше вже допитаних осіб. У цьому випадку допит свідка чи потерпілого здійснюється у судовому засіданні в місці розташування суду або перебування хворого свідка, потерпілого в присутності сторін кримінального провадження з дотриманням правил проведення допиту під час судового розгляду.

Суд вважає обґрунтованими наведені вище доводи слідчого щодо необхідності допиту слідчим суддею свідка в порядку ст. 225 КПК України, оскільки у разі його виїзду на постійне місце проживання до Республіка Польща його допит у судовому засіданні при розгляді кримінального провадження може стати неможливим.
Керуючись ст. 225 КПК України, слідчий суддя
У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ відділення поліції № 2 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 про проведення допиту свідка у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000278 від 08.08.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, задовольнити.

Допитати у судовому засіданні в порядку ст. 225 КПК України в приміщенні Козятинського міськрайонного суду Вінницької області свідка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина та жителя АДРЕСА_1 , за участю перекладача польської мови ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_2 .

Призначити судовий розгляд на 12.08.2021 о 16 год. 20 хв. в Козятинському міськрайонному суді Вінницької області.
В судове засідання викликати прокурора, свідка, перекладача.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1