Справа №523/9322/21
Провадження №1-кс/523/3035/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.07.2021 року

Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання винесене в кримінальному провадженні за № 0000006 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.02.2021 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 307 КК України, про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, слідчим СВ відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Суворовської окружної прокуратури м. Одеси, -

ВСТАНОВИВ:

З клопотання вбачається, що слідчим відділом поліції № 3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000006 від 01.02.2021 року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 маючи міцні дружні стосунки, об`єднавшись спільним єдиним умислом на незаконне збагачення, організували збут наркотичних засобів та психотропних речовин. Будучи обізнаними про методи та форми роботи правоохоронних органів, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 з метою особистої наживи та уникнення викриття з боку правоохоронних органів, бажаючи діяти таємно, з метою здійснення протиправної діяльності, конспіративно створили телеграм канал « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за допомогою якого вирішили збувати наркотичні засоби та психотропні речовини безконтактним способом, шляхом так званих «закладок».

Так, в невстановлений досудовим розслідуванням час, у невстановленому досудовим розслідуванням місці, продовжуючи реалізацію злочинного умислу ОСОБА_4 діючи умисно, тобто усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, діючи за попередньою змовою з ОСОБА_5 незаконно придбали особливо небезпечний наркотичний засіб Канабіс та психотропну речовину - Амфетамін, які отримали посилкою через мережу поштових відправлень « ІНФОРМАЦІЯ_2 », після чого на автомобілі під керуванням ОСОБА_4 марки Audi моделі A6 Avant, 2003 року випуску, чорного кольору на іноземній реєстрації НОМЕР_1 , перевезли особливо небезпечний наркотичний засіб та психотропну речовину до невстановлених місць, де стали зберігати з метою подальшого збуту.

Надалі ОСОБА_4 діючи за попередньою змовою з ОСОБА_5 , продовжуючи реалізацію свого злочинного умислу спрямованого на збут наркотичного засобу та психотропної речовини, для зручності подальшого збуту розфасували раніше придбані наркотичні засоби та психотропні речовини у так звані «закладки» у невстановленій кількості та у невстановленій вазі, які в подальшому мали умисел збувати безконтактним шляхом.

В подальшому, 05.04.2021 в 23 години 00 хвилин (точний час досудовим розслідуванням не встановлений) ОСОБА_4 та ОСОБА_5 продовжуючи свій злочинний умисел, направлений на збут заздалегідь незаконно придбаного та перевезеного наркотичного засобу і психотропної речовини, з метою особистої наживи, дотримуючись заходів конспірації для уникнення викриття з боку правоохоронних органів, бажаючи діяти таємно, домовились про спосіб, місце та грошову винагороду в раніше створеному телеграм каналі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для отримання винагороди за збут наркотичних засобів та психотропних речовин.

Надалі, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 безконтактним способом, а саме шляхом так званих «закладок» незаконно збули порошкоподібну речовину, яка знаходилась в полімерному згортку, що обгорнута стрічкою синього кольору, котру заховали за адресою: АДРЕСА_1 , за що отримали грошову винагороду. Вищезазначений полімерний згорток був виявлений та вилучений під час проведення огляду місця події 05.04.2021. Порошкоподібна речовина, яку за попередньою змовою, незаконно збули ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , містить в собі психотропну речовину, обіг якої обмежено амфетамін, кількісний вміст якого становить 0,177 грамів.

Крім того, 05.04.2021 в 23 години 10 хвилин (точний час досудовим розслідуванням не встановлений) ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , об`єднавши спільний єдиний умисел на незаконне збагачення шляхом збуту наркотичних засобів та психотропних речовин продовжили реалізацію свого злочинного умислу, направленого на збут заздалегідь незаконно придбаного та перевезеного особливо небезпечного наркотичного засобу і психотропної речовини. З метою особистої наживи, діючи повторно, дотримуючись заходів конспірації для уникнення викриття з боку правоохоронних органів, бажаючи діяти таємно, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 домовились про спосіб, місце та грошову винагороду за збут в раніше створеному телеграм каналі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для отримання винагороди за збут наркотичних засобів та психотропних речовин.

В подальшому, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , безконтактним способом, а саме шляхом так званих «закладок» повторно, незаконно збули речовину рослинного походження, яка знаходилась в полімерному згортку, що обгорнутий стрічкою жовтого кольору, яку заховали за адресою: АДРЕСА_1 , біля № НОМЕР_2 , за що отримали грошову винагороду. Вищезазначений полімерний згорток був виявлений та вилучений під час проведення огляду місця події 05.04.2021. Речовина рослинного походження, яку за попередньою змовою, незаконно збули ОСОБА_4 та ОСОБА_5 містить в собі особливо небезпечний наркотичний засіб, обіг якого заборонено Канабіс, кількісний вміст якого становить 0,11 грамів.

Крім того, 26.05.2021 приблизно в 23 годині 30 хвилин (точний час досудовим розслідуванням не встановлено), продовжуючи свій злочинний умисел, направлений на збут заздалегідь незаконно придбаного та перевезеного наркотичного засобу і психотропної речовини ОСОБА_4 та ОСОБА_5 з метою особистої наживи, дотримуючись заходів конспірації для уникнення викриття з боку правоохоронних органів, бажаючи діяти таємно, домовившись про спосіб, місце та грошову винагороду за збут особливо небезпечного наркотичного засобу в раніше створеному телеграм каналі « ІНФОРМАЦІЯ_1 », безконтактним способом, а саме шляхом так званих «закладок», повторно, незаконно збули ОСОБА_6 , який діяв на підставі постанови про проведення оперативної закупівлі, порошкоподібну речовину білого кольору, яка знаходилась в полімерному згортку розміром 45х45х49х48 мм, котру заховали за адресою: АДРЕСА_2 , за що отримали грошову винагороду в сумі 1495 гривень. Порошкоподібна речовина, яку незаконно збули ОСОБА_4 та

ОСОБА_5 , містить в собі психотропну речовину, обіг якої обмежено амфетамін, кількісний вміст якого становить 2,611 грамів.

В подальшому, 26.05.2021 приблизно в 23 годині 30 хвилин (точний час досудовим розслідуванням не встановлено), продовжуючи реалізацію злочинного умислу направленого на збут наркотичного засобу і психотропної речовини ОСОБА_4 та ОСОБА_5 з метою особистої наживи, дотримуючись заходів конспірації для уникнення викриття з боку правоохоронних органів, бажаючи діяти таємно, повторно, обумовивши спосіб та місце в раніше створеному телеграм канал « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за грошову винагороду в розмірі 1495 гривень, яка була отримана 25.05.2021 безконтактним способом, а саме шляхом так званих «закладок» незаконно збули ОСОБА_6 , який діяв на підставі постанови про проведення оперативної закупівлі речовину рослинного походження речовину, яка знаходилася в полімерному пакеті чорного кольору, що обмотаний ізоляційною стрічкою чорного кольору, котру заховали за адресою: АДРЕСА_3 . Речовина рослинного походження, яку незаконно збули ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , містить в собі особливо небезпечний наркотичний засіб, обіг якого заборонено Канабіс, кількісний вміст якого становить 2,21 грамів.

Крім того, в невстановлений досудовим розслідуванням час, у невстановленому досудовим розслідуванням місці, продовжуючи реалізацію злочинного умислу ОСОБА_4 діючи умисно, тобто усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, діючи повторно, за попередньою змовою з ОСОБА_5 незаконно придбали особливо небезпечний наркотичний засіб Канабіс та психотропну речовину - Амфетамін, які стали зберігати та перевозити на автомобілі під керуванням ОСОБА_4 марки Audi моделі A6 Avant, 2003 року випуску, чорного кольору на іноземній реєстрації НОМЕР_1 .

В подальшому, 06.07.2021 року приблизно 15 годині 00 хвилин ОСОБА_4 та ОСОБА_5 зберігаючи в автомобілі особливо небезпечний наркотичний засіб Канабіс та психотропну речовину Амфетамін, об`єднавши спільний єдиний умисел на незаконне збагачення шляхом збуту наркотичних засобів та психотропних речовин, продовжили реалізацію свого злочинного умислу, діючи повторно, дотримуючись заходів конспірації для уникнення викриття з боку правоохоронних органів, бажаючи діяти таємно, знаходились в автомобілі марки Audi моделі A6 Avant, 2003 року випуску, чорного кольору на іноземній реєстрації НОМЕР_1 , який був зупинений на трасі в Білгород-Дністровському районі Одеської області, біля об`єднаного садового масиву « ІНФОРМАЦІЯ_3 », Шабівської сільської ради працівниками поліції з метою проведення санкціонованого обшуку транспортного засобу. В ході обшуку автомобіля марки Audi моделі A6 Avant, 2003 року випуску, чорного кольору на іноземній реєстрації НОМЕР_1 було виявлено та вилучено полімерний пакет з речовиною рослинного походження зеленого кольору в висушеному та подрібненому стані, яка згідно показань експрес-тесту містить в собі особливо небезпечний наркотичний засіб «Канабіс», полімерний пакет з порошкоподібною речовиною білого кольору, яка згідно показань експрес-тесту містить в собі психотропну речовину «Амфетамін», полімерний пакет зеленого кольору з кристалічною речовиною фіолетового кольору, згорток обмотаний липкою стрічною білого кольору з порошкоподібною речовиною білого кольору, фрагмент липкої стрічки жовтого кольору, електронні ваги з нашаруванням порошкоподібної речовини невідомого походження.

06.07.2021 року ОСОБА_4 та ОСОБА_5 було повідомлено про те, що вони підозрюється у вчиненні ряду кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 307 КК України, які кваліфіковані як незаконне придбання, зберігання перевезення особливо небезпечного наркотичного засобу та психотропної речовини з метою збуту та збут психотропної речовини, вчинений за попередньою змовою групою осіб, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, яке кваліфіковане як незаконний збут особливо небезпечного наркотичного засобу, вчинений повторно за попередньою змовою групою осіб, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, яке кваліфіковане як незаконний збут особливо небезпечного наркотичного засобу та психотропної речовини, вчинений повторно за попередньою змовою групою осіб, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, кваліфіковане як незаконне придбання, зберігання перевезення особливо небезпечного наркотичного засобу та психотропної речовини з метою збуту, вчинене повторно за попередньою змовою групою осіб.

Під час досудового розслідування, в рамках проведення негласних слідчих дій, оперативно-розшукових заходів, та інших слідчих дій було встановлено, що ОСОБА_5 з метою реалізації умислу направленого на незаконний обіг наркотичних засобів та психотропних речовин, використовувались мобільні телефони з наступними імеями, а саме: imei: НОМЕР_3 , imei: НОМЕР_4 , imei: НОМЕР_5 . ОСОБА_4 з метою реалізації умислу направленого на незаконний обіг наркотичних засобів та психотропних речовин, використовувались мобільні телефони з наступними імеями, а саме: imei: НОМЕР_6 , imei: НОМЕР_7 , imei: НОМЕР_8 .
Враховуючи вищевикладене виникла необхідність в вирішенні питання щодо отримання трафіків з телефонної компаній про телефонні з`єднання мобільного терміналу, якому присвоєно номери imei: imei: НОМЕР_3 , imei: НОМЕР_4 , imei: НОМЕР_5 , які використовувались ОСОБА_5 , та imei: НОМЕР_6 , imei: НОМЕР_7 , imei: НОМЕР_8 , які використовувались ОСОБА_7 .
Дана інформація, до якої виникла необхідність отримати дозвіл, міститься в компанії з надання послуг мобільного зв`язку на території України ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - ліцензійний оператор телекомунікаційної мережі який надає послуги рухомого (мобільного) телефонного зв`язку з правом технічного обслуговування та експлуатації телекомунікаційних мереж і надання в користування каналів електрозв`язку на всій території України юридична адреса ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: АДРЕСА_4 .

Відповідно до ч. 1, ч. 2 п. 5 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, тимчасовий доступ до речей і документів є один із видів заходів забезпечення кримінального провадження.

Отримані в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » зазначені відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, та можуть сприяти встановленню осіб причетних до скоєння даного кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.
Слідчий не з`явилась, однак подала до суду заяву у якій просила слухати клопотання у її відсутність.
У судове засідання представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » викликався належним чином, однак у судове засідання не прибув, про причини неявки не повідомив.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Згідно ст. 163 ч. 4 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента в порядку, встановленого законом.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України.
Враховуючи викладене, а також те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначені документи мають значення для встановлення істини по справі та знаходяться в оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливість отримання вказаних відомостей в інший спосіб, суд приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання.
Керуючись ст.ст. 163-165, 309, 369-372, 395 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Одеської місцевої прокуратури № 4, по кримінальному провадженні № 0000006 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.02.2021 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 307 КК Украї, - задовольнити.
Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована за адресою: АДРЕСА_4 , виготовити на паперовому та електронному носії документи, що містять інформацію про телефонні з`єднання мобільного терміналу, якому присвоєно наступні номери imei1: imei: НОМЕР_3 , imei: НОМЕР_4 , imei: НОМЕР_5 , imei: НОМЕР_6 , imei: НОМЕР_7 , imei: НОМЕР_8 у період часу з 01.11.2020 по 05.07.2021 року, а також його місцезнаходження у вказаний період часу та забезпечити тимчасовий доступ, а також можливість вилучення на паперовому або електронному носії старшому оперуповноваженому УСР в м. Києві Департаменту стратегічних розслідувань Національної поліції України, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженому 2-го відділу УСР в м. Києві Департаменту стратегічних розслідувань Національної поліції України, лейтенанту поліції ОСОБА_9 , оперуповноваженому УСР в м. Києві Департаменту стратегічних розслідувань Національної поліції України, лейтенанту поліції ОСОБА_10 , оперуповноваженому УБН в Одеській області ДБН НПУ ОСОБА_11 , старшому оперуповноваженому УБН в Одеській області ДБН НПУ ОСОБА_12 , начальнику 4-го відділу УБН в Одеській області ДБН НПУ ОСОБА_13 наступної інформації:

1)Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), які використовувалися у мобільному терміналі.

2)Типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо;

3)Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А.

4)Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент Б).

5)За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом А надати відомості про його особу.

6)Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами (абонент Б).

7)Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента В: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), тощо.

8)Типи з`єднання абонента Б: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо.

9)Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента Б.

10)Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента Б (абонент А).

11)За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом Б надати відомості про його особу.

Строк дії ухвали 2 місяці з дня її проголошення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1