Справа № 461/1189/21
Провадження № 1-кс/461/1087/21
УХВАЛА

12.02.2021 року. м.Львів

Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за за №0000878 від 20 листопада 2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором першого відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування територіальними органами поліції та підтримання публічного обвинувачення управління нагляду за додержанням законів Національною поліцією України та органами, які ведуть боротьбу з організованою та транснаціональною злочинністю Львівської обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000878 від 20 листопада 2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів,з можливістю вилучення оригіналів документів, які містяться в кримінальному провадженні № 0000057 від 22.07.2016 року, зокрема: акт прийому передачі від 23.05.2017 між ПП « ОСОБА_5 » та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД на 1 арк.; протокол зборів засновників ПП « ОСОБА_6 » від 19.08.2014 року на 1 арк з реєстром присутніх осіб на 1 арк.; протокол зборів засновників ПП « ОСОБА_6 » від 20.03.2014 року на 1 арк. з реєстром присутніх осіб на 1 арк.; статут ПП « ОСОБА_6 » від 20.03.2014 на 11 арк.; біржова угода №Н-003-7-з від 30.01.2007 сторони ОСОБА_7 та ОСОБА_8 Товарна біржа « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на 1арк; протокол №Н-003-7-з проведення відкритих біржових торгів організатор Товарна біржа « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від 30.01.2007 на 1 арк.; договір доручення №23/231 від 23.01.2007 сторони ОСОБА_7 та СПД ОСОБА_9 2 примірники по 1арк; заява ОСОБА_7 про участь у торгах від 23.01.2007 виконавець торгів Товарна біржа « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 2 примірники по 1 арк.; заява ОСОБА_8 про участь у торгах від 24.01.2007 виконавець торгів Товарна біржа « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 2 примірники по 1 арк.; договір доручення №24/241 від 24.01.2007 сторони ОСОБА_8 та СПД ОСОБА_10 2 примірники по 1 арк.; біржова угода №Н-003-7-з від 30.01.2007 Товарна біржа « ІНФОРМАЦІЯ_2 » сторони ОСОБА_8 та ОСОБА_7 на 1 арк.; протокол №Н-003-7-з проведення відкритих біржових торгів від 30.01.2007 Товарна біржа « ІНФОРМАЦІЯ_2 » сторони ОСОБА_8 та ОСОБА_7 на 1 арк.; витяг НВ -017 з державного земельного кадастру про земельну ділянку кадастровий номер №:05:0011 у 2 примірниках по 3 арк.; витяг з реєстру речових прав ОСОБА_8 сформована ОСОБА_11 на 1арк; акт прийняття - передачі внеску в статутний капітал від 03.07.2017 сторони ОСОБА_8 та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » щодо земельної ділянки кадастровий номер №:05:0011 на 1 арк. та рішення про внесення змін до запису на 1 арк.; копія паспорта ОСОБА_12 КС446383 та коду платника податків на 3 арк.; копія паспорта ОСОБА_8 КС935725 та коду платника податків на 3 арк.; зошит із зображенням на титульній сторінці квітки рожевого кольору з чорновими записами на 48 арк. з клаптиками паперу на 5 арк., зошит із надписом Scotland з чорновими записами на 48 арк. з листком А-4 формату з чорновим записом на суму 36 500 грн., зошит із надписом «Retro» із чорновими записами на 36 арк. з листком А-4 формату із надписом «Витрати за серпень 2009» на 1 арк., зошит із зображення чорнильної ручки жовтого кольору з чорновими записами на 48 арк., зошит з надписом Beautiful flowers з чорновими записами на 48 арк., зошит із надписом Nature з чорновими записами на 48 арк. з листком А-4 формату на 1 арк., зошит із надписом «Retro» із чорновими записами на 36 арк., зошит із надписом Nature з чорновими записами за 2011 на 48 арк., зошит із зображення чорнильної ручки жовтого кольору з чорновими записами на 41 арк. з квитанцією до прибуткового касового ордера №53 на 1 арк., зошит за 2010 з чорновими записами на 48 арк. з листком А-4 формату на 1 арк., копія протоколу допиту свідка ОСОБА_13 від 08.07.2020; протокол допиту свідка ОСОБА_14 від 27.01.2021; копію протоколу та опису до тимчасового досупу до речей та документів від 17-20.07.2020 року, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 за службовою адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчий просить задовольнити клопотання.

Слідчий та прокурор в судове засідання не з`явилися, хоча були належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, наслідки неявки. Одночасно із поданим клопотанням, слідчий звернувся до суду із заявою про слухання справи без його участі та без участі прокурора; клопотання підтримав, просив задовольнити.

У зв`язку із реальною загрозою зміни або знищення таких речей та документів, слідчий просить розгляд клопотання, з урахуванням ч.2 ст.163 КПК України, провести без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі, та в його відсутності та прокурора.
На підставі ч.2 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, та у відсутності слідчого та прокурора.
Судом встановлено, що відповідно до ст. 161 КПК України, зазначені у клопотанні документи не є речами, до яких заборонено доступ: листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку з наданням правової допомоги, або об`єктами, які додані до такого листування чи інших форм обміну інформацією.
Згідно п.7 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Згідно ч.7 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що вилучення зазначених у клопотанні документів має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні, без вилучення існує реальна загроза зміни або знищення, вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до інформації, суд приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання.
Керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

клопотання задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю вилучення оригіналів документів, які містяться в кримінальному провадженні № 0000057 від 22.07.2016 року, зокрема: акт прийому передачі від 23.05.2017 між ПП « ОСОБА_5 » та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЛТД на 1 арк.; протокол зборів засновників ПП « ОСОБА_6 » від 19.08.2014 року на 1 арк з реєстром присутніх осіб на 1 арк.; протокол зборів засновників ПП « ОСОБА_6 » від 20.03.2014 року на 1 арк. з реєстром присутніх осіб на 1 арк.; статут ПП « ОСОБА_6 » від 20.03.2014 на 11 арк.; біржова угода №Н-003-7-з від 30.01.2007 сторони ОСОБА_7 та ОСОБА_8 Товарна біржа « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на 1арк; протокол №Н-003-7-з проведення відкритих біржових торгів організатор Товарна біржа « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від 30.01.2007 на 1 арк.; договір доручення №23/231 від 23.01.2007 сторони ОСОБА_7 та СПД ОСОБА_9 2 примірники по 1арк; заява ОСОБА_7 про участь у торгах від 23.01.2007 виконавець торгів Товарна біржа « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 2 примірники по 1 арк.; заява ОСОБА_8 про участь у торгах від 24.01.2007 виконавець торгів Товарна біржа « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 2 примірники по 1 арк.; договір доручення №24/241 від 24.01.2007 сторони ОСОБА_8 та СПД ОСОБА_10 2 примірники по 1 арк.; біржова угода №Н-003-7-з від 30.01.2007 Товарна біржа « ІНФОРМАЦІЯ_2 » сторони ОСОБА_8 та ОСОБА_7 на 1 арк.; протокол №Н-003-7-з проведення відкритих біржових торгів від 30.01.2007 Товарна біржа « ІНФОРМАЦІЯ_2 » сторони ОСОБА_8 та ОСОБА_7 на 1 арк.; витяг НВ -017 з державного земельного кадастру про земельну ділянку кадастровий номер №:05:0011 у 2 примірниках по 3 арк.; витяг з реєстру речових прав ОСОБА_8 сформована ОСОБА_11 на 1арк; акт прийняття - передачі внеску в статутний капітал від 03.07.2017 сторони ОСОБА_8 та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » щодо земельної ділянки кадастровий номер №:05:0011 на 1 арк. та рішення про внесення змін до запису на 1 арк.; копія паспорта ОСОБА_12 КС446383 та коду платника податків на 3 арк.; копія паспорта ОСОБА_8 КС935725 та коду платника податків на 3 арк.; зошит із зображенням на титульній сторінці квітки рожевого кольору з чорновими записами на 48 арк. з клаптиками паперу на 5 арк., зошит із надписом Scotland з чорновими записами на 48 арк. з листком А-4 формату з чорновим записом на суму 36 500 грн., зошит із надписом «Retro» із чорновими записами на 36 арк. з листком А-4 формату із надписом «Витрати за серпень 2009» на 1 арк., зошит із зображення чорнильної ручки жовтого кольору з чорновими записами на 48 арк., зошит з надписом Beautiful flowers з чорновими записами на 48 арк., зошит із надписом Nature з чорновими записами на 48 арк. з листком А-4 формату на 1 арк., зошит із надписом «Retro» із чорновими записами на 36 арк., зошит із надписом Nature з чорновими записами за 2011 на 48 арк., зошит із зображення чорнильної ручки жовтого кольору з чорновими записами на 41 арк. з квитанцією до прибуткового касового ордера №53 на 1 арк., зошит за 2010 з чорновими записами на 48 арк. з листком А-4 формату на 1 арк., копія протоколу допиту свідка ОСОБА_13 від 08.07.2020; протокол допиту свідка ОСОБА_14 від 27.01.2021; копію протоколу та опису до тимчасового досупу до речей та документів від 17-20.07.2020 року, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 за службовою адресою: АДРЕСА_1 .

Виконання ухвали суду покласти на старшого слідчого ОВС слідчого управління ГУ НП у Львівській області підполковнику поліції ОСОБА_15 , старшого слідчого в ОВС слідчого управління ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_16 , старшого слідчого слідчого управління ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_17 , старшого слідчого слідчого управління ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 .

Ухвала дійсна два місяці з дня її постановлення, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1 .