Справа № 344/3979/21
Провадження № 1-кс/344/1607/21
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 березня 2021 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Івано-Франківського РУП Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 0000311 від 02.03.2021 р., за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 286 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Івано-Франківського РУП Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , за погодженнням із прокурором окружної прокуратури м. Івано-Франківська ОСОБА_4 , звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в обґрунтування якого посилався на те, що в ході проведення досудового розслідування встановлено, що 24 лютого 2021 року, водій ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_1 , рухаючись автомобілем марки «Toyota FJ Cruiser», реєстраційний номер НОМЕР_1 , проїзною ділянкою дороги вул. Мазепи в м. Івано-Франківську, в напрямку кільцевої розв`язки вулиць Набережна-Крихівецька-Довженка-Мазепи, проявила неуважність, не надала перевагу в русі пішоходу ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителю АДРЕСА_2 , який перетинав проїзну ділянку дороги зліва на право відносно напрямку руху автомобіля, в межах нерегульованого пішохідного переходу в результаті чого здійснила наїзд на пішохода.

В кримінальному провадженні № 0000311 призначено судово-медичну експертизу для встановлення характеру та ступеня тяжкості тілесних ушкоджень ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відповідно до листа начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 №1447/05-13/57 від 11.03.2021 року, для проведення даної експертизи необхідно у розпорядження експерта надати медичні документи потерпілого, а саме медичну карту амбулаторного хворого із записами до травми та після закінчення лікування, що знаходиться в педіатричному відділенні № НОМЕР_2 КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що не можливе без її вилучення. У зв`язку із проведенням судово-медичної експертизи виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до медичних документів, що містять відомості про лікування потерпілого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що за адресою: АДРЕСА_3 , а саме до медичної карти амбулаторного хворого із записами до травми та після закінчення лікування ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю вилучення (здійснення їх виїмки) на час проведення судово-медичної експертизи. Тому просив надати доступ до вказаних медичних документів.

Слідчий ОСОБА_3 , прокурор ОСОБА_4 про час і місце розгляду клопотання повідомлені належним чином, в судове засідання не прибули. У поданому клопотанні просили розгляд даного клопотання проводити без їх участі.

Представник володільця інформації - КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » про час і місце розгляду клопотання повідомлений належним чином, в судове засідання не прибув.

Як передбачено ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Слідчий суддя дослідивши матеріали клопотання, які подав слідчий, та документи додані до нього, вважає наступне.

Встановлено, що слідчим відділом Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області проводиться досудове розслідування по матеріалах кримінального провадження № 0000311 від 02.03.2021 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України (а.с.2).

Згідно з частиною 1 статті 131 Кримінального процесуального кодексу України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

У відповідності до частини 1 статті 159 Кримінального процесуального кодексу України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

За змістом п.3 ч.5 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно п.2 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

За змістом ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

На підставі вищенаведеного, враховуючи ті обставини, що на даній стадії досудового розслідування, для досягнення дієвості кримінального провадження необхідний тимчасовий доступ до документів, які зазначені в клопотанні, вони мають безпосереднє доказове значення у кримінальному провадженні, а також те, що сторона обвинувачення позбавлена будь-якої іншої правової підстави доступу до таких документів, відносно яких планується в подальшому проведення низки експертних досліджень, у слідчого судді є всі підстави для задоволення клопотання про надання тимчасового доступу до медичної карти амбулаторного хворого із записами до травми та після закінчення лікування на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю їхнього копіювання на електронний носій та можливістю вилучення (здійснення їх виїмки) на час проведення судово-медичної експертизи.

Керуючись статтями 107, 162, 163, 166, 369-372 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя,-

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого СВ Івано-Франківського РУП Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 0000311 від 02.03.2021 р., за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 286 КК України - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ слідчому ОСОБА_3 до медичної карти амбулаторного хворого із записами до травми та після закінчення лікування на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю вилучення (здійснення їх виїмки) на час проведення судово-медичної експертизи.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє один місяць з дня її постановлення та оскарженню не підлягає.

Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.

Слідчий суддя ОСОБА_1