Справа № 524/2866/21
Провадження № 1-кс/524/965/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 квітня 2021 року м. Кременчук

Слідчий суддя Автозаводського районного суду м. Кременчука ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременчук клопотання прокурора Кременчуцької окружної прокуратури ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні № 0000410, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 24.03.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.126-1 КК України, доказів, зібраних у кримінальному провадженні 0000410 від 24.03.2021 щодо кримінального проступку,

встановила:

02.04.2021 прокурор Кременчуцької окружної прокуратури ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді із клопотанням про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні № 0000410 від 24.03.2021 щодо злочину, передбаченого ст. 126-1 КК України доказів, зібраних у кримінальному провадженні № 0000410 від 24.03.2021 щодо кримінального проступку.

Посилаючись на те, що процесуальні джерела доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, прокурор просила надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні № 0000410 від 24.03.2021 щодо злочину, передбаченого ст. 126-1 КК України доказів, зібраних у кримінальному провадженні № 0000410 від 24.03.2021 щодо кримінального проступку.

У судове засідання прокурор не з`явилася, надавши суду заяву про розгляд клопотання без її участі.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду клопотання слідчим суддею не здійснювалось.

Слідчий суддя, вивчивши матеріали клопотання, дійшла висновку, що клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.

Слідчим суддею встановлено, що у провадженні Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000410 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 126-1 Кримінального кодексу України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 24.03.2021 до Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області надійшло письмове повідомлення від ОСОБА_4 про те, що в березні та травні 2020 року цивільний чоловік ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , під час їхнього спільного проживання спричиняв неодноразово, систематично фізичний біль.

Відомості внесені до ЄРДР за заявою ОСОБА_4 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 126 КК України.

Досудове розслідування проводилося у формі дізнання групою дізнавачів СД Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області, старший групи ОСОБА_6 .

Під час проведення дізнання проведено ряд слідчих дій та зібрано докази у кримінальному провадженні, а саме: постанову про визнання потерпілим ОСОБА_4 від 24.03.2021, протокол допиту потерпілої ОСОБА_4 від 24.03.2021, протокол додаткового допиту потерпілої ОСОБА_4 від 24.03.2021, клопотання від ОСОБА_4 про приєднання відеозаписів від 24.03.2021, пояснення ОСОБА_5 від 24.03.2021, постанова про призначення судово-медичної експертизи від 24.03.2021, висновок експерта № 303 від 25.03.2021, протокол огляду та перегляду відеозапису від 25.03.2021, постанова про визнання речей і документів речовими доказами та приєднання їх до матеріалів дізнання від 25.03.2021, конверт з диском, рапорт від ОСОБА_6 про надання інформації з системи ІТС та надана інформація, запит директору департаменту у справах сімей та дітей від 26.03.2021, запит директору кременчуцького міського центру соціальних служб для сім`ї дітей та молоді від 26.03.2021, запит директору Автозаводської районної адміністрації м. Кременчука від 26.03.2021, запит головному лікарю КП «Полтавський обласний центр терапії залежностей Полтавської обласної ради» від 25.06.2021, запит завідуючому відокремленого підрозділу обласної консультативної психоневрологічної поліклініки зі стаціонаром № 2 КП «Полтавська обласна клінічна психіатрична лікарня ім. О.Ф. Мальцева Полтавської обласної ради» від 25.03.2021, запит начальнику управління охорони здоров`я виконавчого комітету Кременчуцької міської ради в Полтавській області від. 24.03.2021, запит про надання інформації начальнику сектору інформаційної підтримки Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області від 26.03.2021, матеріали розгляду за зверненням ОСОБА_5 ЖЄО 3552 від 11.02.2021, матеріали розгляду за зверненням ОСОБА_4 ЖЄО 3776 від 14.02.2021, матеріали розгляду за зверненням ОСОБА_4 ЖЄО 5331 від 05.03.2021, матеріали розгляду за зверненням ОСОБА_4 ЖЄО 6481 від 19.03.2021, матеріали розгляду за зверненням ОСОБА_4 ЖЄО 6797 від 22.03.2021.

01.04.2021 постановою прокурора Кременчуцької окружної прокуратури ОСОБА_3 змінено правову кваліфікацію вказаного кримінального провадження з ч. 1 ст. 126 КК України на ст. 126-1 КК України та визначено орган, який проводитиме досудове розслідування у формі слідства - СВ Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області.

Відповідно до ст. 84 КПК України, доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Згідно зі ст.298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу,також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису. Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

За таких обставин, з метою забезпечення подальшої можливості використання зазначених процесуальних джерел доказів у кримінальному провадженні відносно злочину, слідчий суддя дійшла висновку, що подане прокурором клопотання є обґрунтованим, а тому воно підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 84, 110, 298-1 КПК України, слідчий суддя

ухвалила:
Клопотання прокурора Кременчуцької окружної прокуратури ОСОБА_3 задовольнити.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні №0000410 від 24.03.2021 щодо злочину, передбаченого ст. 126-1 КК України доказів, зібраних у кримінальному провадженні № 0000410 від 24.03.2021 щодо кримінального проступку, а саме: постанови про визнання потерпілим ОСОБА_4 від 24.03.2021, протоколу допиту потерпілої ОСОБА_4 від 24.03.2021, протоколу додаткового допиту потерпілої ОСОБА_4 від 24.03.2021, клопотання від ОСОБА_4 про приєднання відеозаписів від 24.03.2021, пояснення ОСОБА_5 від 24.03.2021, постанови про призначення судово-медичної експертизи від 24.03.2021, висновка експерта № 303 від 25.03.2021, протоколу огляду та перегляду відеозапису від 25.03.2021, постанови про визнання речей і документів речовими доказами та приєднання їх до матеріалів дізнання від 25.03.2021, конверта з диском, рапорта від ОСОБА_6 про надання інформації з системи ІТС та наданої інформація, запиту директору департаменту у справах сімей та дітей від 26.03.2021, запиту директору Кременчуцького міського центру соціальних служб для сім`ї дітей та молоді від 26.03.2021, запиту директору Автозаводської районної адміністрації м. Кременчука від 26.03.2021, запиту головному лікарю КП «Полтавський обласний центр терапії залежностей Полтавської обласної ради» від 25.06.2021, запиту завідуючому відокремленого підрозділу обласної консультативної психоневрологічної поліклініки зі стаціонаром № 2 КП «Полтавська обласна клінічна психіатрична лікарня ім. О.Ф. Мальцева Полтавської обласної ради» від 25.03.2021, запиту начальнику Управління охорони здоров`я виконавчого комітету Кременчуцької міської ради в Полтавській області від 24.03.2021, запиту про надання інформації начальнику сектору інформаційної підтримки Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області від 26.03.2021, матеріали розгляду за зверненням ОСОБА_5 ЖЄО 3552 від 11.02.2021, матеріалів розгляду за зверненням ОСОБА_4 ЖЄО 3776 від 14.02.2021, матеріалів розгляду за зверненням ОСОБА_4 ЖЄО 5331 від 05.03.2021, матеріалів розгляду за зверненням ОСОБА_4 ЖЄО 6481 від 19.03.2021, матеріалів розгляду за зверненням ОСОБА_4 ЖЄО 6797 від 22.03.2021.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1