Справа № 595/651/21
Провадження № 1-кс/595/262/2021
У Х В А Л А
14 червня 2021 року

Бучацький районний суд Тернопільської області

в складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:
Слідчий СВ відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Бучацької окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 звернулася до Бучацького районного суду Тернопільської області в рамках кримінального провадження за №0000002, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26 квітня 2021 року, за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст.197-1 КК України, із клопотанням про надання тимчасового доступу до технічної документації із землеустрою щодо інвентаризації земель та земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності на території ІНФОРМАЦІЯ_1 , які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В обґрунтування клопотання слідчий зазначила, що 05.04.2021 року в Бучацьку окружну прокуратуру надійшла інформація ІНФОРМАЦІЯ_2 про виявлені та не усунуті порушення вимог земельного законодавства на території Чортківського району.
Під час опрацювання вище вказаної інформації встановлено, що 21.09.2020 року інспекторами ІНФОРМАЦІЯ_2 проведено перевірку земельних ділянок комунальної власності сільськогосподарського призначення на території ІНФОРМАЦІЯ_3 та встановлено самовільне використання ділянок на загальній площі близько 137 га невідомими особами.
Проведеними візуальними обстеженнями земельних ділянок на території Золотопотіцької ОТГ зазначених в акті перевірки від 21.09.2020 року встановлено, що земельна ділянка з кадастровим номером :01:001:0721 недавно розорана, що свідчить про подальше самовільне використання земельної ділянки, оскільки в Державному земельному кадастрі міститься інформація, що дана ділянка комунальної власності та інших речових прав щодо цієї ділянки не зареєстрована.
26 квітня 2021 року відомості по даному факту внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000002 за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст.197-1 КК України.

29.04.2021 року в чергову частину ВП №2 (м.Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області надійшло повідомлення від інспектора ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 , про те, що на земельній ділянці, яка знаходиться за межами населеного пункту с.Возилів Чортківського району Тернопільської області, проводиться посів сільськогосподарської культури (соя) із використанням техніки.
Виїздом слідчо-оперативної групи на місце події було встановлено, що 29 квітня 2021 року на земельній ділянці площею близько 20 га з кадастровим номером :01:001:0721, яка знаходиться біля с.Возилів Чортківського району Тернопільської області, та належить до категорії земель комунальної власності на території Золотопотіцької ОТГ Чортківського району Тернопільської області здійснюється посів сільськогосподарської культури (сої) із використанням спеціально призначеної техніки, а саме, трактора колісного марки «JOHN DEERE 8430», реєстраційний номер НОМЕР_1 , до якого із задньої сторони до спеціального кріплення приєднана сівалка червоного кольору із жовтим надписом «VA VERSTAO RAPID». При зовнішньому огляді сівалки у нижній частині загрузочного бункера (резервуара) з правої та лівої сторін наявні два оглядові вікна, через які спостерігається насіння жовтого кольору кулькоподібної форми. При відкритті загрузочного бункера в середині спостерігається велика кількість насіння жовтого забарвлення, кулькоподібної форми, яке за зовнішніми ознаками схоже на насіння сої.
За даними Інформації з Державного земельного кадастру земельна ділянка з кадастровим номером :01:001:0721, загальною площею біля 20 га, яка знаходиться біля с.Возилів Чортківського району Тернопільської області, належить до категорії земель комунальної власності на території Золотопотіцької ОТГ Чортківського району Тернопільської області, на даний час будь яких документів на оренду чи надання у власність чи користування вище вказаної земельної ділянки ІНФОРМАЦІЯ_3 не надавалось.
ІНФОРМАЦІЯ_2 було проведено перевірку земельної ділянки з кадастровим номером :01:001:0721, загальною площею біля 20 га, яка знаходиться біля с.Возилів Чортківського району Тернопільської області, в результаті перевірки встановлено, що ОСОБА_6 самовільно зайняв частину вище вказаної земельної ділянки, а саме 17,2 га комунальної форми власності на території Золотопотіцької селищної ради громади Чортківського району Тернопільської області для посіву сої, чим порушив вимоги ст.ст.125,126 Земельного кодексу України, внаслідок чого заподіяно шкоду в розмірі 61 937 гривень.
ІНФОРМАЦІЯ_2 повідомлено, що земельна ділянка за кадастровим номером :01:001:0721 була сформована на підставі виконання наказу ІНФОРМАЦІЯ_5 від 15 березня 2018 року №45 «Про проведення інвентаризації земель сільськогосподарського призначення державної власності».
Окрім цього, із ІНФОРМАЦІЯ_6 було отримано відповідь про те, що з кадастровим номером :01:001:0721 входить до складу регіонального ландшафтного парку « ІНФОРМАЦІЯ_7 » оголошеного рішенням ІНФОРМАЦІЯ_8 від 29 листопада 1990 року №273 «Про часткові зміни і доповнення до рішення облвиконкому від 30.08.1990 року» та №191 «Про створення державного природного національного парку « ІНФОРМАЦІЯ_7 » і поліпшення туризму в області» та належить до природно-заповідного фонду України.
Ураховуючи те, що складом злочину передбаченого ч.2 ст. 197-1 КК України є самовільне зайняття земельної ділянки особливо цінних земель з метою підтвердження чи спростування даного факту, для забезпечення повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, збирання, перевірки та оцінки зібраних у провадженні доказів, до матеріалів досудового розслідування слід долучити технічну документацію із землеустрою щодо інвентаризації земель та земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності на території Возилівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області, оскільки дані документи містять відомості, які б сприяли з`ясуванню всіх обставин вище вказаного кримінального провадження.
Інформація знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .
В судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явилася, однак подала суду заяву, в якій вказала, що клопотання підтримує та просила суд розглядати клопотання без її участі.

Згідно ч. 4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, як беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає клопотання таким, що підлягає до задоволення, оскільки в ході досудового розслідування виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до документів для встановлення істотних обставин у кримінальному провадженні.
Керуючись ст.ст. 163,164 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати слідчому СВ ВП №2 (м.Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП №2 (м.Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , ст. слідчому СВ ВП №2 (м.Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ ВП №2 (м.Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступ до технічної документації із землеустрою щодо інвентаризації земель та земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності на території Возилівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 .
Тимчасовий доступ до документів надати із можливістю копіювання.
Строк дії ухвали встановити один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Бучацького
районного суду ОСОБА_1