Справа № 727/8143/20
Провадження № 1-кс/727/2366/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
02 жовтня 2020 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
розглянувши клопотання прокурора виконувача обов`язків начальника відділу міжнародно-правового співробітництва Чернівецької обласної прокуратури ОСОБА_3 про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою для забезпечення видачі особи (екстрадиційного арешту) у відношенні ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розшукується правоохоронними органами Республіки Молдова з метою притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ст. 145 ч. (2) п. j) КК Республіки Молдова, -

за участю:

прокурор - ОСОБА_3

розшукуваного - ОСОБА_4
захисника - ОСОБА_6

перекладача - ОСОБА_7

В С Т А Н О В И В:
Прокурор звернувся до слідчого судді з клопотанням про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою для забезпечення видачі особи (екстрадиційного арешту) у відношенні ОСОБА_4 .
В клопотанні вказував, що 26.12.2019 року слідчим суддею Шевченківського районного суду м. Чернівці до ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) в межах кримінального провадження № 0002898 за ч. 2 ст. 185 КК України застосовано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою в Державній Установі «Чернівецький слідчий ізолятор», який продовжено ухвалами цього ж суду 20.02.2020, 14.04.2020, 10.06.2020, 04.08.2020 та 24.09.2020.

На даний час Шевченківським районним судом м. Чернівці розглядається обвинувальний акт Чернівецької місцевої прокуратури за обвинуваченням ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) у вчиненні на території України кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України.

22.05.2020 до прокуратури області з Офісу Генерального прокурора надійшов запит Генеральної прокуратури Республіки Молдова про видачу громадянина цієї держави ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та мешканця АДРЕСА_1 , документованого паспортом громадянина Молдови серії НОМЕР_1 , а також паспортом громадянина Румунії № НОМЕР_2 , для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ст. 145 ч. (2) п. j) Кримінального кодексу Республіки Молдова. Також прокуратурі області доручено у разі звільнення зазначеної особи з-під варти, забезпечити її затримання та застосування екстрадиційного арешту.

Тому просить застосувати запобіжний захід у вигляді тримання під вартою (екстрадиційний арешт) у відношенні ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) мотивуючи клопотання тим, що він розшукується правоохоронними органами Республіки Молдова з метою притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ст. 145 ч. (2) п. j) КК Республіки Молдова.
Прокурор в судовому засіданні клопотання підтримав.
ОСОБА_8 та його захисник просили відмовити в задоволенні клопотання.
Перевіривши запит про видачу та матеріали екстрадиційної перевірки, заслухавши думку прокурора, адвоката, пояснення ОСОБА_8 , приходжу до наступних висновків.
Встановлено, що на даний час Шевченківським районним судом м. Чернівці розглядається обвинувальний акт Чернівецької місцевої прокуратури за обвинуваченням ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) у вчиненні на території України кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України. У межах даного кримінального провадження відносно ОСОБА_8 було обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою з можливістю внесення застави у розмірі 42000 грн.
22.05.2020 до прокуратури області з Офісу Генерального прокурора надійшов запит Генеральної прокуратури Республіки Молдова про видачу громадянина цієї держави ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та мешканця АДРЕСА_1 , документованого паспортом громадянина Молдови серії НОМЕР_1 , а також паспортом громадянина Румунії № НОМЕР_2 , для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ст. 145 ч. (2) п. j) Кримінального кодексу Республіки Молдова. Також прокуратурі області доручено у разі звільнення зазначеної особи з-під варти, забезпечити її затримання та застосування екстрадиційного арешту.
У зв`язку з тим, що ОСОБА_8 утримувався під вартою в ДУ «Чернівецький слідчий ізолятор», екстрадиційний арешт до нього не застосовувався.
На даний час за ОСОБА_8 внесено вищевказану суму коштів і йому змінено запобіжний захід з тримання під вартою на запобіжний захід у вигляді застави.
З матеріалів екстрадиційної перевірки встановлено, що ініціатором розшуку ОСОБА_8 є Прокуратура Орхейського району Республіки Молдова.
Правоохоронними органами Республіки Молдова здійснюється досудове розслідування у кримінальній справі № 22 відносно ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ).
14.12.2019 року у відношенні ОСОБА_8 винесена постанова про притягнення в якості обвинуваченого за ст. 145 ч. (2) п. j) Кримінального кодексу Республіки Молдова.
Ордер на попередній арешт, виданий 18.12.2019 року Судом Орхей Республіки Молдова, містить наказ застосувати до ОСОБА_8 попередній арешт строком на 30 діб.
Інкримінований ОСОБА_8 злочин, передбачений ст. 145 ч. (2) п. j) КК Республіки Молдова (убивство, вчинене з особливою жорстокістю) за законодавством України відповідає п. 4 ч. 2 ст. 115 КК України (умисне убивство, вчинене з особливою жорстокістю) і є екстрадиційним, оскільки передбачає покарання у вигляді позбавлення волі на строк більше одного року.
Строк давності притягнення ОСОБА_8 до відповідальності за вчинений ним 13.10.2019 злочин, відповідно до ст. 49 КК України не закінчився.
Також встановлено, що ОСОБА_8 за обліками ДМС України, Управління ДМС України в Хмельницькій області та УДМС України в Чернівецькій області не значиться.
Згідно з медичною довідкою медичної частини № 33 філії ДУ ЦОЗ ДКВСУ у Чернівецькій, Івано-Франківській, Закарпатській області № 03.193 від 10.06.2020 року ОСОБА_8 вперше оглянутий 28.12.2019 року в медичній частині № 33. Скарг не висловлював. Практично здоровий. 28.02.2020 року діагноз: псоріаз, стаціонарна стадія. Призначено лікування. 03.06.2020 року діагноз: Екзема. Призначено лікування. За станом здоров`я етапом слідувати може.
Офісом Генерального прокурора за результатами розгляду запиту компетентних органів Республіки Молдова 28.08.2020 року прийнято рішення про видачу до Республіки Молдова ОСОБА_8 для притягнення до кримінальної відповідальності за вищевказаний злочин. Рішення набрало законної сили.

З урахуванням викладених обставин вважаю, що є достатні підстави для застосування відносно ОСОБА_8 екстрадиційного арешту для забезпечення видачі особи (екстрадиційний арешт) до Республіки Молдова.
На підставі вищевикладеного, Європейської Конвенції «Про видачу правопорушників» 1957р., Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах 1993 р., а також керуючись ст. 584-585 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.

Застосувати відносно громадянина Республіки Молдова та Румунії ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , екстрадиційний арешт з метою забезпечення фактичної його передачі до Республіки Молдова, але не більше строку встановленого ч. 10 ст. 584 КПК України, з обов`язковою перевіркою наявності підстав для подальшого тримання особи під вартою не рідше одного разу на два місяці.

Утримувати ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) під вартою у Державній Установі «Чернівецький слідчий ізолятор».

Ухвала слідчого судді може бути оскаржена в апеляційному порядку особою, щодо якої застосовано екстрадиційний арешт, її захисником чи законним представником, прокурором.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

Копію ухвали вручено

___ ___________ 2020 року ___________________________