гСправа № 358/1246/20 Провадження № 1-кс/358/356/20
УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
про тимчасовий доступ до речей і документів

26 жовтня 2020 року м. Богуслав

Слідчий суддя Богуславського районного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Богуславського відділення поліції Миронівського відділу поліції ГУ Національної поліції в Київській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 0000346 від 20.10.2020 року, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 158 КК України, погоджене прокурором у кримінальному провадженні Начальником Богуславського відділу Кагарлицької місцевої прокуратури в Київській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів та доданих до нього матеріалів, -

В С Т А Н О В И В:

23 жовтня 2020 року слідчий у кримінальному провадженні слідчий СВ Богуславського ВП Миронівського ВП ГУНП в Київській області, старший лейтенант поліції ОСОБА_5 (далі слідчий) звернулася до слідчого судді з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до речей і документів, а саме надати можливість ознайомитись з оригіналами та вилучити належним чином завірені копії всіх документів, що стосуються звернення виборців щодо зміни виборчої адреси на території Богуславського району Київської області, відповідно до частини третьої статті 8 Закону України «Про Державний реєстр виборців», затвердженого постановою ІНФОРМАЦІЯ_1 від 18 травня 2020 року № 88, включаючи заяви виборців щодо зміни виборчої адреси, документів, що посвідчують особи виборців та повідомлень про внесення до Державного реєстру виборців зміни щодо виборчої адреси виборця за період часу із 01.07.2020 по 10.09.2020 включно, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На обґрунтування клопотання слідчий зазначила, що досудовим розслідуванням встановлено, що 20.10.2020 до Богуславського ВП Миронівського ВП ГУ НП в Київській області надійшов рапорт заступника начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 про те, що 20.10.2020 в ході моніторингу соціальної мережі «Фейсбук», а саме сторінки користувача « ОСОБА_7 » було виявлено публікацію про те, що під час передвиборчої компанії на території Богуславського району було виявлено факт реєстрації громадян в декількох селах, а саме: АДРЕСА_1 - 38 громадян.

20 жовтня 2020 року відомості за вказаним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000346 від 20.10.2020 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 158 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що відповідно до інформації, отриманої з офіційного веб-сайту Державного реєстру виборців встановлено, що на виборчій дільниці № НОМЕР_1 , межі дільниці с. Киданівка, Богуславський р-н, станом на 31.08.2020, кількість виборців становить 402 особи, а станом на 30.09.2020 кількість виборців становить 451 особу.

Відповідно до інформації, отриманої з офіційного веб-сайту Державного реєстру виборців встановлено, що на виборчій дільниці № НОМЕР_2 , межі дільниці с. Чайки, Богуславський р-н, станом на 31.08.2020 кількість виборців становить 316 осіб, а станом на 30.09.2020 кількість виборців становить 346 осіб.

Відповідно до інформації, отриманої з офіційного веб-сайту Державного реєстру виборців встановлено, що на виборній дільниці № НОМЕР_3 , межі дільниці с. Гута, Богуславський р-н, станом на 31.08.2020 кількість виборців становить 144 особи, а станом на 30.09.2020 кількість виборців становить 151 особу.

Відповідно до п. 2.1 Порядку зміни місця голосування виборця без зміни його виборчої адреси тимчасова зміна місця голосування здійснюється органом ведення Реєстру не раніше дня початку виборчого процесу за зверненням виборця, поданим не пізніше ніж за п`ять днів до дня голосування на відповідних виборах.

Відповідно до п. 6.1, 6.2 Порядку розглянуті заяви про тимчасову зміну місця голосування, скасування тимчасової зміни місця голосування, відповідні накази керівника органу ведення Реєстру групуються у справи та зберігаються відповідно до порядку, передбаченого для документів, що є підставою для внесення змін до персональних даних виборця у Реєстрі. Контроль за зберіганням документів щодо тимчасової зміни місця голосування здійснює керівник органу ведення Реєстру.

Відповідно до інформації, отриманої з офіційного веб-сайту Державного реєстру виборців встановлено, що органом ведення Державного реєстру виборців на території Богуславського р-ну є відділ ведення ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Тому, з метою забезпечення повноти досудового розслідування та встановлення істини у кримінальному провадженні необхідно здійснити тимчасовий доступ до оригіналів документів, які знаходяться у справах щодо тимчасової зміни місця голосування за період часу із 01.07.2020 по 10.09.2020 включно, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Крім того як, вбачається з матеріалів клопотання, слідчий поліції ОСОБА_5 просила розглянути клопотання без її участі і участі прокурора та в порядку передбаченому ч. 2 ст. 163 КПК України, з метою уникнення загрози зміни або знищення документів, до яких необхідно здійснити доступ, без виклику посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_5 , у володінні яких знаходиться оригінали документів до яких необхідно здійснити доступ.

В судове засідання слідчий поліції не з`явилася.

За відсутності клопотань від учасників, на підставі ч.1 ст.107 КПК України, фіксування процесуальної дії за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Виклик посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_6 , у володінні яких знаходяться документи, які перераховані в клопотанні слідчого поліції не здійснювався, оскільки згідно ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий поліції довела про наявність реальної загрози зміни або знищення документів, до яких необхідно здійснити доступ.

Подане слідчим клопотання відповідає вимогам ч.2 ст.160 КПК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду. (ч. 2 ст. 159 КПК України).

З матеріалів доданих до клопотання слідчим суддею встановлено, що у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , знаходиться документація, а саме оригінали документів, які знаходяться у справах щодо тимчасової зміни місця голосування за період часу із 01.07.2020 по 10.09.2020 включно.

Відповідно до ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка міститься в речах і документах та яка знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_5 , що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , а саме в справах щодо тимчасової зміни місця голосування, відноситься до охоронюваної законом таємниці.

Відповідно до ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Оскільки інформація, яка міститься в документах та яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_5 , що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , а саме в справах щодо тимчасової зміни місця голосування відноситься до охоронюваної законом таємниці та слідчий позбавлений можливості доступу до даної інформації, яка необхідна для використання як доказів для встановлення істини по кримінальному провадженню № 0000346 від 20.10.2020 року та має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задовольнити клопотання слідчого поліції про тимчасовий доступ до речей і документів.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 132, 163-166, 309, 532 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

Клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів - задовольнити.

Надати слідчим з числа групи слідчих у кримінальному провадженні, а саме: начальнику СВ Богуславського ВП Миронівського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_8 та/або слідчому СВ Богуславського ВП Миронівського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_9 та/або старшому слідчому СВ Богуславського ВП. Миронівського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_10 та/або слідчому СВ Богуславського ВП Миронівського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_11 у кримінальному провадженні № 0000346 від 20.10.2020, тимчасовий доступ до речей і документів, а саме надати можливість ознайомитись з оригіналами та вилучити належним чином завірені копії всіх документів, що стосуються звернення виборців щодо зміни виборчої адреси на території Богуславського району Київської області, відповідно до частини третьої статті 8 Закону України «Про Державний реєстр виборців», затвердженого постановою ІНФОРМАЦІЯ_1 від 18 травня 2020 року № 88, включаючи заяви виборців щодо зміни виборчої адреси, документів, що посвідчують особи виборців та повідомлень про внесення до Державного реєстру виборців зміни щодо виборчої адреси виборця за період часу із 01.07.2020 по 10.09.2020 включно, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Роз`яснити посадовим особам ІНФОРМАЦІЯ_6 , що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1