УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 жовтня 2020 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого 2-го відділення СВ ХВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні №0002743 від 29.07.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 185 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий 2-го відділення СВ ХВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернулась до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 19.07.2020 року, невстановлена особа, перебуваючи в приміщенні магазину ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " Ева № 1804, таємно шляхом вільного доступу, з корисливих мотивів здійснила крадіжку побутової хімії, чим завдала ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " Ева № 1804 майнової шкоди, сума якої наразі встановлюється.

29.07.2020 відомості про зазначене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002743, за попередньою кваліфікацією вчиненого злочину - ч. 2 ст. 185 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 19.07.2020 близько 14:00 год., невстановлені особи перебуваючи в ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " магазин « ІНФОРМАЦІЯ_2 », здійснили крадіжку товарів, що належать ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ". Залишаючи територію магазину, однією із невідомих особою було здійснено розрахунок готівкою та використано дисконтну картку учасника програми «ЄВА-Мозаїка». Операцію було здійснено 19.07.2020 о 14:19 год., та зафіксовано дану операцію у чеці за номером НОМЕР_1 .

У зв`язку із викладеним, з метою встановлення особи причетної до вчинення вказаного злочину, а в подальшому використання отриманої інформації в якості доказів, виникла необхідність у тимчасовому доступі до відомостей, котрі містять персональні данні та знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме номеру дисконтної карти учасника програми «ЄВА-Мозаїка», яку було використано 19.07.2020 о. 14:19 год. що підтверджується чеком № НОМЕР_1 у ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " магазині « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 , кому належить дисконтна картка учасника програми «ЄВА-Мозаїка», виписку про активність здійснених операцій дисконтної картки за 2020 рік, а також копії документів, які посвідчують особу власника дисконтної картки.

Також, у зв`язку з карантином в Україні, пов`язаного з поширенням корона вірусної хвороби COVID-19 слід зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_2 , просить передати вищевказані документи спеціалісту служби безпеки департаменту продаж Подільського регіону ОСОБА_5 , який являється представником юридичної особи на підставі довіреності №367 від 07.07.2020 для проведення тимчасового доступу до документів за адресою: АДРЕСА_2 .

Слідчий в судове засідання не з`явилась, зазначивши про розгляд клопотання за її відсутності, вимоги підтримала.

Також слідчий просить розглядати клопотання без участі представників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у володінні яких знаходяться речі та документи, з причин уникнення можливості їх знищення.

Представник володільця документів - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що воно підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Оцінивши обґрунтованість та підставність наведених слідчим доводів, слідчий суддя дійшов висновку, що під час розгляду клопотання слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що речі та документи, про тимчасовий доступ до яких клопоче слідчий, знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , самі по собі так і в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Також слідчим доведено, що ці речі та документи можливо використати як доказ та те, що без їх отримання не виявляється можливим іншими способами довести обставини, які передбачається довести в ході досудового розслідування кримінального провадження.

Відтак, з урахуванням доведених слідчим обставин, а саме: підстав для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів, визначених у ст. 160, 163 КПК України; що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права та свободи; іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається з`ясувати за допомогою цих документів, неможливо; за допомогою саме такого виду заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ, може бути виконане завдання слідчого щодо забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого є підставним, обґрунтованим і підлягає до задоволення.

Згідно із п. 6 ч. 1 ст. 164 КПК України в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено розпорядження надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені речі. А тому вимога щодо зобов`язання ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » передати вищевказані документи спеціалісту служби безпеки департаменту продаж Подільського регіону ОСОБА_5 , який являється представником юридичної особи на підставі довіреності №367 від 07.07.2020 для проведення тимчасового доступу до документів за адресою: АДРЕСА_2 задоволенню не підлягає, оскільки слідчий суддя не наділений такими повноваженнями в ході розгляду означеного клопотання.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого 2-го відділення СВ ХВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 задовольнити частково.

Надати дозвіл слідчому 2-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , слідчому 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_6 , слідчому 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до: номеру дисконтної карти учасника програми «ЄВА-Мозаїка» перебуваючи у ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " магазин « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 , яку було використано 19.07.2020 о. 14:19 год. що підтверджується чеком №279834, інформації, кому належить дисконтна картка учасника програми «ЄВА-Мозаїка», виписки про активність здійснених операцій дисконтної картки за 2020 рік, а також копій документів, які посвідчують особу власника дисконтної картки, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄРДПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 з можливістю отримання належним чином завірених копій в уповноважених осіб магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 » що за адресою: АДРЕСА_2 .
Службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 ; магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 забезпечити тимчасовий доступ до вищезазначених документів та надати можливість отримати їх належним чином завірені копії.

Ухвала діє по 05 листопада 2020 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького

міськрайонного суду ОСОБА_1