17 декабря 2020 года года Шевченковский районный суд г. Киева в составе:
следственного судьи - ОСОБА_1 ,
при секретаре ОСОБА_2 ,
рассмотрев ходатайство прокурора Киевской местной прокуратуры № 10 г. Киева ОСОБА_3 о временном доступе к вещам и документам, что находятся во владении ЧАО «Киевстар», по адресу Украина, г. Киев, ул.Дегтяревская, 53,-
Прокурор Киевской местной прокуратуры № 10 г. Киева ОСОБА_3 , внес в суд ходатайство о временном доступе к вещам и документам, согласно которого просит следственного судью предоставить разрешение на доступ и проведение выемки в ЧАО «Киевстар» по адресу: Украина, г. Киев, ул. Дегтяревская, 53 документов, содержащих полные сведения за период с 01.01.2017 по 25.08.2020 по абонентским номерам НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 и НОМЕР_6 , по всем абонентским номерам, которые использовались в устройствах с IMEI НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , а именно следующие сведения: о владельцах указанных абонентских номеров и их телефонных соединениях с указанием адреса расположения сотовых (базовых) станций, используемом оборудовании (IMEI, Мас-адрес, UDID) и программном обеспечении (операционная система, браузер, user-agent); о текущем балансе и движении денежных средств по ним (произведенных пополнениях баланса и транзакций, с указанием даты, места, способа и источника пополнения); об осуществлении доступа в личный кабинет пользователей, с указанием IР-адресов, с которых они осуществлены, и произведенных операциях, на основании прилагаемого постановления.
В ходе расследования установлено, что неустановленный преступник завладел реквизитами доступа к персональной странице « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в социальной сети «ВКонтакте» по адресу: « ІНФОРМАЦІЯ_2 », зарегистрированной и находящейся в пользовании Корж Каролины Александровны. Осуществив несанкционированный доступ к данной странице, преступник, выступая якобы от имени ОСОБА_4 , разослал сообщения иным пользователям, находящимся в разделе «Друзья» данной страницы, с просьбой предоставить реквизиты банковских платежных карт под вымышленным предлогом. При этом ОСОБА_5 , ошибочно полагая, что переписывается с ОСОБА_4 , предоставила неустановленному лицу реквизиты своей банковской платежной карты ОАО «АСБ Беларусбанк», сообщив ее номер, срок действия и код проверки подлинности. Используя полученные реквизиты, преступник осуществил несанкционированный доступ к карт-счету ОСОБА_5 с находившимися на нем денежными средствами, после чего 12 августа 2018 года в 11 часов 38 минут совершил хищение денежных средств в сумме 400 рублей, принадлежащих ОСОБА_5 .
Органом уголовного преследования установлено, что преступник похитил денежные средства путем осуществления 12 августа 2018 года в 11 часов 38 минут денежного перевода со счета банковской платежной карты НОМЕР_9 ОАО «АСБ Беларусбанк» на счёт банковской платежной (виртуальной) карты НОМЕР_10 , которая прикреплена к электронному кошельку НОМЕР_11 платежной системы QIWI. При этом с данного электронного кошелька осуществлялись переводы на электронный кошелек платежной системы QIWI с номером НОМЕР_12 , который зарегистрирован с использованием абонентского номера НОМЕР_12 .
Из сведений о телефонных соединениях абонентского номера НОМЕР_12 усматривается, что данному абоненту поступали SMS- сообщения от банка АО КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », что свидетельствует о том, что данный абонентский номер связан с банковским счетом указанного банка, номер которого в ходе предварительного следствия не установлен.
Офис АО КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » расположен по адресу: Украина, город Киев, улица Грушевского, 1 д.
Согласно полученной информации о международных телефонных кодах:
- абонентские номера НОМЕР_12 , НОМЕР_14 и НОМЕР_16 принадлежат компании мобильной связи ПрАО «ВФ Украина», офис которого расположен по адресу: НОМЕР_17 , город Киев, улица Лейпцигская, дом НОМЕР_18 ;
- абонентский номер НОМЕР_15 принадлежит компании мобильной связи ООО «Лайфселл», офис которого расположен по адресу: НОМЕР_17 , город Киев, улица Соломенская, дом НОМЕР_19 ;
- абонентские номера НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 и НОМЕР_6 принадлежат компании мобильной связи ЧАО «Киевстар», офис которого расположен по адресу: НОМЕР_17 , город Киев, улица Дегтяревская, дом 53а.
Согласно статье 159 УПК Украины временный доступ к вещам и документам осуществляется на основании постановления следственного судьи, суда.
В целях всестороннего, полного и объективного исследования возникла необходимость в проведении следственных действий на территории Украины.
В судебное заседание прокурор не явился, через канцелярию суда подал заявление, в котором поддержал заявленное им ходатайство и просил его удовлетворить.
Сторона, во владении которой находятся документы (представитель ЧАО «Киевстар») в судебное заседание не явилась.
Так, согласно ст. 159 УПК Украины, временный доступ к вещам и документам заключается в предоставлении стороне уголовного производства лицом, во владении которого находятся такие вещи и документы, возможности ознакомиться с ними, сделать их копии и, в случае принятия соответствующего решения следственным судьей, судом, изъять их.
Временный доступ к вещам и документам осуществляется на основании постановления следственного судьи, суда.
При таких обстоятельствах, с учетом мнения прокурора, который поддержал заявленное ходатайство, следственный судья считает, что ходатайство подлежит удовлетворению, исходя из того что документы которые необходимо изъять имеют существенное значение для установления важных обстоятельств в уголовном производстве.
Учитывая изложенное и руководствуясь ст.ст. 110, 163-165, 309 и 395 УПК Украины, Минской Конвенцией от 22 января 1993 года «О правовой помощи и о правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам», судья, -
Ходатайство прокурора Киевской местной прокуратуры № 10 г. Киева ОСОБА_3 о временном доступе к вещам и документам, что находятся во владении ЧАО «Киевстар», по адресу Украина, АДРЕСА_1 - удовлетворить в полном объеме.
Предоставить прокурору ІНФОРМАЦІЯ_4 на доступ и проведение выемки в ЧАО «Киевстар», офис которого расположен по адресу: Украина, город Киев, улица Дегтяревская, дом 53, документов, содержащих полные сведения за период с 01.01.2017 по 25.08.2020:
-по абонентским номерам НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 и НОМЕР_6 ,
-по всем абонентским номерам, которые использовались в устройствах с IMEI НОМЕР_7 , НОМЕР_8 ,
а именно следующие сведения:
-о владельцах указанных абонентских номеров и их телефонных соединениях с указанием адреса расположения сотовых (базовых) станций, используемом оборудовании (IMEI, Мас-адрес, UDID) и программном обеспечении (операционная система, браузер, user-agent);
-о текущем балансе и движении денежных средств по ним (произведенных пополнениях баланса и транзакций, с указанием даты, места, способа и источника пополнения);
-об осуществлении доступа в личный кабинет пользователей, с указанием IР-адресов, с которых они осуществлены, и произведенных операциях, на основании прилагаемого постановления.
Срок действия определения установить 1 (один) месяц со дня его провозглашения, то есть до 17.01.2021 года.
Разъяснить должностным лицам ПАО «Киевстар», что в соответствии с ч.1 ст. 166 УПК Украины, в случае невыполнения постановления о временном доступ к вещам и документам следственный судья, суд по ходатайству стороны уголовного производства, которой дано право на доступ к вещам и документам на основании постановления, имеет право постановить определение о разрешении на проведение обыска согласно положениям этого Кодекса с целью отыскания и изъятия указанных вещей и документов.
Определение обжалованию не подлежит.
Следственный судья: