Справа № 592/9747/20
Провадження № 1-кс/592/4968/20
УХВАЛА

Про тимчасовий доступ до речей і документів

26 серпня 2020 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянувши клопотання слідчого СВ Сумського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000395 від 08.07.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий звернувся з клопотанням, погодженим з прокурором, про доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, яке підтримав у заяві про розгляд справи без його участі, та вимоги мотивує тим, що 03.07.2020 року, близько 18:00 год., невідомий чоловік, перебуваючи на околиці с. В.Чернеччина Сумського р-ну, поблизу р. Псел, в ході раптово виниклого словесного конфлікту, спричинив ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , тілесні ушкодження у вигляді «перелому голеностопу та розриву зв`язок».

В ході досудового розслідування проведено радіотехнічну розвідку місцевості на місці вчинення злочину за адресою: Сумська обл., Сумський р-н, с. В.Чернеччина, за результатом якої встановлено базові станції з обслуговування абонентів операторами мобільного зв`язку.

Таким чином, з метою встановлення осіб, причетних до вчинення злочину, у слідства виникла необхідність отримання тимчасового доступу до документів операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », в яких міститься інформація про надані телекомунікаційні послуги абонентам, що перебували в зоні дії встановлених базових станцій.

Слідчий суддя, вивчивши матеріали клопотання, вважає його обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню. Так, заявлені слідчим документи перебувають у віданні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , самі по собі та в сукупності з іншими документами можуть містити відомості, які є доказами, що самостійно або в сукупності з іншими доказами матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема, можуть містити інформацію про осіб, які вчинили даний злочин чи перебували на місці злочину в час його вчинення.

Крім того, не можливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою речей і документів, тобто встановити особу причетну до злочину.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 160, 163 КПК України, -

УХВАЛИВ:

1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити вказані документи.

2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ:

документи у друкованому чи електронному вигляді, які містять інформацію про телефонні дзвінки із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, СМС-повідомлення, номери ІМЕІ мобільних терміналів з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), надання інших телекомунікаційних послуг, їх тривалості та маршрутів передавання, які були здійснені через наступні вежі операторів мобільного зв`язку:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 15509 CID 52201, 37375, 37371, 34206, 304205, 37373;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 53100 CID 21035, 4211, 4213, 4212, 409;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 24432 CID 491, 492, 31, 493,

за період часу з 08:00 год. до 20:00 год. 25.07.2020, за період часу з 20:00 год. 25.07.2020 по 08:00 год. 26.07.2020, за період часу з 08-00 год. 26.07.2020 по 20-00 год. 26.07.2020, за період часу з 20-00 год. 26.07.2020 по 08-00 год. 27.07.2020, за період часу з 08-00 год 01.07.2020 по 20-00 год. 01.07.2020, за період часу з 20-00 год. 01.07.2020 по 08-00 год. 02.07.2020, за період часу з 08-00 год. 02.07.2020 по 20-00 год. 02.07.2020, за період часу з 20-00 год. 02.07.2020 по 08-00 год. 03.07.2020, за період часу з 08-00 год. 03.07.2020 по 20-00 год. 03.07.2020, за період часу з 20-00 год. 03.07.2020 по 08-00 год. 04.07.2020, за період часу з 08:00 год. 04.07.2020 по 20-00 год 04.07.2020, за період часу з 20-00 год. 04.07.2020 по 08:00 год. 05.07.2020, за період часу з 08:00 год. до 20:00 год. 05.07.2020, за період часу з 20:00 год. 05.07.2020 до 08:00 год. 06.07.2020 року.

Установи, які мають надати тимчасовий доступ до документів установа телекомунікаційного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , установа телекомунікаційного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , установа телекомунікаційного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована за адресою: АДРЕСА_3 .

3. Строк дії ухвали до 16.10.2020 року включно.

4. Право тимчасового доступу до документів надати слідчим СВ Сумського РВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 .

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.

Ухвала виготовлена у двох примірниках.

Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.

Примірник 2 та завірені копії - надано слідчому.

Слідчий суддя ОСОБА_1