Справа №766/8999/20
н/п 1-кс/766/5634/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю
16.06.2020 року м. Херсон
Слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого 1 відділення слідчого відділу ГУ СБУ в АР Крим (з дислокацією в м. Херсон) ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Херсонської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням в якому просив: надати тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме: належним чином завірені копії документів щодо оформлення та видачі громадянину ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданий 10.06.1999, паспорта громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_3 , оформлений 20.04.2018 (довідка форми № 1, облікові картки особи, заяви-анкети для внесення інформації до Єдиного державного демографічного реєстру, облікова картка особи на оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон, цифрове фотозображення вказаної особи),надати можливість уповноваженим особам ознайомитись із нимита дозволити вилучення вказаної інформації в паперовому та електронному вигляді.

Зазначений в п. 1 тимчасовий доступ надати слідчому1 відділення слідчого відділу Головного управління СБУкраїни в АР Крим (з дислокацією в м. Херсон) молодшому лейтенанту ОСОБА_3 та слідчим, які входять до складу слідчої групи: майору юстиції ОСОБА_6 , підполковнику юстиції ОСОБА_7 , підполковнику ОСОБА_8 , майору юстиції ОСОБА_9 , капітану юстиції ОСОБА_10 , старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_11 , старшому лейтенанту ОСОБА_12 , старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_13 , лейтенанту ОСОБА_14 ,лейтенанту ОСОБА_15 , молодшому лейтенанту ОСОБА_16 .

Розгляд даного клопотання, в порядку ч. 2 ст. 163 КПК України, провести без виклику осіб, у володінні яких вони знаходяться для відвернення можливості зміни або знищення речей чи документів, які знаходяться у вищевказаній установі та мають відношення у даному кримінальному провадженні.

Клопотання вмотивоване тим, що Слідчим відділом Головного управління СБ України в АР Крим (з дислокацією в м. Херсон) проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні№0000023 від 11.03.2020 із попередньою правовою кваліфікацією за ч. 2 ст. 110 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що на початку 2014 року громадянин України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , діючи за попередньою змовою з іншими невстановленими учасниками організації « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та членами «Самооборони Севастополя», вчиняв умисні дії з метою зміни меж території або державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України.

Зокрема, вказана особа несла чергування на блок-постах, забезпечувала необхідними медикаментами учасників незаконно установлених блок-постів у м. Севастополь та його околицях, в нічний час здійснювала патрулювання м. Севастополя з метою виявлення проукраїнсько налаштованих місцевих мешканців.

Під час огляду мережі Інтернет, а саме відеохостингу «YouTube», виявлено відеозапис під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташовано за URL-адресою « ІНФОРМАЦІЯ_5 », на якому зафіксована особа, підписана як « ОСОБА_17 » (мова оригіналу рос.), яка розповідає про свою діяльність на користь «Автоканала Севастополя»(мова оригіналу рос.)та «Самообороны Севастополя» (мова оригіналу рос.)під час тимчасової окупації АР Крим, а саме про збір медикаментів для блокпостів, проведення нічних патрулювань міста.

З метою підтвердження того факту, що на відео зафіксовано ОСОБА_18 , виникла необхідність у проведенні судово?портретної експертизи.

Згідно з п. 3.3 розділу 3 Інструкції «Про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень», затвердженої наказом Міністерства юстиції України №53/5 від 08.10.1998,для порівняльної експертизи надаються зразки для експертного дослідження (у даному випадку кольорове фотозображення вказаної особи).

Відповідно до матеріалів оперативного підрозділу УКР ГУ СБ України в АР Крим,громадянин України ОСОБА_5 отримував паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , який видано 10.06.1999, паспорт громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_3 , оформлений 20.04.2018.Вказані документи отримано з попереднім цифровим фотографуванням.

Зважаючи на викладене, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні копій документів щодо оформлення та видачі громадянину ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданий 10.06.1999, паспорта громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_3 , оформлений 20.04.2018(довідка форми № 1, копії облікових карток особи, заяв-анкет для внесення інформації до Єдиного державного демографічного реєстру, облікова картка особи на оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон, цифрове фотозображення вказаної особи), з метою використання наявних у них зображень в якості зразків для порівняння при проведенні судово-портретної експертизи.

Зазначена інформація є у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 (далі- ІНФОРМАЦІЯ_6 ) за адресою: АДРЕСА_2 .

Отримання тимчасового доступу та вилучення відповідних документів, а саме кольорових цифрових фотозображень ОСОБА_5 , дозволить здобути зразки для експертного дослідження та підтвердження наявності вказаної особи на відеозаписі під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_4 », щоб в подальшому вказаний відеозапис використати як доказ у кримінальному провадженні.

Довести вказані обставини іншим способом окрім, як отриманням тимчасового доступу до документів, неможливо, оскільки фотозображення є лише у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_6 , а сама особа перебуває на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим (далі ТОТ АР Крим), що унеможливлює отримання експертних зразків для порівняння.

Слідчий в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_6 в судове засідання не викликався на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню з огляду на таке.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно приписів ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Слідчим суддею встановлено, щоСлідчим відділом Головного управління СБ України в АР Крим (з дислокацією в м. Херсон) проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні№0000023 від 11.03.2020 із попередньою правовою кваліфікацією за ч. 2 ст. 110 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що на початку 2014 року громадянин України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , діючи за попередньою змовою з іншими невстановленими учасниками організації « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та членами «Самооборони Севастополя», вчиняв умисні дії з метою зміни меж території або державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України.

Зокрема, вказана особа несла чергування на блок-постах, забезпечувала необхідними медикаментами учасників незаконно установлених блок-постів у м. Севастополь та його околицях, в нічний час здійснювала патрулювання м. Севастополя з метою виявлення проукраїнсько налаштованих місцевих мешканців.

Під час огляду мережі Інтернет, а саме відеохостингу «YouTube», виявлено відеозапис під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташовано за URL-адресою « ІНФОРМАЦІЯ_5 », на якому зафіксована особа, підписана як « ОСОБА_17 » (мова оригіналу рос.), яка розповідає про свою діяльність на користь «Автоканала Севастополя»(мова оригіналу рос.)та «Самообороны Севастополя» (мова оригіналу рос.)під час тимчасової окупації АР Крим, а саме про збір медикаментів для блокпостів, проведення нічних патрулювань міста.

З метою підтвердження того факту, що на відео зафіксовано ОСОБА_18 , виникла необхідність у проведенні судово?портретної експертизи.

Згідно з п. 3.3 розділу 3 Інструкції «Про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень», затвердженої наказом Міністерства юстиції України №53/5 від 08.10.1998,для порівняльної експертизи надаються зразки для експертного дослідження (у даному випадку кольорове фотозображення вказаної особи).

Відповідно до матеріалів оперативного підрозділу УКР ГУ СБ України в АР Крим,громадянин України ОСОБА_5 отримував паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , який видано 10.06.1999, паспорт громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_3 , оформлений 20.04.2018.Вказані документи отримано з попереднім цифровим фотографуванням.

Зважаючи на викладене, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні копій документів щодо оформлення та видачі громадянину ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданий 10.06.1999, паспорта громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_3 , оформлений 20.04.2018(довідка форми № 1, копії облікових карток особи, заяв-анкет для внесення інформації до Єдиного державного демографічного реєстру, облікова картка особи на оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон, цифрове фотозображення вказаної особи), з метою використання наявних у них зображень в якості зразків для порівняння при проведенні судово-портретної експертизи.

Зазначена інформація є у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 (далі- ІНФОРМАЦІЯ_6 ) за адресою: АДРЕСА_2 .

Отримання тимчасового доступу та вилучення відповідних документів, а саме кольорових цифрових фотозображень ОСОБА_5 , дозволить здобути зразки для експертного дослідження та підтвердження наявності вказаної особи на відеозаписі під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_4 », щоб в подальшому вказаний відеозапис використати як доказ у кримінальному провадженні.

Довести вказані обставини іншим способом окрім, як отриманням тимчасового доступу до документів, неможливо, оскільки фотозображення є лише у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_6 , а сама особа перебуває на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим (далі ТОТ АР Крим), що унеможливлює отримання експертних зразків для порівняння.

На підставі викладеного, керуючись ст. 159, ч.1 ст. 160, п.7 ч.1 ст. 162, п.2 та п.3 ч.5, ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме: належним чином завірені копії документів щодо оформлення та видачі громадянину ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданий 10.06.1999, паспорта громадянина України для виїзду за кордон серії НОМЕР_3 , оформлений 20.04.2018 (довідка форми № 1, облікові картки особи, заяви-анкети для внесення інформації до Єдиного державного демографічного реєстру, облікова картка особи на оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон, цифрове фотозображення вказаної особи), з правом вилучення вказаної інформації в паперовому та електронному вигляді.

Зазначений тимчасовий доступ надати слідчому 1 відділення слідчого відділу Головного управління СБ України в АР Крим (з дислокацією в м. Херсон) молодшому лейтенанту ОСОБА_3 та слідчим, які входять до складу слідчої групи: майору юстиції ОСОБА_6 , підполковнику юстиції ОСОБА_7 , підполковнику ОСОБА_8 , майору юстиції ОСОБА_9 , капітану юстиції ОСОБА_10 , старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_11 , старшому лейтенанту ОСОБА_12 , старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_13 , лейтенанту ОСОБА_14 ,лейтенанту ОСОБА_15 , молодшому лейтенанту ОСОБА_16 .

Встановити строк дії ухвали до 16.07.2020 року.
Попередити відповідальну особу про наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяОСОБА_1