Немирівський районний суд Вінницької області
Справа № 930/333/20
Провадження № 1-кс/930/82/2020
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" лютого 2020 р. м. Немирів

Слідчий суддя Немирівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові клопотання Ст. слідчого СВ Немирівського відділення поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_2 , погоджене з прокурором Немирівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000054 від 05.02.2020 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України ,-

ВСТАНОВИВ:
До Немирівського районного суду звернувся з клопотанням Ст. слідчий СВ Немирівського відділення поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області капітан поліції ОСОБА_2 , погоджене з прокурором Немирівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000054 від 05.02.2020 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України, мотивуючи його тим, що досудовим розслідуванням установлено, що 04.02.2020 до Немирівського ВП надійшло звернення від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 про те, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель м. Немирів 03.02.2020 на грунті ревнощів спричинив йому тілесні ушкодження у вигляді перелому руки.
Відомості про вказане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000054 від 05.02.2020 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.
У ході досудового розслідування встановлено, що 03.02.2020 ОСОБА_4 разом із ОСОБА_6 перебували біля входу в парк у м. Немирів, коли до них підійшов колишній чоловік ОСОБА_6 , ОСОБА_5 , який на грунті ревнощів розпочав бійку із ОСОБА_4 . У ході бійки ОСОБА_4 було пошкоджено праву руку під час падіння.
У подальшому ОСОБА_4 04.02.2020 звернувся за медичною допомогою до ІНФОРМАЦІЯ_3 та на даний час перебуває на амбулаторному лікуванні.
У зв`язку із чим виникла необхідність у приєднанні до матеріалів кримінального провадження медичної карти амбулаторного хворого ОСОБА_4 для подальшого призначення судово-медичної експертизи з метою встановлення ступеня важкості отриманих ним тілесних ушкоджень.
У зв`язку із тим, що інформація, яка знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_4 , сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому виникла необхідність у вилученні медичної картки амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , з метою призначення судово-медичної експертизи для встановлення ступеня важкості отриманих ним тілесних ушкоджень.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.
Ст. слідчий СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_2 у судове засідання не з`явився, про те його неявка не перешкоджає розгляду клопотання.
Відповідно до ст.107 ч.4 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України сторона кримінального провадження, яка звернулась з клопотанням, довела наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, тому клопотання слідчим суддею було розглянуто без виклику представника КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Слідчий суддя перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, дійшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі і документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому необхідно зобов`язати КНП " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", що розташована за адресою АДРЕСА_2 , надати оригінал медичної картки амбулаторного хворого на ім?я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , що містить інформацію про стан його здоров`я станом на 04.02.2020 та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення старшим слідчим СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області капітаном поліції ОСОБА_2 , слідчими, які входять до слідчої групи вказаного кримінального провадження, або за дорученням слідчого оперативними працівниками Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області даної інформації.
Керуючись ст.ст. 40,131,132,159-164 КПК України, слідчий суддя , -

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання Ст. слідчого СВ Немирівського відділення поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Зобов`язати КНП " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", що розташована за адресою АДРЕСА_2 , надати оригінал медичної картки амбулаторного хворого на ім?я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , що містить інформацію про стан його здоров`я станом на 04.02.2020 та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення старшим слідчим СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області капітаном поліції ОСОБА_2 , слідчими, які входять до слідчої групи вказаного кримінального провадження, або за дорученням слідчого оперативними працівниками Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області даної інформації.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: (підпис)

З оригіналом вірно:

Слідчий суддя : ОСОБА_1