Літинський районний суд Вінницької області
Справа № 137/148/20
У Х В А Л А

"11" березня 2020 р.

Літинський районний суд Вінницької області
в складі слідчого судді ОСОБА_1

секретаря судових засідань ОСОБА_2

розглянувши клопотання заступника начальника СВ Літинського відділення поліції Калинівського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів в межах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000016 від 18.01.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

До суду надійшло клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів. В клопотанні зазначено, що 17.01.2020 близько о 14:30 працівниками ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у кімнаті догляду та видачі посилок ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , під час розпакування та догляду посилки надісланої за допомогою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від приватної особи ОСОБА_4 , із Відділення № НОМЕР_1 в м. Вінниця, накладна № 59 0004 7888 4033 від 15.01.2020 18:22 засудженому ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 , серед одягу та взуття, у лівому матерчатому кросівку марки «Найк» чорного кольору було виявлено поліетиленовий пакет, всередині із сухою подрібненою речовиною рослинного походження зеленого кольору.

За даним фактом СВ Літинського ВП Калинівського ВП ГУ НП у Вінницькій області 18.01.2020 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000016 внесено відомості за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України та розпочато досудове розслідування.

Під час огляду місця події від 17.01.2020 проведеного у кімнаті догляду та видачі посилок ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 було оглянуто та вилучено копію експрес-накладної № 4033 від 15.01.2020 року, в якій зазначено інформацію відправника та отримувача посилки, а саме: «ВІД: 15.01/18:22 приватна особа ОСОБА_4 , м. Вінниця, Відділення № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 » та «КОМУ: приватна особа ОСОБА_5 , АДРЕСА_2 ».
З метою повного та всебічного проведення досудового розслідування, встановлення осіб, які можуть бути причетними до вищевказаного злочину, а саме незаконного збуту наркотичних засобів, психотропних речовин та їх аналогів, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у володінні операторів та провайдерів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », стосовно абонентських номерів НОМЕР_3 та НОМЕР_4 . Тому змушені звернутися до суду з вказаним клопотанням.

Слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність. Клопотання підтримує повністю і просить його задовольнити.
Вважаю за можливе розглянути клопотання у відсутності слідчого відповідно до вимог ч.3 ст. 244 КПК УКраїни.
Відповідно до ч.1 ст.107 КПК України, рішення про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування приймає особа, яка проводить відповідну процесуальну дію. За клопотанням учасників процесуальної дії застосування технічних засобів фіксування є обов`язковим.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ст. 1 Закону України «Про телекомунікації», оператор телекомунікацій - суб`єкт господарювання, який має право на здійснення діяльності у сфері телекомунікацій із правом на технічне обслуговування та експлуатацію телекомунікаційних мереж, тому відповідно до даного Закону, відомості про з`єднання абонентських номерів, оператора мобільного зв`язку України ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », є їх власністю та доступ до них обмежений.

Крім того, згідно ч.3 ст.9 Закону України «Про телекомунікації», оператори, провайдери телекомунікацій зобов`язані вживати відповідно до законодавства технічних та організаційних заходів із захисту телекомунікаційних мереж, засобів телекомунікацій, інформації з обмеженим доступом про організацію телекомунікаційних мереж та інформації, що передається цими мережами.

Вказані речі та документи можуть бути використані як докази стороною обвинувачення для підтвердження події кримінального правопорушення, з`ясування фактичного перебігу досліджуваних подій, встановлення винних осіб, доведення винуватості осіб та інших обставин.
Іншим способом, у тому числі шляхом проведенням інших слідчих (розшукових) дій, довести ці обставини неможливо.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що тимчасовий доступ до зазначеної інформації операторів та провайдерів телекомунікацій та їх вилучення матиме доказове значення для даного кримінального провадження, та може слугувати доказами причетності громадянина ОСОБА_4 чи інших осіб до вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.307 КК України і іншим способом дану інформацію отримати неможливо, а тому клопотання необхідно задовільнити та надати доступ до стільникового зв`язку.

Керуючись ст.159-165 КПК України,-

У Х В А Л И В :

Клопотання задовільнити.

Надати оперуповноваженому СКП Літинського відділення поліції Калинівського відділу поліції ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_6 або оперуповноваженому СКП Літинського відділення поліції Калинівського відділу поліції ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні операторів та провайдерів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_4 ), стосовно абонентських номерів НОМЕР_4 та НОМЕР_3 за період часу із 01.09.2019 по 10.03.2020 із обов`язковим зазначенням:
-адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу;

-типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Інтернет, переадресація);

-дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, ІР-адрес для послуги передачі даних;

-ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (IMEI);

-за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента.

Зобов`язати службових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » надати тимчасовий доступ (можливість ознайомитись з речами та документами, отримати їх копії у електронному вигляді) до речей і документів, що містять вказану інформацію.
Ухвала діє до 11.04.2020 року. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

С Суддя: ОСОБА_1