Тальнівський районний суд Черкаської області
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 704/1359/19

Номер провадження № 1-кс/704/500/19

16.12.2019 Слідчий суддя Тальнівського районного суду Черкаської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого Тальнівського відділення поліції Звенигородського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області майора поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та на їх вилучення,-

ВСТАНОВИВ

Старший слідчий Тальнівського відділення поліції Звенигородського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області майор поліції ОСОБА_3 , за погодженням з начальником Тальнівського відділу Звенигородської місцевої прокуратури звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та на їх вилучення, так як перебуває кримінальне провадження № 0000143 від 14.05.2019 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України. На підставу своїх вимог посилається на те, що 13 травня 2019 року до Тальнівського відділення поліції Звенигородського відділу поліції ГУНП в Черкаській області з письмовою заявою звернулася ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що 02 травня 2019 року невстановлена особа на території ІНФОРМАЦІЯ_2 скоїла крадіжку мобільного телефону марки «Neffos-X1». ІМЕІ1: НОМЕР_1 ,IMEI2: НОМЕР_2 .

За даним фактом 14.05.2019 р. розпочато кримінальне провадження, відомості про яке внесенні до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000143, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.185 КК України.

Речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв'язок, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, змісту, маршрутів пересування тощо, має істотне значення для забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження і полягає в тому, що особа, яка користувалася мобільним зв`язком, може бути причетною до вчинення даного кримінального правопорушення, або володіти потрібною для розслідування інформацією про обставини його вчинення.

Вказана інформація перебуває у володінні юридичних особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , місцезнаходження: АДРЕСА_1 .

Значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні: з метою розкриття даного кримінального правопорушення, встановлення особи, яка користується мобільним терміналом та перевірки на причетність до вчиненого.

Можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів:

У зв`язку з тим, що в інший спосіб не можливо встановити місцезнаходження мобільного телефону та осіб, які причетні до скоєння даного кримінального правопорушення, необхідно мати доступ до інформації про з`єднання вищевказаних абонентських номерів, з прив`язкою даного абонент мобільного терміналу до базових станцій.

З метою всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, а також встановлення особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, виникла необхідність в отриманні та приєднанні до матеріалів кримінального провадження роздруківки з`єднань вищевказаних абонентських номерів, що полягає у здійсненні тимчасового доступу до речей і документів для отримання інформації, яка знаходиться в операторів провайдерів телекомунікацій про зв`язок абонента.

Слідчий слідчого відділення Тальнівського відділення поліції Звенигородського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області в судове засідання не з`явився, проте надав заяву про розгляд справи без його участі, клопотання підтримав повністю, його неявка не перешкоджає розгляду клопотання.

Згідно ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України суд вважає, що клопотання можливо розглянути без участі особи, у володінні якої знаходиться інформація, що містить охоронювану законом таємницю.

Вивчивши матеріали клопотання, вважаю за доцільне клопотання задовольнити та надати слідчому у кримінальному провадженні № 0000143 від 14.05.2019, тимчасовий доступ до документів та інформації, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні юридичної особи, з можливістю вилучення інформації (копій на матеріальних носіях).

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-163 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого Тальнівського відділення поліції Звенигородського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області майора поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та на їх вилучення - задовольнити.

Надати старшому слідчому слідчого відділення Тальнівського ВП Звенигородського ВП ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_3 , заступнику начальника слідчого відділення Тальнівського ВП Звенигородського ВП ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_5 , слідчому слідчого відділення Тальнівського ВП Звенигородського ВП ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_6 , у кримінальному провадженні № 0000143 від 14.05.2019, тимчасовий доступ до документів та інформації, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні юридичної особи, з можливістю вилучення інформації (копій на матеріальних носіях), а саме:

1) у зоні покриття якої базової станції знаходився абонент мобільного терміналу ІМЕІ1: НОМЕР_1 , IMEI2: НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , місцезнаходження: АДРЕСА_1 , який в період з 02.05.2019 до 13.12.2019 користується послугами мобільного зв`язку оператора телекомунікацій « ІНФОРМАЦІЯ_3 »;

2) інформації у вигляді: номерів абонентів, які були активовані в указаних мобільних терміналах, вхідних і вихідних з`єднань, у тому числі дзвінки нульової тривалості, текстових та службових повідомлень у розрізі дати і часу з`єднання, тривалості з`єднання, номерів вхідних і вихідних абонентів, реквізитів відповідної базової станції оператору зв`язку, у період часу з 02.05.2019 по 13.12.2019.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1