У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
12.06.2020 Справа №607/9453/20

12 червня 2020 року м.Тернопіль

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , з участю слідчого СВ ТРВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду, в місті Тернополі клопотання слідчого СВ ТРВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження №0000209 від 05.05.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України, звернувся слідчий СВ ТРВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .
В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що слідчим відділенням Тернопільського районного відділення поліції Тернопільського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000209 від 05 травня 2020року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України.

В ході досудового розслідування, встановлено, що ОСОБА_5 21.03.2007 року придбав дві земельні ділянки, які межують із приаеродромною територією ТОКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на яких в подальшому здійснив будівництво об`єктів нерухомості (котеджі). З метою їх реалізації, придбані ним земельні ділянки було поділено на 10 ділянок, частина яких разом із житловими приміщеннями, відчужені. Окрім цього, зі сторони земельної ділянки, яка належить на праві власності ОСОБА_5 та на якій останній побудував котеджі, відбулось самовільне зайняття частини земельної ділянки, яка перебуває у постійному користуванні ТОКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (кадастровий номер :01:018:0080) та розташована за межами населеного пункту с. Смиківці. На самовільно захопленій земельній ділянці розташовані об`єкти енергетичної системи літовища, у випадку блокування роботи яких створюється реальна загроза сталому функціонуванню означеного об`єкту критичної інфраструктури авіаційної галузі.

Слідчий вказує, що ОСОБА_5 або інші особи ймовірно самовільно зайняли земельну ділянку, що належить на праві постійного користування ТОКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та знаходиться в охоронній зоні.

Окрім цього, ІНФОРМАЦІЯ_2 проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000073 від 05.10.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 364 КК України.

З метою проведення земельно-технічної експертизи, а також повного та об`єктивного розслідування кримінального провадження № 0000209 від 05.05.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України, необхідно отримати тимчасовий доступ до усіх оригіналів документів кримінального провадження №0000073 від 05.10.2018 року, за ч.2 ст. 364 КК України, які перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 .
Посилаючись на наведене та те, що вищенаведені документи мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, слідчий просив клопотання задовольнити.

В судовому засіданні слідчий СВ ТРВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 клопотання підтримала та просила задовольнити.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_4 в судове засідання не з`явився, хоча про час та місце був повідомлений належним чином.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Статтею 160 КПК України встановлено, що слідчий, звертаючись до слідчого судді під час досудового розслідування, за погодженням з прокурором, із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, повинен зазначити у клопотанні, серед іншого, речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати, а також значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей в речах і документах, обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів документів.

Згідно з вимогами п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Положеннями ч. 2 ст. 9 КПК України встановлено, що прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий зобов`язані всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження.

Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження є достатні підстави вважати, що документи, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , мають значення для кримінального провадження для встановлення обставин, передбачених ст. 91 КПК України, необхідні для проведення земельно технічної експертизи, слідчих (процесуальних) дій, та іншими способами одержати докази на даний час не є можливим, з метою збереження їх первісного змісту, слідчий суддя приходить до переконання про підставність і обґрунтованість клопотання, а відтак про його часткове задоволення, за виключенням вилучення оригіналів матеріалів кримінального провадження.
Окрім того, слідчим не обґрунтовано та не доведено необхідність вилучення саме оригіналів документів.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В:
Клопотання слідчого СВ ТРВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити частково.

Надати слідчому СВ ТРВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів матеріалів кримінального провадження №0000073 від 05.10.2018 року за ч.2 ст. 364 КК України, які перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю подальшого вилучення належним чином завірених копій.

У задоволенні решти вимог відмовити.

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Тернопільського
міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1