Деражнянський районний суд Хмельницької області
Справа № 673/2030/19
Провадження № 1-кп/673/45/20
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 січня 2020 р.м. Деражня

Деражнянський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючої-судді ОСОБА_1
з участю:
прокурора - ОСОБА_2 ,
потерпілого ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
секретаря судового засідання ОСОБА_5 ,
розглянувши у підготовчому засіданні кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №00221 від 24.10.2019р., по обвинуваченню
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, з середньою професійною освітою, розлученого, на утриманні четверо неповнолітніх дітей, не працюючого, не військовозобов`язаного, раніше не судимого в силу ст. 89 КК України,
у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, -

встановив:

Згідно обвинувального акта ОСОБА_4 обвинувачується у тому, що 19.10.2019 року біля 19 год. 30 хв. він, перебуваючи на території домогосподарства ОСОБА_3 , розташованого по АДРЕСА_2 , під час короткочасного конфлікту, який виник на ґрунті неприязних стосунків між ним та потерпілим ОСОБА_3 , прийняв рішення про умисне спричинення останньому тілесних ушкоджень.

Тоді ж, реалізуючи свій злочинний намір на умисне спричинення тілесних ушкоджень, ОСОБА_4 , діючи умисно, усвідомлюючи протиправний та суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх шкідливі наслідки і свідомо бажаючи настання таких наслідків, різко наніс кулаком правої руки один удар в область лівої частини обличчя потерпілого ОСОБА_3 , внаслідок чого спричинив йому тілесні ушкодження у вигляді струсу головного мозку, підшкірного крововиливу нижньої повіки лівого ока, закритого перелому лівої виличної кістки лицевого черепа зі зміщенням уламків, які відносяться до категорії тілесних ушкоджень середньої тяжкості, що спричиняють тривалий розлад здоров`я, з відсутністю небезпеки для життя.

Такі дії ОСОБА_4 органом досудового розслідування кваліфіковано за ч.1 ст.122 КК України, як умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, тобто умисне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у статті 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров`я.

У підготовчому судовому засіданні потерпілий ОСОБА_3 подав заяву про відмову від обвинувачення ОСОБА_4 за ч.1 ст. 122 КК України, у зв`язку з чим просить кримінальне провадження закрити. Будь-яких претензій матеріального чи морального характеру до обвинуваченого не має. При цьому наполягав на розгляді означеної заяви у відсутність свого представника.

Обвинувачений ОСОБА_4 не заперечив щодо задоволення заяви і просить кримінальне провадження по обвинуваченню його за ч.1 ст. 122 КК України закрити.

Прокурор не заперечила щодо закриття кримінального провадження із зазначених підстав.

Заслухавши учасників справи та дослідивши матеріали кримінального провадження, суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви потерпілого та закриття даного кримінального провадження.

Так, відповідно до п.1 ч.1 ст. 477 КПК України кримінальне провадження за ч.1 ст. 122 КК України є провадженням у формі приватного обвинувачення.

У відповідності до п.7 ч.1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Відповідно до п. 2 ч. 3 ст. 314 КПК України у підготовчому судовому засіданні суд має право прийняти рішення про закриття провадження у випадку встановлення підстав, передбачених пунктами 4-8 частини першої або частиною другою статті 284 КПК України.

Враховуючи вищенаведене, вказане кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_4 за ч.1 ст.122 КК України підлягає закриттю.

Цивільний позов прокурора Деражнянського відділу Хмельницької місцевої прокуратури в інтересах КНП «Хмельницька обласна лікарня» до ОСОБА_4 про стягнення коштів за лікування потерпілого підлягає залишенню без розгляду.

Процесуальні витрати та речові докази відсутні.

Заходи забезпечення кримінального провадження не застосовувалися.

На підставі викладеного та керуючись п.7 ч.1 ст. 284, ст.ст. 369-372, п.1 ч.1 ст. 477 КПК України, суд,-

постановив:

Кримінальне провадження №00221 від 24.10.2019 р. по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України закрити у зв`язку з відмовою потерпілого ОСОБА_3 від обвинувачення.

Цивільний позов прокурора Деражнянського відділу Хмельницької місцевої прокуратури в інтересах КНП «Хмельницька обласна лікарня» до ОСОБА_4 про стягнення коштів за лікування потерпілого залишити без розгляду.

Ухвала суду може бути оскаржена протягом семи днів з дня її проголошення через Деражнянський районний суд Хмельницької області до Хмельницького апеляційного суду.

Суддя ОСОБА_1