Справа № 504/3499/19
Провадження № 1-кс/504/63/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про тимчасовий доступ до речей та документів

03.03.2020 смт. Доброслав

Комінтернівський районний суд Одеської області у складі:

Слідчого судді - ОСОБА_1 ,

секретаря ОСОБА_2 ,

за участі прокурора ОСОБА_3 , -

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду № 4, смт. Доброслав, клопотання прокурора Комінтернівської місцевої прокуратури Одеської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000678 від 30.06.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді надійшло клопотання прокурора Комінтернівської місцевої прокуратури Одеської області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000678 від 30.06.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України, які знаходяться у службовому приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

У клопотанні про надання тимчасово доступу до речей та документів прокурор посилається на те, що документи, до яких необхідний тимчасовий доступ, як самі по собі так і в сукупності з іншими речами та документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

В судовому засіданні сторона, яка подала дане клопотання, довела обставини та необхідність в його задоволенні.

Уповноважена особа Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області у судове засідання не з`явилася, сповіщена належним чином, неявка не перешкоджає розгляду клопотання.

Розглянувши клопотання, матеріали додані до нього, вислухавши думку учасників кримінального провадження, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 30.06.2014 року біля 04.00 год. двоє невстановлених осіб в масках на обличчях шляхом пошкодження грат на вікні напівпідвального приміщення проникли до будинку по АДРЕСА_2 , де із застосуванням насильства до ОСОБА_4 та членів його сім`ї, погрожуючи та використовуючи пістолет, з якого спричинили поранення передньої стінки черевної порожнини ОСОБА_4 , заволоділи золотими виробами, грошовими коштами у розмірі 100 доларів США та банківською карткою « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_5 , після чого з місця події зникли та розпорядились викраденим на власний розсуд, чим спричинили потерпілому ОСОБА_4 матеріальну шкоду.

Стаття 187 частина 3 КК України напад з метою заволодіння чужим майном, поєднаний із насильством, небезпечним для здоров`я особи, яка зазнала нападу (розбій), поєднаний з проникненням у житло, відповідно до вимог ст. 12 КК України є особливо тяжким злочином.

01 липня 2014 року в ході проведення додаткового огляду місця події з підлоги спальної кімнати будинку по АДРЕСА_2 був виявлений металевий предмет, зовні схожий на кулю вогнепальної зброї.
Після отримання поранення потерпілого ОСОБА_4 було прооперовано в ІНФОРМАЦІЯ_3 , за результатами чого з його тіла було вилучено сторонній предмет, який медичними працівниками направлено до судово-медичного експерта.
09 липня 2014 року в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_4 було вилучено металевий предмет, зовні схожий на кулю вогнепальної зброї.
За результатами проведених в ході досудового розслідування судових балістичних експертиз № 361-Б від 11.07.2014 та № 372-Б від 15.07.2014 куля, вилучена в ході проведення операції ОСОБА_4 , та куля вилучена 01.07.2014 під час проведення додаткового огляду місця події за адресою: АДРЕСА_2 , надані на дослідження, стріляні з одного екземпляру зброї, переробленої саморобним способом, калібру 9х18мм, - із стволом з 4-ма нарізними незначного правого нахилу.
04 жовтня 2019 року до СВ Лиманського ВП ГУНП в Одеській області з ДНДЕКЦ МВС України надійшов лист, згідно якого перевіркою за центральним балістичним обліком ІНФОРМАЦІЯ_5 встановлено збіг слідів від зброї на двох вказаних кулях, вилучених за фактом розбійного нападу на ОСОБА_4 , зі слідами від зброї на трьох кулях патронів калібру 9х18 мм (ПМ), вилучених за факом вбивства ОСОБА_6 10.07.2014 в с. Чорноморка Одеської області (к/п № 0001626), та одній кулі патрона калібру 9х18 мм (ПМ), вилученій за фактом розбійного нападу на ОСОБА_7 03.12.2015 по АДРЕСА_3 (к/п № 0007209), що свідчить про те, що вони стріляні з одного екземпляру зброї.
Так, слідчим відділом Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0001626 від 10.07.2014 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 15, п. 1 ч. 2 ст. 115 КК України, згідно матеріалів якого близько 4 години ночі 10.07.2014, невстановлена особа в камуфляжному костюмі, масці, маючи намір на вбивство ОСОБА_6 та ОСОБА_8 , через незамкнене вікно, за допомогою дробини, проникла на другий поверх домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , де направилась до кімнати власника домоволодіння ОСОБА_6 . Побачивши злочинця, ОСОБА_6 різко кинувся до невідомого з метою затримання, однак невстановлена особа здійснила постріл у грудну клітину ОСОБА_6 , від чого потерпілий помер на місці. У той же час невідомий здійснив постріл в стегно ОСОБА_8 , яка направлялась до допомогу чоловіку, але не довів свій злочинний намір до кінця по незалежним від нього причинам.
Крім того, слідчим відділом Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0007209 від 03.12.2015 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст.187 КК України, згідно матеріалів якого 03.12.2015 знаходячись за адресою: АДРЕСА_3 , невстановлені особи, шляхом віджиму вікна, проникли до будинку за вищевказаною адресою, після чого погрожуючи насиллям небезпечним для життя та здоров`я вчинили напад на ОСОБА_7 та його родину в наслідок чого відкрито викрали грошові кошти та золоті вироби на загальну суму 200000 гривень. Після чого з місця вчинення кримінального правопорушення зникли у невідомому напрямку.
Таким чином, зібрані матеріали досудового розслідування вказують на наявність достатніх підстав вважати, що в матеріалах кримінального провадження № 0001626 від 10.07.2014 за ч. 3 ст. 15, п. 1 ч. 2 ст.115 КК України, досудове розслідування у якому здійснюється ІНФОРМАЦІЯ_1 , та матеріалах кримінального провадження № 0007209 від 03.12.2015 за ч. 4 ст.187 КК України, досудове розслідування у якому здійснюється ІНФОРМАЦІЯ_6 , зберігаються документи, які можливо використати в якості процесуального джерела доказів фактів та обставин, які встановлюються з метою розкриття розбійного нападу на родину ОСОБА_9 .
Враховуючи наведене, виникла необхідність у здійснення тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження № 0001626 від 10.07.2014 за ч. 3 ст. 15, п. 1 ч. 2 ст. 115 КК України, яке знаходиться у службовому приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та матеріалів кримінального провадження № 0007209 від 03.12.2015 за ч. 4 ст. 187 КК України, яке знаходиться в службовому приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_6 , розташованого за адресою: АДРЕСА_5 .
За результатами тимчасового доступу до речей та документів планується ознайомитись, зробити та вилучити (здійснити виїмку) копії за необхідністю матеріалів вказаних кримінальних проваджень, а саме: протоколів допитів потерпілих та свідків щодо обставин вчинення злочинів та прикмет нападників, протоколів оглядів місця події, у разі наявності вилучених слідів пальців рук чи інших біологічних зразків нападників, висновків судових балістичних експертиз по вилучених куль патронів калібру 9х18 мм (ПМ), результатів тимчасових доступів до речей та документів з додатками (протоколи та інформація на електронних носіях чи роздруківки на паперових носіях інформації щодо вхідних та вихідних телефонних з`єднань та СМС повідомлень з каналів мобільних телефонних зв`язків операторів телекомунікаційних мереж) та інших матеріалів кримінальних проваджень, в яких наявні виявлені за результатами досудових розслідувань ідентифікаційні ознаки осіб, які вчинили злочини, а саме: прикмети осіб, копії документів, що посвідчують особу, інформація про їх місце мешкання чи реєстрації, номери телефонів, транспортні засоби тощо.
Встановлено, що використання як доказів вказаних документів та можливість довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів іншими способами довести не можливо.

Згідно ч. 2 ст. 93 КПК України, сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.

Частиною 2 ст. 159 КПК України проголошено, що тимчасовий доступ до речей та документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв`язку із яким подається клопотання, мають суттєве значення для установлення важливих обставин кримінального провадження; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав уважати, що таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

З урахуванням того, що вказані документи як самі по собі так і в сукупності з іншими речами та документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не вилучення яких може призвести до втрати слідів учиненого кримінального правопорушення, не встановлення юридично значимих фактів, а також не досягнення мети отримання доступу до них.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 160, 162, 163, 166 та 309 КПК України слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання прокурора Комінтернівської місцевої прокуратури Одеської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000678 від 30.06.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України, - задовольнити.

Надати дозвіл слідчим СВ Лиманського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , а також співробітникам оперативного підрозділу Лиманського ВП ГУНП в Одеській області, що будуть уповноваженні слідчим в порядку ст. 40 та ст. 41 КПК України на проведення даної слідчої дії, на проведення тимчасового доступу до речей та документів, а саме: можливість ознайомитись, зробити копії та вилучити (здійснити виїмку) копії матеріалів кримінального провадження № 0001626 від 10.07.2014 року за ч. 3 ст. 15, п. 1 ч. 2 ст. 115 КК України, а саме: протоколів допитів потерпілих та свідків щодо обставин вчинення злочинів та прикмет нападників, протоколів оглядів місця події, у разі наявності вилучених слідів пальців рук чи інших біологічних зразків нападників, висновків судових балістичних експертиз по вилучених куль патронів калібру 9х18 мм (ПМ), результатів тимчасових доступів до речей та документів з додатками (протоколи та інформація на електронних носіях чи роздруківки на паперових носіях інформації щодо вхідних та вихідних телефонних з`єднань та СМС повідомлень з каналів мобільних телефонних зв`язків операторів телекомунікаційних мереж) та інших матеріалів кримінальних проваджень, в яких наявні виявлені за результатами досудових розслідувань ідентифікаційні ознаки осіб, які вчинили злочини, а саме: прикмети осіб, копії документів, що посвідчують особу, інформація про їх місце мешкання чи реєстрації, номери телефонів, транспортні засоби тощо, які знаходяться у службовому приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали слідчого судді становить 30 (тридцять днів) і обчислюється з моменту її постановлення, тобто з 03.03.2020 року.

Ухвала слідчого судді припиняє свою дію 01.04.2020 року.
Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів (слідчий, прокурор, оперуповноважений), зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду.
Роз`яснити особі у володінні якої знаходяться вказані документи, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді щодо надання тимчасового доступу до документів набирає законної сили з моменту її оголошення і підлягає безумовному виконанню.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1